DE Gut für full-body-strength, full-body-stretch und flexibility.
Перакласці "full" на Галандскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "full" з Нямецкі на Галандскі
Пераклад Нямецкі на Галандскі full
Нямецкі
Галандскі
NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| gut | goed |
| und | en |
| für | voor |
DE Full Stack PHP / MYSQL Entwickler.Full Stack Node/Vue/Nativescript-Entwickler.Spezialisiert auf API-Implementierung, E-Commerce und mobile Anwendungen.
NL Full Stack PHP / MYSQL-ontwikkelaar.Full Stack Node/Vue/Nativescript-ontwikkelaar.Gespecialiseerd in API-implementatie, eCommerce en mobiele applicaties.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| full | full |
| stack | stack |
| php | php |
| mysql | mysql |
| entwickler | ontwikkelaar |
| node | node |
| spezialisiert | gespecialiseerd |
| e-commerce | ecommerce |
| mobile | mobiele |
| anwendungen | applicaties |
| und | en |
DE Wir konnten ein Full HD-YouTube-Video (nun ja, die Quelle war Full HD, der Bildschirm wurde aufgrund der verfügbaren Auflösung verkleinert) knapp sieben Stunden lang streamen, bevor es zu Spielzeiten kam
NL We waren in staat om een Full HD YouTube-video te streamen (nou ja, de bron was Full HD, het scherm wordt verkleind gezien de beschikbare resolutie) gedurende iets minder dan zeven uur voordat het game-over-tijd was
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| hd | hd |
| bildschirm | scherm |
| verfügbaren | beschikbare |
| auflösung | resolutie |
| streamen | streamen |
| nun | nou |
| stunden | uur |
| lang | gedurende |
| quelle | bron |
| full | full |
| zu | om |
| bevor | voordat |
| wir | we |
| war | was |
| der | de |
DE Full Stack PHP / MYSQL Entwickler.Full Stack Node/Vue/Nativescript-Entwickler.Spezialisiert auf API-Implementierung, E-Commerce und mobile Anwendungen.
NL Full Stack PHP / MYSQL-ontwikkelaar.Full Stack Node/Vue/Nativescript-ontwikkelaar.Gespecialiseerd in API-implementatie, eCommerce en mobiele applicaties.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| full | full |
| stack | stack |
| php | php |
| mysql | mysql |
| entwickler | ontwikkelaar |
| node | node |
| spezialisiert | gespecialiseerd |
| e-commerce | ecommerce |
| mobile | mobiele |
| anwendungen | applicaties |
| und | en |
DE Gut für full-body-strength, full-body-stretch und flexibility.
NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| gut | goed |
| und | en |
| für | voor |
DE Häufiger ist „1080p“, „Full HD“ oder „FHD“ (Full High Definition) mit einer Auflösung von 1.920 x 1.080 Pixel
NL Vaker is "1080p", "Full HD" of "FHD" (Full High Definition), met een resolutie van 1.920 bij 1.080 pixels
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| full | full |
| oder | of |
| high | high |
| auflösung | resolutie |
| pixel | pixels |
| ist | is |
| mit | bij |
| von | van |
| einer | een |
DE Eine gute Full-Table- oder Full-Ring-Pokerstrategie ist entscheidend für den Erfolg bei Micro-Limit-Spielen. ?
NL Een goede full table of full ring poker strategie is essentieel voor ?
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| entscheidend | essentieel |
| table | table |
| ring | ring |
| gute | goede |
| full | full |
| oder | of |
| für | voor |
| ist | is |
DE Wir konnten ein Full HD-YouTube-Video (nun ja, die Quelle war Full HD, der Bildschirm wurde aufgrund der verfügbaren Auflösung verkleinert) knapp sieben Stunden lang streamen, bevor es zu Spielzeiten kam
NL We waren in staat om een Full HD YouTube-video te streamen (nou ja, de bron was Full HD, het scherm wordt verkleind gezien de beschikbare resolutie) gedurende iets minder dan zeven uur voordat het game-over-tijd was
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| hd | hd |
| bildschirm | scherm |
| verfügbaren | beschikbare |
| auflösung | resolutie |
| streamen | streamen |
| nun | nou |
| stunden | uur |
| lang | gedurende |
| quelle | bron |
| full | full |
| zu | om |
| bevor | voordat |
| wir | we |
| war | was |
| der | de |
DE Gut für full-body-strength, full-body-stretch und flexibility.
NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.
DE Gut für full-body-strength, full-body-stretch und flexibility.
NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.
DE Gut für full-body-strength, full-body-stretch und flexibility.
NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.
DE Diejenigen, die diese Zugriffsebene wünschen, einschließlich IT Profis, Full-Stack-Entwickler, Unternehmer und Unternehmen, die eine totale Kontrolle mehrerer Server wünschen, profitieren zweifellos von den geringen Kosten von Hostwinds' Windows VPSs.
NL Degenen die dit toegangsniveau wensen, inclusief IT Professionals, full-stack-ontwikkelaars, ondernemers en bedrijven die totale controle over verschillende servers willen, zullen ongetwijfeld profiteren van de lage kosten van Hostwinds' ramen VPSs.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| einschließlich | inclusief |
| profis | professionals |
| unternehmer | ondernemers |
| kontrolle | controle |
| server | servers |
| profitieren | profiteren |
| geringen | lage |
| kosten | kosten |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | ramen |
| full | totale |
| unternehmen | bedrijven |
| und | en |
| wünschen | wensen |
| diejenigen | degenen |
| mehrerer | verschillende |
| von | van |
| den | de |
DE Ab diesem Schreiben, sie kostenlos Produzenten eine monatliche Gebühr, die von etwa $ 100 für einen grundlegenden Plan bis zu $ 700 für Full-Stack-Anzeige Einfügung je nach den Dienstleistungen, die Sie benötigen
NL Vanaf dit schrijven, ze kosten producenten een maandelijkse vergoeding die kan variëren van ongeveer $ 100 voor een basisplan tot $ 700 voor full-stack advertentie invoegen, afhankelijk van de diensten die u nodig hebt
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| produzenten | producenten |
| monatliche | maandelijkse |
| anzeige | advertentie |
| etwa | ongeveer |
| für | voor |
| gebühr | vergoeding |
| grundlegenden | een |
| benötigen | hebt |
DE „Als Full-stack-AEM-Entwickler höre ich zu, was der Kunde braucht, und finde dann die optimale Lösung. Ob mit viel Erfahrung oder weniger: Ihr Input ist immer gefragt."
NL "Als allround AEM developer werk ik samen met klanten en ga ik op zoek naar optimale oplossingen die het beste passen bij hun behoeften. Het maakt niet uit hoe ervaren je bent, jouw input wordt altijd gewaardeerd."
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| entwickler | developer |
| lösung | oplossingen |
| erfahrung | ervaren |
| ich | ik |
| und | en |
| optimale | optimale |
| immer | altijd |
| als | als |
| die | die |
| ist | maakt |
| oder | niet |
| ihr | jouw |
DE BT bietet neuen und bestehenden Kunden, die seine Breitbandpakete Full Fiber Max 500 oder 900 nutzen, kostenlosen Xbox Game Pass Ultimate an.
NL BT biedt gratis Xbox Game Pass Ultimate aan nieuwe en bestaande klanten die de Full Fiber Max 500- of 900-breedbandpakketten nemen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| neuen | nieuwe |
| bestehenden | bestaande |
| kunden | klanten |
| full | full |
| max | max |
| kostenlosen | gratis |
| xbox | xbox |
| game | game |
| pass | pass |
| bietet | biedt |
| oder | of |
| und | en |
| an | aan |
| die | de |
DE Was die Spezifikationen angeht, kommt das Fairphone 4 5G mit einem 6,3-Zoll-Full-HD+-Display, geschützt durch Corning Gorilla Glass 5.
NL Qua specificaties wordt de Fairphone 4 5G geleverd met een 6,3-inch Full HD+ scherm, beschermd door Corning Gorilla Glass 5.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| spezifikationen | specificaties |
| geschützt | beschermd |
| display | scherm |
| mit | geleverd |
| full | full |
| was | qua |
| durch | door |
DE Aus diesem Grund hat das Pocket-lint-Team einige der besten Webcams getestet, die Sie derzeit kaufen können, wobei die folgenden Optionen mindestens 720p HD erreichen können, wobei einige 1080p Full HD und sogar 4K Ultra HD bieten.
NL Dat is de reden waarom het Pocket-lint-team enkele van de beste webcams heeft getest die je nu kunt kopen, met de onderstaande opties die ten minste 720p HD kunnen bereiken, waarvan sommige 1080p Full HD en zelfs 4K Ultra HD bieden.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| webcams | webcams |
| getestet | getest |
| derzeit | nu |
| kaufen | kopen |
| hd | hd |
| sogar | zelfs |
| ultra | ultra |
| bieten | bieden |
| grund | reden |
| optionen | opties |
| und | en |
| full | full |
| mindestens | minste |
| erreichen | bereiken |
| hat | heeft |
| der | de |
| besten | beste |
| können | kunt |
| wobei | van |
DE Wählen Sie "Full Disk Access" aus der Liste der Datenschutzbereiche auf der linken Seite des Dialogfelds
NL Selecteer "Volledige schijftoegang" in de lijst met privacygebieden aan de linkerkant van het dialoogvenster
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| full | volledige |
| linken | linkerkant |
| seite | van |
| liste | de |
DE Full Service oder Gateway. Es können bestimmte Bedingungen für Rechtsträger gelten.
NL Volledige service of gateway. Er kunnen entiteitsvereisten van toepassing zijn
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| full | volledige |
| gateway | gateway |
| service | service |
| oder | of |
| können | kunnen |
| es | zijn |
| gelten | van toepassing |
DE Wir sind eine full-service Produktagentur und unser Fokus liegt auf digitalen Produkten, neuen Interfaces, AR, VR und Mixed Reality. Wir glauben an holistische Produktentwicklung.
NL Als een full-service product agency, ligt onze focus op digital products en nieuwe interfaces op het gebied van voice, AR, VR en mixed reality. Wij denken in innovatieve productontwikkeling.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| fokus | focus |
| digitalen | digital |
| interfaces | interfaces |
| vr | vr |
| reality | reality |
| glauben | denken |
| produktentwicklung | productontwikkeling |
| und | en |
| produkten | product |
| neuen | nieuwe |
| liegt | ligt |
| an | op |
| wir | onze |
| unser | een |
DE Als Full-Service-Produktagentur decken wir den gesamten Design- und Entwicklungsprozess ab und setzen dabei auf eine holistische Produktentwicklung
NL Ze ontwikkelen van de grond af een nieuwe gebruikersinterface (UI) of herontwerpen de UI van een bestaand product
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| den | de |
| als | |
| design | product |
| setzen | van |
DE Die Google Marketing Platform (GMP) wurde 2018 neu aufgelegt und vereint die Medien- und Analysedienste von Google in einer Full Stack Technology Suite
NL Het Google Marketing Platform (GMP) verenigt de media- en analysediensten van Google in een full-stack technology suite
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| platform | platform |
| gmp | gmp |
| full | full |
| stack | stack |
| technology | technology |
| suite | suite |
| marketing | marketing |
| in | in |
| und | en |
| neu | een |
| die | de |
| von | van |
DE Durch die Zusammenarbeit mit einer Full-Service-Digitalagentur wie Dept profitieren Sie von schier grenzenlosen Möglichkeiten, dieses Ziel zu erreichen
NL Door samen te werken met een full-service digitaal bureau ligt de bal bij jou, met bijna eindeloze kansen
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| möglichkeiten | kansen |
| service | werken |
| zu | bij |
| durch | door |
| mit | met |
DE Mehr Einblicke erhalten, um mehr Probleme zu lösen. Verbessern Sie das digitale Erlebnis durch Full-Stack-Sichtbarkeit in die Anwendungs- und Infrastrukturumgebung durch:
NL Krijg meer inzicht om situaties beter aan te pakken. Verbeter de digitale ervaring via volledige zichtbaarheid van de toepassings- en infrastructuuromgeving door:
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| digitale | digitale |
| erlebnis | ervaring |
| sichtbarkeit | zichtbaarheid |
| und | en |
| einblicke | inzicht |
| zu | om |
| mehr | meer |
| verbessern | verbeter |
| durch | door |
| in | via |
DE Full-Service-Lösung in jeder Phase des Prozesses:
NL Full-service oplossing in elke fase van het proces:
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| phase | fase |
| prozesses | proces |
| lösung | oplossing |
| in | in |
DE * 12 Sekunden Exportzeit für 1 Minute Full HD, MP4, AVC mit Intel i7 6700 und NVIDIA GeForce GTX 1070
NL *12 seconden exporttijd voor 1 minuut Full HD, MP4, AVC met Intel i7 6700 en NVIDIA GeForce GTX 1070
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| sekunden | seconden |
| minute | minuut |
| full | full |
| hd | hd |
| gtx | gtx |
| intel | intel |
| nvidia | nvidia |
| und | en |
| für | voor |
DE Die geltenden Datenschutzbestimmungen von PayPal können unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full abgerufen werden.
NL De geldende bepalingen omtrent gegevensbescherming van PayPal kunnen worden bezocht op https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| geltenden | geldende |
| paypal | paypal |
| https | https |
| können | kunnen |
| unter | op |
| die | de |
| werden | worden |
| von | van |
DE Während seiner Zeit bei Mopinion hat er sich dem Full-Stack-Development zugewandt und ist seit Mopinion’s Gründung im Unternehmen mit dabei
NL Bij Mopinion groeide hij uit tot full stack developer en Anwar is al bij Mopinion sinds het prille begin
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| zeit | al |
| stack | stack |
| und | en |
| full | full |
| er | hij |
| ist | is |
| seit | het |
DE Gut für relaxation, full-body-stretch und flexibility.
NL Goed voor relaxation, full-body-stretch en flexibility.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| gut | goed |
| und | en |
| für | voor |
DE Gut für arm-strength, core-strength und full-body-strength.
NL Goed voor arm-strength, core-strength en full-body-strength.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| gut | goed |
| und | en |
| für | voor |
DE Gut für full-body-strength, leg-strength und balance.
NL Goed voor full-body-strength, leg-strength en balance.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| gut | goed |
| und | en |
| für | voor |
DE Gut für flexibility, full-body-stretch und relaxation.
NL Goed voor flexibility, full-body-stretch en relaxation.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| gut | goed |
| und | en |
| für | voor |
DE Gut für flexibility, full-body-stretch und back-stretch.
NL Goed voor flexibility, full-body-stretch en back-stretch.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| gut | goed |
| und | en |
| für | voor |
DE Gut für full-body-stretch, relaxation und leg-strength.
NL Goed voor full-body-stretch, relaxation en leg-strength.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| gut | goed |
| und | en |
| für | voor |
DE Full-stack Entwickler und PrestaShop-Developer seit 2008. Installation und Anpassung von Modulen und Themen.
NL Sinds ik Prestashop in 2015 ontdekte, creëer ik modules aangepast aan webshops alsook de thema’s voor al mijn online winkels.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| modulen | modules |
| prestashop | prestashop |
| seit | sinds |
| anpassung | de |
DE Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Option Sie auswählen sollen, empfehlen wir Full (All device data and settings)
NL Als u niet zeker weet welke optie u moet kiezen, raden we u aan Full (All device data and settings)
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| empfehlen | raden |
| full | full |
| data | data |
| settings | settings |
| device | device |
| option | optie |
| wir | we |
| and | and |
| welche | welke |
| auswählen | kiezen |
| all | all |
| wenn | als |
| nicht | niet |
| sie | u |
| sicher | zeker |
DE Es war eine rohe Android-Erfahrung, eine etwas holprige Einführung in eine Full-Touch-Welt für Google OS.
NL Het was een rauwe Android-ervaring, een ietwat hobbelige introductie tot een volledige aanraakwereld voor het Google OS.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| einführung | introductie |
| os | os |
| für | voor |
| es | het |
| war | was |
| eine | een |
DE Das Display wurde jedoch auf 5 Zoll angehoben und es wurde eine Full-HD-Auflösung beibehalten.
NL Het scherm werd echter verhoogd tot 5-inch en bleef bij een Full HD-resolutie.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| display | scherm |
| wurde | werd |
| zoll | inch |
| und | en |
| full | full |
| jedoch | echter |
DE Für viele ist es jedoch schwierig, langfristig den Erfolg zu sichern“, so Kristof Herrmann, Full Stack Entwickler beim deutschen Startup Senseering
NL Toch is het voor veel start-ups moeilijk om op de lange termijn succesvol te zijn," zegt Kristof Herrmann, Full Stack Developer bij de Duitse start-up Senseering
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| schwierig | moeilijk |
| erfolg | succesvol |
| stack | stack |
| entwickler | developer |
| deutschen | duitse |
| ist | is |
| zu | om |
| viele | veel |
| full | full |
| den | de |
| für | op |
DE Was ist ein Full-Stack-Entwickler? Schlüsselfertigkeiten und Verantwortlichkeiten
NL Wat is een full stack ontwikkelaar? Belangrijkste vaardigheden en verantwoordelijkheden
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| verantwortlichkeiten | verantwoordelijkheden |
| full | full |
| stack | stack |
| entwickler | ontwikkelaar |
| und | en |
| was | wat |
| ist | is |
| ein | een |
DE Zweitschnellste Zeit auf GVCC Rush TT full distance (38:12) 27. Oktober 2021
NL 2e snelste tijd op GVCC Rush TT full distance (38:12) 27 oktober 2021
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| zeit | tijd |
| auf | op |
| full | full |
| oktober | oktober |
DE Zweitschnellste Zeit auf Třebotov short uphill "full gas" (1:56) 27. Oktober 2021
NL 2e snelste tijd op Třebotov short uphill "full gas" (1:56) 27 oktober 2021
DE Zweitschnellste Zeit auf Achterdries Full (1:14) 26. Oktober 2021
NL 2e snelste tijd op Achterdries Full (1:14) 26 oktober 2021
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| zeit | tijd |
| auf | op |
| full | full |
| oktober | oktober |
DE PR auf Waterloos Full (2:27) 27. Oktober 2021
NL PR op Waterloos Full (2:27) 27 oktober 2021
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| auf | op |
| full | full |
| oktober | oktober |
DE Gesamt 5. auf Butler Creek Road Descent Full (6:32) 23. Oktober 2021
NL Algemeen 5e op Butler Creek Road Descent Full (6:32) 23 oktober 2021
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| gesamt | algemeen |
| auf | op |
| full | full |
| oktober | oktober |
DE Drittschnellste Zeit auf Full Lee Hill descent (8:56) 25. Oktober 2021
NL 3e snelste tijd op Full Lee Hill descent (8:56) 25 oktober 2021
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| zeit | tijd |
| auf | op |
| full | full |
| hill | hill |
| oktober | oktober |
| lee | lee |
DE Zweitschnellste Zeit auf retour full go (4:05) 23. Oktober 2021
NL 2e snelste tijd op retour full go (4:05) 23 oktober 2021
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| zeit | tijd |
| auf | op |
| full | full |
| oktober | oktober |
DE Zweitschnellste Zeit auf Full Log Loop (11:35) 23. Oktober 2021
NL 2e snelste tijd op Full Log Loop (11:35) 23 oktober 2021
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| zeit | tijd |
| full | full |
| log | log |
| oktober | oktober |
| auf | loop |
DE Drittschnellste Zeit auf Shulls Mill full (17:37) 27. Oktober 2021
NL 3e snelste tijd op Shulls Mill full (17:37) 27 oktober 2021
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| zeit | tijd |
| auf | op |
| full | full |
| oktober | oktober |
DE Drittschnellste Zeit auf Dry Fork full climb (27:38) 27. Oktober 2021
NL 3e snelste tijd op Dry Fork full climb (27:38) 27 oktober 2021
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| zeit | tijd |
| auf | op |
| full | full |
| oktober | oktober |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі