DE Der URL-Schutz verhindert proaktiv, dass Microsoft 365-Benutzer auf bösartige oder unerwünschte Inhalte zugreifen. Er verhindert, dass Benutzer dazu verleitet werden, auf scheinbar legitime Phishing-Seiten und bösartige Seiten zuzugreifen.
Перакласці "legitime" на Галандскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "legitime" з Нямецкі на Галандскі
Пераклад Нямецкі на Галандскі legitime
Нямецкі
Галандскі
NL URL-beveiliging voorkomt proactief dat Microsoft 365-gebruikers toegang krijgen tot kwaadaardige of ongewenste inhoud. Het voorkomt dat gebruikers worden misleid om toegang te krijgen tot schijnbaar legitieme phishing-sites en kwaadaardige sites.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| verhindert | voorkomt |
| proaktiv | proactief |
| microsoft | microsoft |
| bösartige | kwaadaardige |
| inhalte | inhoud |
| benutzer | gebruikers |
| scheinbar | schijnbaar |
| legitime | legitieme |
| oder | of |
| zuzugreifen | krijgen |
| und | en |
| dass | dat |
| werden | worden |
DE Apple sendet jedoch legitime E-Mails über den iCloud-Zugriff ...
NL Maar Apple stuurt wel legitieme e-mails over iCloud-toegang ...
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| apple | apple |
| sendet | stuurt |
| legitime | legitieme |
| über | over |
| mails | e-mails |
| jedoch | maar |
DE Eine übliche Technik, die von Mobile-Banking-Trojanern verwendet wird, ist ein Overlay-Angriff, bei dem ein gefälschter Bildschirm auf eine legitime Bankanwendung gelegt wird
NL Een veelgebruikte techniek van trojans voor mobiel bankieren is een overlay-aanval waarbij een vals scherm bovenop een legitieme banktoepassing wordt geplaatst
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| technik | techniek |
| bildschirm | scherm |
| legitime | legitieme |
| mobile | mobiel |
| banking | bankieren |
| wird | wordt |
| ist | is |
| ein | een |
| auf | bovenop |
| von | waarbij |
DE Für einen Verbraucher sieht es so aus, als ob er die richtige Anwendung heruntergeladen hätte und die App erscheint ihm als die legitime Anwendung
NL Voor een consument zal het lijken alsof hij de juiste applicatie heeft gedownload en de app zal voor hem overkomen als de legitieme applicatie
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| verbraucher | consument |
| richtige | juiste |
| heruntergeladen | gedownload |
| legitime | legitieme |
| und | en |
| als | alsof |
| app | app |
| anwendung | applicatie |
| für | voor |
| er | hij |
| einen | een |
| die | de |
DE Rogue Keyboards: Auf dem App-Marktplatz gibt es zahlreiche legitime alternative Tastaturanwendungen, die die auf mobilen Geräten installierten nativen Tastaturen ersetzen
NL Rogue Keyboards: Op de app-marktplaats zijn tal van legitieme alternatieve toetsenbordapplicaties te vinden ter vervanging van de eigen toetsenborden die op mobiele apparaten zijn geïnstalleerd
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| legitime | legitieme |
| alternative | alternatieve |
| mobilen | mobiele |
| installierten | geïnstalleerd |
| tastaturen | toetsenborden |
| ersetzen | vervanging |
| geräten | apparaten |
| auf | op |
| zahlreiche | te |
| dem | de |
DE Eine gängige Technik, die von mobilen Banking-Trojanern verwendet wird, ist ein Overlay-Angriff, bei dem ein gefälschter Bildschirm über eine legitime Banking-Anwendung gelegt wird (siehe "Overlay-Angriff" oben)
NL Een veelgebruikte techniek van Trojaanse paarden voor mobiel bankieren is een overlay-aanval waarbij een vals scherm bovenop een legitieme banktoepassing wordt geplaatst (zie "Overlay-aanval" hierboven)
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| technik | techniek |
| mobilen | mobiel |
| bildschirm | scherm |
| legitime | legitieme |
| siehe | zie |
| banking | bankieren |
| wird | wordt |
| ist | is |
| dem | bovenop |
| ein | een |
| von | waarbij |
| über | van |
DE Es ist ein Schlüsselelement für die Verbesserung der Endbenutzererfahrung und -bindung, da es das digitale Bankerlebnis für legitime Kunden einfacher und sicherer macht - und für Betrüger schwieriger
NL Het is een sleutelelement in de verbetering van de ervaring en de retentie van eindgebruikers, omdat het de digitale bankervaring gemakkelijker en veiliger maakt voor legitieme klanten - en moeilijker voor fraudeurs
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| verbesserung | verbetering |
| digitale | digitale |
| legitime | legitieme |
| kunden | klanten |
| einfacher | gemakkelijker |
| betrüger | fraudeurs |
| schwieriger | moeilijker |
| und | en |
| da | omdat |
| für | voor |
| sicherer | veiliger |
| ist | is |
| ein | een |
| der | de |
DE Die risikobasierte Authentifizierung ist ein wesentliches Sicherheitstool, da sie in Echtzeit arbeitet, um Cyberbetrug zu verhindern, ohne legitime Kunden zu belästigen.
NL Risicogebaseerde authenticatie is een essentieel beveiligingsinstrument omdat het in realtime cyberfraude helpt te voorkomen, zonder legitieme klanten te hinderen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| authentifizierung | authenticatie |
| verhindern | voorkomen |
| legitime | legitieme |
| kunden | klanten |
| echtzeit | realtime |
| in | in |
| ohne | zonder |
| da | omdat |
| ist | is |
| ein | een |
DE Mobile Banking-Trojaner imitieren authentische Banking-Apps und legitime Anmeldebildschirme, um so Ihre Bankdaten zu stehlen
NL Trojans voor mobiel bankieren kunnen een schadelijk venster boven apps weergeven, waarin een legitiem inlogscherm wordt nagebootst om bankgegevens te stelen
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| mobile | mobiel |
| bankdaten | bankgegevens |
| stehlen | stelen |
| banking | bankieren |
| apps | apps |
| zu | om |
| und | een |
| um | boven |
DE Phishing: Bei einem Phishing-Angriff gibt sich der Betrüger in einer E-Mail oder einer Textnachricht als legitime Website aus, um das Opfer letztendlich dazu zu bringen, persönliche Daten preiszugeben oder Geld zu überweisen.
NL Phishing: Van een phishing-aanval is sprake wanneer de fraudeur zich in een e-mail of sms voordoet als een legitieme website om het slachtoffer uiteindelijk persoonlijke informatie te ontfutselen of geld over te maken.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| betrüger | fraudeur |
| textnachricht | sms |
| legitime | legitieme |
| opfer | slachtoffer |
| letztendlich | uiteindelijk |
| daten | informatie |
| in | in |
| website | website |
| phishing | phishing |
| oder | of |
| geld | geld |
| gibt | is |
DE Erstens gehen die Leute davon aus, dass die offiziellen App-Stores - Apple App Store und Google Play - nur legitime, sichere Apps zum Download anbieten
NL Ten eerste gaan mensen ervan uit dat de officiële apps stores - Apple App Store en Google Play - alleen legitieme, veilige apps aanbieden om te downloaden
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| leute | mensen |
| apple | apple |
| store | store |
| legitime | legitieme |
| download | downloaden |
| anbieten | aanbieden |
| play | play |
| erstens | ten eerste |
| apps | apps |
| und | en |
| app | app |
| sichere | veilige |
| zum | te |
| nur | alleen |
| die | de |
| dass | dat |
DE Die Technik kann für legitime Zwecke verwendet werden, aber ein Angreifer kann sie auch nutzen, um Code zu analysieren und Malware zu entwickeln, die Apps für schändliche Zwecke ausnutzt
NL De techniek kan voor legitieme doeleinden worden gebruikt, maar een aanvaller kan er ook gebruik van maken om code te analyseren en malware te ontwikkelen die apps voor snode doeleinden misbruikt
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| technik | techniek |
| legitime | legitieme |
| zwecke | doeleinden |
| angreifer | aanvaller |
| analysieren | analyseren |
| malware | malware |
| code | code |
| apps | apps |
| und | en |
| verwendet | gebruikt |
| zu | om |
| kann | kan |
| entwickeln | ontwikkelen |
| für | voor |
| nutzen | gebruik |
| auch | ook |
| werden | worden |
| aber | maar |
| ein | een |
DE Bei einem Repackaging-Angriff entwickelt ein Hacker eine legitime App zurück, fügt ihr bösartigen Code hinzu und lädt sie in einen App-Store hoch. Dies ist eine beliebte Technik von Angreifern, die es auf mobile Banking-Apps abgesehen haben.
NL Bij een repackaging-aanval maakt een hacker reverse-engineering van een legitieme app, voegt er kwaadaardige code aan toe en uploadt de app naar een app store. Dit is een favoriete techniek van aanvallers die zich richten op apps voor mobiel bankieren.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| hacker | hacker |
| legitime | legitieme |
| fügt | voegt |
| bösartigen | kwaadaardige |
| technik | techniek |
| angreifern | aanvallers |
| mobile | mobiel |
| store | store |
| banking | bankieren |
| code | code |
| und | en |
| apps | apps |
| in | bij |
| app | app |
| ist | is |
| auf | op |
| zurück | een |
| dies | dit |
| von | van |
DE Dadurch können die ISPs Ihrer Benutzer Ihre IP-Adresse als legitime Quelle erkennen und so sicherstellen, dass Ihre Nachrichten die Benutzer erreichen.
NL Hierdoor kunnen de ISP's van de gebruikers het IP-adres herkennen als een legitieme bron, zodat de berichten je gebruikers zullen bereiken.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| dadurch | zodat |
| benutzer | gebruikers |
| legitime | legitieme |
| nachrichten | berichten |
| quelle | bron |
| erreichen | bereiken |
| und | zullen |
| können | kunnen |
| als |
DE Um diese Art von Angriffen erfolgreich zu bekämpfen, benötigen Sie volle Transparenz über alle E-Mail-Absender, die Ihre Domain nutzen, um so legitime von betrügerischen Absendern zu unterscheiden.
NL Om dit soort aanvallen succesvol te voorkomen, hebt u een compleet overzicht nodig over alle e-mailafzenders die uw domein gebruiken om legitieme versus frauduleuze afzenders te kunnen identificeren.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| angriffen | aanvallen |
| erfolgreich | succesvol |
| domain | domein |
| legitime | legitieme |
| absender | afzenders |
| nutzen | gebruiken |
| art | soort |
| zu | om |
| alle | alle |
| die | die |
| ihre | uw |
| benötigen | hebt |
| sie | u |
DE Das LGPD erkennt die Ausübung von Rechten in gerichtlichen, behördlichen oder schiedsgerichtlichen Verfahren und den Schutz von Krediten als legitime Rechtsgrundlagen für die Datenverarbeitung an
NL De LGPD erkent de uitoefening van rechten in gerechtelijke, administratieve of scheidsrechterlijke procedures en de bescherming van krediet als wettelijke grondslagen voor gegevensverwerking
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| verfahren | procedures |
| in | in |
| schutz | bescherming |
| und | en |
| rechten | rechten |
| oder | of |
| für | voor |
| von | van |
| den | de |
| als |
DE Ein DMARC-Analysator hilft Ihnen zu erkennen, wenn ein unberechtigter Dritter Ihre Domäne missbraucht, indem er entweder legitime E-Mails fälscht oder Phishing-Kampagnen durchführt.
NL Een DMARC analyzer helpt u te detecteren wanneer een ongeautoriseerde derde partij misbruik maakt van uw domein, hetzij door legitieme e-mail te spoofen of door phishing campagnes uit te voeren.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| hilft | helpt |
| domäne | domein |
| legitime | legitieme |
| dmarc | dmarc |
| phishing | phishing |
| kampagnen | campagnes |
| indem | te |
| e-mails | |
| zu erkennen | detecteren |
| mails | |
| ihnen | u |
| ihre | uw |
| wenn | wanneer |
| oder | of |
| zu | maakt |
DE Risiko des Bruchs des bestehenden Systems: Die relative Neuheit von DMARC macht es anfälliger für eine unsachgemäße Implementierung, was das sehr reale Risiko mit sich bringt, dass legitime E-Mails nicht durchgelassen werden
NL Risico van het doorbreken van het bestaande systeem: De relatieve nieuwheid van DMARC maakt het vatbaarder voor onjuiste implementatie, wat het zeer reële risico met zich meebrengt dat legitieme emails niet doorkomen
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| risiko | risico |
| bestehenden | bestaande |
| systems | systeem |
| relative | relatieve |
| dmarc | dmarc |
| implementierung | implementatie |
| legitime | legitieme |
| sehr | zeer |
| was | wat |
| für | voor |
| von | van |
| dass | dat |
| nicht | niet |
DE Das Überschreiten des SPF-10-Lookup-Limits kann Ihren SPF-Eintrag komplett ungültig machen und dazu führen, dass selbst legitime E-Mails die Authentifizierung nicht bestehen
NL Het overschrijden van de SPF 10 lookup limiet kan je SPF record volledig ongeldig maken en er voor zorgen dat zelfs legitieme emails niet geauthenticeerd kunnen worden
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| ungültig | ongeldig |
| legitime | legitieme |
| spf | spf |
| eintrag | record |
| und | en |
| kann | kan |
| dazu | |
| dass | dat |
| nicht | niet |
DE Durch die Analyse Ihrer Berichte autorisieren wir legitime Quellen und identifizieren bösartige Quellen
NL Door het analyseren van uw rapporten, autoriseren wij legitieme bronnen en identificeren wij kwaadwillende bronnen
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| legitime | legitieme |
| quellen | bronnen |
| identifizieren | identificeren |
| bösartige | kwaadwillende |
| analyse | analyseren |
| ihrer | uw |
| berichte | rapporten |
| und | en |
| durch | door |
| wir | wij |
DE Bei dieser Methode wird eine IP-Adresse geändert, um den Datenverkehr auf die Website eines Angreifers umzuleiten. Der Angreifer „fälscht“ die Adresse, indem er Paket-Header ändert und sich als legitime Anwendung oder Website tarnt.
NL Deze methode heeft betrekking op het aanpassen van een IP-adres om het verkeer om te leiden naar een website van de aanvaller. De aanvaller 'spooft' het adres door packet-headers aan te passen en net te doen of het een legitieme app of website is.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| methode | methode |
| datenverkehr | verkeer |
| angreifer | aanvaller |
| legitime | legitieme |
| anwendung | app |
| und | en |
| auf | op |
| bei | te |
| website | website |
| oder | of |
| adresse | adres |
| die | de |
| eine | heeft |
| indem | door |
DE Diese Schadsoftware ist besonders fies und effektiv, weil sie legitime Software nutzt, um sich selbst auf einem Gerät zu installieren
NL Dit virus is heel listig en effectief omdat het legitieme software gebruikt om zichzelf te installeren op een apparaat
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| effektiv | effectief |
| legitime | legitieme |
| installieren | installeren |
| software | software |
| gerät | apparaat |
| und | en |
| zu | om |
| besonders | een |
| ist | is |
| auf | op |
| weil | omdat |
| nutzt | gebruikt om |
DE Nutzer laden sich "legitime" Software herunter und sobald die Installationsdatei ausgeführt wird, installiert sich auch der Trojaner-Virus.
NL Gebruikers downloaden 'legitieme' software en zodra zij het uitvoerbare installatiebestand draaien, wordt ook het Trojaanse virus geïnstalleerd.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| nutzer | gebruikers |
| laden | downloaden |
| legitime | legitieme |
| software | software |
| wird | wordt |
| installiert | geïnstalleerd |
| virus | virus |
| auch | ook |
| und | en |
| sobald |
DE Cyberkriminelle klonen und versenden legitime E-Mails, die Malware oder bösartige Links enthalten.
NL Cybercriminelen klonen en sturen legitieme e-mails opnieuw, maar dan met malware of kwaadwillende links in een poging om ontvangers te misleiden.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| cyberkriminelle | cybercriminelen |
| legitime | legitieme |
| malware | malware |
| bösartige | kwaadwillende |
| und | en |
| oder | of |
| links | links |
| mails | e-mails |
DE Keylogger können auch für legitime Zwecke eingesetzt werden
NL Keyloggers kunnen ook legitieme doelen dienen
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| legitime | legitieme |
| zwecke | doelen |
| auch | ook |
| können | kunnen |
DE Wir treffen keine Entscheidungen auf der Grundlage von Profilen, die über die Personalisierung von Werbung und die legitime Verhinderung von Betrug im Internet hinausgehen.
NL We nemen geen beslissingen op basis van profielen, behalve voor de personalisering van reclame en met het oog op de legitieme preventie van internetfraude.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| entscheidungen | beslissingen |
| grundlage | basis |
| profilen | profielen |
| personalisierung | personalisering |
| werbung | reclame |
| legitime | legitieme |
| verhinderung | preventie |
| und | en |
| wir | we |
| keine | geen |
| auf | op |
| der | de |
| über | van |
DE Das Recht, deine Einwilligung zu widerrufen, wenngleich es unter manchen Umständen gesetzeskonform für uns ist, die Verarbeitung ohne deine Einwilligung fortzusetzen, sofern wir eine legitime Begründung (über deine Einwilligung hinaus) dafür haben.
NL Het intrekken van uw toestemming, hoewel het in bepaalde omstandigheden rechtmatig kan zijn om de verwerking voort te zetten zonder uw toestemming als we een andere legitieme reden hebben (anders dan toestemming) om dit te doen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| widerrufen | intrekken |
| umständen | omstandigheden |
| verarbeitung | verwerking |
| legitime | legitieme |
| einwilligung | toestemming |
| recht | reden |
| zu | om |
| ohne | zonder |
| haben | hebben |
| deine | de |
| wir | we |
| unter | in |
DE Wenn Sie dieses Limit überschreiten, wird Ihr SPF-Eintrag ungültig, was dazu führt, dass SPF nicht mehr funktioniert und sogar legitime E-Mails die Authentifizierungsprüfung nicht bestehen
NL Overschrijding van deze limiet maakt uw SPF record ongeldig waardoor SPF breekt en zelfs legitieme emails de verificatie controles niet doorstaan
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| limit | limiet |
| ungültig | ongeldig |
| spf | spf |
| legitime | legitieme |
| eintrag | record |
| und | en |
| sogar | zelfs |
| dazu | |
| nicht | niet |
DE Unnötig zu sagen, dass sie beim nächsten Mal stark zögern würden, selbst legitime E-Mails von Ihnen zu öffnen.
NL Onnodig te zeggen dat ze de volgende keer zeer terughoudend zullen zijn om zelfs legitieme e-mails van u te openen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| unnötig | onnodig |
| sagen | zeggen |
| legitime | legitieme |
| öffnen | openen |
| mal | keer |
| zu | om |
| stark | te |
| mails | e-mails |
| dass | dat |
| nächsten | van |
DE Diese Videos scheinen legitime Demonstrationen der Benutzererfahrung zu sein, wenn das Headset in verschiedenen Einstellungen verwendet wird
NL Deze videos lijken legitieme demonstraties van de gebruikerservaring bij het gebruik van de headset in verschillende instellingen
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| videos | videos |
| scheinen | lijken |
| legitime | legitieme |
| benutzererfahrung | gebruikerservaring |
| headset | headset |
| einstellungen | instellingen |
| verwendet | gebruik |
| in | in |
| verschiedenen | verschillende |
| zu | bij |
| der | de |
DE Wenn du im Internet Autogramme verkaufen möchtest, musst du zunächst legitime Autogramme finden, die nachweislich authentisch sind
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| internet | online |
| verkaufen | verkopen |
| finden | vinden |
| musst | moet |
| möchtest | wil je |
| zunächst | een |
| die | van |
DE Wenn du im Internet Autogramme verkaufen möchtest, musst du zunächst legitime Autogramme finden, die nachweislich authentisch sind
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| internet | online |
| verkaufen | verkopen |
| finden | vinden |
| musst | moet |
| möchtest | wil je |
| zunächst | een |
| die | van |
DE Wenn du im Internet Autogramme verkaufen möchtest, musst du zunächst legitime Autogramme finden, die nachweislich authentisch sind
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| internet | online |
| verkaufen | verkopen |
| finden | vinden |
| musst | moet |
| möchtest | wil je |
| zunächst | een |
| die | van |
DE Wenn du im Internet Autogramme verkaufen möchtest, musst du zunächst legitime Autogramme finden, die nachweislich authentisch sind
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| internet | online |
| verkaufen | verkopen |
| finden | vinden |
| musst | moet |
| möchtest | wil je |
| zunächst | een |
| die | van |
DE Wenn du im Internet Autogramme verkaufen möchtest, musst du zunächst legitime Autogramme finden, die nachweislich authentisch sind
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| internet | online |
| verkaufen | verkopen |
| finden | vinden |
| musst | moet |
| möchtest | wil je |
| zunächst | een |
| die | van |
DE Wenn du im Internet Autogramme verkaufen möchtest, musst du zunächst legitime Autogramme finden, die nachweislich authentisch sind
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| internet | online |
| verkaufen | verkopen |
| finden | vinden |
| musst | moet |
| möchtest | wil je |
| zunächst | een |
| die | van |
DE Wenn du im Internet Autogramme verkaufen möchtest, musst du zunächst legitime Autogramme finden, die nachweislich authentisch sind
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| internet | online |
| verkaufen | verkopen |
| finden | vinden |
| musst | moet |
| möchtest | wil je |
| zunächst | een |
| die | van |
DE Wenn du im Internet Autogramme verkaufen möchtest, musst du zunächst legitime Autogramme finden, die nachweislich authentisch sind
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| internet | online |
| verkaufen | verkopen |
| finden | vinden |
| musst | moet |
| möchtest | wil je |
| zunächst | een |
| die | van |
DE Wenn du im Internet Autogramme verkaufen möchtest, musst du zunächst legitime Autogramme finden, die nachweislich authentisch sind
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| internet | online |
| verkaufen | verkopen |
| finden | vinden |
| musst | moet |
| möchtest | wil je |
| zunächst | een |
| die | van |
DE Wenn du im Internet Autogramme verkaufen möchtest, musst du zunächst legitime Autogramme finden, die nachweislich authentisch sind
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| internet | online |
| verkaufen | verkopen |
| finden | vinden |
| musst | moet |
| möchtest | wil je |
| zunächst | een |
| die | van |
DE Wenn du im Internet Autogramme verkaufen möchtest, musst du zunächst legitime Autogramme finden, die nachweislich authentisch sind
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| internet | online |
| verkaufen | verkopen |
| finden | vinden |
| musst | moet |
| möchtest | wil je |
| zunächst | een |
| die | van |
DE Wenn du im Internet Autogramme verkaufen möchtest, musst du zunächst legitime Autogramme finden, die nachweislich authentisch sind
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| internet | online |
| verkaufen | verkopen |
| finden | vinden |
| musst | moet |
| möchtest | wil je |
| zunächst | een |
| die | van |
DE Der URL-Schutz verhindert proaktiv, dass Microsoft 365-Benutzer auf bösartige oder unerwünschte Inhalte zugreifen. Er verhindert, dass Benutzer dazu verleitet werden, auf scheinbar legitime Phishing-Seiten und bösartige Seiten zuzugreifen.
NL URL-beveiliging voorkomt proactief dat Microsoft 365-gebruikers toegang krijgen tot kwaadaardige of ongewenste inhoud. Het voorkomt dat gebruikers worden misleid om toegang te krijgen tot schijnbaar legitieme phishing-sites en kwaadaardige sites.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| verhindert | voorkomt |
| proaktiv | proactief |
| microsoft | microsoft |
| bösartige | kwaadaardige |
| inhalte | inhoud |
| benutzer | gebruikers |
| scheinbar | schijnbaar |
| legitime | legitieme |
| oder | of |
| zuzugreifen | krijgen |
| und | en |
| dass | dat |
| werden | worden |
DE Um diese Art von Angriffen erfolgreich zu bekämpfen, benötigen Sie einen vollständigen Überblick über alle E-Mail-Absender, die Ihre Domäne nutzen, um legitime von betrügerischen Absendern zu unterscheiden.
NL Om dit soort aanvallen met succes te bestrijden, moet u volledig inzicht hebben in alle e-mailverzenders die uw domein gebruiken om legitieme versus frauduleuze verzenders te identificeren.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| angriffen | aanvallen |
| domäne | domein |
| legitime | legitieme |
| art | soort |
| zu | om |
| benötigen | moet |
| alle | alle |
| ihre | uw |
| erfolgreich | succes |
| die | die |
| sie | u |
DE In diesem Fall gibt sich der Kriminelle als Verkäufer aus, indem er das legitime E-Mail-Konto des Verkäufers fälscht
NL In dit geval doet de crimineel zich voor als een verkoper door het legitieme e-mailaccount van de verkoper te spoofen
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| verkäufer | verkoper |
| legitime | legitieme |
| in | in |
| als | |
| indem | te |
DE Cyberkriminelle nutzen jetzt ausgeklügelte Informationen, um legitime Gehaltsabrechnungen oder Lieferantenzahlungen umzuleiten - und bis diese Angriffe entdeckt werden, ist das Geld längst weg.
NL Cybercriminelen maken nu gebruik van geraffineerde informatie om legitieme betalingen van lonen of leveranciers om te leiden - en tegen de tijd dat deze aanvallen worden ontdekt, is het geld al lang verdwenen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| cyberkriminelle | cybercriminelen |
| nutzen | gebruik |
| informationen | informatie |
| legitime | legitieme |
| angriffe | aanvallen |
| entdeckt | ontdekt |
| jetzt | nu |
| und | en |
| oder | of |
| werden | worden |
| geld | geld |
| bis | te |
| ist | is |
| das | de |
| um | tegen |
DE DMARC kann jedoch nicht einfach eingeschaltet werden, ohne zu riskieren, dass legitime E-Mails als Spam angesehen oder zurückgewiesen werden, was die E-Mail-Kommunikation, auf die Sie sich verlassen, beeinträchtigt
NL Maar DMARC kan niet zomaar worden ingeschakeld zonder het risico te lopen dat legitieme e-mails als spam worden gezien of worden geweigerd, waardoor de e-mailcommunicatie waarop u vertrouwt, wordt geschaad
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| eingeschaltet | ingeschakeld |
| legitime | legitieme |
| spam | spam |
| angesehen | gezien |
| oder | of |
| kann | kan |
| ohne | zonder |
| mails | e-mails |
| zu | waardoor |
| nicht | niet |
| werden | worden |
| dass | dat |
| als |
DE Durch die Analyse Ihrer Berichte autorisieren wir legitime Quellen und identifizieren bösartige Quellen
NL Door het analyseren van uw rapporten, autoriseren wij legitieme bronnen en identificeren wij kwaadwillende bronnen
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| legitime | legitieme |
| quellen | bronnen |
| identifizieren | identificeren |
| bösartige | kwaadwillende |
| analyse | analyseren |
| ihrer | uw |
| berichte | rapporten |
| und | en |
| durch | door |
| wir | wij |
DE Wenn du im Internet Autogramme verkaufen möchtest, musst du zunächst legitime Autogramme finden, die nachweislich authentisch sind
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| internet | online |
| verkaufen | verkopen |
| finden | vinden |
| musst | moet |
| möchtest | wil je |
| zunächst | een |
| die | van |
DE Wenn du im Internet Autogramme verkaufen möchtest, musst du zunächst legitime Autogramme finden, die nachweislich authentisch sind
NL Wil je online handtekeningen verkopen? Dan moet je eerst authentieke handtekeningen zien te vinden met een bewijs van echtheid
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| internet | online |
| verkaufen | verkopen |
| finden | vinden |
| musst | moet |
| möchtest | wil je |
| zunächst | een |
| die | van |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі