Перакласці "signaturen" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "signaturen" з Нямецкі на Галандскі

Пераклады signaturen

"signaturen" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

signaturen handtekeningen ondertekening

Пераклад Нямецкі на Галандскі signaturen

Нямецкі
Галандскі

DE Informieren Sie sich hier über Gesetze und lokalen Vorschriften in Bezug auf elektronische Signaturen, die in den einzelnen Ländern für digitale Identitäten und digitale Zertifikate für E Signaturen gelten.

NL Wat voor wetgeving voor e-handtekeningen is er? Aan welke regelgeving moeten digitale identiteiten en digitale certificaten voor e-handtekeningen voldoen in verschillende landen? Hier vindt u daar meer informatie over.

Нямецкі Галандскі
informieren informatie
signaturen handtekeningen
ländern landen
identitäten identiteiten
zertifikate certificaten
in in
e e
und en
vorschriften regelgeving
digitale digitale
hier hier
sie u
für voor
gesetze wetgeving

DE Obwohl die elektronischen Signaturen den eigenhändigen Unterschriften nachweislich in vielerlei Hinsicht überlegen sind, werden immer noch häufig Fragen über die Rechtswirksamkeit der elektronischen Signaturen gestellt.

NL Hoewel e-handtekeningen in veel opzichten superieur blijken aan natte handtekeningen, komen er nog steeds vragen op over de compliance van e-handtekeningen.

Нямецкі Галандскі
elektronischen e
in in
vielerlei veel
signaturen handtekeningen
fragen vragen
obwohl hoewel
noch nog
immer steeds
über van

DE Informieren Sie sich hier über Gesetze und lokalen Vorschriften in Bezug auf elektronische Signaturen, die in den einzelnen Ländern für digitale Identitäten und digitale Zertifikate für E Signaturen gelten.

NL Wat voor wetgeving voor e-handtekeningen is er? Aan welke regelgeving moeten digitale identiteiten en digitale certificaten voor e-handtekeningen voldoen in verschillende landen? Hier vindt u daar meer informatie over.

Нямецкі Галандскі
informieren informatie
signaturen handtekeningen
ländern landen
identitäten identiteiten
zertifikate certificaten
in in
e e
und en
vorschriften regelgeving
digitale digitale
hier hier
sie u
für voor
gesetze wetgeving

DE Als Lösungen für elektronische Signaturen setzen sowohl eversign als auch PandaDoc auf rechtsverbindliche elektronische Signaturen

NL Als eSignature-software nemen zowel eversign als PandaDoc juridisch bindende elektronische handtekeningen serieus

Нямецкі Галандскі
elektronische elektronische
signaturen handtekeningen
sowohl zowel
als

DE PandaDoc bietet SES- und QES-Signaturen an. Hier erfahren Sie, wie PandaDoc die Gesetze für elektronische Signaturen auf der ganzen Welt einhält:

NL PandaDoc biedt SES- en QES-handtekeningen aan. Hier lees je hoe PandaDoc voldoet aan eSignature-wetgeving over de hele wereld:

Нямецкі Галандскі
bietet biedt
signaturen handtekeningen
ganzen hele
welt wereld
und en
hier hier
an aan
der de

DE Ja, die elektronischen Signaturen von PandaDoc sind mit den niederländischen Gesetzen für elektronische Signaturen konform

NL Ja, de eSignatures van PandaDoc voldoen aan de eSignature-wetgeving in Nederland

Нямецкі Галандскі
mit in
konform voldoen
von van
den de

DE Ja, die elektronischen Signaturen von PandaDoc sind mit den schwedischen Gesetzen für elektronische Signaturen konform

NL Ja, de eSignatures van PandaDoc voldoen aan de eSignature-wetgeving in Zweden

Нямецкі Галандскі
mit in
konform voldoen
von van
den de

DE Ja, die elektronischen Signaturen von PandaDoc sind mit den französischen Gesetzen für elektronische Signaturen konform

NL Ja, de eSignatures van PandaDoc voldoen aan de eSignature-wetgeving in Frankrijk

Нямецкі Галандскі
mit in
konform voldoen
von van
den de

DE Ja. In Deutschland sind elektronische Signaturen seit 2001 gesetzlich anerkannt. 2016 wurden die Vorschriften zu elektronischen Signaturen in der gesamten Europäischen Union durch die eIDAS-Verordnung vereinheitlicht.

NL Ja. Duitsland erkent elektronische handtekeningen wettelijk sinds 2001. Regelgeving m.b.t. eSignatures werd in 2016 in heel de Europese Unie gestandaardiseerd onder de eIDAS-verordening.

Нямецкі Галандскі
deutschland duitsland
signaturen handtekeningen
gesetzlich wettelijk
europäischen europese
union unie
in in
seit sinds
vorschriften regelgeving
wurden werd
elektronische elektronische
der de
zu onder

DE Ja, die elektronischen Signaturen von PandaDoc sind mit den deutschen Gesetzen für elektronische Signaturen konform

NL Ja, de eSignatures van PandaDoc voldoen aan de eSignature-wetgeving in Duitsland

Нямецкі Галандскі
mit in
konform voldoen
deutschen de
von van

DE Ja, die elektronischen Signaturen von PandaDoc sind mit den polnischen Gesetzen für elektronische Signaturen konform

NL Ja, de eSignatures van PandaDoc voldoen aan de eSignature-wetgeving in Polen

Нямецкі Галандскі
mit in
konform voldoen
von van
den de

DE Halten Sie Ihre Mailbox organisiert. Erstellen Sie Firmenpostfächer auf Ihrer Domain oder verwenden Sie das Standardpostfach. Verbinden Sie mehrere E-Mail-Konten, verwalten und taggen Sie Nachrichten. Erstellen Sie Signaturen und nutzen Sie Vorlagen.

NL Houd uw mailbox georganiseerd. Maak bedrijfsmailboxen aan op uw domein of gebruik de standaardmailbox. Koppel meerdere e-mailaccounts, beheer en tag berichten. Maak een handtekening en maak gebruik van de sjabloon bouwer.

Нямецкі Галандскі
halten houd
organisiert georganiseerd
domain domein
e-mail-konten mailaccounts
verwalten beheer
nachrichten berichten
vorlagen sjabloon
und en
oder of
verwenden -
nutzen gebruik
auf op
mehrere een
ihrer uw
sie de
Нямецкі Галандскі
signaturen handtekeningen

DE Ein Kurzleitfaden zu E2EE und digitalen Signaturen

NL Snelgids voor E2EE en digitale handtekeningen

Нямецкі Галандскі
digitalen digitale
signaturen handtekeningen
und en
zu voor
Нямецкі Галандскі
verwalten beheer
von van

DE Mit elektronischen Signaturen automatisieren Sie Ihre Workflows und verbessern so das Kundenerlebnis, fördern die Compliance und eliminieren Kosten, die aufgrund von papierbasierten Prozessen anfallen.

NL Automatiseer uw workflows met eSignature om de klantervaring te verbeteren, naleving te versterken en kosten met betrekking tot papieren processen weg te nemen

Нямецкі Галандскі
automatisieren automatiseer
kundenerlebnis klantervaring
compliance naleving
workflows workflows
verbessern verbeteren
kosten kosten
prozessen processen
und en
ihre uw

DE Eine Lösung für elektronische Signaturen, von der kleine und große Unternehmen profitieren

NL Een eSignature-oplossing die speciaal is ontworpen voor grote en kleine organisaties

Нямецкі Галандскі
lösung oplossing
kleine kleine
große grote
unternehmen organisaties
und en
für voor

DE Mit OneSpan Sign gehen Benutzerfreundlichkeit, höchste Sicherheitsstandards und Compliance Hand in Hand, um Ihnen eine risikofreie Lösung für elektronische Signaturen für all Ihre Business-Angelegenheiten bereitzustellen.

NL Zie hoe OneSpan Sign gebruiksgemak en het hoogste beveiligings- en nalevingsniveau combineert om een risicovrije eSignature-oplossing te leveren voor al uw zakelijke behoeften.

Нямецкі Галандскі
benutzerfreundlichkeit gebruiksgemak
lösung oplossing
bereitzustellen leveren
signaturen sign
business zakelijke
und en
höchste hoogste
ihre uw
für voor
gehen om
eine onespan

DE Integrieren Sie im Handumdrehen elektronische Signaturen in Ihrer Website, mobilen App und Ihre Kernsysteme

NL Integreer eSignatures eenvoudig met uw website, mobiele app en bestaande systemen

Нямецкі Галандскі
integrieren integreer
website website
mobilen mobiele
app app
und en
ihrer uw
im met

DE Unsere Lösung kann Dokumente und Signaturen für ungültig erklären, wenn Signierer versuchen, Änderungen vorzunehmen

NL Onze oplossing kan documenten en handtekeningen ongeldig maken als ondertekenaars er na afloop wijzigingen in proberen aan te brengen

Нямецкі Галандскі
lösung oplossing
dokumente documenten
signaturen handtekeningen
ungültig ongeldig
versuchen proberen
kann kan
und en
unsere onze
wenn als

DE Mehr über Sicherheit von elektronischen Signaturen

NL Lees meer over elektronische handtekeningbeveiliging

Нямецкі Галандскі
elektronischen elektronische
mehr meer
über over

DE Bewährter Anbieter von elektronischen Signaturen mit mehr als 25 Jahren Erfahrung als Branchenführer

NL Bewezen eSignature-provider met meer dan 25 jaar best-in-class ervaring

Нямецкі Галандскі
bewährter bewezen
anbieter provider
erfahrung ervaring
jahren jaar
mehr meer
mit in
als

DE Als Vorreiter im Bereich der elektronischen Signaturen haben wir ein umfangreiches Wissen über die Automatisierung komplexer Signaturprozesse in stark regulierten Märkten

NL Als pionier op de eSignature-markt hebben we brede kennis van het automatiseren van complexe ondertekeningsworkflows in sterk gereguleerde markten

Нямецкі Галандскі
automatisierung automatiseren
komplexer complexe
stark sterk
in in
märkten markten
haben hebben
wir we
bereich van
als
der de

DE Erfahren Sie mehr über elektronische Signaturen

NL Meer informatie over elektronische handtekeningen

Нямецкі Галандскі
erfahren informatie
elektronische elektronische
signaturen handtekeningen
mehr meer
über over

DE Erhalten Sie Zugang zu Technologieexperten auf den Gebieten Sicherheit und elektronische Signaturen sowie zu Implementierungs- und technischem Support, um Wachstum und Erfolg für beide Partner zu gewährleisten.

NL Krijg toegang tot experts op het gebied van beveiliging en elektronische handtekeningen, implementatie en technische ondersteuning om wederzijdse groei en succes te garanderen.

Нямецкі Галандскі
elektronische elektronische
signaturen handtekeningen
technischem technische
support ondersteuning
wachstum groei
erfolg succes
zugang toegang
gewährleisten garanderen
und en
sicherheit beveiliging
zu om
erhalten krijg
auf op

DE Zugang zu Fachexperten in Multifaktor-Authentifizierung, Betrug, Identitätsprüfung und elektronischen Signaturen

NL Krijg toegang tot experts op het gebied van multifactor-authenticatie, fraude, identiteitsverificatie en elektronische handtekeningen

Нямецкі Галандскі
betrug fraude
identitätsprüfung authenticatie
elektronischen elektronische
signaturen handtekeningen
zugang toegang
und en
zu tot
in van

DE Erfahren Sie, wie Sie den Kontoeröffnungsprozess mit digitaler Identitätsprüfung, biometrischer Verifizierung, elektronischen Signaturen und Betrugserkennung digitalisieren und schützen können. ​  

NL Leer hoe u het proces voor het openen van nieuwe rekeningen kunt digitaliseren en beschermen met behulp van digitale identiteitsverificatie, biometrische verificatie, e-handtekeningen en fraudedetectie. ​

DE Zur Stärkung der Compliance sowie zur Verbesserung der Erfahrung im Bereich Automobilfinanzierung implementierte Investec einen vollständig digitalisierten Anwendungsprozess mit digitaler Überprüfung der Identität und elektronischen Signaturen

NL Om de naleving te verbeteren en hun ervaring met autofinanciering te verbeteren, heeft Investec een volledig digitaal aanvraagproces geïmplementeerd met digitale identiteitsverificatie en e-handtekeningen

Нямецкі Галандскі
compliance naleving
verbesserung verbeteren
erfahrung ervaring
signaturen handtekeningen
vollständig volledig
und en
elektronischen e
digitaler digitale
zur te
der de
einen een

DE Automatisieren Sie Signaturworkflows und erfassen Sie Zustimmungen mit rechtsverbindlichen elektronischen Signaturen.

NL Automatiseer ondertekeningsworkflows en leg toestemming vast met wettelijk bindende e-handtekeningen

Нямецкі Галандскі
automatisieren automatiseer
elektronischen e
signaturen handtekeningen
und en

DE Automatisieren Sie Ihre Signierworkflows mit sicheren, rechtsverbindlichen E-Signaturen

NL Automatiseer uw ondertekeningsworkflows met veilige, wettelijk bindende e-handtekeningen

Нямецкі Галандскі
automatisieren automatiseer
sicheren veilige
mit met
ihre uw

DE Eliminieren Sie alle manuellen Prozesse und zugehörige Fehler und Kosten, indem Sie elektronische Signaturen in Ihre Plattformen für digitale Kontoeröffnung und Kunden-Onboarding integrieren.

NL Elimineer handmatige verwerking en gerelateerde fouten en kosten. Integreer elektronische handtekeningen om klanten te werven en bankrekeningen te openen.

Нямецкі Галандскі
eliminieren elimineer
manuellen handmatige
fehler fouten
kosten kosten
signaturen handtekeningen
integrieren integreer
kunden klanten
elektronische elektronische
und en
ihre openen
indem te
alle om

DE OneSpan Sign bietet gleichzeitig Benutzerfreundlichkeit und das höchste Maß an Sicherheit und Compliance, um eine risikofreie Lösung für elektronische Signaturen für alle Ihre Geschäftsanforderungen bereitzustellen.

NL OneSpan Sign biedt een evenwicht tussen gebruiksgemak en de hoogste niveaus van beveiliging en compliance om u een risicovrije oplossing te beiden voor elektronische handtekeningen.

Нямецкі Галандскі
benutzerfreundlichkeit gebruiksgemak
höchste hoogste
compliance compliance
lösung oplossing
elektronische elektronische
bietet biedt
sicherheit beveiliging
und en
signaturen handtekeningen
für voor

DE Automatisieren Sie Ihre Signaturworkflows mit e-Signaturen

Нямецкі Галандскі
automatisieren automatiseer
mit met
ihre uw

DE Schützen Sie Ihre digitalen Kontoeröffnungsverfahren durch die Integration elektronischer Signaturen.

NL Beveilig uw processen voor het openen van digitale rekeningen door elektronische handtekeningen te integreren.

Нямецкі Галандскі
schützen beveilig
integration integreren
signaturen handtekeningen
digitalen digitale
elektronischer elektronische
ihre uw
durch door
Нямецкі Галандскі
für voor
e elektronische
signaturen handtekeningen

DE Automatisieren Sie Ihre Signatur-Abläufe und erfassen Sie Kundeneinwilligungen mit sicheren, rechtsverbindlichen E-Signaturen – in der Cloud oder vor Ort.

NL Automatiseer uw ondertekeningsprocessen en leg de toestemming van klanten vast met veilige, wettelijk bindende elektronische handtekeningen, in de cloud of op locatie

Нямецкі Галандскі
automatisieren automatiseer
sicheren veilige
e elektronische
cloud cloud
und en
in in
oder of
ort locatie
der de
signaturen handtekeningen
mit met
sie van

DE Wir glauben, dass E-Signaturen sicherer sind als klassische Unterschriften, da das Dokument sicherer ist und der Prozess aufgezeichnet wird.

NL Wij zijn van mening dat elektronische handtekeningen veiliger zijn dan traditionele handtekeningen, omdat het document veiliger is en het proces goed wordt vastgelegd.

Нямецкі Галандскі
sicherer veiliger
klassische traditionele
dokument document
prozess proces
e elektronische
und en
signaturen handtekeningen
da omdat
wird wordt
ist is
dass dat
sind zijn
wir wij
als

DE OneSpan bietet Branchen-Know-how und ist bereit, mit uns zu arbeiten. Jedes Unternehmen hat einzigartige Anforderungen. OneSpan hat eng mit uns zusammengearbeitet, um E-Signaturen nahtlos in unser System zu integrieren.

NL OneSpan heeft kennis van de branche en staat altijd klaar om met ons samen te werken. Elk bedrijf heeft unieke behoeften. OneSpan werkte nauw met ons samen om e-handtekeningen naadloos in ons systeem te integreren.

Нямецкі Галандскі
bereit klaar
einzigartige unieke
eng nauw
nahtlos naadloos
system systeem
integrieren integreren
know kennis
anforderungen behoeften
in in
und en
arbeiten werken
unternehmen bedrijf
branchen branche
zu om
jedes elk
bietet van de
hat heeft

NL Elektronische handtekeningen voor de gezondheidszorg

Нямецкі Галандскі
gesundheitswesen gezondheidszorg
e elektronische
signaturen handtekeningen
im voor

DE Arbeiten Sie mit einem Experten für elektronische Signaturen, der über fundierte Erfahrungen in der relevanten Technik, Branche und Implementierung verfügt.

NL Werk samen met een deskundige op het gebied van elektronische handtekeningen die uitgebreide ervaring heeft met het domein, de sector en implementatie

Нямецкі Галандскі
arbeiten werk
experten deskundige
elektronische elektronische
signaturen handtekeningen
erfahrungen ervaring
implementierung implementatie
branche sector
und en
mit op
der de
über van
verfügt heeft

DE Unser Team hat jahrzehntelange Erfahrung bei der Implementierung von e-Signaturen in hochregulierten Branchen

NL Ons team heeft tientallen jaren ervaring met het implementeren van elektronische handtekeningen in sterk gereguleerde sectoren

Нямецкі Галандскі
team team
jahrzehntelange tientallen jaren
erfahrung ervaring
implementierung implementeren
branchen sectoren
e elektronische
signaturen handtekeningen
in in
hat heeft
unser ons

DE Nutzen Sie elektronische Signaturen innerhalb weniger Minuten für nur 20 $ pro Monat pro Benutzer mit unserer „einsatzfertigen" Internet-Anwendung.

NL Binnen enkele minuten kunt u aan de slag met elektronische handtekeningen voor slechts $ 20 per gebruiker per maand met onze gebruiksklare webapp

Нямецкі Галандскі
minuten minuten
elektronische elektronische
signaturen handtekeningen
monat maand
sie u
nur slechts
benutzer gebruiker
für voor
pro per
unserer onze
innerhalb binnen
mit met

DE Nutzen Sie umfassende Anpassung und Integration elektronischer Signaturen in Ihren Anwendungen und Systemen

NL Volledige aanpassing en integratie van e-handtekeningen in uw applicaties en systemen

Нямецкі Галандскі
umfassende volledige
integration integratie
signaturen handtekeningen
in in
systemen systemen
und en
anwendungen applicaties
anpassung aanpassing

DE Übertragen Sie elektronische Signaturen in Salesforce, Microsoft Dynamics, SharePoint und andere Drittpartei-Apps – ganz ohne Programmierung

NL Integreer elektronische handtekeningen met Salesforce, Microsoft Dynamics, SharePoint en andere apps van derden: geen extra code vereist

Нямецкі Галандскі
elektronische elektronische
signaturen handtekeningen
microsoft microsoft
sharepoint sharepoint
apps apps
programmierung code
und en
andere andere
sie geen

DE Digitale Sicherheit und Plattform für elektronische Signaturen | OneSpan

NL Over OneSpan - Wij beschermen de wereld tegen digitale fraude | OneSpan

Нямецкі Галандскі
sicherheit beschermen
digitale digitale
für de

DE Die Initiative der Bank zugunsten der digitalen Transformation nutzte sichere E-Signaturen, um ein vollständig digitales Onboarding-Erlebnis zu bieten.

NL Het digitale transformatie-initiatief van de bank maakte gebruik van beveiligde elektronische handtekeningen om een volledig digitale onboarding-ervaring te bieden.

Нямецкі Галандскі
initiative initiatief
bank bank
bieten bieden
signaturen handtekeningen
digitalen digitale
zu om
vollständig volledig
e elektronische
transformation transformatie
sichere te
der de
ein een

DE Automatisieren und sichern Sie jeden Schritt bei den digitalen Interaktionen des Kunden mit einer Vertragscloud, digitaler Überprüfung der Identität, elektronischen Signaturen sowie digitalen Prüfprotokollen

NL Automatiseer en beveilig elke stap van de digitale klantreis met een contractcloud, digitale identiteitsverificatie, elektronische handtekeningen en digitale audittrajecten

Нямецкі Галандскі
automatisieren automatiseer
signaturen handtekeningen
schritt stap
elektronischen elektronische
und en
digitalen digitale
jeden een

DE Automatisieren Sie das Signieren sowie die Einverständniserfassung mit einer Vertragscloud und sicheren elektronischen Signaturen

NL Automatiseer de ondertekening van contracten en registratie van toestemming met een contractcloud en elektronische handtekeningen

Нямецкі Галандскі
automatisieren automatiseer
elektronischen elektronische
signaturen handtekeningen
und en
signieren ondertekening

DE Eliminieren Sie manuelle Verarbeitungsfehler und senken Sie die Betriebskosten durch die Integration einer Vertragscloud sowie elektronischer Signaturen in Kontoeröffnungs- und Finanzvertragsprozesse

NL Verminder het risico op handmatige verwerkingsfouten en verlaag uw bedrijfskosten door gebruik te maken van een contractcloud en elektronische handtekeningen bij het openen van rekeningen en financiële contractprocessen

Нямецкі Галандскі
manuelle handmatige
senken verminder
betriebskosten bedrijfskosten
elektronischer elektronische
signaturen handtekeningen
und en
in bij
sie uw
durch door

DE Einige der Organisationen mit dem größten Sicherheitsbewusstsein weltweit vertrauen OneSpan Sign. Testen Sie uns und erfahren, wie Sie noch heute Zeit und Geld sparen können mit elektronischen Signaturen.

NL OneSpan Sign wordt vertrouwd door enkele van 's werelds meest beveiligingsbewuste organisaties. Stel ons op de proef en ontdek hoe u vandaag nog tijd en geld kunt besparen met elektronische handtekeningen

Нямецкі Галандскі
organisationen organisaties
vertrauen vertrouwd
geld geld
sparen besparen
elektronischen elektronische
heute vandaag
zeit tijd
und en
signaturen handtekeningen
weltweit werelds
noch nog
können kunt
einige enkele
mit op

Паказаны пераклады: 50 з 50