Перакласці "gewährleistet" на Галандскі

DE Darüber hinaus gewährleistet Help Desk-Support-Software, dass Kunden mit dem richtigen Supportmitarbeiter verbunden werden

• Darüber hinaus gewährleistet
• Desk-Support-Software

DE In AWS-Rechenzentren ist die Sicherheit vor Ort durch Sicherheitspersonal, Umzäunung, Videoüberwachung, Einbruchserkennung und andere Maßnahmen gewährleistet.

• Ort durch Sicherheitspersonal
• Umzäunung
• Videoüberwachung
• Einbruchserkennung
• andere Maßnahmen

DE In diesen Dokumenten erfahren Sie mehr darüber, wie ONLYOFFICE Zusammenarbeit bei Unternehmen aus verschiedenen Bereichen gewährleistet, darunter Regierungseinrichtungen und Gesundheitswesen.

• diesen Dokumenten erfahren
• darüber
• verschiedenen Bereichen gewährleistet
• darunter Regierungseinrichtungen

DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.

• Voll redundante Stromverteilung
• jeweils an zwei
• Stromkreisen angeschlossenen Geräte
• kein einzelner Ausfallpunkt

DE Die Entfernung zwischen Ihnen und den VPN-Servern. Der nächst­gelegene Stand­ort gewährleistet jedoch nicht immer die höchste Geschwindigkeit.

• Entfernung zwischen Ihnen
• VPN-Servern
• höchste

DE So wird für alle Ihre Nachrichten eine absolute Authentizität und Integrität gewährleistet.

• Nachrichten eine absolute
• Integrität

DE Dies schützt ein Benutzerkonto zusätzlich, wenn die Sicherheit des Passworts nicht mehr gewährleistet ist, indem eine weitere Authentifizierungsebene ergänzt wird.

• zusätzlich
• Sicherheit des Passworts
• ergänzt

DE Die Konsolidierung aller E-Mail- und Push-Interaktionen auf einer einzigen Plattform gewährleistet ein konsistentes Messaging über alle Kanäle hinweg.

• Konsolidierung aller E-Mail-

DE WorldShare Interlibrary Loan automatisiert durch das weltweit umfassendste Resource-Sharing-Netzwerk Ihre Aus- und Verleihprozesse. Das spart Ihren Mitarbeitern Zeit und gewährleistet den Benutzern eine pünktliche Bereitstellung der benötigten Titel.

• WorldShare Interlibrary Loan
• weltweit umfassendste Resource-Sharing-Netzwerk
• Aus-
• Verleihprozesse
• spart Ihren Mitarbeitern
• gewährleistet den Benutzern

DE Durch Überwachung der Personendichte am Campus bleibt auch beim Präsenzunterricht optimaler Schutz gewährleistet

• Überwachung der Personendichte
• Präsenzunterricht optimaler Schutz

DE Durch die Möglichkeit, Abläufe sicher aus der Ferne zu steuern, wird Kontinuität im Betrieb und Sicherheit am Arbeitsplatz gewährleistet

• Möglichkeit
• Ferne zu steuern
• Kontinuität im Betrieb
• Sicherheit am Arbeitsplatz

DE Wie kann BYOD, wenn es nicht generell untersagt werden kann, so gehandhabt werden, dass die Privatsphäre der Benutzer respektiert wird und gleichzeitig die Sichtbarkeit und die Durchsetzung von Sicherheitsmassnahmen gewährleistet bleiben?

• BYOD
• Privatsphäre der Benutzer
• gleichzeitig die Sichtbarkeit
• Durchsetzung von Sicherheitsmassnahmen
• bleiben

DE Um die maximale Sicherheit Ihrer Infrastrukturen zu garantieren, ist bei allen Dedicated Servern von OVHcloud ein DDoS-Schutz enthalten. Dieser gewährleistet die Dienstkontinuität Ihrer Anwendungen im Fall von Angriffen.

• maximale Sicherheit Ihrer
• garantieren
• allen Dedicated Servern
• OVHcloud ein DDoS-Schutz
• gewährleistet die Dienstkontinuität
• Anwendungen im Fall

DE Mit der Logs Data Platform können Sie Ihre Logs komplett isoliert speichern - in einem dafür vorgesehenen Cluster. So wird die Konformität mit den Sicherheitsbestimmungen Ihres Unternehmens gewährleistet.

• Logs Data Platform
• Logs komplett isoliert
• dafür vorgesehenen Cluster
• Ihres Unternehmens

DE Dies gewährleistet die ganzheitliche Interoperabilität Ihrer Infrastrukturen: mit anderen OVHcloud Lösungen und Ihren bestehenden Cloud-Diensten und Infrastrukturen

• Interoperabilität Ihrer Infrastrukturen
• anderen OVHcloud Lösungen
• Ihren bestehenden Cloud-Diensten
• Infrastrukturen

DE Sie stehen mit praktischen Ratschlägen zur Verfügung, damit die Konformität gewährleistet ist.

• stehen mit praktischen
• Verfügung
• damit die Konformität

DE In den USA ist auch die Compliance mit HIPAA gewährleistet.

• Compliance mit HIPAA

DE Ihre Infrastrukturen sind gegen Angriffe der Art „Distributed Denial of Service“ geschützt. So wird der Zugang zu Ihren Diensten ohne Unterbrechung gewährleistet.

• Art
• Distributed Denial of
• geschützt
• Zugang zu Ihren
• Unterbrechung

DE Ihre Infrastrukturen sind gegen Angriffe der Art „Distributed Denial of Service“ geschützt. So wird der Zugang zu Ihren Lösungen ohne Unterbrechung gewährleistet.

• Art
• Distributed Denial of
• geschützt
• Zugang zu Ihren
• Unterbrechung

DE Der Account Manager übernimmt eine Schlüsselposition: Er unterstützt Sie bei der erfolgreichen Umsetzung Ihrer Projekte und gewährleistet die kaufmännische und vertragliche Betreuung, um Ihre individuellen Anforderungen zu erfüllen

• Account Manager übernimmt
• Schlüsselposition
• Er unterstützt Sie
• erfolgreichen Umsetzung Ihrer
• gewährleistet die kaufmännische
• vertragliche Betreuung

DE Es gewährleistet eine vollständige Begleitung von der technischen und strategischen Unterstützung bis hin zur schnellen Behebung unvorhersehbarer Störungen.

• gewährleistet eine vollständige
• technischen
• schnellen Behebung unvorhersehbarer

DE Der Datentransfer zwischen den Standorten erfolgt über einen VPN, was die Sicherheit aller Übertragungen gewährleistet

• Sicherheit aller Übertragungen

DE Der Datentransfer zwischen den Standorten erfolgt über eine direkte private Verbindung oder einen VPN, was die Sicherheit aller Übertragungen gewährleistet.

• private Verbindung
• VPN
• Sicherheit aller Übertragungen

DE Die IPMI-Konsole (Intelligent Platform Management Interface) ist über Ihr Kundencenter oder die API erreichbar und gewährleistet eine direkte Verbindung zu Ihrem dedizierten Server

• IPMI-Konsole
• Intelligent Platform Management
• Ihr Kundencenter
• API erreichbar
• gewährleistet eine direkte
• Ihrem dedizierten Server

DE Sie bietet ihnen eine zuverlässige, reversible, planbare und multilokale Umgebung, die die Datensouveränität stets gewährleistet.

• reversible
• planbare
• multilokale Umgebung
• Datensouveränität stets

DE Alle Aufhängungselemente sorgen für einen Abstand von 1,27 cm von der Wand. Dies ermöglicht vielfältige Montageoptionen und gewährleistet zugleich ein einheitliches Erscheinungsbild bei Wänden mit unterschiedlichen Bildformaten.

• Abstand von cm
• Wand
• Dies ermöglicht vielfältige
• Erscheinungsbild bei Wänden
• unterschiedlichen

DE Organisiere und verwalte alle Tasks über einen vorkonfigurierten Genehmigungs-Workflow, der einen reibungslosen Ablauf von den ersten Ideen bis zum Kampagnenstart gewährleistet

• Organisiere
• verwalte alle Tasks
• vorkonfigurierten Genehmigungs-Workflow
• Kampagnenstart gewährleistet

DE Die Cloud-Infrastruktur von LanguageWire gewährleistet die Sicherheit Ihrer Daten.

• Cloud-Infrastruktur von LanguageWire
• Sicherheit Ihrer

DE Das ALLSAFE-Label steht für unsere neuen Reinigungs- und Präventionsstandards und gewährleistet, dass diese Standards in unseren Hotels eingehalten we

• neuen Reinigungs-
• Präventionsstandards
• gewährleistet
• Standards in unseren
• eingehalten we

DE Erfahren Sie, wie Raiffeisen Italy durch die Einführung der mobilen Authentifizierung und Abschirmung mobiler Apps sowohl die PSD2-Compliance als auch Anwenderfreundlichkeit gewährleistet.

• Erfahren Sie
• Einführung der mobilen
• Abschirmung mobiler Apps
• Anwenderfreundlichkeit

DE Gewährleistet, dass Benutzer rasch und problemlos online sein können

• Gewährleistet
• Benutzer rasch

DE So bleibt die Datenintegrität erhalten und die Authentizität wird gewährleistet. Nach der Signierung einer Transaktion vorgenommene Änderungen sind ungültig.

• bleibt die Datenintegrität
• Authentizität wird gewährleistet
• Signierung einer Transaktion

DE Dadurch wird das richtige Sicherheitsniveau und eine optimale Benutzererfahrung gewährleistet.

• Sicherheitsniveau
• optimale Benutzererfahrung

DE Dies gewährleistet eine schnelle und nahtlose Migrationserfahrung.

• nahtlose

DE Dies wird durch die kontinuierliche Überprüfung des eingesetzten Geräts gewährleistet (das für den Benutzer registriert und mit seinen Zugangsdaten verknüpft ist)

• Geräts gewährleistet
• Benutzer registriert
• seinen Zugangsdaten verknüpft

DE Der OneSpan Authentication Server gewährleistet Geschäftskontinuität bei Serverausfall oder Unterbrechungen

• OneSpan Authentication Server
• Geschäftskontinuität bei Serverausfall
• Unterbrechungen

DE Das OneSpan Authentication Server Framework gewährleistet in Kombination mit OneSpan-Software- bzw. Hardware-Authentifikatoren eine sichere End-to-End-Bereitstellung und -Verwaltung.

• OneSpan Authentication Server
• gewährleistet in Kombination
• OneSpan-Software- bzw
• Hardware-Authentifikatoren eine sichere

DE Digitale Signaturen bilden eine Form der Verschlüsselungstechnologie, die die Integrität der in der Dokumentdatei gespeicherten Daten gewährleistet, so dass jede Änderung der Dokumentdaten die elektronische(n) Signatur(en) ungültig macht

• Digitale Signaturen bilden
• Form der Verschlüsselungstechnologie
• Dokumentdatei gespeicherten Daten
• elektronische
• Signatur
• en
• ungültig macht

DE Mithilfe von E-Signatur-Technologie automatisiert OneSpan Signatur-Workflows und sorgt für die Einhaltung von Unternehmensvorschriften. Dadurch wird gewährleistet, dass Dokumente vollständig und fehlerfrei eingereicht werden. 

• Mithilfe von E-Signatur-Technologie
• OneSpan Signatur-Workflows
• Unternehmensvorschriften
• Dadurch wird gewährleistet
• Dokumente vollständig

DE Dies ermöglicht einen sicheren Zugriff auf SSL VPN, Extranet sowie Online-Anwendungen und gewährleistet gleichzeitig die Compliance auf dem neuesten ordungsrechtlichen Stand.

• Zugriff auf SSL
• Extranet sowie Online-Anwendungen
• neuesten ordungsrechtlichen

DE Das breitgefächertste Portfolio an Hardware-OTP-Geräten gewährleistet eine Lösung, die Benutzerpräferenzen und Unternehmensanforderungen gleichermaßen entspricht.  

• gewährleistet eine Lösung
• Benutzerpräferenzen
• Unternehmensanforderungen gleichermaßen entspricht

DE ZENDESK GEWÄHRLEISTET NICHT, DASS DER ZUGRIFF ODER DIE NUTZUNG DER LEISTUNGEN DURCH DEN ABONNENTEN ODER JEGLICHEN DRITTEN UNTERBRECHUNGS- ODER FEHLERFREI IST ODER JEGLICHE SPEZIFISCHE LEISTUNGS- ODER QUALITÄTSKRITERIEN ERFÜLLT

• ZENDESK GEWÄHRLEISTET NICHT
• ZUGRIFF ODER DIE
• LEISTUNGEN DURCH DEN
• JEGLICHEN DRITTEN UNTERBRECHUNGS-
• FEHLERFREI IST ODER
• SPEZIFISCHE LEISTUNGS- ODER
• ERFÜLLT

DE Damit können Sie sicherstellen, dass Ihre Kunden weiterhin den bestmöglichen Service genießen, und dass gleichzeitig das Wohlergehen Ihrer Angestellten gewährleistet ist.

• Damit können Sie
• genießen
• gleichzeitig das Wohlergehen
• Angestellten gewährleistet

DE Dennoch können internetbasierte Datenübertragungen grundsätzlich Sicherheitslücken aufweisen, sodass ein absoluter Schutz nicht gewährleistet werden kann

• Dennoch können internetbasierte
• grundsätzlich Sicherheitslücken aufweisen
• sodass ein absoluter

DE Wenn Sie DeepL Pro nutzen, sind höchste Sicherheitsstandards gewährleistet

• DeepL Pro nutzen
• höchste Sicherheitsstandards gewährleistet

DE "Es war eine große Hilfe für unsere Arbeit als Berater von ICT DRP. Es erleichtert die Verwaltung von Informationen und gewährleistet die Überwachung internationaler Standards. Wertvolle Zeit, die es uns ermöglicht, effizienter zu sein."

• war eine große
• Arbeit als Berater
• ICT DRP
• erleichtert die Verwaltung
• gewährleistet die Überwachung
• Standards
• Wertvolle Zeit
• ermöglicht

DE Durch Integration von Apple Business Chat direkt in Ihre Website und iOS-Apps ist gewährleistet, dass Kunden Sie rund um die Uhr bequem per Messaging erreichen können. Der Vorteil für Sie: niedrigere Supportkosten als bei Telefonanrufen.

• Integration von Apple
• Website
• iOS-Apps ist gewährleistet
• Kunden Sie rund
• Uhr bequem per
• Vorteil für Sie

DE Durch dieses Programm erhalten die Bauern mehr Geld für ihren Kaffee. Dies gewährleistet eine bessere Kaffeequalität. Darüber hinaus werden die Landwirte für ihre Arbeit nicht unterbezahlt. Die Mission des Weltkaffee-Tages hat die gleiche Idee.

• dieses Programm erhalten
• Bauern mehr Geld
• ihren Kaffee
• Kaffeequalität
• unterbezahlt
• Mission des Weltkaffee-Tages
• gleiche

DE Die Botschaft über Gesundheitsprotokolle und Schutzmaßnahmen gewährleistet die Sicherheit der Menschen, was dazu beiträgt, das Vertrauen des Lesers zu gewinnen.

• Botschaft über Gesundheitsprotokolle
• Menschen
• dazu beiträgt
• Vertrauen des Lesers

DE F-Secure SAFE gewährleistet mit einer Reihe von Funktionen desselben Produkts den Schutz Ihrer Geräte vor zahlreichen Arten von Online-Bedrohungen

• F-Secure SAFE gewährleistet
• Reihe von Funktionen
• Produkts den Schutz
• Geräte vor zahlreichen
• Online-Bedrohungen