DE Sehen Sie sich Bugs an, die wir reproduzieren konnten und stimmen Sie für die Bugs, die Sie am dringendsten behoben haben möchten.
Перакласці "bugs" на Партугальская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "bugs" з Нямецкі на Партугальская
Пераклад Нямецкі на Партугальская bugs
Нямецкі
Партугальская
PT Veja os erros que reproduzimos com sucesso e vote nos erros para os quais deseja correção urgente.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| möchten | deseja |
| an | com |
| und | e |
| sehen sie | veja |
DE Sehen Sie sich Bugs an, die wir reproduzieren konnten und stimmen Sie für die Bugs, die Sie am dringendsten behoben haben möchten.
PT Veja os erros que reproduzimos com sucesso e vote nos erros para os quais deseja correção urgente.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| möchten | deseja |
| an | com |
| und | e |
| sehen sie | veja |
DE Nutze Peer-Code-Reviews, um Bugs zu finden und die Codequalität zu erhöhen.
PT Encontre bugs e aprimore a qualidade do código com a análise do código por pares.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| bugs | bugs |
| finden | encontre |
| code | código |
| und | e |
DE Melden Sie Bugs und unterhalten Sie sich über technische Aspekte von Discogs.
PT Informe bugs ou discuta o desenvolvimento do Discogs.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| bugs | bugs |
| technische | desenvolvimento |
| melden | informe |
| sie | o |
DE Beta-Releases sind noch in der Entwicklung, so dass es zu einigen Bugs oder Abstürzen kommen kann. Machen Sie sich aber keine Sorgen - Ihre Daten sind so sicher wie noch nie.
PT As versões Beta ainda se encontram em desenvolvimento, por isso você poderá enfrentar alguns erros ou panes. Mas não se preocupe, seus dados estão seguros como sempre.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| beta | beta |
| oder | ou |
| entwicklung | desenvolvimento |
| daten | dados |
| noch | ainda |
| in | em |
| aber | mas |
| der | o |
| kann | poderá |
| sie | você |
| ihre | seus |
| nie | se |
| zu | seguros |
DE Unter Zuhilfenahme eines umfassenden Informationsüberwachungsnetzwerks überwacht Ihr TAM neue Bugs, Errata Releases, Hardware- und Softwareempfehlungen, neue Versionen, Prozessänderungen und vieles mehr
PT Com uma extensa rede de monitoramento de informações, o TAM rastreia novos bugs, lançamentos de errata, alertas de hardware e software, versões novas, alterações de processos e muito mais
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| überwacht | monitoramento |
| bugs | bugs |
| releases | lançamentos |
| versionen | versões |
| änderungen | alterações |
| prozess | processos |
| und | e |
| vieles | mais |
| neue | novos |
| unter | de |
| hardware | hardware |
DE Bugs sind eine eigenständige Lebensform, wenn es um die Software-Entwicklung geht, aber zum Glück sind wir Meister im Ausrotten. Öffnen deinen Lieblings-Webbrowser, melde dich bei deinem Konto an und sende uns eine E-Mail.
PT Os bugs fazem parte da vida quando se trata de desenvolvimento de software, mas felizmente somos os melhores exterminadores. Abra o seu navegador favorito, faça login na sua conta e nos envie um e-mail
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| bugs | bugs |
| sende | envie |
| entwicklung | desenvolvimento |
| software | software |
| webbrowser | navegador |
| konto | conta |
| und | e |
| geht | de |
| lieblings | favorito |
| wenn | se |
| es | sua |
| sind | fazem |
| aber | mas |
| bei | a |
| deinem | o |
DE Wir empfehlen dringend, stets die neueste Version deines Betriebssystems und Browsers zu verwenden, um Bugs oder potenzielle Sicherheitslücken zu vermeiden.
PT Recomendamos fortemente manter o sistema operacional e o navegador do seu dispositivo o mais atualizados possível para evitar erros ou potenciais riscos de segurança.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| browsers | navegador |
| potenzielle | potenciais |
| vermeiden | evitar |
| wir empfehlen | recomendamos |
| und | e |
| stets | mais |
| oder | ou |
| um | para |
| deines | o |
| version | a |
DE Setze Trello-Boards bei der agilen Entwicklung, der Verfolgung von Bugs, bei Produkt-Roadmaps und auch bei Sprint-Retrospektiven ein. Wie das aussehen kann, erfährst du in unseren Anwendungsfällen für Trello-Boards.
PT Use painéis do Trello para desenvolver com a metodologia ágil, monitorar bugs, fazer roteiros de produtos ou retrospectivas de sprints. Consulte os casos de uso dos painéis do Trello.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| bugs | bugs |
| agilen | ágil |
| retrospektiven | retrospectivas |
| trello | trello |
| entwicklung | desenvolver |
| boards | painéis |
| und | dos |
| bei | a |
| der | de |
DE Mithilfe von Git und Bitbucket haben wir die Menge der Code-Reviews verdreifacht. Dadurch konnten wir die Anzahl an Bugs und Support-Tickets reduzieren und bessere Software entwickeln.
PT Com o Git e o Bitbucket, a gente conseguiu completar 3 vezes mais análises de código, o que resulta em menos erros, menos chamados de suporte e softwares melhores.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| reduzieren | menos |
| konnten | conseguiu |
| reviews | análises |
| support | suporte |
| code | código |
| dadurch | que |
| und | e |
| bessere | melhores |
| an | com |
| software | softwares |
DE Sobald sicherheitsrelevante Bugs gefunden wurden, veröffentlichen wir Empfehlungen, damit du entsprechende Maßnahmen ergreifen kannst. Hier erfährst du mehr darüber, wann wir Sicherheitsempfehlungen aussprechen und wie wir den Schweregrad ermitteln.
PT Alertas são emitidos quando bugs de segurança são descobertos para que você possa tomar providências. Saiba mais sobre quando os alertas de segurança são publicados e como os níveis de gravidade são determinados.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| bugs | bugs |
| über | sobre |
| und | e |
| du | você |
| kannst | possa |
| mehr | mais |
DE Wenn Funktionen und Bugs vom Backlog in einen Sprint geschoben werden, verfolgt das IKEA-Projektteam von PTC die Tasks nach, an denen es im Board "Current Assignments" (Aktuelle Aufgaben) arbeitet
PT Quando os recursos e bugs são extraídos do backlog para um sprint, a equipe de projetos da IKEA na PTC rastreia as tarefas em que estão trabalhando no quadro de atribuições atuais
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| bugs | bugs |
| ptc | ptc |
| board | quadro |
| aktuelle | atuais |
| ikea | ikea |
| funktionen | recursos |
| arbeitet | trabalhando |
| und | e |
| einen | um |
| aufgaben | tarefas |
| in | em |
| von | de |
| im | no |
| werden | estão |
| wenn | quando |
DE Jedes Teammitglied kann den Videos Anmerkungen beifügen und ermittelte Probleme anhand ihrer Art kategorisieren (Usability-Problem, Bugs, allgemeine Beobachtung, Nutzerkommentar).
PT Cada membro da equipe pode adicionar anotações nos vídeos e classificar os problemas encontrados com base em seu tipo (problema de usabilidade, bug, observação geral ou comentário do usuário).
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| kann | pode |
| videos | vídeos |
| anmerkungen | anotações |
| allgemeine | geral |
| beobachtung | observação |
| und | e |
| probleme | problemas |
| problem | problema |
| anhand | com |
| art | tipo |
DE Neben Cookies verwenden wir in unseren Diensten unter Umständen auch andere ähnliche Tracking-Technologien, wie Pixel-Tags (auch als Clear-GIFs, Pixel oder Web-Bugs bezeichnet), Web-Beacons, eTags und lokalen Speicher
PT Além dos cookies, também podemos usar outras tecnologias de rastreamento semelhantes em nossos serviços, como pixel tags (também conhecidos como clear GIFs, pixels ou web bugs), web beacons, eTags e armazenamento local
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| speicher | armazenamento |
| cookies | cookies |
| technologien | tecnologias |
| tracking | rastreamento |
| tags | tags |
| gifs | gifs |
| bugs | bugs |
| verwenden | usar |
| lokalen | local |
| web | web |
| pixel | pixel |
| oder | ou |
| und | e |
| auch | também |
| in | em |
| diensten | serviços |
| andere | outras |
| ähnliche | semelhantes |
DE Twilio liefert Kennzahlen und Fehlermeldungen im Kontext Ihres Anwendungsökosystems, damit Sie Bugs schnell finden und beheben können
PT A Twilio fornece métricas e notificações de erros no contexto do ecossistema do aplicativo para que você possa identificar e corrigir bugs rapidamente
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| twilio | twilio |
| liefert | fornece |
| kennzahlen | métricas |
| fehlermeldungen | erros |
| kontext | contexto |
| bugs | bugs |
| schnell | rapidamente |
| finden | identificar |
| beheben | corrigir |
| im | no |
| und | e |
| sie | você |
| können | para |
| damit | de |
| ihres | do |
DE Möchten Sie unbedingt einen Beitrag leisten? Sie haben vollen Zugang zum Backlog, um zu erfahren, was auf dem Spiel steht. Viele Verbesserungen und Bugs warten auf Ihr Pull-Request!
PT Quer mesmo contribuir? Tem autorização total para mergulhar no backlog e conhecer o que está em jogo. Muitas melhorias e bugs estão à espera da sua ajuda!
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| beitrag | contribuir |
| verbesserungen | melhorias |
| bugs | bugs |
| warten | espera |
| spiel | jogo |
| und | e |
| auf | em |
DE Es werden tägliche viele Fehler gemeldet, aber nicht alle davon sind tatsächlich Bugs. Testen Sie einige von ihnen und helfen Sie uns, die Spreu vom Weizen zu trennen!
PT Muitos bugs são reportados todos os dias, mas nem todos são válidos. Fique à vontade para testar alguns deles para nos ajudar a separar o trigo do joio!
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| testen | testar |
| helfen | ajudar |
| weizen | trigo |
| trennen | separar |
| bugs | bugs |
| aber | mas |
| sind | são |
| uns | nos |
| viele | muitos |
| alle | todos |
| ihnen | a |
| die | dias |
DE Ein qualifizierter Mechaniker arbeitet an Bugs in einem Auto
PT Um mecânico qualificado está trabalhando em insetos em um carro
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| mechaniker | mecânico |
| auto | carro |
| in | em |
| arbeitet | trabalhando |
DE So etwas wie ein perfektes System gibt es nicht. Es ist egal, wie gut Du Deine Software testest, sie wird immer irgendwelche Bugs haben. Deswegen ist es am besten, wenn der Bug entdeckt und ausgebügelt wird, bevor er größeren Schaden anrichtet.
PT Não existe nenhum sistema perfeito. Não importa o quanto você teste seu software, ele ainda possuirá alguns bugs. É melhor detectar e corrigi-los, para que eles não produzam grandes perdas.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| system | sistema |
| egal | não importa |
| software | software |
| perfektes | perfeito |
| und | e |
| nicht | não |
| sie | você |
| bugs | bugs |
| es | existe |
| besten | melhor |
| er | ele |
| deine | o |
DE Die bieten Bargeldprämien von 150 US-Dollar für kleinere Bugs bis zu 10.000 US-Dollar für die Meldung größerer Schwachstellen.
PT Ele está oferecendo a hackers éticos recompensas em dinheiro a partir de US$ 150, para problemas menos complexos, até US$ 10.000, para grandes problemas.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| bieten | oferecendo |
DE Glaubst Du, dass Du einen Fehler finden, beseitigen und damit das Kopfgeld kassieren kannst? Ist das Finden von Bugs Dein Ding, kannst Du es schnell zum Millionär schaffen. Versuche Dein Glück mit einem dieser Programme.
PT Você acredita ser capaz de descobrir um bug e conquistar a recompensa? Se a localização de bugs for sua especialidade, você pode facilmente se tornar um milionário. Tente sua sorte em qualquer um desses programas.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| glaubst | acredita |
| finden | descobrir |
| schnell | facilmente |
| versuche | tente |
| glück | sorte |
| programme | programas |
| und | e |
| bugs | bugs |
| dieser | desses |
| kannst | você pode |
| schaffen | em |
| einen | um |
| es | sua |
| du | você |
| dein | o |
DE Was wäre, wenn er es stattdessen mit Bugs Bunny und Elmer Fudd gemalt hätte? Wäre es mehr wert?
PT E se ele tivesse pintado com Pernalonga e Elmer Fudd em vez disso? Isso valeria mais?
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| mehr | mais |
| und | e |
| wenn | se |
| mit | com |
| stattdessen | em vez disso |
DE Die tiefen Frequenzen haben Gewicht, aber auch viel Schwung - eine klobige Melodie wie The Bugs Poison Dart trifft also mehr als hart genug, bleibt aber nicht von ihrem eigenen Gewicht hängen.
PT As baixas frequências têm peso, mas também bastante ímpeto - então, uma melodia robusta como The Bugs Poison Dart atinge com mais força do que o suficiente, mas não se atrapalha com seu próprio peso.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| gewicht | peso |
| melodie | melodia |
| bugs | bugs |
| aber | mas |
| auch | também |
| genug | suficiente |
| nicht | não |
| eine | uma |
| mehr | mais |
| als | com |
| eigenen | próprio |
DE Halten Sie durch regelbasierte Code-Überprüfungen und automatisierte Unit-Tests Fehler und Bugs aus der Produktion.
PT Mantenha os bugs e defeitos fora da produção com revisões de código baseadas em regras e testes automatizados da unidade.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| halten | mantenha |
| automatisierte | automatizados |
| produktion | produção |
| code | código |
| tests | testes |
| unit | unidade |
| bugs | bugs |
| und | e |
DE Für Bugs und Feedback zu unserem experimentellen Build des Unity Editors für Linux.
PT Para bugs e feedback sobre a nossa compilação experimental do Unity Editor para Linux.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| bugs | bugs |
| feedback | feedback |
| experimentellen | experimental |
| editors | editor |
| linux | linux |
| und | e |
| zu | sobre |
| unserem | a |
DE Sie können auch Ihren Code analysieren und Bugs, undefiniertes Verhalten und unerwünschte Codekonstrukte identifizieren.
PT Você também pode analisar seu código e detectar bugs, comportamento indevido e construções de código indesejadas.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| auch | também |
| code | código |
| analysieren | analisar |
| bugs | bugs |
| verhalten | comportamento |
| identifizieren | detectar |
| und | e |
| sie | você |
| ihren | de |
| können | pode |
DE Sie können sogar abstimmen, welche Bugs am schnellsten behoben werden sollen.
PT Você pode até mesmo votar no problema que mais deseja que seja corrigido.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| abstimmen | votar |
| sie | você |
| sollen | que |
| am | no |
| können | pode |
| werden | deseja |
DE Ein Google Android-basierter Computer, der nach dem Prinzip regelmäßiger Updates arbeitet, um neue Funktionen hinzuzufügen und Bugs zu beseitigen, mit Updates alle paar Wochen.
PT Um computador baseado no Google Android, trabalhando com o princípio de atualizações regulares para adicionar novos recursos e eliminar bugs, com atualizações a cada duas semanas.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| computer | computador |
| prinzip | princípio |
| arbeitet | trabalhando |
| hinzuzufügen | adicionar |
| bugs | bugs |
| beseitigen | eliminar |
| wochen | semanas |
| android | android |
| updates | atualizações |
| neue | novos |
| funktionen | recursos |
| und | e |
| ein | um |
| paar | para |
DE Jedes Teammitglied kann den Videos Anmerkungen beifügen und ermittelte Probleme anhand ihrer Art kategorisieren (Usability-Problem, Bugs, allgemeine Beobachtung, Nutzerkommentar).
PT Cada membro da equipe pode adicionar anotações nos vídeos e classificar os problemas encontrados com base em seu tipo (problema de usabilidade, bug, observação geral ou comentário do usuário).
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| kann | pode |
| videos | vídeos |
| anmerkungen | anotações |
| allgemeine | geral |
| beobachtung | observação |
| und | e |
| probleme | problemas |
| problem | problema |
| anhand | com |
| art | tipo |
DE Wenn Funktionen und Bugs vom Backlog in einen Sprint geschoben werden, verfolgt das IKEA-Projektteam von PTC die Tasks nach, an denen es im Board "Current Assignments" (Aktuelle Aufgaben) arbeitet
PT Quando os recursos e bugs são extraídos do backlog para um sprint, a equipe de projetos da IKEA na PTC rastreia as tarefas em que estão trabalhando no quadro de atribuições atuais
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| bugs | bugs |
| ptc | ptc |
| board | quadro |
| aktuelle | atuais |
| ikea | ikea |
| funktionen | recursos |
| arbeitet | trabalhando |
| und | e |
| einen | um |
| aufgaben | tarefas |
| in | em |
| von | de |
| im | no |
| werden | estão |
| wenn | quando |
DE Halten Sie durch regelbasierte Code-Überprüfungen und automatisierte Unit-Tests Fehler und Bugs aus der Produktion.
PT Mantenha os bugs e defeitos fora da produção com revisões de código baseadas em regras e testes automatizados da unidade.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| halten | mantenha |
| automatisierte | automatizados |
| produktion | produção |
| code | código |
| tests | testes |
| unit | unidade |
| bugs | bugs |
| und | e |
DE Bugs in Wyze Cams könnten es Angreifern ermöglichen, Geräte zu übernehmen und auf Video-Feeds zuzugreifen
PT Anonymous revela 28GB de documentos secretos do Banco Central da Rússia
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| in | de |
DE Für Bugs und Feedback zu unserem experimentellen Build des Unity Editors für Linux.
PT Para bugs e feedback sobre a nossa compilação experimental do Unity Editor para Linux.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| bugs | bugs |
| feedback | feedback |
| experimentellen | experimental |
| editors | editor |
| linux | linux |
| und | e |
| zu | sobre |
| unserem | a |
DE Sie können auch Ihren Code analysieren und Bugs, undefiniertes Verhalten und unerwünschte Codekonstrukte identifizieren.
PT Você também pode analisar seu código e detectar bugs, comportamento indevido e construções de código indesejadas.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| auch | também |
| code | código |
| analysieren | analisar |
| bugs | bugs |
| verhalten | comportamento |
| identifizieren | detectar |
| und | e |
| sie | você |
| ihren | de |
| können | pode |
DE Nutze Peer-Code-Reviews, um Bugs zu finden und die Codequalität zu erhöhen.
PT Encontre bugs e aprimore a qualidade do código com a análise do código por pares.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| bugs | bugs |
| finden | encontre |
| code | código |
| und | e |
DE Mithilfe von Git und Bitbucket haben wir die Menge der Code-Reviews verdreifacht. Dadurch konnten wir die Anzahl an Bugs und Support-Tickets reduzieren und bessere Software entwickeln.
PT Com o Git e o Bitbucket, a gente conseguiu completar 3 vezes mais análises de código, o que resulta em menos erros, menos chamados de suporte e softwares melhores.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| reduzieren | menos |
| konnten | conseguiu |
| reviews | análises |
| support | suporte |
| code | código |
| dadurch | que |
| und | e |
| bessere | melhores |
| an | com |
| software | softwares |
DE Sobald sicherheitsrelevante Bugs gefunden wurden, veröffentlichen wir Empfehlungen, damit du entsprechende Maßnahmen ergreifen kannst. Hier erfährst du mehr darüber, wann wir Sicherheitsempfehlungen aussprechen und wie wir den Schweregrad ermitteln.
PT Alertas são emitidos quando bugs de segurança são descobertos para que você possa tomar providências. Saiba mais sobre quando os alertas de segurança são publicados e como os níveis de gravidade são determinados.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| bugs | bugs |
| über | sobre |
| und | e |
| du | você |
| kannst | possa |
| mehr | mais |
DE Neben Cookies verwenden wir in unseren Diensten unter Umständen auch andere ähnliche Tracking-Technologien, wie Pixel-Tags (auch als Clear-GIFs, Pixel oder Web-Bugs bezeichnet), Web-Beacons, eTags und lokalen Speicher
PT Além dos cookies, também podemos usar outras tecnologias de rastreamento semelhantes em nossos serviços, como pixel tags (também conhecidos como clear GIFs, pixels ou web bugs), web beacons, eTags e armazenamento local
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| speicher | armazenamento |
| cookies | cookies |
| technologien | tecnologias |
| tracking | rastreamento |
| tags | tags |
| gifs | gifs |
| bugs | bugs |
| verwenden | usar |
| lokalen | local |
| web | web |
| pixel | pixel |
| oder | ou |
| und | e |
| auch | também |
| in | em |
| diensten | serviços |
| andere | outras |
| ähnliche | semelhantes |
DE Bugs sind eine eigenständige Lebensform, wenn es um die Software-Entwicklung geht, aber zum Glück sind wir Meister im Ausrotten. Öffnen deinen Lieblings-Webbrowser, melde dich bei deinem Konto an und sende uns eine E-Mail.
PT Os bugs fazem parte da vida quando se trata de desenvolvimento de software, mas felizmente somos os melhores exterminadores. Abra o seu navegador favorito, faça login na sua conta e nos envie um e-mail
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| bugs | bugs |
| sende | envie |
| entwicklung | desenvolvimento |
| software | software |
| webbrowser | navegador |
| konto | conta |
| und | e |
| geht | de |
| lieblings | favorito |
| wenn | se |
| es | sua |
| sind | fazem |
| aber | mas |
| bei | a |
| deinem | o |
DE Wir empfehlen dringend, stets die neueste Version deines Betriebssystems und Browsers zu verwenden, um Bugs oder potenzielle Sicherheitslücken zu vermeiden.
PT Recomendamos fortemente manter o sistema operacional e o navegador do seu dispositivo o mais atualizados possível para evitar erros ou potenciais riscos de segurança.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| browsers | navegador |
| potenzielle | potenciais |
| vermeiden | evitar |
| wir empfehlen | recomendamos |
| und | e |
| stets | mais |
| oder | ou |
| um | para |
| deines | o |
| version | a |
DE Man kommt beim Thema Schwachstellenmanagement nicht umhin, zu erklären, welche wichtige Rolle unsere Produktsicherheitstechniker für die Beseitigung von Bugs und die Entwicklung von Lösungen zu diesem Zweck spielen.
PT Nenhuma discussão sobre gerenciamento de vulnerabilidade estaria completa sem explicar o papel crucial que nossos engenheiros de segurança do produto têm tanto em eliminar bugs quanto em desenvolver ferramentas de eliminação melhores.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| erklären | explicar |
| rolle | papel |
| bugs | bugs |
| entwicklung | desenvolver |
| zu | sobre |
| kommt | que |
DE Auf dieser Seite verwenden wir die Begriffe Schwachstellen und Bugs synonym. Letzterer ist der Begriff, den wir in einem separaten Dokument zu unserem Ansatz für Sicherheitstests verwenden.
PT Nesta página, quando a gente se refere a vulnerabilidades, essa ação pode ser usada com intercambialidade para "bugs", que é o termo que a gente usou no artigo separado sobre Abordagem ao Teste de Segurança.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| schwachstellen | vulnerabilidades |
| bugs | bugs |
| begriff | termo |
| separaten | separado |
| ansatz | abordagem |
| ist | é |
| seite | página |
| die | nesta |
| zu | com |
| der | de |
| in | no |
DE Bugs fixen sich besser im Team! Finde deine Meetups zum Thema Software Entwickung und entwickelt gemeinsam neue Features, auf die die Welt gewartet hat!
PT Você é analista de sistemas, desenvolvedor de software, testador, ou aprendiz? Esses grupos são para você, caso goste de compartilhar, trabalhar em equipe, ou queira assistir palestras sobre desenvolvimento de software.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| team | equipe |
| software | software |
| entwickelt | para |
| deine | o |
| und | esses |
| meetups | sobre |
| zum | de |
DE Nicht verwendete oder nicht vollständig genutzte Ressourcen deaktivieren oder freigeben, Bugs untersuchen und zukünftige Anforderungen prognostizieren
PT Suspender ou recuperar recursos físicos não utilizados ou pouco usados, investigar bugs e estimar as necessidades futuras.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| ressourcen | recursos |
| bugs | bugs |
| untersuchen | investigar |
| zukünftige | futuras |
| und | e |
| oder | ou |
| genutzte | utilizados |
| anforderungen | necessidades |
| nicht | não |
DE Neben Cookies verwenden wir in unseren Diensten unter Umständen auch andere ähnliche Tracking-Technologien, wie Pixel-Tags (auch als Clear-GIFs, Pixel oder Web-Bugs bezeichnet), Web-Beacons, eTags und lokalen Speicher
PT Além dos cookies, também podemos usar outras tecnologias de rastreamento semelhantes em nossos serviços, como pixel tags (também conhecidos como clear GIFs, pixels ou web bugs), web beacons, eTags e armazenamento local
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| speicher | armazenamento |
| cookies | cookies |
| technologien | tecnologias |
| tracking | rastreamento |
| tags | tags |
| gifs | gifs |
| bugs | bugs |
| verwenden | usar |
| lokalen | local |
| web | web |
| pixel | pixel |
| oder | ou |
| und | e |
| auch | também |
| in | em |
| diensten | serviços |
| andere | outras |
| ähnliche | semelhantes |
DE Besorgt über Bugs während der Migration? Das ist nicht nötig
PT Está preocupado com bugs durante a migração? Não é preciso
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| besorgt | preocupado |
| bugs | bugs |
| migration | migração |
| nötig | preciso |
| ist | é |
| der | o |
| nicht | não |
| während | durante |
DE Möchten Sie unbedingt einen Beitrag leisten? Sie haben vollen Zugang zum Backlog, um zu erfahren, was auf dem Spiel steht. Viele Verbesserungen und Bugs warten auf Ihr Pull-Request!
PT Quer mesmo contribuir? Tem autorização total para mergulhar no backlog e conhecer o que está em jogo. Muitas melhorias e bugs estão à espera da sua ajuda!
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| beitrag | contribuir |
| verbesserungen | melhorias |
| bugs | bugs |
| warten | espera |
| spiel | jogo |
| und | e |
| auf | em |
DE Es werden tägliche viele Fehler gemeldet, aber nicht alle davon sind tatsächlich Bugs. Testen Sie einige von ihnen und helfen Sie uns, die Spreu vom Weizen zu trennen!
PT Muitos bugs são reportados todos os dias, mas nem todos são válidos. Fique à vontade para testar alguns deles para nos ajudar a separar o trigo do joio!
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| testen | testar |
| helfen | ajudar |
| weizen | trigo |
| trennen | separar |
| bugs | bugs |
| aber | mas |
| sind | são |
| uns | nos |
| viele | muitos |
| alle | todos |
| ihnen | a |
| die | dias |
DE Einige davon sind Bugs oder bekannte Probleme
PT São bugs ou problemas conhecidos
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| bugs | bugs |
| bekannte | conhecidos |
| probleme | problemas |
| oder | ou |
| sind | são |
DE Nachfolgend wird erläutert, wie und wann wir Sicherheits-Bugs in unseren Produkten beheben. Es wird nicht der gesamte von uns befolgte Offenlegungs- oder Empfehlungsprozess beschrieben.
PT Veja abaixo como e quando os bugs de segurança nos nossos produtos são resolvidos, mas observe que os processos de consultoria e divulgação que a gente segue não estão descritos por completo.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| gesamte | completo |
| bugs | bugs |
| sicherheits | segurança |
| und | e |
| nicht | não |
| produkten | produtos |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі