DE „Ich bin begeistert, dass so viele innovative britische Unternehmen etablierte Unternehmen stören und digitale Technologien nutzen, um zu wachsen und zu wachsen
"wachsen" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
DE „Ich bin begeistert, dass so viele innovative britische Unternehmen etablierte Unternehmen stören und digitale Technologien nutzen, um zu wachsen und zu wachsen
NL "Ik ben heel blij dat er zoveel innovatieve Britse bedrijven zijn die gevestigde bedrijven verstoren en profiteren van digitale technologie om te groeien en te gedijen
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
begeistert | blij |
britische | britse |
unternehmen | bedrijven |
etablierte | gevestigde |
stören | verstoren |
nutzen | profiteren |
wachsen | groeien |
ich | ik |
zu | om |
und | en |
innovative | innovatieve |
digitale | digitale |
um | van |
dass | dat |
technologien | technologie |
bin | ben |
viele | zoveel |
DE Dies bringt unsere große Gesamtzahl der Server auf 4! Wir wachsen sehr schnell, und wir wachsen wahrscheinlich schneller als die meisten Gastgeber, weil wir möchten, dass die Websites unseres Kunden immer der schnellste sein wollen
NL Dit zal ons Grand Total Servers naar 4 brengen! We groeien erg snel, en we breiden waarschijnlijk sneller uit dan de meeste hosts omdat we willen dat de websites van onze klant altijd de snelste zijn
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
server | servers |
wahrscheinlich | waarschijnlijk |
websites | websites |
kunden | klant |
immer | altijd |
schneller | sneller |
und | en |
schnell | snel |
wachsen | groeien |
bringt | zijn |
unsere | onze |
wir | we |
dies | dit |
sehr | erg |
als | |
möchten | willen |
dass | dat |
DE „Ich bin begeistert, dass so viele innovative britische Unternehmen etablierte Unternehmen stören und digitale Technologien nutzen, um zu wachsen und zu wachsen
NL "Ik ben heel blij dat er zoveel innovatieve Britse bedrijven zijn die gevestigde bedrijven verstoren en profiteren van digitale technologie om te groeien en te gedijen
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
begeistert | blij |
britische | britse |
unternehmen | bedrijven |
etablierte | gevestigde |
stören | verstoren |
nutzen | profiteren |
wachsen | groeien |
ich | ik |
zu | om |
und | en |
innovative | innovatieve |
digitale | digitale |
um | van |
dass | dat |
technologien | technologie |
bin | ben |
viele | zoveel |
DE Dazu gehört das Wachsen Ihrer Pikmin-Armee - lassen Sie sie die kleinen farbigen Pucks pflücken, die auf Pflanzen wachsen, und bringen Sie sie zurück zu der Zwiebel, in der sie leben, und es werden neue gepflanzt, die Sie dann pflücken können.
NL Wat inhoudt dat je je leger Pikmin laat groeien - laat ze de kleine gekleurde pucks plukken die op planten groeien en ze terugbrengen naar de ui waarin ze leven, en er zullen nieuwe worden geplant die je vervolgens kunt plukken.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
farbigen | gekleurde |
pflücken | plukken |
armee | leger |
lassen | laat |
kleinen | kleine |
pflanzen | planten |
leben | leven |
neue | nieuwe |
und | en |
wachsen | groeien |
auf | op |
dann | vervolgens |
können | kunt |
dazu | |
der | de |
werden | worden |
DE Dinge wie diese zeigen, dass sie wirklich über die Erfahrungen von Vermarktern nachgedacht haben, die Podcasting als Plattform nutzen, um zu wachsen und Einnahmen zu generieren.
NL Dit soort dingen laten zien dat ze echt hebben nagedacht over de ervaring van marketeers die podcasts gebruiken als platform om te groeien en inkomsten te genereren.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
erfahrungen | ervaring |
podcasting | podcasts |
plattform | platform |
wachsen | groeien |
einnahmen | inkomsten |
generieren | genereren |
dinge | dingen |
zeigen | laten zien |
nutzen | gebruiken |
und | en |
wirklich | echt |
haben | hebben |
zu | om |
dass | dat |
über | van |
als |
DE Wenn Sie einen Podcast starten, ist Ihre Arbeit noch nicht getan. Hier sind meine Empfehlungen, die dazu beitragen sollen, Ihre Show attraktiver zu machen und leichter wachsen zu lassen:
NL Je werk is niet klaar als je eenmaal een podcast begint. Hier zijn mijn aanbevelingen om je show aantrekkelijker te maken en makkelijker te laten groeien:
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
podcast | podcast |
starten | begint |
empfehlungen | aanbevelingen |
show | show |
leichter | makkelijker |
und | en |
arbeit | werk |
wachsen | groeien |
hier | hier |
wenn | als |
zu | om |
lassen | laten |
ihre | je |
nicht | niet |
ist | is |
sind | zijn |
meine | mijn |
einen | een |
DE Podiant "macht es unglaublich einfach, einen Podcast zu starten und zu wachsen" - mit unbegrenztem Speicherplatz, alles für $12.99/Monat.
NL Podiant "maakt het ongelooflijk gemakkelijk om een podcast te starten en te laten groeien" - met onbeperkte opslagcapaciteit alles voor $12,99/maand.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
unglaublich | ongelooflijk |
podcast | podcast |
starten | starten |
wachsen | groeien |
unbegrenztem | onbeperkte |
monat | maand |
und | en |
zu | om |
alles | alles |
für | voor |
macht | maakt |
DE Stellen Sie Ihr Unternehmen optimal auf, um zu wachsen und Chancen schnell zu ergreifen.
NL Laat uw bedrijf groeien en reageer snel op kansen.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
wachsen | groeien |
chancen | kansen |
schnell | snel |
und | en |
auf | op |
DE Mehr denn je kommt es jetzt darauf an, nachhaltig zu wachsen. Unsere Experten stellen die zwölf wegweisenden Trends vor, die jetzt wirklich zählen – in einer völlig neuen Epoche. Für erfolgreiches und nachhaltiges globales Wachstum.
NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting over de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit gezien tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.
DE „Ich war in der ganzen Welt unterwegs, habe Kundenkontakte gepflegt und Teams in China und Argentinien geleitet. Es gibt so unendlich viele Möglichkeiten zu lernen und zu wachsen.”
NL "Ik ben de hele wereld rondgereisd om relaties te onderhouden met klanten en ik was verantwoordelijk voor teams in China en Argentinië. Mogelijkheden en masse om te leren en te groeien."
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
ganzen | hele |
welt | wereld |
gepflegt | onderhouden |
teams | teams |
china | china |
argentinien | argentinië |
möglichkeiten | mogelijkheden |
wachsen | groeien |
ich | ik |
zu | om |
in | in |
und | en |
lernen | leren |
der | de |
DE Je mehr Daten Sie generieren, desto mehr muss Ihr System wachsen
NL Hoe meer gegevens u genereert, hoe meer uw systeem moet groeien
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
daten | gegevens |
generieren | genereert |
muss | moet |
system | systeem |
mehr | meer |
wachsen | groeien |
sie | u |
ihr | uw |
DE Wir wachsen ständig unsere Tutorials, die unseren Kunden zur Verfügung stehen, die es vorziehen, ihre Server zu beheben, ohne um Unterstützung zu fragen.
NL We groeien voortdurend onze tutorials die beschikbaar zijn voor onze klanten die liever hun servers oplossen zonder om ondersteuning te vragen.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
tutorials | tutorials |
kunden | klanten |
server | servers |
beheben | oplossen |
ständig | voortdurend |
wachsen | groeien |
zu | om |
unterstützung | ondersteuning |
ohne | zonder |
fragen | vragen |
ihre | hun |
wir | we |
unsere | onze |
zur | te |
verfügung | zijn |
DE Wachsen Sie mit Ihren Anforderungen
NL Passend bij de groei van de organisatie
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
wachsen | groei |
sie | de |
mit | van |
DE Mit flexiblen Lizenzierungsoptionen und Lösungen für alle Ihre Sicherheitsanforderungen ist Elements darauf ausgelegt, mit Ihnen zu wachsen
NL Met flexibele licentieopties en oplossingen voor al uw beveiligingsbehoeften, is Elements ontworpen om met u mee te groeien
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
flexiblen | flexibele |
lösungen | oplossingen |
wachsen | groeien |
und | en |
ist | is |
für | voor |
ihre | uw |
darauf | te |
ihnen | u |
zu | om |
DE Sie haben richtig gelesen: Überlassen Sie uns die Technologie und bringen Sie Ihr Geschäft noch heute zum Wachsen.
NL je leest het goed: laat de technologie achter de schermen aan ons over en begin vandaag nog jouw omzet te verhogen.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
technologie | technologie |
heute | vandaag |
und | en |
ihr | je |
noch | nog |
zum | te |
DE Bist du bereit, deine Marken-Community wachsen zu lassen?
NL Ben je er klaar voor om de community van je merk te laten groeien?
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
bereit | klaar |
wachsen | groeien |
community | community |
bist | je |
zu | om |
lassen | laten |
deine | de |
DE Schließen Sie sich den über 1.000 Unternehmen an, die mit Sitechecker wachsen
NL Sluit u aan bij de 1.000+ bedrijven die groeien met Sitechecker
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
schließen | sluit |
unternehmen | bedrijven |
sitechecker | sitechecker |
wachsen | groeien |
an | bij |
DE Alle unsere Kunden wachsen, nachdem wir die Plattform eingesetzt haben. Zum Beispiel hatte unser Kunde Hospital Amazônia ein Wachstum von mehr als 13.500 Impressionen von März bis September.
NL Al onze klanten groeien nadat ze het platform gebruiken. Onze klant Hospital Amazônia bijvoorbeeld, had een groei van meer dan 13.500 impressies van maart tot september.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
plattform | platform |
beispiel | bijvoorbeeld |
wachstum | groei |
märz | maart |
september | september |
kunden | klanten |
hatte | had |
wachsen | groeien |
kunde | klant |
mehr | meer |
eingesetzt | gebruiken |
unsere | onze |
bis | tot |
nachdem | nadat |
von | van |
als |
DE Doch während Sie wachsen, kann es vorkommen, dass die administrativen Prozesse nur schwer Schritt halten können und die Konzentration Ihrer Teams von dem ablenken, was wirklich zählt
NL Maar terwijl je groeit, kunnen administratieve processen het tempo niet altijd bijhouden en leiden de focus van je teams af van datgene wat belangrijk is
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
administrativen | administratieve |
prozesse | processen |
halten | bijhouden |
konzentration | focus |
teams | teams |
und | en |
von | af |
was | wat |
können | kunnen |
dem | de |
wirklich | is |
DE Als Mitarbeiter ermutigen wir uns gegenseitig, zu wachsen und innovativ zu sein
NL Als werknemers stimuleren wij elkaar om te groeien en innoveren
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
mitarbeiter | werknemers |
ermutigen | stimuleren |
wachsen | groeien |
innovativ | innoveren |
und | en |
zu | om |
als |
DE Wir ermutigen jeden, ständig weiter zu wachsen, und mit der eigenen Expertise unsere Kunden bei ihren langfristigen Zielen zu unterstützen. So bleiben wir alle zusammen auf der Überholspur.
NL Wij moedigen iedereen aan om hun skills uit te breiden en hun expertise te gebruiken om bij te dragen aan de langetermijndoelstellingen van onze klanten en zo een winnend team te blijven.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
ermutigen | moedigen |
wachsen | breiden |
expertise | expertise |
kunden | klanten |
so | zo |
zusammen | team |
und | en |
bleiben | blijven |
unsere | onze |
jeden | een |
zu | bij |
der | de |
DE Gewinnen Sie neue Kunden und lassen Sie Ihr Unternehmen wachsen
NL Haal nieuwe klanten binnen en laat je zaak groeien
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
neue | nieuwe |
kunden | klanten |
lassen | laat |
wachsen | groeien |
gewinnen | haal |
und | en |
unternehmen | zaak |
ihr | je |
DE In einer europäischen Unternehmensgruppe arbeiten und mit uns wachsen
NL Kom werken bij een Europese groep en groei met ons mee
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
europäischen | europese |
arbeiten | werken |
wachsen | groei |
und | en |
in | bij |
DE Beginnen Sie mit dem Verkauf und wachsen Sie schnell mit unserer E-Kommerz-Plattform
NL Start de verkoop en groei snel met ons e-commerce platform
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
beginnen | start |
verkauf | verkoop |
wachsen | groei |
schnell | snel |
plattform | platform |
und | en |
dem | de |
DE Lassen Sie Ihr operatives Geschäft mit der Produktanalytiklösung von Mixpanel wachsen, indem Sie verstehen, warum Benutzer konvertieren, sich engagieren und einem Unternehmen treu bleiben.
NL Laat je bedrijf groeien door te begrijpen waarom gebruikers converteren, contact maken en blijven met de productanalyseoplossing van Mixpanel.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
wachsen | groeien |
benutzer | gebruikers |
engagieren | contact |
bleiben | blijven |
und | en |
ihr | je |
unternehmen | bedrijf |
lassen | laat |
konvertieren | converteren |
indem | te |
der | de |
warum | waarom |
von | van |
DE ?Ich bin wirklich froh, dass wir Iterable nutzen, weil ich weiß, dass es mit uns wachsen wird. Als ich andere Lebenszyklus-Marketingspezialisten kontaktierte und fragte, welche Plattform sie empfehlen würden, sagten sie „Iterable“.“
NL ?Ik ben erg blij dat we Iterable gebruiken omdat ik weet dat het met ons meegroeit. Toen ik bij andere levenscyclusmarketeers informeerde en vroeg welk platform ze zouden aanbevelen, zeiden ze ‘Iterable’?.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
froh | blij |
plattform | platform |
empfehlen | aanbevelen |
ich | ik |
und | en |
wir | we |
würden | zouden |
als | toen |
mit | bij |
andere | andere |
nutzen | gebruiken |
welche | welk |
uns | ons |
dass | dat |
weil | omdat |
DE "Ich bin wirklich froh, dass wir Iterable nutzen, weil ich weiß, dass es mit uns wachsen wird. Als ich andere Lebenszyklus-Marketingspezialisten kontaktierte und fragte, welche Plattform sie empfehlen würden, sagten sie „Iterable“.“
NL "Ik ben erg blij dat we Iterable gebruiken omdat ik weet dat het met ons meegroeit. Toen ik bij andere levenscyclusmarketeers informeerde en vroeg welk platform ze zouden aanbevelen, zeiden ze ‘Iterable’".
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
froh | blij |
plattform | platform |
empfehlen | aanbevelen |
ich | ik |
und | en |
wir | we |
würden | zouden |
als | toen |
mit | bij |
andere | andere |
nutzen | gebruiken |
welche | welk |
uns | ons |
dass | dat |
weil | omdat |
DE Von den Personen meines Umfelds fühle ich mich in den Bereichen unterstützt, in denen ich wachsen möchte
NL En ik kan eerlijk zeggen dat ik meer ben gegroeid en meer heb geleerd gedurende mijn tijd bij Quip dan ergens anders waar ik de afgelopen tien jaar heb gewerkt
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
möchte | kan |
in | bij |
den | de |
ich | ik |
DE "Unsere Bibliothek stand kurz vor dem Aus. Aber statt aufzugeben, haben wir uns um die Unterstützung der Community bemüht. Dadurch konnten wir nicht nur das Überleben der Bibliothek sichern, sondern sogar wachsen.”
NL "Het had niet veel gescheeld of we hadden de deuren van onze bibliotheek moeten sluiten. Maar in plaats van bij de pakken neer te zitten, vroegen we de steun van onze gebruikers. Hierdoor konden we niet alleen blijven bestaan, maar zelfs groeien.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
bibliothek | bibliotheek |
unterstützung | steun |
konnten | konden |
stand | blijven |
wachsen | groeien |
wir | we |
um | bij |
sogar | zelfs |
nur | alleen |
unsere | onze |
aber | maar |
die | de |
nicht | niet |
haben | hadden |
DE Ausgangspunkt hierfür war die Überzeugung, dass der niederländische und europäische Fuhrpark explosiv wachsen würde
NL De overtuiging dat het Nederlandse en Europese wagenpark explosief zou gaan groeien vormde de basis hiervoor
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
europäische | europese |
wachsen | groeien |
würde | zou |
und | en |
dass | dat |
der | de |
DE Wir von Dan arbeiten, wachsen und bauen schnell. Wir bringen die Branche in Bewegung und setzen dabei Ausrufezeichen.
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
schnell | snel |
branche | markt |
in | bij |
und | en |
arbeiten | werken |
wir | we |
wachsen | groeien |
dan | de |
DE Wir von Dan arbeiten, wachsen und bauen schnell. Wir bringen die Branche in Bewegung und setzen dabei Ausrufezeichen.
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
schnell | snel |
branche | markt |
in | bij |
und | en |
arbeiten | werken |
wir | we |
wachsen | groeien |
dan | de |
DE Stellen Sie Meetings, Anrufe und Team-Collaboration-Services für Einzelpersonen, Teams oder Abteilungen bereit. Kaufen Sie, was Sie heute brauchen, und wachsen Sie in Ihrem eigenen Tempo.
NL Bied personen, teams of afdelingen services aan voor vergaderingen, bellen en teamsamenwerking. Koop wat u vandaag nodig heeft en groei in uw eigen tempo.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
meetings | vergaderingen |
abteilungen | afdelingen |
kaufen | koop |
heute | vandaag |
wachsen | groei |
tempo | tempo |
services | services |
teams | teams |
in | in |
und | en |
oder | of |
was | wat |
anrufe | bellen |
für | voor |
einzelpersonen | personen |
brauchen | nodig |
DE Wir von Dan arbeiten, wachsen und bauen schnell. Wir bringen die Branche in Bewegung und setzen dabei Ausrufezeichen.
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
schnell | snel |
branche | markt |
in | bij |
und | en |
arbeiten | werken |
wir | we |
wachsen | groeien |
dan | de |
DE Treten Sie einer Community bei, in der es darum geht, unsere Benutzer zu verbinden! Die Camo-Community wird Foren für Diskussionen und Unterstützung, Videostreams, Spiele, Werbegeschenke und mehr anbieten, während wir wachsen.
NL Word lid van een community die draait om het verbinden van onze gebruikers! De Camo-gemeenschap biedt forums voor discussie en ondersteuning, videostreams, games, weggeefacties en meer naarmate we groeien.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
benutzer | gebruikers |
verbinden | verbinden |
foren | forums |
diskussionen | discussie |
spiele | games |
anbieten | biedt |
mehr | meer |
wachsen | groeien |
und | en |
community | community |
zu | om |
unterstützung | ondersteuning |
für | voor |
geht | van |
unsere | onze |
wir | we |
der | de |
DE Was ist in den Systemdaten? Nun, viele Dinge: Nachrichten und Anhänge, Backups, Ihre Einstellungen, alle Arten von Datenbanken und Konfigurationsdateien, die mit der Zeit wachsen
NL Wat zit er in systeemgegevens? Nou ja, heel veel dingen: berichten en bijlagen, bekijk back-ups, uw instellingen, allerhande databases en configuratiebestanden die in de loop van de tijd groeien
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
nachrichten | berichten |
anhänge | bijlagen |
backups | back-ups |
einstellungen | instellingen |
datenbanken | databases |
wachsen | groeien |
in | in |
nun | nou |
dinge | dingen |
zeit | tijd |
und | en |
viele | veel |
was | wat |
ihre | uw |
alle | heel |
DE Wir sind begeistert, ein kleines Unternehmen zu sehen, das mit so großen Namen zusammenarbeitet, um sicherzustellen, dass seine Mitarbeiter mit dem Unternehmen wachsen und ihnen die Chance gibt, Spaß zu haben.
NL We zijn heel blij dat we een klein bedrijf zien dat met zulke grote namen werkt, zodat hun personeel meegroeit met het bedrijf en ze de kans krijgt om plezier te hebben.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
begeistert | blij |
kleines | klein |
großen | grote |
namen | namen |
mitarbeiter | personeel |
chance | kans |
unternehmen | bedrijf |
und | en |
zu | zodat |
spaß | plezier |
wir | we |
sehen | zien |
haben | hebben |
so | zulke |
sind | zijn |
dass | dat |
DE Wenn Unternehmen so schnell wachsen, kann ihr Benutzerschutz oft ins Hintertreffen geraten
NL Wanneer bedrijven zo snel groeien, kan hun gebruikersbescherming vaak achterblijven
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
unternehmen | bedrijven |
schnell | snel |
wachsen | groeien |
kann | kan |
oft | vaak |
wenn | wanneer |
so | zo |
ihr | hun |
DE Wenn Unternehmen wachsen, müssen ihre laufenden Kosten für Betrieb und IT-Infrastrukturen berücksichtigt werden – sowohl was aktuelle als auch zukünftige Anforderungen betrifft
NL Bij groeiende organisaties moet rekening gehouden worden met doorlopende kosten voor Operations en IT-infrastructuren, voor zowel huidige als toekomstige vereisten
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
unternehmen | organisaties |
laufenden | doorlopende |
aktuelle | huidige |
zukünftige | toekomstige |
anforderungen | vereisten |
was | bij |
kosten | kosten |
und | en |
müssen | moet |
werden | worden |
für | voor |
sowohl | zowel |
wenn | als |
DE Damit unsere Mitarbeiter weiter wachsen können, unterstützen wir sie stets beim Ausbau ihrer Kompetenzen
NL Om onze medewerk(st)ers in staat te stellen verder te groeien, spannen wij ons in om hen te helpen hun competenties te ontwikkelen
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
unterstützen | helpen |
ihrer | hun |
unsere | onze |
ausbau | groeien |
damit | om |
beim | in |
DE Wir von Dan arbeiten, wachsen und bauen schnell. Wir bringen die Branche in Bewegung und setzen dabei Ausrufezeichen.
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
schnell | snel |
branche | markt |
in | bij |
und | en |
arbeiten | werken |
wir | we |
wachsen | groeien |
dan | de |
DE Unsere Free-Tarife bieten euch genau das, was ihr benötigt, um voll durchzustarten und in eurem eigenen Tempo zu wachsen.
NL Dankzij onze Free-abonnementen beschik je over de middelen die je nodig hebt om een vliegende start te maken en te groeien in je eigen tempo.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
tempo | tempo |
wachsen | groeien |
in | in |
und | en |
ihr | je |
benötigt | nodig |
zu | om |
um | over |
unsere | onze |
das | de |
DE Um weiter wachsen zu können und sich den Ruf als Innovator der Branche zu bewahren, benötigte die Homegate AG eine bessere Lösung.
NL Om te blijven groeien en hun reputatie als toonaangevend bedrijf binnen de sector in stand te houden, had Homegate AG een betere oplossing nodig.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
wachsen | groeien |
ruf | reputatie |
bessere | betere |
lösung | oplossing |
und | en |
zu | om |
branche | sector |
benötigte | nodig |
als |
DE Wir finden immer neue Wege, aus jeder einzelnen Zahlung alles herauszuholen und mehr Autorisierungen zu generieren, damit Ihr Unternehmen noch schneller wachsen kann.
NL We vinden altijd nieuwe manieren om het meeste uit elke betaling te halen, zodat je bedrijf sneller dan ooit kan groeien.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
finden | vinden |
neue | nieuwe |
wege | manieren |
zahlung | betaling |
unternehmen | bedrijf |
ihr | je |
schneller | sneller |
wachsen | groeien |
kann | kan |
immer | altijd |
zu | zodat |
wir | we |
einzelnen | het |
mehr | te |
damit | om |
DE Die Marke wurde 1979 gegründet, und obwohl der Eigentümer grosse Träume hatte, hätte er nie erwartet, dass sein Unternehmen so schnell wachsen würde
NL Het merk werd opgericht in 1979 en hoewel de eigenaar grote dromen had, had hij nooit verwacht dat zijn bedrijf zo snel zou groeien
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
marke | merk |
gegründet | opgericht |
eigentümer | eigenaar |
grosse | grote |
träume | dromen |
erwartet | verwacht |
unternehmen | bedrijf |
schnell | snel |
obwohl | hoewel |
er | hij |
so | zo |
und | en |
wachsen | groeien |
hatte | had |
wurde | werd |
nie | nooit |
der | de |
dass | dat |
würde | zijn |
DE Wir von Dan arbeiten, wachsen und bauen schnell. Wir bringen die Branche in Bewegung und setzen dabei Ausrufezeichen.
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
schnell | snel |
branche | markt |
in | bij |
und | en |
arbeiten | werken |
wir | we |
wachsen | groeien |
dan | de |
DE Werden Sie Freshworks-Partner und wachsen Sie mit unserem dynamischen Softwareumfeld. Durch unsere Partnerschaften fördern wir Innovationen, entwickeln wichtige Lösungen und begeistern unsere Kunden.
NL Word een Freshworks partner om u aan te sluiten bij en te groeien in een levendig ecosysteem. Door ons partnerschap bevorderen we innovatie, stimuleren we belangrijke oplossingen en leveren we “wauw”-momenten voor onze klanten.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
innovationen | innovatie |
wichtige | belangrijke |
lösungen | oplossingen |
kunden | klanten |
wachsen | groeien |
sie | u |
fördern | stimuleren |
mit | in |
durch | door |
wir | we |
DE Bauen Sie den Freshworks-Marktplatz aus und wachsen Sie mit
NL Bouw en groei met Freshworks Marketplace
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
bauen | bouw |
wachsen | groei |
und | en |
DE Wir haben das letzte Jahrzehnt damit verbracht, das Geschäft zu skalieren und Menschen mitzunehmen, wenn wir wachsen
NL De laatste tien jaar zijn we druk geweest met het uitbouwen van onze activiteiten en mensen hebben we altijd nauw betrokken bij die groei
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
geschäft | activiteiten |
menschen | mensen |
und | en |
zu | bij |
wir | we |
haben | hebben |
jahrzehnt | tien jaar |
das | de |
letzte | de laatste |
DE Wir von Dan arbeiten, wachsen und bauen schnell. Wir bringen die Branche in Bewegung und setzen dabei Ausrufezeichen.
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
schnell | snel |
branche | markt |
in | bij |
und | en |
arbeiten | werken |
wir | we |
wachsen | groeien |
dan | de |
Паказаны пераклады: 50 з 50