Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "bilderrahmen" на Партугальская

Паказаны 36 з 36 перакладаў фразы "bilderrahmen" з Нямецкі на Партугальская

Пераклад Нямецкі на Партугальская bilderrahmen

Нямецкі
Партугальская

DE Bilderrahmen mit cleveren Skalierungsoptionen

PT Quadros de imagem com opções inteligentes de dimensionamento

Нямецкі Партугальская
mit com

DE Sonos Ikea Symfonisk Bilderrahmen mit Wi-Fi-Lautsprecher Test: Einen Platz an Ihrer Wand wert?

PT Sonos Ikea Symfonisk Picture Frame com análise de alto-falante Wi-Fi: digno de um espaço em sua parede?

Нямецкі Партугальская
ikea ikea
test análise
einen um
platz espaço
wand parede
lautsprecher alto-falante
sonos sonos
an com

DE Sonos Ikea Symfonisk Bilderrahmen mit WLAN-Lautsprecher

PT Porta-retratos Sonos Ikea Symfonisk com alto-falante Wi-Fi

Нямецкі Партугальская
sonos sonos
ikea ikea
mit com
lautsprecher alto-falante

DE Der Symfonisk Tischlampen-Lautsprecher ist teurer, ebenso wie der Symfonisk Bilderrahmen-Lautsprecher, aber beide bieten guten Klang und funktionales Design.

PT O alto-falante para abajur Symfonisk é mais caro, assim como o alto-falante porta-retratos Symfonisk, mas ambos oferecem um bom som e designs funcionais.

Нямецкі Партугальская
teurer caro
bieten oferecem
lautsprecher alto-falante
design designs
ist é
guten bom
und e
beide ambos
klang som
aber mas

DE Bilderrahmen auf dem Regal mit Blumentöpfen platziert. 3395013 Stock-Photo bei Vecteezy

PT moldura colocada na prateleira com vasos de flores. 3395013 Foto de stock no Vecteezy

Нямецкі Партугальская
regal prateleira
vecteezy vecteezy
photo foto
stock stock
mit com

DE Bilderrahmen auf dem Regal mit Blumentöpfen platziert. Kostenlose Fotos

PT moldura colocada na prateleira com vasos de flores. Foto gratuita

Нямецкі Партугальская
regal prateleira
kostenlose gratuita
fotos foto
mit com
dem de

DE weißer Bilderrahmen mit leerer Schablone auf Palmblättern, weißer Hintergrund 1223764 Stock-Photo bei Vecteezy

PT moldura branca com modelo vazio em folhas de palmeira, fundo branco 1223764 Foto de stock no Vecteezy

Нямецкі Партугальская
hintergrund fundo
vecteezy vecteezy
photo foto
stock stock
weiß branco
mit com
bei de

DE weißer Bilderrahmen mit leerer Schablone auf Palmblättern, weißer Hintergrund Kostenlose Fotos

PT moldura branca com modelo vazio em folhas de palmeira, fundo branco Foto gratuita

Нямецкі Партугальская
hintergrund fundo
kostenlose gratuita
fotos foto
weiß branco
mit com

DE Ist der Sonos Ikea Symfonisk Bilderrahmen einen Platz an Ihrer Wand wert? Hier ist unsere Rezension.

PT O porta-retratos Sonos Ikea Symfonisk é digno de um espaço na sua parede? Aqui está nossa análise.

Нямецкі Партугальская
ikea ikea
einen um
platz espaço
wand parede
rezension análise
sonos sonos
hier aqui
ist é
der de

DE Sonos Ikea Symfonisk Bilderrahmen Lautsprecher Design und Details enthüllt

PT Design e detalhes da caixa acústica Sonos Ikea Symfonisk revelados

Нямецкі Партугальская
sonos sonos
ikea ikea
design design
details detalhes
und e

DE Ikea scheint den "Symfonisk-Bilderrahmen mit WLAN-Lautsprecher" auf seiner eigenen Website geoutet zu haben, was uns einen guten Einblick gibt, was

PT A Ikea parece ter divulgado o "porta-retratos Symfonisk com alto-falante Wi-Fi" em seu próprio site, dando-nos algumas boas informações sobre o que

Нямецкі Партугальская
ikea ikea
scheint parece
website site
lautsprecher alto-falante
guten boas
zu com
einblick sobre
seiner o
den a
auf em
eigenen próprio

DE Bilderrahmen mit einer Valentinskarte von oben

PT Moldura com vista superior de um cartão de dia dos namorados

Нямецкі Партугальская
mit com
einer um
von de

DE Valentinstag Bilderrahmen mit Grußkarte

PT Moldura de dia dos namorados com um cartão

Нямецкі Партугальская
valentinstag namorados
karte cartão
mit com

DE Retro Bilderrahmen auf Weinachtshintergrund

PT Molduras para fotos retrô em um fundo de Natal

Нямецкі Партугальская
retro retrô

DE Laden Sie die Seaworld-Discovery-Guide App herunter um exklusive Angebote und Deals, Showzeiten, Wartezeiten, eine interaktive Karte, lustige Bilderrahmen, Tipps zum Park und mehr zu erhalten.

PT Baixe o aplicativo Seaworld Discovery Guide antes de viajar para receber ofertas e promoções exclusivas, horários de apresentações, tempos de espera em passeios, um mapa interativo, molduras divertidas, dicas de parque e muito mais.

Нямецкі Партугальская
laden baixe
app aplicativo
interaktive interativo
karte mapa
lustige divertidas
tipps dicas
park parque
erhalten receber
guide guide
angebote ofertas
und e
herunter para
exklusive exclusivas
mehr mais
eine um
zum de

DE Testen Sie es selbst und verleihen Sie Ihren Wänden mit einem Gallery Print einen Hauch von Glamour! Für das perfekte Finish sorgen Sie mit einem unserer hochwertigen Bilderrahmen, ob schmal und elegant oder klassisch mit Schattenfuge.

PT O resultado será digno de uma galeria de arte!

Нямецкі Партугальская
gallery galeria
unserer de

DE Andoer 8 in 1 Zubehörpaket für Fujifilm Instax Mini 9/8/8 + / 8s mit Kameratasche / Selfie Spiegel / Filter / Album / Bilderrahmen / Aufkleber

PT Andoer 8 em 1 Pacote de Acessórios para Fujifilm Instax Mini 9/8/8 + / 8 s com o Caso Da Câmera / Selfie Espelho / Filtro / álbum / Moldura / Adesivo

Нямецкі Партугальская
mini mini
s s
selfie selfie
spiegel espelho
filter filtro
aufkleber adesivo
album álbum
in em
mit com
für de

DE Andoer 14 in 1 Zubehörpaket für Fujifilm Instax Mini 8/8 + / 8s / 9 mit Kameratasche / Strap / Aufkleber / Selfie Objektiv / Filter / Album / Bilderrahmen / Border Sticker / Corner Sticker / Stift, blau

PT Andoer 14 em 1 Pacote de Acessórios para Fujifilm Instax Mini 8/8 + / 8s / 9 com Camera Case / Strap / Etiqueta / Selfie Lens / Filtro / Album / Moldura / Border Sticker / Etiqueta de Canto / Caneta, Azul

Нямецкі Партугальская
mini mini
selfie selfie
filter filtro
stift caneta
blau azul
sticker sticker
in em
mit com
für de

DE Andoer 15 '' HD TFT-LCD 1024 * 768 Digitaler Bilderrahmen Wecker MP3 MP4 Movie Player mit Remote Desktop

PT Andoer 15 '' HD TFT-LCD 1024 * 768 Digital Photo Frame Alarm Clock MP3 MP4 Movie Player com área de trabalho remota

Нямецкі Партугальская
hd hd
digitaler digital
remote remota
player player
mit com

DE Aber Sie können nicht wissen, welche zu wählen, digitaler Bilderrahmen ist eine gute Wahl

PT Mas você pode não saber qual deles escolher, o quadro de fotos digital é uma ótima escolha

Нямецкі Партугальская
ist é
aber mas
wissen saber
sie você
nicht não
können pode
wählen escolha
digitaler uma

DE Digitaler Bilderrahmen kann eine gute Lösung für diese Probleme sein

PT A moldura digital pode ser uma boa solução para esses problemas

Нямецкі Партугальская
gute boa
lösung solução
probleme problemas
kann pode
digitaler uma
diese esses

DE Laden Sie die Seaworld-Discovery-Guide App herunter um exklusive Angebote und Deals, Showzeiten, Wartezeiten, eine interaktive Karte, lustige Bilderrahmen, Tipps zum Park und mehr zu erhalten.

PT Baixe o aplicativo Seaworld Discovery Guide antes de viajar para receber ofertas e promoções exclusivas, horários de apresentações, tempos de espera em passeios, um mapa interativo, molduras divertidas, dicas de parque e muito mais.

Нямецкі Партугальская
laden baixe
app aplicativo
interaktive interativo
karte mapa
lustige divertidas
tipps dicas
park parque
erhalten receber
guide guide
angebote ofertas
und e
herunter para
exklusive exclusivas
mehr mais
eine um
zum de

DE Anstatt ein sperriger Lautsprecher oder Bildschirm zu sein, der Platz auf einem Regal, einer Arbeitsplatte oder einem Schreibtisch bietet, ist er viel subtiler und sieht aus wie ein Bilderrahmen.

PT Em vez de ser um alto-falante ou tela volumosa que comanda o espaço em uma prateleira, bancada ou mesa, é muito mais sutil e parece como um porta-retratos.

Нямецкі Партугальская
bildschirm tela
platz espaço
regal prateleira
schreibtisch mesa
subtiler sutil
ist é
sieht parece
oder ou
und e
anstatt em vez
lautsprecher alto-falante
zu muito

DE Es kann im Hoch- oder Querformat direkt an einer Wand montiert oder auf einem Ständer aufgestellt werden. In jedem Fall sieht es im Standby-/Hintergrundmodus nicht anders aus als ein Bilderrahmen.

PT Ele pode ser montado em modo retrato ou paisagem diretamente na parede ou você pode colocá-lo em um suporte. De qualquer forma, quando está no modo de espera / plano de fundo, não parece diferente para um porta-retratos.

Нямецкі Партугальская
querformat paisagem
direkt diretamente
wand parede
montiert montado
sieht parece
kann pode
oder ou
nicht não
in em
im no
anders diferente
werden ser
aus o

DE Es ist ein intelligenter Bildschirm und ein Kontrollzentrum, das wie ein Bilderrahmen aussieht und als eins verwendet werden kann.

PT É uma tela inteligente e hub de controle que se parece com uma moldura de imagem e pode ser usada como uma.

Нямецкі Партугальская
intelligenter inteligente
bildschirm tela
aussieht parece
und e
kann pode
werden ser
wie como

DE Machen Sie Ein Schönes Bilderrahmen-video Online In Minuten

PT Faça Um Belo Vídeo Com Molduras Para Fotos Em Minutos

Нямецкі Партугальская
schönes belo
minuten minutos
video vídeo
in em
ein um
sie a
machen para

DE Machen Sie Ein Familiengeheimnis Garten Bilderrahmen Video

PT Faça Um Vídeo Molduras Para Fotos Jardim Secreto Família

Нямецкі Партугальская
garten jardim
video vídeo
ein um
machen para
sie a

DE Bilderrahmen mit cleveren Skalierungsoptionen

PT Quadros de imagem com opções inteligentes de dimensionamento

Нямецкі Партугальская
mit com

DE Abtrennen von Text- und Bilderrahmen von der Master-Seite für eine individuelle Skalierung und Formatierung

PT Desanexe quadros de texto e imagem do mestre para redimensionar/formatar de forma independente

Нямецкі Партугальская
master mestre
text texto
und e

DE Umwandeln von Pixelebenen in Bilderrahmen

PT Converta camadas de pixels em quadros de imagem

Нямецкі Партугальская
umwandeln converta
in em
von de

DE Rahmentexte lassen sich bequem über Bilderrahmen, Textrahmen, Bilder und Tabellen herumführen

PT Flua o texto do quadro ao redor de quadros de imagem, quadros de texto imagens e tabelas

Нямецкі Партугальская
tabellen tabelas
und e
bilder imagens
über de

DE Anstatt eines sperrigen Lautsprechers oder Bildschirms, der Platz auf einem Regal, einer Arbeitsplatte oder einem Schreibtisch beansprucht, ist er viel dezenter und sieht aus wie ein Bilderrahmen.

PT Em vez de ser um alto-falante volumoso ou uma tela que comanda espaço em uma prateleira, bancada ou mesa, isto é muito mais sutil e se parece com uma moldura de imagem.

Нямецкі Партугальская
bildschirms tela
platz espaço
regal prateleira
schreibtisch mesa
sieht parece
oder ou
ist é
und e
anstatt em vez

DE Er kann im Hoch- oder Querformat direkt an der Wand befestigt werden, oder Sie können ihn auf einen Ständer stellen. In beiden Fällen sieht er im Standby-/Hintergrundmodus nicht anders aus als ein Bilderrahmen.

PT Pode ser montado em retrato ou paisagem diretamente em uma parede, ou você pode tê-lo em um suporte. De qualquer forma, quando está no modo standby/background, não parece diferente de uma moldura de imagem.

Нямецкі Партугальская
querformat paisagem
direkt diretamente
wand parede
sieht parece
oder ou
nicht não
sie você
einen um
in em
im no
kann pode
beiden uma
anders diferente
werden ser

DE Es handelt sich um einen intelligenten Bildschirm und eine Steuerzentrale, die wie ein Bilderrahmen aussieht und auch als solcher verwendet werden kann - allerdings ist die Klangqualität nicht so gut wie die des Echo Show 10.

PT É uma tela inteligente e um centro de controle que parece uma moldura de imagem, e pode ser usado como um - mas não é tão bom quanto o Echo Show 10 quando se trata de qualidade sonora.

Нямецкі Партугальская
intelligenten inteligente
verwendet usado
echo echo
aussieht parece
ist é
show show
und e
bildschirm tela
kann pode
gut bom
so tão
einen um
werden ser
auch que
allerdings não

DE Sonos Ikea Symfonisk Bilderrahmen mit Wi-Fi-Lautsprecher Test: Ist er einen Platz an Ihrer Wand wert?

PT Sonos Ikea Symfonisk Picture Frame com revisão do alto-falante Wi-Fi: Digno de um espaço em sua parede?

Нямецкі Партугальская
ikea ikea
test revisão
platz espaço
wand parede
lautsprecher alto-falante
sonos sonos
einen um
an com
ist o

DE Sein Design ähnelt Samsungs The Frame TV , das physisch mit einem den Bildschirm umgebenden Bilderrahmen aufgebaut ist, der die typische High-Tech-Einfassung in eine eher papierähnliche Bilderrahmenmatte verwandelt.

PT Seu design é semelhante ao da TV Frame da Samsung , que é fisicamente construída com uma moldura ao redor da tela, o que transforma a moldura tipicamente de alta tecnologia em um tapete de moldura de foto mais parecido com papel.

Нямецкі Партугальская
design design
samsungs samsung
physisch fisicamente
bildschirm tela
high alta
tech tecnologia
papier papel
ist é
eher mais
ähnliche semelhante
in em
mit com
einem um

Паказаны пераклады: 36 з 36