DE Verliebt sein. Verständnis und Unterstützung. Romantische Beziehung. verliebtes Pärchen. im Himmel verheiratet. Mann und Mädchen lächeln. er macht sie glücklich. glücklich, zusammen zu sein. Sie lieben einander
Перакласці "glücklich" на Галандскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "glücklich" з Нямецкі на Галандскі
Пераклад Нямецкі на Галандскі glücklich
Нямецкі
Галандскі
NL Verliefd zijn. begrip en ondersteuning. romantische relatie. verliefd stel. getrouwd in de hemel. man en meisje lachend. hij maakt haar blij. blij om samen te zijn. ze houden van elkaar
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| verständnis | begrip |
| unterstützung | ondersteuning |
| beziehung | relatie |
| himmel | hemel |
| mann | man |
| mädchen | meisje |
| glücklich | blij |
| im | in de |
| lieben | houden |
| und | en |
| er | hij |
| zu | om |
| sie | de |
| zusammen | samen |
DE Wir wissen, wie glücklich wir sind, unsere Träume in einer aufregenden und dynamischen Branche zu verwirklichen, und wir wissen, wie glücklich wir sind, etwas zurückzugeben, damit andere ihre Träume verwirklichen können
NL We beseffen hoe gelukkig we zijn om onze dromen na te streven in een spannende en dynamische sector, en we beseffen hoe gelukkig we zijn om terug te kunnen geven zodat anderen hun dromen kunnen nastreven
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| glücklich | gelukkig |
| träume | dromen |
| dynamischen | dynamische |
| branche | sector |
| andere | anderen |
| in | in |
| und | en |
| zu | zodat |
| zurückzugeben | terug |
| können | kunnen |
| ihre | hun |
| wir | we |
| sind | zijn |
| unsere | onze |
| wissen | een |
| wie | hoe |
| damit | om |
DE Wir wissen, wie glücklich wir sind, unsere Träume in einer aufregenden und dynamischen Branche zu verwirklichen, und wir wissen, wie glücklich wir sind, etwas zurückzugeben, damit andere ihre Träume verwirklichen können
NL We beseffen hoe gelukkig we zijn om onze dromen na te streven in een spannende en dynamische sector, en we beseffen hoe gelukkig we zijn om terug te kunnen geven zodat anderen hun dromen kunnen nastreven
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| glücklich | gelukkig |
| träume | dromen |
| dynamischen | dynamische |
| branche | sector |
| andere | anderen |
| in | in |
| und | en |
| zu | zodat |
| zurückzugeben | terug |
| können | kunnen |
| ihre | hun |
| wir | we |
| sind | zijn |
| unsere | onze |
| wissen | een |
| wie | hoe |
| damit | om |
DE „Ein tolles Erlebnis für meine Tochter. Es macht mich glücklich, sie so glücklich zu sehen – ins Buch vertieft und über ihre Zukunft plaudernd. Eindeutig das beste Geschenk, das ich ihr je gemacht habe!“ Leon
NL "Een geweldige ervaring voor mijn dochter. Het maakt me heel gelukkig als ze zo blij en optimistisch is over alles wat ze later kan worden. Echt het beste cadeau dat ik haar ooit heb gegeven!" - Luuk
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| erlebnis | ervaring |
| tochter | dochter |
| geschenk | cadeau |
| je | ooit |
| und | en |
| ich | ik |
| so | zo |
| beste | beste |
| tolles | geweldige |
| ein | een |
| für | voor |
| sie | heb |
| zu | over |
| meine | mijn |
| das | dat |
| macht | maakt |
| glücklich | gelukkig |
DE „Ein tolles Erlebnis für meine Tochter. Es macht mich glücklich, sie so glücklich zu sehen – ins Buch vertieft und über ihre Zukunft plaudernd. Eindeutig das beste Geschenk, das ich ihr je gemacht habe!“ Leon
NL "Een geweldige ervaring voor mijn dochter. Het maakt me heel gelukkig als ze zo blij en optimistisch is over alles wat ze later kan worden. Echt het beste cadeau dat ik haar ooit heb gegeven!" - Luuk
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| erlebnis | ervaring |
| tochter | dochter |
| geschenk | cadeau |
| je | ooit |
| und | en |
| ich | ik |
| so | zo |
| beste | beste |
| tolles | geweldige |
| ein | een |
| für | voor |
| sie | heb |
| zu | over |
| meine | mijn |
| das | dat |
| macht | maakt |
| glücklich | gelukkig |
DE Machen Sie Ihre Kunden mit bedienerfreundlichem Omnichannel-Service glücklich
NL Verras uw klanten met de moeiteloze Omnichannel-ervaring
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| kunden | klanten |
| mit | met |
| ihre | uw |
| sie | de |
DE Das Intranet der Firma ... wirklich glücklich sind die wenigsten damit. Die Homepage wirkt langweilig, die Inhalte veraltet und die Suchfunktionen ... funktionieren nicht. So wenig wie der Zugriff über Mobilgeräte. Kommt Ihnen das bekannt vor?
NL Laten we eerlijk zijn, de meeste werknemers zijn niet tevreden met hun intranet. Een saaie homepage, oude informatie, zoekopties die nooit werken, om nog maar te zwijgen van de ontbrekende mobiele toegankelijkheid. Klinkt je dit bekend in de oren?
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| intranet | intranet |
| inhalte | informatie |
| funktionieren | werken |
| bekannt | bekend |
| wenig | een |
| sind | zijn |
| damit | om |
| nicht | niet |
| über | van |
DE Elspeth hat diese Frustration perfekt in einem Tweet festgehalten, dem 35.000 andere Menschen glücklich zustimmten.
NL Elspeth vatte deze frustratie perfect samen in een tweet waar 35.000 andere mensen het graag mee eens waren.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| perfekt | perfect |
| andere | andere |
| in | in |
| hat | waar |
| diese | deze |
| menschen | mensen |
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/gl%C3%BCcklich">Glücklich Vektoren von Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/computer">Computer Vectoren door Vecteezy</a>
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| a | a |
| https | https |
| von | door |
| vektoren | vector |
| vecteezy | vecteezy |
DE Ich bin mir sicher, dass Bibliotheken und Archive auf der ganzen Welt sich sehr glücklich schätzen, von einer solchen Organisation tatkräftig bei ihrer dienstleisterischen Mission unterstützt zu werden.“
NL Ik geloof dat bibliotheken en archieven overal ter wereld enorm veel geluk hebben dat er een organisatie is die in dezelfde missie van dienstverlening gelooft en deze met hen deelt."
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| welt | wereld |
| organisation | organisatie |
| mission | missie |
| ich | ik |
| und | en |
| bibliotheken | bibliotheken |
| archive | archieven |
| sehr | enorm |
| dass | dat |
| zu | met |
DE Aber wir waren schon immer recht glücklich, weil wir früh waren
NL Maar we zijn er altijd heel gelukkig in geweest omdat de deugd vroeg was
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| recht | heel |
| glücklich | gelukkig |
| früh | vroeg |
| immer | altijd |
| weil | omdat |
| wir | we |
| aber | maar |
DE Sie sind ziemlich glücklich die Zahnräder hinter anderen Leuten, die eine Reihe anderer großartiger Dienste bauen
NL Ze zijn heel gelukkig de tandwieltjes achter andere mensen die een aantal andere geweldige diensten bouwen
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| glücklich | gelukkig |
| hinter | achter |
| leuten | mensen |
| bauen | bouwen |
| großartiger | geweldige |
| anderen | andere |
| reihe | een |
| der | de |
| sind | zijn |
DE So ist der kunterbunte Schmelztiegel aus über stolzen 90 Nationalitäten entstanden, die glücklich und zufrieden miteinander leben, neue Besucher und alte Bekannte mit offenen Armen und einem Lachen auf dem Gesicht empfangen.
NL Dit is wat ons de trotse, diverse verzameling van meer dan 90 unieke nationaliteiten heeft gemaakt - een smeltkroes van mensen die gelukkig samenleven, die nieuwe bezoekers en oude vrienden verwelkomen met een zonnige glimlach en een warme omhelzing.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| nationalitäten | nationaliteiten |
| neue | nieuwe |
| besucher | bezoekers |
| alte | oude |
| und | en |
| miteinander | met |
| ist | is |
| über | van |
DE Wir arbeiten glücklich und strahlen das auch aus
NL Ons werk maakt gelukkig, van binnenuit
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| arbeiten | werk |
| glücklich | gelukkig |
| wir | ons |
| und | van |
DE Unsere Arbeit ist nicht nur dazu da, um die Rechnungen zu bezahlen, sondern sie macht uns auch glücklich.
NL Het werk dat we hier doen brengt niet alleen brood op de plank; het maakt ons gelukkig.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| arbeit | werk |
| sondern | |
| nur | alleen |
| da | hier |
| nicht | niet |
| uns | ons |
| unsere | we |
DE Wir tun alles, um unseren Mitarbeitern eine Umgebung zu bieten, die es ihnen ermöglicht, ihre beste Arbeit zu leisten, die sie und dadurch wiederum auch ihre Kunden und Partner glücklich macht.
NL We doen wat nodig is om onze mensen een werkomgeving te bieden waarin ze hun beste prestaties leveren en tevreden zijn met wat ze doen, zodat ze op hun beurt de klant en partners tevreden kunnen maken.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| beste | beste |
| und | en |
| mitarbeitern | mensen |
| zu | zodat |
| partner | partners |
| bieten | bieden |
| ermöglicht | kunnen |
| leisten | doen |
| kunden | klant |
| wir | we |
| ihnen | de |
| auch | te |
DE FAMILY & NOVOTELSEIEN SIE IM NOVOTEL GEMEINSAM GLÜCKLICH
NL FAMILY & NOVOTELSAMEN GENIETEN BIJ NOVOTEL
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| family | family |
| novotel | novotel |
| im | bij |
DE Und genießen Sie es, sich jeden Tag glücklich, zuversichtlich und motiviert zu fühlen.
NL En geniet elke dag van een gelukkig, zelfverzekerd en gemotiveerd gevoel.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| genießen | geniet |
| glücklich | gelukkig |
| motiviert | gemotiveerd |
| fühlen | gevoel |
| und | en |
| tag | dag |
| jeden | een |
| zu | van |
DE Bin wie immer sehr glücklich mit den Produkten von stickermule
NL De sleutelhangers zijn van goede kwaliteit en zijn mooi uitgesneden
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| produkten | zijn |
| sehr | mooi |
| mit | en |
| den | de |
| von | van |
DE Das Ergebnis ist, dass wir ein Webinar-Software entwickeln, die von jedem verwendet werden kann und die uns glücklich macht.
NL Het resultaat is dat we webinar software maken die voor iedereen te gebruiken is en daar worden wij blij van.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| ergebnis | resultaat |
| webinar | webinar |
| software | software |
| und | en |
| dass | dat |
| wir | we |
| ist | is |
| von | van |
| verwendet | gebruiken |
| werden | worden |
DE aber ichnur für dich verzichtet.Bist du nicht so glücklich, dass du das nicht erleben musst?Holen Sie es? ..
NL maar ikafgezien voor jou.Ben je niet zo blij dat je dat niet hoefde te ervaren?Krijg het? ..
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| glücklich | blij |
| erleben | ervaren |
| holen | krijg |
| so | zo |
| bist | je |
| für | voor |
| aber | maar |
| du | jou |
| nicht | niet |
| sie | ben |
| dass | dat |
DE Da es im besten Interesse von Facebook ist, dich glücklich zu machen (damit du mehr ausgibt), werden sie wahrscheinlich schnell zu dir zurückkommen.
NL Omdat het in het beste belang van Facebook is om je gelukkig te houden (dus je besteedt meer), zullen ze waarschijnlijk snel bij je terugkomen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| interesse | belang |
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| schnell | snel |
| besten | beste |
| mehr | meer |
| da | omdat |
| ist | is |
| zu | bij |
| es | het |
| von | van |
| sie | ze |
DE Ich bin wirklich glücklich, ich habe 25 % Rabatt mit dem Supermetrics-Rabattcode erhalten.
NL Ik ben erg blij, ik kreeg 25% korting met de supermetrics-kortingscode.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| glücklich | blij |
| rabatt | korting |
| ich | ik |
| mit | met |
| dem | de |
| wirklich | erg |
DE 7 Tipps um Deine Katze glücklich zu machen
NL Binnenactiviteiten voor je hond in de winter
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| deine | de |
DE Familie glücklich auf einer Decke in einem Park 2144369 Stock-Photo bei Vecteezy
NL familie gelukkig op een deken in een park 2144369 Stockfoto
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| familie | familie |
| decke | deken |
| park | park |
| in | in |
| glücklich | gelukkig |
| auf | op |
| einer | een |
DE Familie glücklich auf einer Decke in einem Park Kostenlose Fotos
NL familie gelukkig op een deken in een park Gratis Foto
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| familie | familie |
| glücklich | gelukkig |
| decke | deken |
| park | park |
| kostenlose | gratis |
| fotos | foto |
| in | in |
| auf | op |
| einer | een |
DE schönes muslimisches Mädchen, das glücklich im Park sitzt. muslimische Frau, die im Gartenrasen lächelt. Lebensstilkonzept einer selbstbewussten modernen Frau 1898887 Stock-Photo bei Vecteezy
NL mooi moslimmeisje zit gelukkig in het park. moslimvrouw die in tuingazon glimlacht. lifestyle concept van een zelfverzekerde moderne vrouw 1898887 Stockfoto
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| park | park |
| sitzt | zit |
| frau | vrouw |
| modernen | moderne |
| glücklich | gelukkig |
| schönes | mooi |
| die | die |
| bei | in |
| das | het |
| einer | een |
DE schönes muslimisches Mädchen, das glücklich im Park sitzt. muslimische Frau, die im Gartenrasen lächelt. Lebensstilkonzept einer selbstbewussten modernen Frau Kostenlose Fotos
NL mooi moslimmeisje zit gelukkig in het park. moslimvrouw die in tuingazon glimlacht. lifestyle concept van een zelfverzekerde moderne vrouw Gratis Foto
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| schönes | mooi |
| glücklich | gelukkig |
| park | park |
| sitzt | zit |
| frau | vrouw |
| modernen | moderne |
| fotos | foto |
| kostenlose | gratis |
| die | die |
| das | het |
| einer | een |
DE Asiatische Geschäftsfrauen, die Notebook verwenden und glücklich für die Arbeit lächeln 3543925 Stock-Photo bei Vecteezy
NL Aziatische zakenvrouwen die een notitieboekje gebruiken en glimlachen, blij om te werken 3543925 Stockfoto
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| glücklich | blij |
| verwenden | gebruiken |
| und | en |
| arbeit | werken |
| bei | te |
DE Asiatische Geschäftsfrauen, die Notebook verwenden und glücklich für die Arbeit lächeln Pro Fotos
NL Aziatische zakenvrouwen die een notitieboekje gebruiken en glimlachen, blij om te werken Pro Foto
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| glücklich | blij |
| fotos | foto |
| verwenden | gebruiken |
| und | en |
| arbeit | werken |
| pro | pro |
DE Asiatische Geschäftsleute und Gruppe mit Notebook für Geschäftspartner, die Dokumente und Ideen bei Treffen diskutieren und Geschäftsfrauen, die glücklich für die Arbeit lächeln 3544359 Stock-Photo bei Vecteezy
NL Aziatische zakenlieden en groep die notebook gebruiken voor zakenpartners die documenten en ideeën bespreken tijdens vergaderingen en zakenvrouwen die blij glimlachen om te werken 3544359 Stockfoto
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| geschäftspartner | zakenpartners |
| dokumente | documenten |
| ideen | ideeën |
| diskutieren | bespreken |
| glücklich | blij |
| treffen | vergaderingen |
| und | en |
| gruppe | groep |
| für | voor |
| arbeit | werken |
DE Asiatische Geschäftsfrauen, die glücklich lächeln, um zu arbeiten und Dokumente zu überprüfen 3543684 Stock-Photo bei Vecteezy
NL Aziatische zakenvrouwen glimlachen blij om te werken en documenten te controleren 3543684 Stockfoto
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| glücklich | blij |
| arbeiten | werken |
| dokumente | documenten |
| überprüfen | controleren |
| zu | om |
| und | en |
| bei | te |
DE Asiatische Geschäftsfrauen, die Notebook verwenden und glücklich für die Arbeit lächeln 3543701 Stock-Photo bei Vecteezy
NL Aziatische zakenvrouwen die een notitieboekje gebruiken en glimlachen, blij om te werken 3543701 Stockfoto
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| glücklich | blij |
| verwenden | gebruiken |
| und | en |
| arbeit | werken |
| bei | te |
DE Asiatische Geschäftsfrauen und Gruppen mit Notebook für Treffen und Geschäftsfrauen, die glücklich für die Arbeit lächeln 3544369 Stock-Photo bei Vecteezy
NL Aziatische zakenvrouwen en groep die notebook gebruiken voor vergaderingen en zakenvrouwen die blij zijn om te werken 3544369 Stockfoto
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| glücklich | blij |
| treffen | vergaderingen |
| und | en |
| für | voor |
| arbeit | werken |
| bei | te |
DE Asiatische Geschäftsfrauen, die glücklich lächeln, um zu arbeiten und Dokumente zu überprüfen Pro Fotos
NL Aziatische zakenvrouwen glimlachen blij om te werken en documenten te controleren Pro Foto
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| glücklich | blij |
| arbeiten | werken |
| dokumente | documenten |
| überprüfen | controleren |
| fotos | foto |
| zu | om |
| und | en |
| pro | pro |
DE Asiatische Geschäftsfrauen und Gruppen mit Notebook für Treffen und Geschäftsfrauen, die glücklich für die Arbeit lächeln Pro Fotos
NL Aziatische zakenvrouwen en groep die notebook gebruiken voor vergaderingen en zakenvrouwen die blij zijn om te werken Pro Foto
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| glücklich | blij |
| fotos | foto |
| treffen | vergaderingen |
| und | en |
| für | voor |
| arbeit | werken |
| pro | pro |
DE Asiatische Geschäftsleute und Gruppe mit Notebook für Geschäftspartner, die Dokumente und Ideen bei Treffen diskutieren und Geschäftsfrauen, die glücklich für die Arbeit lächeln Pro Fotos
NL Aziatische zakenlieden en groep die notebook gebruiken voor zakenpartners die documenten en ideeën bespreken tijdens vergaderingen en zakenvrouwen die blij glimlachen om te werken Pro Foto
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| geschäftspartner | zakenpartners |
| dokumente | documenten |
| ideen | ideeën |
| diskutieren | bespreken |
| glücklich | blij |
| fotos | foto |
| treffen | vergaderingen |
| und | en |
| gruppe | groep |
| für | voor |
| arbeit | werken |
| pro | pro |
DE Silhouetten der asiatischen Familie glücklich am Strand. 2015813 Stock-Video bei Vecteezy
NL silhouetten van Aziatische familie gelukkig op het strand. 2015813 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| silhouetten | silhouetten |
| familie | familie |
| strand | strand |
| video | videoclips |
| am | op |
| glücklich | gelukkig |
| der | van |
DE Silhouetten der asiatischen Familie glücklich am Strand. Kostenloses Video
NL silhouetten van Aziatische familie gelukkig op het strand. Gratis video
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| silhouetten | silhouetten |
| familie | familie |
| glücklich | gelukkig |
| strand | strand |
| kostenloses | gratis |
| video | video |
| am | op |
| der | van |
DE Silhouetten der Familie, die glücklich Fußball am Strand spielt 2015616 Stock-Video bei Vecteezy
NL silhouetten van familie die gelukkig voetballen op het strand 2015616 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| silhouetten | silhouetten |
| familie | familie |
| strand | strand |
| video | videoclips |
| am | op |
| glücklich | gelukkig |
| die | die |
| der | van |
DE Silhouetten der Familie, die glücklich Fußball am Strand spielt Kostenloses Video
NL silhouetten van familie die gelukkig voetballen op het strand Gratis video
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| silhouetten | silhouetten |
| familie | familie |
| glücklich | gelukkig |
| strand | strand |
| kostenloses | gratis |
| video | video |
| am | op |
| die | die |
| der | van |
DE 7 Jahre Junge Zeichnung Bild glücklich 1955701 Stock-Video bei Vecteezy
NL 7 jaar jongen tekening foto gelukkig 1955701 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| jahre | jaar |
| junge | jongen |
| zeichnung | tekening |
| bild | foto |
| video | videoclips |
| glücklich | gelukkig |
DE Glücklich lächelnder Großvater im Rollstuhl, der sich mit erhobenen Armen entspannt und die Natur mit seiner Enkelin an einem sonnigen Tag im Park genießt. Familienleben im Urlaub. 2905529 Stock-Video bei Vecteezy
NL gelukkig lachend grootvader in rolstoel ontspannen met zijn armen omhoog genietend van de natuur met kleindochter op een zonnige dag in het park. gezinsleven op vakantie. 2905529 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| entspannt | ontspannen |
| natur | natuur |
| park | park |
| urlaub | vakantie |
| video | videoclips |
| glücklich | gelukkig |
| seiner | van |
| der | de |
DE Glücklich lächelnder Großvater im Rollstuhl, der sich mit erhobenen Armen entspannt und die Natur mit seiner Enkelin an einem sonnigen Tag im Park genießt. Familienleben im Urlaub. Kostenloses Video
NL gelukkig lachend grootvader in rolstoel ontspannen met zijn armen omhoog genietend van de natuur met kleindochter op een zonnige dag in het park. gezinsleven op vakantie. Gratis video
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| glücklich | gelukkig |
| entspannt | ontspannen |
| natur | natuur |
| park | park |
| urlaub | vakantie |
| kostenloses | gratis |
| video | video |
| seiner | van |
| der | de |
DE „Die fortwährenden Verbesserungen [von WMS] sind von enormem Nutzen. Wir sind sehr glücklich, dass wir bei diesem Prozess helfend mitwirken und gemeinsam mit OCLC an diesen Verbesserungen arbeiten dürfen.“
NL "De doorlopende verbeteringen [aan WMS] is een belangrijk voordeel. Wij zijn heel blij dat we ook bijdragen aan dat proces en met OCLC werken om die verbeteringen door te voeren."
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| verbesserungen | verbeteringen |
| glücklich | blij |
| prozess | proces |
| oclc | oclc |
| bei | te |
| und | en |
| wir | we |
| nutzen | voordeel |
| sehr | heel |
| die | de |
| sind | is |
| arbeiten | werken |
| dass | dat |
| von | door |
| wir sind | wij |
| mit | met |
| an | aan |
DE Die Anwendung ist schnell, intuitiv und funktioniert auf jedem Gerät, sodass du dich darauf konzentrieren kannst, deine Kundschaft glücklich zu machen, anstatt auf deine Technologie
NL Het is snel, intuïtief en werkt op elk apparaat, zodat jij je kunt concentreren op het tevredenstellen van je klanten en niet op je technologie
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| schnell | snel |
| intuitiv | intuïtief |
| funktioniert | werkt |
| konzentrieren | concentreren |
| kundschaft | klanten |
| gerät | apparaat |
| technologie | technologie |
| und | en |
| zu | zodat |
| ist | is |
| jedem | het |
| deine | je |
| du | jij |
| kannst | kunt |
DE Von unseren Köchen für dich: Lass dich jede Woche neu inspirieren und koch dich glücklich.
NL Kies wekelijks uit creatieve recepten ontwikkeld door chefs. We beloven dat iedereen zijn bord leeg eet!
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| unseren | we |
| von | door |
| jede | zijn |
| und | uit |
DE Die Selbst-Fürsorge jeder Person sieht anders aus, aber es ist wichtig, dass du die Dinge tust, die dich glücklich und selbstsicher machen
NL De zelfzorg van iedereen ziet er anders uit, maar het is belangrijk voor je om die dingen te doen die je een gelukkig en zelfverzekerd gevoel geven
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| sieht | ziet |
| anders | anders |
| wichtig | belangrijk |
| dinge | dingen |
| und | en |
| ist | is |
| aber | maar |
DE Schokolade hat Inhaltsstoffe, die glücklich machen und gut für die Gesundheit sind. [4]
NL Chocolade heeft eigenschappen die goed zijn voor je humeur en gezondheid.[4]
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| schokolade | chocolade |
| gut | goed |
| gesundheit | gezondheid |
| und | en |
| hat | heeft |
| für | voor |
| sind | zijn |
DE Als Frau durchzugehen und sich so zu kleiden, dass es dich glücklich macht, kann eine kompliziert auszubalancierende Sache sein
NL Eruit zien als een vrouw en jezelf kleden op een manier waar je je prettig bij voelt, zijn soms dingen die moeilijk met elkaar te verenigen lijken te zijn
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| frau | vrouw |
| und | en |
| zu | bij |
| dich | je |
| als |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі