DE Wenn Sie korrigieren, was die Tester in Ihrem vorherigen Usability-Test vorgeschlagen haben, empfehlen wir Ihnen, mit Ihrem nächsten Usability-Test fortzufahren
Перакласці "usability" на Галандскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "usability" з Нямецкі на Галандскі
Пераклад Нямецкі на Галандскі usability
Нямецкі
Галандскі
NL Wanneer u corrigeert wat de testers in uw vorige bruikbaarheidstest hebben gesuggereerd, raden we u aan door te gaan naar uw volgende bruikbaarheidstest
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| tester | testers |
| vorherigen | vorige |
| empfehlen | raden |
| in | in |
| nächsten | volgende |
| was | wat |
| haben | hebben |
| wir | we |
DE Jedes Teammitglied kann den Videos Anmerkungen beifügen und ermittelte Probleme anhand ihrer Art kategorisieren (Usability-Problem, Bugs, allgemeine Beobachtung, Nutzerkommentar).
NL Elk teamlid kan annotaties aan de video's toevoegen en op basis van het type (gebruiksprobleem, bug, algemene observatie, gebruikerscommentaar) de gevonden problemen categoriseren.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| videos | videos |
| anmerkungen | annotaties |
| art | type |
| allgemeine | algemene |
| jedes | elk |
| probleme | problemen |
| und | en |
| kann | kan |
| anhand | van |
| den | de |
DE Der beste Weg, Ihrem Team die Ergebnisse Ihrer Usability-Studie zu präsentieren, ist ihm ein Highlights-Video mit den wichtigsten Problemen zur Verfügung zu stellen
NL De beste manier om de resultaten van jouw gebruikersonderzoeken aan je team te presenteren en een inbreng van het team te kunnen krijgen, is om een video met highlights en met de meest kritieke problemen te maken
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| team | team |
| video | video |
| ergebnisse | resultaten |
| zu | om |
| zur | te |
| verfügung | is |
| präsentieren | presenteren |
| ein | een |
DE Wie viele Usability-Tests sollte ich machen lassen?
NL Hoeveel gebruikerstesten moet ik doen?
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| sollte | moet |
| ich | ik |
| machen | doen |
| wie | hoeveel |
DE Usability-Gurus raten zu 5 Tests pro Gerätetyp (Desktop-PC, Mobiltelefon, Tablet). Das sollte ausreichen, um circa 80% aller bestehenden Probleme einer Website zu einem bestimmten Zeitpunkt und für ein bestimmtes Testszenario offenzulegen.
NL De echte gebruikerstest goeroes adviseren 5 testen per type toestel (desktop, mobiel, tablet) om ongeveer 80% van de bestaande problemen met een website op welk moment dan ook, en voor een bepaald testscenario, aan het licht te brengen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| tablet | tablet |
| bestehenden | bestaande |
| probleme | problemen |
| zeitpunkt | moment |
| tests | testen |
| website | website |
| desktop | desktop |
| und | en |
| zu | om |
| für | voor |
| pro | per |
| aller | een |
DE Es gibt ein schnelles Analysetool namens "Mobile-Friendly Test" und ein tiefgehendes Analysetool im Abschnitt "Mobile Usability"
NL Er is een hulpmiddel voor snelle analyse genaamd "Mobielvriendelijke test" en een hulpmiddel voor diepgaande analyse beschikbaar in de sectie "Mobiele bruikbaarheid"
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| schnelles | snelle |
| namens | genaamd |
| test | test |
| abschnitt | sectie |
| mobile | mobiele |
| es gibt | beschikbaar |
| im | in de |
| und | en |
| gibt | is |
| ein | een |
DE Der beste Weg, Ihrem Team die Ergebnisse Ihrer Usability-Studie zu präsentieren, ist ihm ein Highlights-Video mit den wichtigsten Problemen zur Verfügung zu stellen.
NL De beste manier om de resultaten van jouw gebruikersonderzoeken aan je team te presenteren en een inbreng van het team te kunnen krijgen, is om een video met highlights en met de meest kritieke problemen te maken.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| team | team |
| video | video |
| ergebnisse | resultaten |
| zu | om |
| zur | te |
| verfügung | is |
| präsentieren | presenteren |
| ein | een |
DE Metriken wie die SUS (System Usability Scale), die Zeit, die für jede Aufgabe benötigt wird, Bewertungen und deren Durchschnittswerte werden automatisch kalkuliert
NL Statistische gegevens zoals SUS (system usability scale), tijd voor een specifieke taak, beoordelingen en hun gemiddelden worden automatisch berekend
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| metriken | gegevens |
| system | system |
| aufgabe | taak |
| bewertungen | beoordelingen |
| automatisch | automatisch |
| kalkuliert | berekend |
| zeit | tijd |
| und | en |
| für | voor |
| jede | een |
| werden | worden |
DE Userfeel startete im Jahr 2010, als Yannis Karampelas die Websites seiner griechischen Kunden optimieren wollte. Er konnte damals keine Möglichkeit finden, Remote Usability Tests durchzuführen, woraufhin er Userfeel ins Leben rief.
NL Userfeel begon in 2010 toen Yannis Karampelas de websites van zijn Griekse klanten wilde optimaliseren. Hij kon geen manier vinden om op afstand gebruikerstesten met Griekse gebruikers uit te voeren, zo is Userfeel ontstaan.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| startete | begon |
| websites | websites |
| optimieren | optimaliseren |
| konnte | kon |
| kunden | klanten |
| er | hij |
| leben | zijn |
| keine | geen |
| als | |
| damals | toen |
| seiner | van |
| remote | afstand |
| die | de |
DE Seitdem haben sich hunderte Kunden für Userfeel als Tool entschieden, um mehrsprachige Remote Usability Tests durchzuführen.
NL Sindsdien hebben honderden bedrijven Userfeel al gekozen als hulpmiddel voor meertalige gebruikerstesten op afstand.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| hunderte | honderden |
| tool | hulpmiddel |
| entschieden | gekozen |
| haben | hebben |
| für | voor |
| als | |
| remote | afstand |
DE Unsere Usability-Tests können Ihnen schnell und kostengünstig zeigen, mit welchen Problemen die Besucher Ihrer Website zu kämpfen haben und was sie daran hindert, das zu tun, was sie auf Ihrer Website eigentlich tun möchten
NL Onze testservice voor gebruiksvriendelijkheid kan je snel en goedkoop laten zien waar de bezoekers van je website tegenaan lopen en wat hen belet te doen waarvoor ze naar je site zijn gekomen
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| schnell | snel |
| besucher | bezoekers |
| zeigen | laten zien |
| und | en |
| zu | laten |
| unsere | onze |
| was | wat |
| website | website |
| ihnen | de |
DE Für nur 49 $ pro Usability-Test können Sie die tatsächlichen Mausbewegungen eines Nutzers verfolgen, während er oder sie Ihre Website verwendet
NL Voor slechts $ 59 per gebruikerstest, kun je de muisbewegingen van een echte gebruiker bekijken, terwijl hij / zij je website probeert te gebruiken
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| tatsächlichen | echte |
| website | website |
| pro | per |
| für | voor |
| nutzers | gebruiker |
| er | hij |
DE Ein Video eines Usability-Testers, der Ihre Website verwendet, zusammen mit seinen/ihren Kommentaren und den Mausbewegungen auf Ihrer Seite.
NL Een video van een tester die een gebruikerstest uitvoert op je website, met zijn of haar stemopmerkingen en muisbewegingen op je site.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| video | video |
| und | en |
| zusammen | met |
| ein | een |
| seite | van |
| website | website |
| mit | op |
| ihrer | je |
DE Wann ist der beste Zeitpunkt, um meinen ersten Usability-Test machen zu lassen?
NL Wanneer is de beste tijd om mijn eerste gebruikerstest te doen?
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| zu | om |
| ersten | eerste |
| der | de |
| machen | doen |
| ist | is |
| zeitpunkt | tijd |
DE Erhalte ich für jeden meiner Tests einen anderen Usability-Tester?
NL Krijg ik bij elke test die ik doe weer verschillende testgebruikers?
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| erhalte | krijg |
| tests | test |
| ich | ik |
| jeden | elke |
| für | die |
DE Er/sie führt Usability-Tests auf Websites durch
NL Hij of zij voert op websites gebruikerstesten uit
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| führt | voert |
| websites | websites |
| er | hij |
| auf | op |
| sie | zij |
DE Ja. Sie können die URL der Ergebnisseite des Usability-Tests mit Ihren Geschäftspartnern oder anderen Personen Ihrer Wahl teilen. Auch können Sie jedem Ihrer Projekte so viele Mitglieder Ihres Teams hinzufügen wie Sie wollen.
NL Ja. Je kunt de URL van de resultatenpagina van de gebruikerstest delen met je zakenpartners of andere personen. Je kunt ook aan elk van je projecten zoveel leden van je team toevoegen als je wilt.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| url | url |
| teilen | delen |
| projekte | projecten |
| mitglieder | leden |
| teams | team |
| hinzufügen | toevoegen |
| auch | ook |
| oder | of |
| so | zoveel |
| anderen | andere |
| können | kunt |
| der | de |
| mit | met |
| jedem | elk |
| des | van de |
DE Wann ist die beste Zeit, meinen nächsten Usability-Test durchführen zu lassen?
NL Wanneer is de beste tijd om mijn volgende gebruikerstest uit te voeren?
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| durchführen | voeren |
| zeit | tijd |
| nächsten | volgende |
| zu | om |
| ist | is |
| die | de |
DE Haben Sie das, was Tester in Ihrem vorherigen Usability-Test vorgeschlagen haben, korrigiert, können Sie mit Ihrem nächsten Test fortfahren. Das zeigt Ihnen auf, ob Ihre Korrekturen in die richtige Kerbe schlugen, um Ihren Nutzern zu helfen.
NL Wanneer je hebt gecorrigeerd wat de testers hebben voorgesteld in jouw vorige gebruikerstest, raden we je aan om meteen door te gaan met je volgende buikbaarheidstest. Dit zal je laten zien of jouw correcties hebben geholpen om de gebruikers te helpen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| tester | testers |
| vorherigen | vorige |
| vorgeschlagen | voorgesteld |
| korrekturen | correcties |
| nutzern | gebruikers |
| korrigiert | gecorrigeerd |
| in | in |
| helfen | helpen |
| was | wat |
| fortfahren | gaan |
| zeigt | zien |
| zu | om |
| nächsten | volgende |
| haben | hebben |
| ihnen | de |
DE Periodische Usability-Tests werden Ihre Seite mit der Zeit wahrlich nutzbar machen.
NL Periodieke gebruikerstesten zullen jouw site uiteindelijk echt gebruiksvriendelijk maken.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| seite | site |
| werden | zullen |
| machen | maken |
| ihre | jouw |
DE Gute Usability-Tester reden, während sie auf der Website surfen
NL Goede testgebruikers spreken terwijl ze op de website surfen
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| website | website |
| surfen | surfen |
| gute | goede |
| auf | op |
| der | de |
DE Im Video können Sie sich einen sehr hilfreichen Usability-Tester ansehen.
NL Bekijk de video om een nuttige testgebruiker aan het werk te zien.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| hilfreichen | nuttige |
| video | video |
| ansehen | bekijk |
| sie | de |
| im | aan |
| können | zien |
| einen | een |
| sehr | te |
DE Ein guter Tester kann nützliche Informationen über die Usability einer Seite geben.
NL Een goede tester kan nuttige informatie geven over de gebruiksvriendelijkheid van een site.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| guter | goede |
| nützliche | nuttige |
| geben | geven |
| tester | tester |
| informationen | informatie |
| kann | kan |
| seite | van |
| ein | een |
| die | de |
DE Wir kennen uns im Vertrieb aus und entwickeln nach modernen Usability-Grundsätzen intuitive Komplettlösungen, die von den Benutzern gerne angenommen werden.
NL Wij begrijpen sales en implementeren moderne bruikbaarheidsprincipes om complete, intuïtieve oplossingen te ontwerpen waar gebruikers gemakkelijk mee kunnen werken.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| vertrieb | sales |
| modernen | moderne |
| intuitive | gemakkelijk |
| benutzern | gebruikers |
| und | en |
DE Einheitliche Usability für eine Vielzahl von Geräten
NL Universele bruikbaarheid voor een groot aantal apparaten
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| geräten | apparaten |
| für | voor |
DE SUS (System Usability Scale) ist eine 0-100-Zahl, die die wahrgenommene Benutzerfreundlichkeit Ihrer Website widerspiegelt und anhand eines 10-Punkte-Fragebogens berechnet wird.
NL SUS (System Usability Scale) is een 0-100 getal dat de waargenomen bruikbaarheid van uw website weergeeft, berekend aan de hand van een vragenlijst met 10 items.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| benutzerfreundlichkeit | bruikbaarheid |
| berechnet | berekend |
| system | system |
| website | website |
| zahl | getal |
| ist | is |
| ihrer | uw |
| anhand | van |
| und | met |
| eines | de |
DE Jedes Teammitglied kann den Videos Anmerkungen beifügen und ermittelte Probleme anhand ihrer Art kategorisieren (Usability-Problem, Bugs, allgemeine Beobachtung, Nutzerkommentar).
NL Elk teamlid kan annotaties aan de video's toevoegen en op basis van het type (gebruiksprobleem, bug, algemene observatie, gebruikerscommentaar) de gevonden problemen categoriseren.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| videos | videos |
| anmerkungen | annotaties |
| art | type |
| allgemeine | algemene |
| jedes | elk |
| probleme | problemen |
| und | en |
| kann | kan |
| anhand | van |
| den | de |
DE Der beste Weg, Ihrem Team die Ergebnisse Ihrer Usability-Studie zu präsentieren, ist ihm ein Highlights-Video mit den wichtigsten Problemen zur Verfügung zu stellen
NL De beste manier om de resultaten van jouw gebruikersonderzoeken aan je team te presenteren en een inbreng van het team te kunnen krijgen, is om een video met highlights en met de meest kritieke problemen te maken
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| team | team |
| video | video |
| ergebnisse | resultaten |
| zu | om |
| zur | te |
| verfügung | is |
| präsentieren | presenteren |
| ein | een |
DE Wie viele Usability-Tests sollte ich machen lassen?
NL Hoeveel gebruikerstesten moet ik doen?
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| sollte | moet |
| ich | ik |
| machen | doen |
| wie | hoeveel |
DE Usability-Gurus raten zu 5 Tests pro Gerätetyp (Desktop-PC, Mobiltelefon, Tablet). Das sollte ausreichen, um circa 80% aller bestehenden Probleme einer Website zu einem bestimmten Zeitpunkt und für ein bestimmtes Testszenario offenzulegen.
NL De echte gebruikerstest goeroes adviseren 5 testen per type toestel (desktop, mobiel, tablet) om ongeveer 80% van de bestaande problemen met een website op welk moment dan ook, en voor een bepaald testscenario, aan het licht te brengen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| tablet | tablet |
| bestehenden | bestaande |
| probleme | problemen |
| zeitpunkt | moment |
| tests | testen |
| website | website |
| desktop | desktop |
| und | en |
| zu | om |
| für | voor |
| pro | per |
| aller | een |
DE Express exportiert nur in WMV, das nicht die Usability-Probleme der bisher verwendeten Formate Flash (veraltet) und AVI (WindowsStandard-Codecs sind schrecklich) hat.
NL Express alleen exporteert naar WMV, die niet de bruikbaarheidsproblemen heeft van de eerder gebruikte Flash (verouderde) en AVI (standaard Windows codecs zijn vreselijk) formaten.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| verwendeten | gebruikte |
| formate | formaten |
| flash | flash |
| avi | avi |
| und | en |
| express | express |
| nur | alleen |
| nicht | niet |
| der | de |
| sind | zijn |
| hat | heeft |
DE Es gibt ein schnelles Analysetool namens "Mobile-Friendly Test" und ein tiefgehendes Analysetool im Abschnitt "Mobile Usability"
NL Er is een hulpmiddel voor snelle analyse genaamd "Mobielvriendelijke test" en een hulpmiddel voor diepgaande analyse beschikbaar in de sectie "Mobiele bruikbaarheid"
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| schnelles | snelle |
| namens | genaamd |
| test | test |
| abschnitt | sectie |
| mobile | mobiele |
| es gibt | beschikbaar |
| im | in de |
| und | en |
| gibt | is |
| ein | een |
DE Der beste Weg, die Ergebnisse Ihrer Usability-Studien Ihrem Team zu präsentieren und die Zustimmung des Teams zu gewinnen, besteht darin, ein Highlight-Video zu erstellen, das die kritischsten Probleme zeigt
NL De beste manier om de resultaten van uw usability-onderzoeken aan uw team te presenteren en team-buy-in te krijgen, is door een video met hoogtepunten te maken waarin de meest kritieke problemen worden getoond
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| probleme | problemen |
| video | video |
| darin | in |
| und | en |
| team | team |
| ergebnisse | resultaten |
| zu | om |
| besteht | is |
| ihrer | uw |
| der | de |
| präsentieren | presenteren |
| ein | een |
DE Wie viele Usability-Tests sollte ich machen?
NL Hoeveel usability tests moet ik doen?
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| sollte | moet |
| ich | ik |
| tests | tests |
| machen | doen |
| wie | hoeveel |
DE Usability-Gurus schlagen vor, dass 5 Tests pro Gerätetyp (Desktop, Handy, Tablet) ausreichen, um etwa 80 % der bestehenden Probleme mit jeder Website zu einem bestimmten Zeitpunkt und für ein bestimmtes Testszenario aufzudecken.
NL Bruikbaarheidsgoeroes suggereren dat 5 tests per apparaattype (desktop, mobiel, tablet) voldoende zijn om ongeveer 80% van de bestaande problemen met een website op een bepaald moment en voor een bepaald testscenario aan het licht te brengen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| desktop | desktop |
| handy | mobiel |
| tablet | tablet |
| ausreichen | voldoende |
| probleme | problemen |
| zeitpunkt | moment |
| website | website |
| und | en |
| tests | tests |
| etwa | ongeveer |
| bestehenden | bestaande |
| zu | om |
| für | voor |
| pro | per |
| dass | dat |
| der | de |
| mit | op |
| ein | een |
DE Der beste Weg, die Ergebnisse Ihrer Usability-Studien Ihrem Team zu präsentieren und die Zustimmung des Teams zu gewinnen, besteht darin, ein Highlight-Video zu erstellen, das die kritischsten Probleme zeigt.
NL De beste manier om de resultaten van uw usability-onderzoeken aan uw team te presenteren en team-buy-in te krijgen, is door een video met hoogtepunten te maken waarin de meest kritieke problemen worden getoond.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| probleme | problemen |
| video | video |
| darin | in |
| und | en |
| team | team |
| ergebnisse | resultaten |
| zu | om |
| besteht | is |
| ihrer | uw |
| der | de |
| präsentieren | presenteren |
| ein | een |
DE SUS (System Usability Scale) ist eine Zahl von 0 bis 100, die die wahrgenommene Benutzerfreundlichkeit Ihrer Website widerspiegelt, die anhand eines 10-Punkte-Fragebogens berechnet wird.
NL SUS (System Usability Scale) is een getal van 0-100 dat de waargenomen bruikbaarheid van uw website weergeeft, berekend via een vragenlijst met 10 items.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| benutzerfreundlichkeit | bruikbaarheid |
| berechnet | berekend |
| system | system |
| website | website |
| ist | is |
| zahl | een |
| ihrer | uw |
| anhand | van |
| eines | de |
DE Userfeel startete 2010, als Yannis Karampelas die Websites seiner griechischen Kunden optimieren wollte. Er konnte keine Möglichkeit finden, Remote-Usability-Tests mit griechischen Benutzern durchzuführen, also wurde Userfeel geboren.
NL Userfeel begon in 2010 toen Yannis Karampelas de websites van zijn Griekse klanten wilde optimaliseren. Hij kon geen manier vinden om gebruikerstesten op afstand uit te voeren met Griekse gebruikers, dus Userfeel was geboren.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| startete | begon |
| websites | websites |
| optimieren | optimaliseren |
| geboren | geboren |
| remote | afstand |
| kunden | klanten |
| konnte | kon |
| benutzern | gebruikers |
| er | hij |
| finden | vinden |
| keine | geen |
| als | |
| seiner | van |
| wurde | was |
DE Seitdem haben sich Hunderte von Unternehmen für Userfeel als Tool für mehrsprachige Remote-Usability-Tests entschieden.
NL Sindsdien hebben honderden bedrijven Userfeel gekozen als hun tool voor het testen van meertalige bruikbaarheid op afstand.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| hunderte | honderden |
| unternehmen | bedrijven |
| tool | tool |
| entschieden | gekozen |
| tests | testen |
| remote | afstand |
| für | voor |
| haben | hebben |
| von | van |
| als |
DE Ja. Sie können die URL der Ergebnisseite des Usability-Tests mit Ihren Geschäftspartnern oder jeder anderen Person Ihrer Wahl teilen. Sie können auch beliebig viele Mitglieder Ihres Teams zu jedem Ihrer Projekte hinzufügen.
NL Ja. U kunt de URL van de resultatenpagina van de bruikbaarheidstest delen met uw zakenrelaties of een andere persoon van uw keuze. U kunt ook zoveel leden van uw team aan elk van uw projecten toevoegen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| url | url |
| wahl | keuze |
| teilen | delen |
| mitglieder | leden |
| projekte | projecten |
| teams | team |
| hinzufügen | toevoegen |
| oder | of |
| person | persoon |
| auch | ook |
| beliebig | een |
| anderen | andere |
| können | kunt |
| der | de |
| ihrer | uw |
| des | van de |
DE Wann ist der beste Zeitpunkt für meinen nächsten Usability-Test?
NL Wanneer is de beste tijd om mijn volgende bruikbaarheidstest uit te voeren?
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| nächsten | volgende |
| der | de |
| ist | is |
| zeitpunkt | tijd |
| meinen | om |
DE Gute Usability-Tester sprechen, während sie auf der Website surfen
NL Goede usability testers spreken terwijl ze op de website surfen
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| website | website |
| surfen | surfen |
| gute | goede |
| auf | op |
| sprechen | spreken |
| der | de |
DE Sehen Sie sich das Video an, um ein Beispiel für einen hilfreichen Usability-Tester zu sehen.
NL Bekijk de video om een voorbeeld te zien van een handige usability tester.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| beispiel | voorbeeld |
| hilfreichen | handige |
| video | video |
| sehen | bekijk |
| einen | een |
| zu | van |
| sie | de |
DE Verwenden Sie Produktkonzept- und Usability-Tests, um zu gewährleisten, dass Ihr Produkt die Kundenerwartungen erfüllt.
NL Maak gebruik van productconcept- en bruikbaarheidstesten om er zeker van te zijn dat uw product voldoet aan de verwachtingen van de klant.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| erfüllt | voldoet |
| und | en |
| produkt | product |
| verwenden | gebruik |
| zu | om |
| dass | dat |
| um | aan |
DE Verwenden Sie Produktkonzept- und Usability-Tests, um zu gewährleisten, dass Ihr Produkt die Kundenerwartungen erfüllt.
NL Maak gebruik van productconcept- en bruikbaarheidstesten om er zeker van te zijn dat uw product voldoet aan de verwachtingen van de klant.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| erfüllt | voldoet |
| und | en |
| produkt | product |
| verwenden | gebruik |
| zu | om |
| dass | dat |
| um | aan |
DE Verwenden Sie Produktkonzept- und Usability-Tests, um zu gewährleisten, dass Ihr Produkt die Kundenerwartungen erfüllt.
NL Maak gebruik van productconcept- en bruikbaarheidstesten om er zeker van te zijn dat uw product voldoet aan de verwachtingen van de klant.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| erfüllt | voldoet |
| und | en |
| produkt | product |
| verwenden | gebruik |
| zu | om |
| dass | dat |
| um | aan |
DE Verwenden Sie Produktkonzept- und Usability-Tests, um zu gewährleisten, dass Ihr Produkt die Kundenerwartungen erfüllt.
NL Maak gebruik van productconcept- en bruikbaarheidstesten om er zeker van te zijn dat uw product voldoet aan de verwachtingen van de klant.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| erfüllt | voldoet |
| und | en |
| produkt | product |
| verwenden | gebruik |
| zu | om |
| dass | dat |
| um | aan |
DE Verwenden Sie Produktkonzept- und Usability-Tests, um zu gewährleisten, dass Ihr Produkt die Kundenerwartungen erfüllt.
NL Maak gebruik van productconcept- en bruikbaarheidstesten om er zeker van te zijn dat uw product voldoet aan de verwachtingen van de klant.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| erfüllt | voldoet |
| und | en |
| produkt | product |
| verwenden | gebruik |
| zu | om |
| dass | dat |
| um | aan |
DE Verwenden Sie Produktkonzept- und Usability-Tests, um zu gewährleisten, dass Ihr Produkt die Kundenerwartungen erfüllt.
NL Maak gebruik van productconcept- en bruikbaarheidstesten om er zeker van te zijn dat uw product voldoet aan de verwachtingen van de klant.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| erfüllt | voldoet |
| und | en |
| produkt | product |
| verwenden | gebruik |
| zu | om |
| dass | dat |
| um | aan |
DE Verwenden Sie Produktkonzept- und Usability-Tests, um zu gewährleisten, dass Ihr Produkt die Kundenerwartungen erfüllt.
NL Maak gebruik van productconcept- en bruikbaarheidstesten om er zeker van te zijn dat uw product voldoet aan de verwachtingen van de klant.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| erfüllt | voldoet |
| und | en |
| produkt | product |
| verwenden | gebruik |
| zu | om |
| dass | dat |
| um | aan |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі