Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "schnellsten" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "schnellsten" з Нямецкі на Галандскі

Пераклады schnellsten

"schnellsten" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

schnellsten snel snelheden snelst snelste

Пераклад Нямецкі на Галандскі schnellsten

Нямецкі
Галандскі

DE Blurb liegt auf Platz 47 der Inc. 500-Liste der am schnellsten wachsenden US-Unternehmen. Blurb belegt in der Medienkategorie den 1. Platz und zählt zu den fünf am schnellsten wachsenden Unternehmen, die von einer Frau geleitet werden.

NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.

Нямецкі Галандскі
inc inc
wachsenden groeiende
unternehmen bedrijven
frau vrouwen
geleitet geleid
in in
und en
am op
schnellsten snelst
zu zich
werden worden

DE 16 der schnellsten Züge der Welt: Die schnellsten Züge auf den Gleisen

NL 16 van de snelste treinen die er zijn: de meest hippe treinen om de sporen te sieren

Нямецкі Галандскі
schnellsten snelste
züge treinen

DE Blurb liegt auf Platz 47 der Inc. 500-Liste der am schnellsten wachsenden US-Unternehmen. Blurb belegt in der Medienkategorie den 1. Platz und zählt zu den fünf am schnellsten wachsenden Unternehmen, die von einer Frau geleitet werden.

NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.

Нямецкі Галандскі
inc inc
wachsenden groeiende
unternehmen bedrijven
frau vrouwen
geleitet geleid
in in
und en
am op
schnellsten snelst
zu zich
werden worden

DE Blurb liegt auf Platz 47 der Inc. 500-Liste der am schnellsten wachsenden US-Unternehmen. Blurb belegt in der Medienkategorie den 1. Platz und zählt zu den fünf am schnellsten wachsenden Unternehmen, die von einer Frau geleitet werden.

NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.

Нямецкі Галандскі
inc inc
wachsenden groeiende
unternehmen bedrijven
frau vrouwen
geleitet geleid
in in
und en
am op
schnellsten snelst
zu zich
werden worden

DE Blurb liegt auf Platz 47 der Inc. 500-Liste der am schnellsten wachsenden US-Unternehmen. Blurb belegt in der Medienkategorie den 1. Platz und zählt zu den fünf am schnellsten wachsenden Unternehmen, die von einer Frau geleitet werden.

NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.

Нямецкі Галандскі
inc inc
wachsenden groeiende
unternehmen bedrijven
frau vrouwen
geleitet geleid
in in
und en
am op
schnellsten snelst
zu zich
werden worden

DE Blurb liegt auf Platz 47 der Inc. 500-Liste der am schnellsten wachsenden US-Unternehmen. Blurb belegt in der Medienkategorie den 1. Platz und zählt zu den fünf am schnellsten wachsenden Unternehmen, die von einer Frau geleitet werden.

NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.

Нямецкі Галандскі
inc inc
wachsenden groeiende
unternehmen bedrijven
frau vrouwen
geleitet geleid
in in
und en
am op
schnellsten snelst
zu zich
werden worden

DE Blurb liegt auf Platz 47 der Inc. 500-Liste der am schnellsten wachsenden US-Unternehmen. Blurb belegt in der Medienkategorie den 1. Platz und zählt zu den fünf am schnellsten wachsenden Unternehmen, die von einer Frau geleitet werden.

NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.

Нямецкі Галандскі
inc inc
wachsenden groeiende
unternehmen bedrijven
frau vrouwen
geleitet geleid
in in
und en
am op
schnellsten snelst
zu zich
werden worden

DE Millionen von Internetwebsites vertrauen auf unser riesiges globales Netzwerk, das zu den schnellsten der Welt zählt.

NL Ons enorme wereldwijde netwerk, dat een van de snelste ter wereld is, wordt vertrouwd door miljoenen internetsystemen.

Нямецкі Галандскі
vertrauen vertrouwd
netzwerk netwerk
schnellsten snelste
welt wereld
millionen miljoenen

DE Mit 1.1.1.1, dem schnellsten DNS-Resolver der Welt, surfen Sie sicher und vertraulich im Internet – unterstützt durch das globale Netzwerk von Cloudflare.

NL Houd uw activiteit op internet veilig en privé met 1.1.1.1 de snelste DNS-oplossing ter wereld — mogelijk gemaakt door het wereldwijd Cloudflare-netwerk.

DE Cloudflare ist einer der schnellsten und zuverlässigsten autoritativen DNS-Anbieter der Welt: Erfahren Sie mehr

NL Cloudflare is een van 's werelds snelste en meest betrouwbare gezaghebbende DNS-aanbieders Meer informatie

Нямецкі Галандскі
cloudflare cloudflare
schnellsten snelste
mehr meer
und en
ist is

DE Beginnen wir mit dem schnellsten Weg, die Fotos Ihres iPhones oder iPads auf Ihren Computer zu übertragen!

NL Laten we beginnen met de snelste manier om de foto's van uw iPhone of iPad over te zetten naar uw computer!

Нямецкі Галандскі
schnellsten snelste
fotos fotos
iphones iphone
ipads ipad
computer computer
beginnen beginnen
oder of
wir we
zu om
mit met
dem de

DE Über Freshworks Inc. | Das am schnellsten wachsende Start-up im SaaS-Bereich

NL Over Freshworks Inc. | Snelst Groeiende SaaS Start Up

Нямецкі Галандскі
inc inc
wachsende groeiende
saas saas
start start
schnellsten snelst
im over

DE Juniper Research hat geschätzt, dass Gesichtserkennungs-Hardware, wie Face ID auf aktuellen iPhones, die am schnellsten wachsende Form von biometrischer Smartphone-Hardware sein wird

NL Juniper Research heeft berekend dat gezichtsherkenningshardware, zoals Face ID op recente iPhones, de snelst groeiende vorm van biometrische hardware voor smartphones zal zijn

Нямецкі Галандскі
face face
iphones iphones
wachsende groeiende
form vorm
research research
hardware hardware
smartphone smartphones
am op
schnellsten snelst
aktuellen recente
hat heeft
dass dat
von van

DE Inc. Magazine hat uns als einen der erkannt 500 am schnellsten wachsende Privatunternehmen.

NL Inc. Magazine heeft ons erkend als een van de 500 snelst groeiende particuliere bedrijven.

Нямецкі Галандскі
inc inc
magazine magazine
erkannt erkend
wachsende groeiende
schnellsten snelst
der de
hat heeft
uns ons
als

DE Wir machen alles in unserer Macht, um Probleme im schnellsten zu lösenund umfassendste Weise

NL We doen alles binnen onze macht om problemen in de snelste te loemen.en de meest uitgebreide manier

Нямецкі Галандскі
probleme problemen
schnellsten snelste
weise manier
in in
im in de
machen en
zu om
um binnen
alles alles
wir we

DE Das eingesetzte VPN-Produkt. FREEDOME wurde immer wieder als eines der schnellsten VPNs auf dem Markt bewertet.

NL Welk VPN-product je gebruikt. FREEDOME is consequent beoordeeld als een van de snelste VPN-producten op de markt

Нямецкі Галандскі
schnellsten snelste
vpns vpn
markt markt
bewertet beoordeeld
wurde is
auf op
als

DE Unsere Engineering- und Datenteams waren von den APIs und der Dokumentation von Iterable beeindruckt und überzeugt, dass Iterable die einfachste und am schnellsten zu implementierende Lösung sei.“

NL Onze engineering- en datateams waren onder de indruk van de API?s en documentatie van Iterable en waren ervan overtuigd dat Iterable de gemakkelijkste en snelste oplossing zou zijn om te implementeren.”

DE Hier sind die 2 schnellsten verfügbaren Optionen, um Ihre Kontakte von iCloud wiederherzustellen:

NL Hier zijn de 2 snelst beschikbare opties om uw contacten te herstellen van iCloud:

Нямецкі Галандскі
schnellsten snelst
optionen opties
kontakte contacten
icloud icloud
wiederherzustellen herstellen
verfügbaren beschikbare
hier hier
ihre uw
die de
sind zijn
von van

DE Beste NVMe SSDs 2021: Unsere Auswahl der schnellsten und besten Speicherlaufwerke, die Sie kaufen können

NL Beste NVMe SSDs 2021: onze keuze voor de snelste en beste opslagschijven die je kunt kopen

Нямецкі Галандскі
nvme nvme
auswahl keuze
schnellsten snelste
kaufen kopen
und en
können kunt
unsere onze
der de
besten beste

DE Werden Sie Teil des am schnellsten wachsenden SaaS-Unternehmens und erleben Sie: 

NL Kom werken bij het snelst groeiende SaaS-bedrijf en ervaar: 

Нямецкі Галандскі
wachsenden groeiende
und en
schnellsten snelst
erleben bij

DE Application Fraud gehört zu den am schnellsten wachsenden geschäftlichen Herausforderungen für Finanzinstitute

NL Applicatiefraude is een van de snelst groeiende zakelijke uitdagingen voor financiële instellingen

Нямецкі Галандскі
wachsenden groeiende
geschäftlichen zakelijke
herausforderungen uitdagingen
für voor
den de
schnellsten snelst

DE Application Fraud gehört zu den am schnellsten wachsenden geschäftlichen Herausforderungen für Finanzinstitute. 

NL Aanvraagfraude is een van de snelst groeiende zakelijke uitdagingen waar financiële instellingen mee geconfronteerd worden. 

Нямецкі Галандскі
wachsenden groeiende
geschäftlichen zakelijke
herausforderungen uitdagingen
zu mee
den de
schnellsten snelst

DE einer der am schnellsten wachsenden Dienstanbieter Asiens ist

NL een van de snelst groeiende dienstverleners in Azië is geworden

Нямецкі Галандскі
wachsenden groeiende
schnellsten snelst
der de
ist is

DE Hier ist einer der Tests, damit Du eine Vorstellung davon bekommst, an welchen Standorten die Website am schnellsten geladen wurde:

NL Hier is een van de tests, zodat je een idee krijgt waar de site het snelst is geladen:

Нямецкі Галандскі
vorstellung idee
bekommst krijgt
geladen geladen
website site
tests tests
hier hier
schnellsten snelst
ist is
der de
davon het

DE Unser Tool ist sehr einfach zu bedienen. Erstellen Sie das Design für die Flipbook-Seiten in Flipsnack oder nutzen Sie den schnellen PDF-Upload. Verwandeln Sie Ihre PDF-Datei online in ein Booklet, und zwar mit der schnellsten Geschwindigkeit.

NL Onze tool is zeer eenvoudig te gebruiken. Maak het ontwerp voor de flip book pagina's in Flipsnack, of ga voor de snelle PDF upload. Maak zo snel mogelijk van uw PDF online.

Нямецкі Галандскі
online online
seiten book
upload upload
tool tool
einfach eenvoudig
design ontwerp
in in
schnellen snelle
pdf pdf
für voor
oder of
geschwindigkeit snel
ist is
ihre uw
zu maak
nutzen gebruiken
zwar te

DE Heute sind wir eines der am schnellsten wachsenden Unternehmen im Bereich Digital Customer Experience und User Feedback

NL We zijn een van de snelst groeiende bedrijven die de customer experience inzichtelijk maken

Нямецкі Галандскі
wachsenden groeiende
unternehmen bedrijven
experience experience
customer customer
wir we
schnellsten snelst
bereich van
sind zijn
und maken

DE Der innovative Algorithmus von NordVPN wählt auf der Grundlage deines Standorts und deiner individuellen Anforderungen automatisch den schnellsten VPN-Server aus.

NL Het slimme algoritme van NordVPN selecteert automatisch de snelste VPN-server op basis van je locatie en unieke vereisten.

Нямецкі Галандскі
algorithmus algoritme
wählt selecteert
grundlage basis
standorts locatie
individuellen unieke
anforderungen vereisten
automatisch automatisch
schnellsten snelste
und en
auf op
deiner je
deines de

DE Verbinde dich nach Installation der App mit jedem beliebigen Server. Wähle die manuelle Verbindung oder klicke auf „Verbinden“ und der VPN wählt den für dich schnellsten Server aus.

NL Zodra u de app hebt geïnstalleerd, maakt u verbinding met een server. Kies deze handmatig of klik op Verbinden en een VPN kiest de snelste server voor u.

Нямецкі Галандскі
app app
installation geïnstalleerd
server server
wähle kies
manuelle handmatig
klicke klik
vpn vpn
wählt kiest
schnellsten snelste
und en
oder of
verbindung verbinding
verbinden verbinden
auf op
die de
mit met

DE Über 6000 der weltweit führenden Marken und die am schnellsten wachsenden innovativen Unternehmen vertrauen Workato.

NL Workato wordt vertrouwd door meer dan 6000 van ?s werelds topmerken en snelstgroeiende innovators.

Нямецкі Галандскі
vertrauen vertrouwd
und en
weltweit werelds

DE Die Fire TV-Geräte von Amazon sind die am schnellsten verkauften Produkte des Unternehmens aller Zeiten und schlagen sowohl die Kindle- als auch die

NL Amazons Fire TV-apparaten zijn de snelst verkopende producten aller tijden van het bedrijf en verslaan zowel de Kindle- als de Fire-tablets. Hier

Нямецкі Галандскі
amazon amazons
unternehmens bedrijf
schlagen verslaan
aller aller
und en
zeiten tijden
schnellsten snelst
als

DE Bitte stellt uns möglichst umfassende Informationen zur Verfügung: Kundenkennung (NIC), Rechnungsnummer, Art des Problems. Mit diesen Informationen können wir Eure Anfrage am effizientesten und schnellsten bearbeiten.

NL Let op: Als u contact met ons opneemt, stuur ons dan zoveel mogelijk informatie (NIC-handle, factuurnummer, ondervonden probleem), zodat we uw verzoek zo efficiënt en snel mogelijk kunnen behandelen.

Нямецкі Галандскі
informationen informatie
schnellsten snel
anfrage verzoek
und en
problems probleem
am op
diesen als
eure uw
wir we
können kunnen

DE Einen Partner mit einem bestimmten Körperbau, Haarfarbe oder Gesichtszügen zu suchen ist einer der schnellsten Wege, den Falschen zu finden

NL Het zoeken naar een partner met een bepaalde lichaamsbouw, haarkleur of gelaatstrekken is een van de snelste manieren om de verkeerde te vinden

Нямецкі Галандскі
partner partner
schnellsten snelste
wege manieren
falschen verkeerde
oder of
zu om
suchen zoeken
einen een

DE Die Top 10 Am Schnellsten Wachsenden Cannabissorten 2021

NL Top 10 Snelst Groeiende Wietsoorten Van 2021

Нямецкі Галандскі
top top
wachsenden groeiende
die van
schnellsten snelst

DE Wir stellen sicher, dass unsere DMARC Managed Services Sie auf dem schnellsten Weg zu einer Durchsetzungsrichtlinie bringen.

NL Wij zorgen ervoor dat onze DMARC managed services u via de snelste weg naar een handhavingsbeleid brengen.

Нямецкі Галандскі
dmarc dmarc
managed managed
services services
schnellsten snelste
sicher zorgen
unsere onze
dass dat
dem de
zu brengen

DE Wählen Sie auf Grundlage voran­ge­gan­gener Fahrtzeiten und Live-Ver­kehrs­in­for­ma­tionen den Fahrer aus, der das Ziel am schnellsten erreichen kann.

NL Bekijk wie het snelste op locatie kan zijn, op basis van historische reistijden en live verkeers­in­for­matie.

Нямецкі Галандскі
schnellsten snelste
live live
in in
kann kan
und en
am op
grundlage basis
ziel zijn

DE Vorschläge zur schnellsten Route inklusive optimaler Auftrags­rei­hen­folge**

NL Snelste-rou­te­sug­gestie met geopti­ma­li­seerde order­volgorde**

Нямецкі Галандскі
schnellsten snelste
inklusive met
zur te

DE 2019 stellte der britische Erfinder Richard Browning einen neuen Rekord für den schnellsten Flug in einem körpergesteuerten Anzug mit Düsentriebwerk auf

NL In 2019 vestigde de Britse uitvinder Richard Browning een nieuw record voor de snelste vlucht in een door het lichaam bestuurde straalmotor-aangedreven pak

Нямецкі Галандскі
britische britse
neuen nieuw
schnellsten snelste
flug vlucht
anzug pak
richard richard
in in
für voor
einen een

DE Vom schnellsten und coolsten persönlichen Transportmittel, das Sie je gesehen haben, bis hin zu einem Transportmittel, das wahrscheinlich alle Blicke auf sich zieht. Dieser Rekord zeigt die schnellste Toilette, die jemals gebaut wurde .

NL Van het snelste en coolste persoonlijke vervoer dat je ooit hebt gezien, tot een vervoermiddel dat waarschijnlijk de aandacht zal trekken als er niets anders is. Dit record toont het snelste toilet ooit gemaakt .

Нямецкі Галандскі
wahrscheinlich waarschijnlijk
toilette toilet
gesehen gezien
und en
zeigt toont
gebaut gemaakt
schnellste snelste
jemals ooit
wurde is
haben hebt
hin van
vom de

DE Amazon hat Prime Now zugunsten seiner schnellsten Lieferungen in den regulären Service aufgenommen.

NL Amazon heeft Prime Now gedumpt ten gunste van het opnemen van zijn snelste leveringen in zijn reguliere service.

Нямецкі Галандскі
amazon amazon
prime prime
schnellsten snelste
lieferungen leveringen
service service
hat heeft
in in
seiner van
den het

DE Wir tauschten gegen einen Standardstecker und ein Kabel aus, das woanders bezogen wurde, was bedeutet, dass wir nicht die schnellsten verfügbaren Ladegeschwindigkeiten (bis zu 25 W) nutzen konnten

NL We hebben geruild voor een standaardstekker en -kabel, die elders zijn ingekocht, wat betekent dat we de snelste beschikbare oplaadsnelheden (tot 25 W) niet konden gebruiken

Нямецкі Галандскі
kabel kabel
schnellsten snelste
nutzen gebruiken
und en
bedeutet betekent
konnten konden
was wat
verfügbaren beschikbare
wir we
ein een
dass dat
nicht niet

DE Hier gehen wir also vom schnellsten zum langsamsten und auch von Radiowellen mit der kürzesten Frequenzwellenlänge zur größten.

NL Dus hier gaan we van de snelste naar de langzaamste en ook van radiogolven met de kortste frequentiegolflengte naar de grootste.

Нямецкі Галандскі
schnellsten snelste
und en
auch ook
hier hier
wir we

DE Es verfügt über ein 67-W-Ladegerät, das zu den schnellsten überhaupt gehört, und ermöglicht schnelles Aufladen

NL Het heeft een oplader van 67 W, een van de snelste die je overal zult vinden, en zorgt voor snel opwaarderen

Нямецкі Галандскі
ladegerät oplader
und en
über van
schnellsten snelste
schnelles snel
ein een
zu voor
den de

DE Nachdem ich andere Produkte (LogMeIn, TeamViewer usw.) verwendet hatte, habe ich festgestellt, dass Splashtop am schnellsten und zuverlässigsten ist

NL Ik heb andere opties zoals LogMeIn, TeamViewer, enz

Нямецкі Галандскі
andere andere
teamviewer teamviewer
usw enz
ich ik
und heb
habe ik heb
ist zoals

DE Im Alpsteingebiet auf einer Höhe von 1141 Metern liegt der national bekannte Seealpsee. Eingebettet zwischen Berggipfeln und saftig grünen Wiesen. Über diverse Wanderrouten, aber am schnellsten ab Wasserauen bei Appenzell erreicht man ihn.

NL In het Alpsteingebiet op een hoogte van 1141 meter ligt de nationaal bekende Seealpsee. Ingebed tussen bergtoppen en sappig groene weiden. Via diverse wandelroutes, maar het snelst vanaf Wasserauen bij Appelzell bereik je hem.

Нямецкі Галандскі
höhe hoogte
metern meter
national nationaal
bekannte bekende
eingebettet ingebed
wiesen weiden
erreicht bereik
und en
am op
ab vanaf
schnellsten snelst
liegt ligt
aber maar

DE Vom Bürgenstock führt ein imposanter eineinhalbstündiger Felsweg mit atemberaubenden Tiefblicken zum schnellsten Lift Europas

NL Vanaf Bürgenstock leidt een indrukwekkend bergpad met adembenemende uitzichten in de diepte naar de snelste lift in Europa

Нямецкі Галандскі
schnellsten snelste
europas europa
atemberaubenden adembenemende
vom de
mit in
ein een

DE Nutzen Sie Ihre Gigabit-Verbindung auf unserem Hochleistungsnetz voll aus. Mit Serverclustern in Europa und Nordamerika können Sie sich immer mit dem schnellsten Server in Ihrer Nähe verbinden.

NL Maximaliseer uw Gigabit-verbinding en meer op onze hoogwaardig netwerk. met serverclusters in Europa en Noord-Amerika kunt u altijd een verbinding maken met de snelste server het dichtst bij u.

Нямецкі Галандскі
europa europa
schnellsten snelste
server server
immer altijd
und en
verbindung verbinding
in in
können kunt
ihrer uw

DE Wir bieten eine Newsgroup-Vollständigkeit von 100%, eine Betriebszeit von 100%, einen freundlichen 24/7-Support und die weltweit beste Usenet-Vorhaltezeit mit den schnellsten Verbindungen

NL We bieden een % 1 $ s% aanvulling op de nieuwsgroep,% 1 $ s% uptime, vriendelijke ondersteuning 24 uur per dag 7 dagen per week, 's werelds hoogste kwaliteit van Usenet retentie en de allersnelste verbindingen

Нямецкі Галандскі
betriebszeit uptime
freundlichen vriendelijke
verbindungen verbindingen
support ondersteuning
beste hoogste
usenet usenet
bieten bieden
und en
wir we
weltweit werelds
eine uur
von van
einen een
mit op
den de

DE Im Inneren finden Sie die schnellsten mobilen Komponenten

NL Binnenin vind je de allersnelste mobiele componenten

Нямецкі Галандскі
finden vind
mobilen mobiele
komponenten componenten
im inneren binnenin

DE Diese beiden Neuigkeiten kombinieren, um Nothing das Gefühl zu geben, eine der schnellsten "Herausforderungsmarken" zu sein, um in Peis Terminologie zu einer festen Größe in der Branche zu werden.

NL Deze twee nieuwtjes zorgen er samen voor dat Nothing voelt als een van de snelste challenger brands, om Peis terminologie te gebruiken, om over te stappen naar een vaste waarde in de industrie.

Нямецкі Галандскі
neuigkeiten nieuwtjes
schnellsten snelste
terminologie terminologie
festen vaste
branche industrie
in in
zu om
geben voor
beiden een
um over
der de

DE Die App “Eventix Ticket Scanner” ist benutzerfreundlich, schnell und macht jedes Smartphone und Tablet zum schnellsten Scanner!

NL De Eventix ticket scanner app is snel, gebruiksvriendelijk en verandert elke smartphone of tablet in een snelle scanner.

Нямецкі Галандскі
ticket ticket
ist is
benutzerfreundlich gebruiksvriendelijk
jedes elke
smartphone smartphone
tablet tablet
die de
app app
und en
schnell snel

Паказаны пераклады: 50 з 50