Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "unterliegen" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "unterliegen" з Нямецкі на Галандскі

Пераклады unterliegen

"unterliegen" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

unterliegen alle dat deze die een eigen gegevens hun informatie inhoud of onderhevig tot ze zijn

Пераклад Нямецкі на Галандскі unterliegen

Нямецкі
Галандскі

DE Wir sind in Großbritannien ansässig und unterliegen den weltweit strengsten Datenschutzgesetzen. Wir nehmen den Datenschutz und die Sicherheit sehr ernst.

NL We zijn gevestigd in het Verenigd Koninkrijk, onderworpen aan de strengste wetten ter bescherming van gegevens ter wereld. We zijn serieus met privacy en beveiliging.

Нямецкі Галандскі
weltweit wereld
strengsten strengste
ernst serieus
in in
datenschutz privacy
und en
sicherheit beveiliging
wir we
sind zijn
den de

DE Wenn Sie den auf Shopify betriebenen Shop eines Händlers besuchen oder dort einen Kauf tätigen, unterliegen Ihre Daten rechtlich gesehen der Kontrolle des Händlers, dessen Shop Sie besuchen oder bei dem Sie etwas kaufen

NL Als je de winkel van een Merchant op Shopify bezoekt of er iets koopt, is de merchant die je bezoekt of waar je iets koopt wettelijk verantwoordelijk voor de verwerking van je gegevens

Нямецкі Галандскі
daten gegevens
rechtlich wettelijk
etwas iets
oder of
shopify shopify
wenn als
auf op
shop winkel
dort de
kauf koopt

DE Bitte beachten: Da das Unternehmen in England und Wales eingetragen ist, sind die Nutzungsbedingungen in englischer Sprache abgefasst und unterliegen dem englischen Recht.

NL Let op: ons bedrijf is inschreven in het Handelsregister in Engeland en Wales, de gebruiksvoorwaarden zijn in het Engels opgesteld en onderworpen aan de jurisdictie van Engeland en Wales.

Нямецкі Галандскі
unternehmen bedrijf
england engeland
wales wales
nutzungsbedingungen gebruiksvoorwaarden
in in
und en
ist is
sind zijn
dem de

DE Wir speichern, besitzen oder verkaufen keine Kundendaten und unterliegen als britisches Unternehmen dem weltweit strengsten Datenschutzregime.

NL We bewaren, bezitten of verkopen geen klantgegevens en - als Brits bedrijf - zijn we onderworpen aan 's werelds strengste gegevensbeschermingsregime.

Нямецкі Галандскі
verkaufen verkopen
kundendaten klantgegevens
unternehmen bedrijf
strengsten strengste
wir we
oder of
und en
speichern bewaren
keine geen
dem aan
weltweit werelds
besitzen bezitten
als

DE Die Löschung der personenbezogenen Daten ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten erforderlich, dem wir unterliegen.

NL Het wissen van de persoonsgegevens is noodzakelijk om te voldoen aan een wettelijke verplichting krachtens het recht van de Unie of van een lidstaat waaraan wij onderworpen zijn.

Нямецкі Галандскі
löschung wissen
erfüllung voldoen
verpflichtung verplichting
erforderlich noodzakelijk
rechtlichen wettelijke
recht recht
oder of
ist is
personenbezogenen de
zur te

DE Sämtliche Inhalte dieser Website (Texte, Warenzeichen, Abbildungen, Fotos, Grafiken, Dateien, Designs usw.) unterliegen dem Schutz des Urheberrechts und anderer Schutzgesetze

NL Alle inhoud (teksten, handelsmerken, illustraties, foto's, afbeeldingen, bestanden, ontwerpen, enz.) op deze website zijn beschermd door copyright en andere beschermende wetten

Нямецкі Галандскі
warenzeichen handelsmerken
designs ontwerpen
usw enz
schutz beschermd
urheberrechts copyright
anderer andere
inhalte inhoud
website website
dateien bestanden
und en
texte teksten
sämtliche zijn
fotos fotos
dieser deze
grafiken afbeeldingen
dem op

DE Ihre Interaktionen mit diesen Funktionen unterliegen den Datenschutzrichtlinien des Unternehmens, das sie bereitstellt.

NL Gebruik van deze functies valt onder het privacybeleid van het bijbehorende bedrijf.

Нямецкі Галандскі
funktionen functies
datenschutzrichtlinien privacybeleid
unternehmens bedrijf
das het

DE Wenn Sie persönliche Daten an eine dieser Websites übermitteln, unterliegen Ihre Daten deren Datenschutzrichtlinien

NL Als u persoonlijke informatie verstrekt aan een van die sites, valt uw informatie onder hun privacybeleid

Нямецкі Галандскі
websites sites
datenschutzrichtlinien privacybeleid
an aan
ihre uw
sie u
daten verstrekt
dieser van

DE Jeder Antrag auf Offenlegung persönlicher Daten kann einer angemessenen Gebühr unterliegen, um die Kosten für die Bereitstellung von bei uns von Ihnen vorliegenden Informationen zu decken.

NL In het geval van een aanvraag kunnen wij u vragen om een redelijke vergoeding, die de kosten van het verzamelen en verzenden van de informatie dekt.

Нямецкі Галандскі
antrag aanvraag
angemessenen redelijke
kosten kosten
zu om
gebühr vergoeding
informationen informatie
die geval
von van
uns en
bei in

DE Dieses Konto hat das Download-Limit erreicht. Zusätzliche Downloads unterliegen den vereinbarten Überschussbedingungen.

NL Dit account heeft de downloadlimiet bereikt. Additionele downloads zijn afhankelijk van de voorwaarden voor overschrijding zoals vermeldt in de overeenkomst.

Нямецкі Галандскі
konto account
erreicht bereikt
downloads downloads
hat heeft
den de

DE Als Anwaltskanzlei können wir viele Cloud-Services nicht nutzen, weil wir strengen Compliance-Einschränkungen unterliegen

NL Er zijn zoveel cloudservices die wij als advocatenkantoor niet kunnen gebruiken als gevolg van de nalevingsrestricties waaraan wij moeten voldoen

Нямецкі Галандскі
compliance voldoen
nutzen gebruiken
können kunnen
weil van
als
viele zoveel
nicht niet

DE Ihre in Europa gehosteten Daten sind durch die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) geschützt. Sie unterliegen daher keinen außerhalb der EU geltenden Gesetzen wie dem CLOUD Act.

NL Uw in Europa gehoste gegevens worden beschermd door de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG/GDPR). Zij kunnen dus niet worden onderworpen aan wetten van buiten de EU, zoals de CLOUD Act.

Нямецкі Галандскі
europa europa
gehosteten gehoste
daten gegevens
geschützt beschermd
eu eu
cloud cloud
datenschutz gegevensbescherming
act act
in in
dsgvo avg
außerhalb buiten
datenschutz-grundverordnung algemene verordening gegevensbescherming
ihre uw
durch door

DE Ihre in Europa gehosteten Daten sind durch die DSGVO geschützt. Sie unterliegen keinen extraterritorialen Rechtsvorschriften, wie z.B. dem CLOUD Act.

NL Uw in Europa gehoste gegevens worden beschermd door de AVG (GDPR). Ze zijn niet onderworpen aan wetgeving van buiten dit gebied, zoals de CLOUD Act.

Нямецкі Галандскі
europa europa
gehosteten gehoste
daten gegevens
geschützt beschermd
rechtsvorschriften wetgeving
cloud cloud
act act
in in
dsgvo avg
ihre uw
sind zijn
durch door
dem de

DE Ihre Daten werden in Europa gehostet und sind durch die DSGVO geschützt. Sie unterliegen daher keiner extraterritorialen Gerichtsbarkeit.

NL Uw gegevens worden gehost in Europa en zijn beschermd door de AVG (GDPR). Zij zijn dus niet onderworpen aan jurisdicties die buiten dit territorium vallen.

Нямецкі Галандскі
daten gegevens
europa europa
gehostet gehost
geschützt beschermd
in in
und en
daher dus
dsgvo avg
ihre uw
werden worden
sind zijn
durch door

DE Unsere Lösungen sind durch modernste Firewalls geschützt und unterliegen strengen Zugriffskontrollen

NL Onze oplossingen worden beschermd door de meest geavanceerde firewalls met strenge toegangscontroles

Нямецкі Галандскі
lösungen oplossingen
firewalls firewalls
geschützt beschermd
unsere onze
durch door
sind de

DE Kundendaten unterliegen dabei keinen außereuropäischen Vorschriften.

NL De klantgegevens zijn niet onderworpen aan regelgevingen van buiten Europa.

Нямецкі Галандскі
kundendaten klantgegevens
keinen niet

DE Diese wurden nicht von unabhängigen Dritten geprüft oder bestätigt, sollten nicht als vertragsgemäß aufgefasst werden und können Änderungen unterliegen.

NL Er is geen onafhankelijke externe partij geweest die deze antwoorden getest of gecontroleerd heeft, ze mogen niet als contractueel worden beschouwd en kunnen aan wijzigingen onderhevig zijn.

Нямецкі Галандскі
unabhängigen onafhankelijke
unterliegen onderhevig
und en
oder of
geprüft gecontroleerd
nicht niet
dritten die
als
können kunnen

DE Marketplace-Partner können Treuerabatte anbieten, die den Geschäftsbedingungen für Treuerabattangebote von Atlassian unterliegen

NL Marketplace Partners hebben de mogelijkheid om loyaliteitskortingen aan te bieden, onder de voorwaarden die Atlassian gesteld heeft voor het aanbieden van loyaliteitskortingen

Нямецкі Галандскі
geschäftsbedingungen voorwaarden
atlassian atlassian
marketplace marketplace
partner partners
anbieten aanbieden
für voor
den de
von van

DE Honey kann von Zeit zu Zeit automatische Benachrichtigungen und optionale Benachrichtigungen zum Konto bereitstellen, wie weiter unten näher erläutert wird und die immer unserer Datenschutzrichtlinie unterliegen

NL Honey kan van tijd tot tijd automatische meldingen en vrijwillige meldingen met betrekking tot uw account verstrekken, zoals hieronder toegelicht, en altijd onderhevig aan ons Privacybeleid

Нямецкі Галандскі
automatische automatische
benachrichtigungen meldingen
konto account
bereitstellen verstrekken
datenschutzrichtlinie privacybeleid
unterliegen onderhevig
kann kan
zeit tijd
immer altijd
und en
unten hieronder
von van

DE Diese Vereinbarung und deine Beziehung zu Honey im Rahmen dieser Vereinbarung unterliegen den Gesetzen von England und Wales

NL Op deze Overeenkomst en uw relatie met Honey op grond van deze Overeenkomst is het recht van Engeland en Wales van toepassing

Нямецкі Галандскі
vereinbarung overeenkomst
beziehung relatie
england engeland
wales wales
und en
zu met
deine uw
von van

DE Auf Anfrage erbringen wir mitunter professionelle Dienstleistungen, die den Geschäftsbedingungen unterliegen, die aufgeführt sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.

NL Op Uw verzoek kunnen Wij Professionele Diensten verlenen die onderworpen zullen zijn aan de voorwaarden die vermeld zijn op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.

Нямецкі Галандскі
anfrage verzoek
erbringen verlenen
aufgeführt vermeld
https https
zendesk zendesk
geschäftsbedingungen voorwaarden
professionelle professionele
den de
sind zijn

DE Alle hierunter gewährten Aktionsgutschriften unterliegen der Richtlinie für Aktionsgutschriften von Zendesk, die auf der Website über Vereinbarungen und Bedingungen von Zendesk verfügbar ist.

NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.

Нямецкі Галандскі
zendesk zendesk
richtlinie beleid
website website
und en
alle eventuele
bedingungen voorwaarden
vereinbarungen overeenkomsten
für inzake
auf op
verfügbar beschikbaar
ist is
der de
über van

DE Um Missverständnisse zu vermeiden: Zusätzliche Funktionen, die ausdrücklich separaten Zusatzbedingungen unterliegen, gelten nicht als verbundene Dienste

NL Voor alle duidelijkheid: Aanvullende Functies waarvan uitdrukkelijk is vermeld dat zij onder afzonderlijke Aanvullende Voorwaarden vallen, worden niet beschouwd als een Bijbehorende Dienst

Нямецкі Галандскі
zusätzliche aanvullende
ausdrücklich uitdrukkelijk
separaten afzonderlijke
funktionen functies
dienste dienst
nicht niet
als
zu onder

DE Die Löschung der personenbezogenen Daten ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten erforderlich, dem wir unterliegen.

NL De persoonsgegevens moeten worden gewist om te voldoen aan een in het Unierecht of het lidstatelijke recht neergelegde wettelijke verplichting die op ons rust.

Нямецкі Галандскі
erfüllung voldoen
verpflichtung verplichting
rechtlichen wettelijke
recht recht
oder of
personenbezogenen de
zur te

DE Die Inhalte der Website www.komoot.de unterliegen – sofern nicht anders gekennzeichnet – dem Urheberrecht und dürfen nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung von komoot weder als Ganzes noch in Teilen verbreitet, verändert oder kopiert werden.

NL De inhoud van deze website is, tenzij anders vermeld, auteursrechtelijk beschermd door komoot en mag niet verspreid, gewijzigd, of gekopieerd worden zonder voorafgaande schriftelijk toestemming van komoot. 

Нямецкі Галандскі
inhalte inhoud
sofern nicht tenzij
komoot komoot
verändert gewijzigd
kopiert gekopieerd
vorherige voorafgaande
schriftliche schriftelijk
und en
website website
oder of
anders anders
ohne zonder
zustimmung toestemming
werden worden
dürfen mag
die de
nicht niet
von door

DE Die auf dieser Website eingebundenen Bilder dürfen nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung von komoot verwendet werden. Auf den Websites enthaltene Bilder unterliegen teilweise dem Urheberrecht Dritter.

NL De op deze website ingesloten foto's mogen niet hergebruikt worden zonder toestemming vooraf van komoot. De afbeeldingen op de website vallen mogelijk onder copyright van een derde partij.

Нямецкі Галандскі
vorherige vooraf
komoot komoot
urheberrecht copyright
dritter derde
website website
ohne zonder
zustimmung toestemming
bilder fotos
auf op
nicht niet
von van

DE Alle nicht stündlichen Service mit einer hervorragenden Rechnung von mehr als vierzehn (14) Tagen unterliegen der Kündigung.

NL Alle niet-uursdienst met een uitstekende factuur voor meer dan veertien (14) dagen is onderworpen aan beëindiging.

Нямецкі Галандскі
rechnung factuur
vierzehn veertien
kündigung beëindiging
alle alle
nicht niet
mehr meer
mit met
tagen dagen
hervorragenden uitstekende
einer is
von voor
als

DE Wenn Sie von unserer Website aus einen Link auf andere Websites oder Anwendungen nutzen, unterliegen diese neu geöffneten Links nicht der vorliegenden Datenschutzerklärung

NL Als u vanaf onze website een link gebruikt naar andere websites of toepassingen, dan vallen die nieuwe geopende webpagina's niet onder onze privacyverklaring

Нямецкі Галандскі
geöffneten geopende
datenschutzerklärung privacyverklaring
website website
link link
websites websites
anwendungen toepassingen
oder of
neu een
nicht niet
wenn als
nutzen gebruikt
links naar
sie u
unserer onze
andere andere

DE Die Speicherungsdauer Ihrer Daten ist je nach Dienstleister unterschiedlich, und die Daten unterliegen den Datenschutzrichtlinien der einzelnen Dienstleister

NL De duur waarvoor uw gegevens worden opgeslagen, kan verschillen afhankelijk van de dienstverlener, en de gegevens zijn onderworpen aan het privacybeleid van de verschillende dienstverleners

Нямецкі Галандскі
datenschutzrichtlinien privacybeleid
daten gegevens
unterschiedlich verschillen
und en
ihrer uw
dienstleister dienstverleners

DE Jedwede Streitigkeiten in Bezug auf die Nutzung der Webseite von Luxembourg for Tourism unterliegen luxemburgischen Recht und der ausschließlichen Zuständigkeit der luxemburgischen Gerichte.

NL Alle geschillen met betrekking tot het gebruik van de website van Luxembourg for Tourism zullen worden onderworpen aan de Luxemburgse wet en vallen onder de exclusieve bevoegdheid van Luxemburgse rechtbanken.

Нямецкі Галандскі
streitigkeiten geschillen
bezug betrekking
webseite website
recht wet
und en
in onder
nutzung gebruik
der de
von van

DE Die Speicherungsdauer Ihrer Daten ist je nach Partner unterschiedlich, und die Daten unterliegen den Datenschutzrichtlinien der einzelnen Partner

NL De duur waarvoor uw gegevens worden opgeslagen, kan verschillen afhankelijk van de partnerentiteit, en de gegevens zijn onderworpen aan het privacybeleid van de verschillende entiteiten

Нямецкі Галандскі
datenschutzrichtlinien privacybeleid
daten gegevens
unterschiedlich verschillen
und en
ihrer uw

DE Einem europäischen Cloud-Anbieter zu vertrauen, ist eine Sicherheitsgarantie für Ihre Daten. Wir unterliegen keinen Gesetzen wie dem CLOUD Act. Dieser hat daher keinen Einfluss auf Ihr Unternehmen.

NL Uw gegevens toevertrouwen aan een Europese speler in de cloud is een maat voor de beveiliging van uw gegevens. We hoeven niet aan wetten als de CLOUD Act te voldoen. Deze heeft dus geen invloed op uw bedrijf.

Нямецкі Галандскі
europäischen europese
vertrauen beveiliging
daten gegevens
cloud cloud
einfluss invloed
unternehmen bedrijf
act act
für voor
wir we
ihre uw
dem de
auf op
keinen is
hat heeft

DE die Artikelfarben, die auf der Website dargestellt werden, unterliegen verschiedenen Faktoren, wie z. B. auch Ihren Bildschirmeinstellungen;

NL de kleuren van de artikelen die op de website getoond worden hangen af van diverse factoren, waaronder de beeldscherminstellingen;

Нямецкі Галандскі
faktoren factoren
website website
auf op
der de
werden worden

DE Alle Warenartikel unterliegen der Verfügbarkeit und es ist uns unter Umständen nicht möglich, Ihre bestellten Artikel zu liefern. Wir behalten uns das Recht vor, Artikel jederzeit vom Verkauf auszuschließen;

NL alle goederen zijn afhankelijk van hun beschikbaarheid; het kan daarom zijn dat we jouw order niet kunnen leveren. We behouden ons het recht voor om goederen op elk gewenst moment uit de verkoop te halen;

Нямецкі Галандскі
verfügbarkeit beschikbaarheid
behalten behouden
recht recht
verkauf verkoop
zu om
alle alle
jederzeit op elk gewenst moment
unter op
wir we
uns ons
nicht niet
liefern leveren

DE 23andMe sagte auch, dass Ihre Informationen „gemäß einer gerichtlichen oder anderen staatlichen Vorladung, eines Haftbefehls oder einer Anordnung oder in Abstimmung mit den Aufsichtsbehörden der Offenlegung unterliegen können“

NL 23andMe zei ook dat uw informatie "kan worden vrijgegeven op grond van een gerechtelijke of andere dagvaarding, bevel of bevel van de overheid, of in overleg met regelgevende instanties"

Нямецкі Галандскі
sagte zei
informationen informatie
können kan
anordnung bevel
oder of
in in
auch ook
anderen andere
mit met
dass dat
der de
einer een

DE Wenn Sie auf offener Straße fahren, unterliegen Sie den gesetzlichen Bestimmungen für die Nutzung von Fahrzeugen auf Straßen

NL Omdat u op de openbare weg rijdt, valt u onder de wetgeving die van toepassing is op het gebruik van voertuigen op de weg

Нямецкі Галандскі
fahrzeugen voertuigen
nutzung gebruik
auf op
von van

DE Sofern nicht anders vermerkt, unterliegen die Inhalte dieser Seite einer Creative Commons Lizenz.

NL Tenzij anders vermeld is de inhoud van deze site gelicenseerd onder een Creative Commons License.

Нямецкі Галандскі
anders anders
inhalte inhoud
sofern nicht tenzij
creative creative
seite van
die de

DE Kunden, die Ihre Bücher über die Vertriebswege kaufen, unterliegen den Standard-Geschäftsbedingungen des jeweiligen Vertriebswegs für Kundenbestellungen, Kundendienst und Produktverkäufe.

NL Klanten die Uw Boeken via Distributiekanalen kopen, zijn onderworpen aan de voorwaarden van dergelijke Distributiekanalen betreffende klantbestellingen, klantenservice, en productverkopen.

Нямецкі Галандскі
kunden klanten
bücher boeken
kaufen kopen
kundendienst klantenservice
geschäftsbedingungen voorwaarden
und en
über van
ihre uw
den de

DE Dort unterliegen wir keiner gesetzlichen Verpflichtung, Protokolle über unsere Ghosties aufzubewahren

NL In dit land hebben we geen wettelijke verplichting om logboeken bij te houden over onze Ghosties

Нямецкі Галандскі
gesetzlichen wettelijke
verpflichtung verplichting
protokolle logboeken
wir we
unsere onze

DE Wir bieten dir hochmoderne Sicherheitsfunktionen wie eine Verschlüsselung auf Militärniveau, einen Kill-Switch und einen Schutz vor DNS-Leaks. Wir unterliegen zudem einer strikten No-Logs-Richtlinie.

NL We bieden u geavanceerde beveiligingsfuncties zoals versleuteling op militair niveau, een kill switch en DNS-lekbescherming. We hanteren ook een strikt Geen logbestanden-beleid.

Нямецкі Галандскі
switch switch
wir we
bieten bieden
verschlüsselung versleuteling
und en
sicherheitsfunktionen beveiligingsfuncties
zudem ook
auf op
dir u

DE Produktverpackungen sind ein Marketingtool – sie sollen Ihre Kunden informieren und unterliegen dabei häufig gesetzlichen Vorgaben

NL De verpakking van consumentenproducten is een marketingtool die je klanten informeert en vaak onderhevig is aan wettelijke vereisten

Нямецкі Галандскі
kunden klanten
häufig vaak
unterliegen onderhevig
gesetzlichen wettelijke
sie je
und en
sind is
ein een

DE Gemäß den Bestimmungen dieser Vereinbarung unterliegen die uns von Ihnen mitgeteilten Daten und deren Datenschutz unserer Datenschutzerklärung

NL Op grond van de voorwaarden van deze Overeenkomst is op de gegevens die u met ons deelt en de privacy van die gegevens onze Privacyverklaring van toepassing

Нямецкі Галандскі
daten gegevens
datenschutz privacy
datenschutzerklärung privacyverklaring
und en
vereinbarung overeenkomst
bestimmungen voorwaarden
von van

DE Darüber hinaus unterliegen zusätzliche Domänennamen Registrierungskosten.Erneuerungen für die in der ersten Rechnung enthaltene Domain werden daher ebenfalls in Rechnung gestellt.

NL Bovendien zijn er extra domeinnaamregistraties onderworpen aan registratiekosten.Daarom worden verlengingen voor het domein opgenomen op de eerste factuur ook normaal gefactureerd.

Нямецкі Галандскі
domain domein
rechnung factuur
darüber hinaus bovendien
in rechnung gestellt gefactureerd
zusätzliche extra
darüber op
der de
werden worden
daher daarom

DE Ihre Infor­ma­tionen werden in der EU gespeichert und unterliegen daher den europäi­schen Daten­schutz­ge­setzen

NL Uw informatie wordt opgeslagen in de EU en valt onder de Europese wetgeving met betrekking tot gegevens­be­scherming

Нямецкі Галандскі
eu eu
gespeichert opgeslagen
in in
und en
daten gegevens
ihre uw
werden wordt

DE Alle derartigen Aktualisierungen gelten als in der Definition der Dienste enthalten und unterliegen diesen Bedingungen

NL Al dergelijke updates worden geacht te zijn opgenomen in de definitie van Diensten en zijn onderworpen aan deze Voorwaarden

Нямецкі Галандскі
aktualisierungen updates
definition definitie
dienste diensten
bedingungen voorwaarden
in in
und en
enthalten zijn
als
der de

DE Diese Nutzungsbedingungen unterliegen den Gesetzen des Staates Kalifornien ohne Bezugnahme auf kollisionsrechtliche Bestimmungen

NL Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van toepassing, zonder verwijzing naar bepalingen inzake wetsconflicten

Нямецкі Галандскі
staates staat
kalifornien californië
ohne zonder
den de
nutzungsbedingungen voorwaarden
auf op
bestimmungen bepalingen

DE Ihre Interaktionen mit diesen Funktionen unterliegen der Datenschutzerklärung der Unternehmen, die sie zur Verfügung stellen.

NL Uw interacties met deze functies worden beheerst door de privacyverklaring van de bedrijven die ze aanbieden.

Нямецкі Галандскі
interaktionen interacties
funktionen functies
datenschutzerklärung privacyverklaring
unternehmen bedrijven
mit met
ihre uw
der de

DE Alle diese Aktualisierungen gelten als in der Definition der Dienste enthalten und unterliegen den vorliegenden Bedingungen

NL Al dergelijke updates worden geacht te zijn opgenomen in de definitie van Diensten en zijn onderworpen aan deze Voorwaarden

Нямецкі Галандскі
aktualisierungen updates
definition definitie
dienste diensten
bedingungen voorwaarden
in in
und en
enthalten zijn
als

DE Ihre Interaktionen mit diesen Funktionen unterliegen der Datenschutzerklärung der Unternehmen, die sie zur Verfügung stellen

NL Uw interacties met deze functies worden beheerst door de privacyverklaring van de bedrijven die ze leveren

Нямецкі Галандскі
interaktionen interacties
funktionen functies
datenschutzerklärung privacyverklaring
unternehmen bedrijven
mit met
ihre uw
der de

DE *Die Lieferzeiten können Änderungen unterliegen.

NL *Verzendtijden aan verandering onderhevig.

Нямецкі Галандскі
die aan
unterliegen onderhevig

Паказаны пераклады: 50 з 50