Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "figur" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "figur" з Нямецкі на Галандскі

Пераклады figur

"figur" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

figur figuur karakter ontwerp personage stijl

Пераклад Нямецкі на Галандскі figur

Нямецкі
Галандскі

DE Stehe zu deiner Figur. Zu jeder Figur kannst du Kleidungstücke finden, die deine Qualitäten schmeichelhaft betonen.

NL Omarm je vorm. Wat je ook hebt, je kunt kleding vinden die je beste kwaliteiten benadrukt.

Нямецкі Галандскі
finden vinden
qualitäten kwaliteiten
deiner je
die die
zu ook
du hebt
kannst kunt

DE Netflix hat außerdem bestätigt, dass Lady Phoebe von Tilly Keeper gespielt wird und eine Figur namens Nadia von Amy Leigh Hickman. Außerdem gibt es eine Figur namens Rhys, gespielt von Ed Speleers.

NL Netflix heeft ook bevestigd dat Lady Phoebe zal worden gespeeld door Tilly Keeper en dat een personage genaamd Nadia zal worden gespeeld door Amy Leigh Hickman. Er is ook een personage genaamd Rhys gespeeld door Ed Speleers.

Нямецкі Галандскі
netflix netflix
bestätigt bevestigd
gespielt gespeeld
figur personage
namens genaamd
nadia nadia
und en
hat heeft
dass dat
wird zal
gibt is

DE 5 Durchschnitt aus 7 Figur & Maskottchen Design-Wettbewerb-Bewertungen

NL 5 gemiddelde van 7 karakter of mascotte ontwerpwedstrijd beoordelingen

Нямецкі Галандскі
aus van
figur karakter
maskottchen mascotte
bewertungen beoordelingen
durchschnitt gemiddelde

DE castleniagarG hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Figur & Maskottchen erhalten:

NL castleniagarG hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie karakter of mascotte:

Нямецкі Галандскі
design ontwerp
kategorie categorie
figur karakter
maskottchen mascotte
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE Erfahren Sie mehr über Figur & Maskottchen

NL Kom meer te weten over karakter of mascotte

Нямецкі Галандскі
erfahren weten
sie of
figur karakter
maskottchen mascotte
mehr meer

DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von castleniagarG in der Kategorie Figur & Maskottchen an…

NL Bekijk castleniagarG hun wedstrijd in de categorie Karakter of mascotte…

DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Figur & Maskottchen beginnt bei € 319.

NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Karakter of mascotte begint bij € 319

DE Ein schneller, interaktiver Leitfaden half dabei, den gewünschten Design-Stil zu kommunizieren und die eigenen Erwartungen in der Kategorie Figur & Maskottchen abzubilden.

NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie karakter of mascotte.

Нямецкі Галандскі
interaktiver interactieve
kategorie categorie
figur karakter
maskottchen mascotte
in in
und en
design ontwerp
ein een

DE Arbeiten Sie mit talentierten, professionellen Designern der Kategorie Figur & Maskottchen zusammen, um Ihre Ideen Wirklichkeit werden zu lassen.

NL Ook in de categorie Karakter of mascotte vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.

Нямецкі Галандскі
kategorie categorie
figur karakter
maskottchen mascotte
designern ontwerpers
ideen ideeën
mit in
zusammen in de
der de

DE Wählen Sie Ihr favorisiertes Figur & Maskottchen (oder gleich zwei oder sogar drei) und alles gehört ganz Ihnen.

NL Selecteer jouw favoriete Karakter of mascotte (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

Нямецкі Галандскі
figur karakter
maskottchen mascotte
oder of
ihr jouw
zwei twee
sogar zelfs
drei van
ihnen jou

DE Kann ich direkt mit einem Designer meiner Wahl zusammenarbeiten, um ein Figur & Maskottchen zu erhalten?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie karakter of mascotte?

Нямецкі Галандскі
direkt rechtstreeks
zusammenarbeiten samenwerken
figur karakter
maskottchen mascotte
designer ontwerper
kann kan
ich ik
mit in
erhalten de
ein een

DE Entdecken Sie weitere Designer in der Kategorie Figur & Maskottchen

NL Ontdek meer ontwerpers in de categorie Karakter of mascotte

Нямецкі Галандскі
entdecken ontdek
weitere meer
designer ontwerpers
in in
kategorie categorie
figur karakter
maskottchen mascotte
der de

DE michaepf hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Figur & Maskottchen erhalten:

NL michaepf hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie karakter of mascotte:

Нямецкі Галандскі
design ontwerp
kategorie categorie
figur karakter
maskottchen mascotte
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von michaepf in der Kategorie Figur & Maskottchen an…

NL Bekijk michaepf hun wedstrijd in de categorie Karakter of mascotte…

DE First Day Studio hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Figur & Maskottchen erhalten:

NL First Day Studio hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie karakter of mascotte:

Нямецкі Галандскі
studio studio
design ontwerp
kategorie categorie
figur karakter
maskottchen mascotte
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
day day
first first

DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von First Day Studio in der Kategorie Figur & Maskottchen an…

NL Bekijk First Day Studio hun wedstrijd in de categorie Karakter of mascotte…

DE HockeyEh hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Figur & Maskottchen erhalten:

NL HockeyEh hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie karakter of mascotte:

Нямецкі Галандскі
design ontwerp
kategorie categorie
figur karakter
maskottchen mascotte
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von HockeyEh in der Kategorie Figur & Maskottchen an…

NL Bekijk HockeyEh hun wedstrijd in de categorie Karakter of mascotte…

DE hellqJ hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Figur & Maskottchen erhalten:

NL hellqJ hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie karakter of mascotte:

Нямецкі Галандскі
design ontwerp
kategorie categorie
figur karakter
maskottchen mascotte
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von hellqJ in der Kategorie Figur & Maskottchen an…

NL Bekijk hellqJ hun wedstrijd in de categorie Karakter of mascotte…

DE tamV hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Figur & Maskottchen erhalten:

NL tamV hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie karakter of mascotte:

Нямецкі Галандскі
design ontwerp
kategorie categorie
figur karakter
maskottchen mascotte
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE patrickBi hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Figur & Maskottchen erhalten:

NL patrickBi hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie karakter of mascotte:

Нямецкі Галандскі
design ontwerp
kategorie categorie
figur karakter
maskottchen mascotte
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE kalebcgstephens hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Figur & Maskottchen erhalten:

NL kalebcgstephens hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie karakter of mascotte:

Нямецкі Галандскі
design ontwerp
kategorie categorie
figur karakter
maskottchen mascotte
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von patrickBi in der Kategorie Figur & Maskottchen an…

NL Bekijk patrickBi hun wedstrijd in de categorie Karakter of mascotte…

DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von tamV in der Kategorie Figur & Maskottchen an…

NL Bekijk tamV hun wedstrijd in de categorie Karakter of mascotte…

DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von kalebcgstephens in der Kategorie Figur & Maskottchen an…

NL Bekijk kalebcgstephens hun wedstrijd in de categorie Karakter of mascotte…

DE ryanwebb hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Figur & Maskottchen erhalten:

NL ryanwebb hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie karakter of mascotte:

Нямецкі Галандскі
design ontwerp
kategorie categorie
figur karakter
maskottchen mascotte
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von ryanwebb in der Kategorie Figur & Maskottchen an…

NL Bekijk ryanwebb hun wedstrijd in de categorie Karakter of mascotte…

DE trinkR hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Figur & Maskottchen erhalten:

NL trinkR hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie karakter of mascotte:

Нямецкі Галандскі
design ontwerp
kategorie categorie
figur karakter
maskottchen mascotte
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von trinkR in der Kategorie Figur & Maskottchen an…

NL Bekijk trinkR hun wedstrijd in de categorie Karakter of mascotte…

DE veritospizza hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Figur & Maskottchen erhalten:

NL veritospizza hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie karakter of mascotte:

Нямецкі Галандскі
design ontwerp
kategorie categorie
figur karakter
maskottchen mascotte
wettbewerbs wedstrijd
im in de
in in
ein een

DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von veritospizza in der Kategorie Figur & Maskottchen an…

NL Bekijk veritospizza hun wedstrijd in de categorie Karakter of mascotte…

DE Tonabnehmermuster umfassen Omni, Niere und Figur 8

NL Pickup patronen zijn omni, cardioïde, en figuur-8

Нямецкі Галандскі
omni omni
niere cardioïde
figur figuur
und en

DE Zum Beispiel haben wir eine Liste erstellt, die auf der Reihenfolge der Romane von Ian Flemings basiert (er hat die Figur erstellt)

NL We hebben bijvoorbeeld een lijst gemaakt op basis van de volgorde van de romans van Ian Flemings (hij creëerde het personage)

Нямецкі Галандскі
erstellt gemaakt
figur personage
beispiel bijvoorbeeld
er hij
reihenfolge volgorde
haben hebben
wir we
auf op
liste de

DE Im allerersten James-Bond-Film erweckt der schottische Schauspieler Sean Connery die britische Figur auf der großen Leinwand zum Leben

NL In de allereerste James Bond-film brengt de Schotse acteur Sean Connery het Britse personage tot leven op het grote scherm

Нямецкі Галандскі
schauspieler acteur
britische britse
figur personage
großen grote
leinwand scherm
leben leven
james james
im in de
auf op
der de

DE Möglicherweise können Sie Personen und ihre Gesichter bei Hintergrundbeleuchtung sehen, aber Ihre Smartphone-Kamera kann und wird normalerweise kein Filmmaterial mit einem hellen Licht ausgeben, das eine dunkle Figur hervorhebt

NL Mogelijk kunt u mensen en hun gezichten zien wanneer ze van achteren worden verlicht, maar uw smartphonecamera kan en zal meestal geen opnamen maken met een fel licht dat een donkere figuur halo geeft

Нямецкі Галандскі
gesichter gezichten
normalerweise meestal
dunkle donkere
figur figuur
möglicherweise mogelijk
und en
aber maar
kann kan
licht licht
ihre uw
sehen zien
können kunt
wird zal
sie u

DE Diese Figur hat auch keine sichtbaren Merkmale, was bedeutet, dass Sie nur das verpasst haben, was Sie erfassen wollten

NL Die figuur heeft ook geen zichtbare kenmerken, wat betekent dat je net hebt gemist wat je probeerde vast te leggen

Нямецкі Галандскі
figur figuur
sichtbaren zichtbare
merkmale kenmerken
bedeutet betekent
verpasst gemist
hat heeft
was wat
keine geen
auch ook
dass dat
haben hebt
nur net
sie je

DE Mache ihr Komplimente zu ihrer Figur und beeindrucke sie mit deiner eigenen Sportlichkeit.

NL Geef haar complimentjes over haar conditie en maak indruk op haar met je eigen atletisch vermogen.

Нямецкі Галандскі
und en
mache maak
mit op

DE Kenner des Films werden diese Ähnlichkeit mit Johnny Depps Figur aus Fear and Loathing in Las Vegas sofort erkennen. Der Kultklassiker von 1998 nach dem gleichnamigen Roman von Hunter S. Thompsons.

NL De kenners van films zullen deze gelijkenis met Johnny Depps personage uit Fear and Loathing in Las Vegas onmiddellijk herkennen. De cultklassieker uit 1998 naar de gelijknamige roman van Hunter S. Thompson.

Нямецкі Галандскі
figur personage
sofort onmiddellijk
erkennen herkennen
roman roman
s s
johnny johnny
in in
las las
and and
vegas vegas

DE "Kirby" ist natürlich nur ein fiktiver Name für die ebenso fiktive Figur, die auf diesen Fotos erscheint, aber wir können nicht umhin, die Handwerkskunst und Heiterkeit dieser Bilder zu bewundern.

NL "Kirby" is natuurlijk slechts een fictieve naam voor het even fictieve personage dat op deze fotos verschijnt, maar we kunnen niet anders dan het vakmanschap en de hilariteit van deze afbeeldingen bewonderen.

Нямецкі Галандскі
natürlich natuurlijk
name naam
figur personage
erscheint verschijnt
handwerkskunst vakmanschap
und en
ist is
für voor
auf op
wir we
ein een
aber maar
nicht niet

DE Auch die Reichweite ist keine herausragende Figur

NL Het bereik is ook geen opvallend figuur

Нямецкі Галандскі
auch ook
reichweite bereik
figur figuur
keine geen
ist is
die het

DE Es passt sich immer an, um eine bestmögliche Figur vor Ihren Augen zu erzielen - was großartig ist.

NL Het past zich altijd aan om een zo goed mogelijk figuur voor je ogen te geven - wat geweldig is.

Нямецкі Галандскі
passt past
figur figuur
augen ogen
immer altijd
zu om
was wat
großartig geweldig
ist is
es het
sich zich
an aan

DE Disney kündigte an, dass Ms Marvel zu einer Live-Action-Show für Disney+ gemacht wird. Die Figur wird von Iman Vellani dargestellt.

NL Disney heeft aangekondigd dat Ms Marvel zal worden omgezet in een live-action show voor Disney+. Het personage wordt gespeeld door Iman Vellani.

Нямецкі Галандскі
disney disney
figur personage
show show
für voor
wird wordt
dass dat
gemacht heeft
die worden

DE Frau Marvels richtiger Name ist Kamala Khan, und die Figur debütierte 2013 als muslimische Pakistani-Amerikanerin aus New Jersey

NL De echte naam van mevrouw Marvel is Kamala Khan en het personage debuteerde in 2013 als een moslim Pakistaans-Amerikaan uit New Jersey

Нямецкі Галандскі
name naam
figur personage
new new
jersey jersey
und en
ist is
die de
als

DE Die Änderung fügt eine durchscheinende Figur hinzu, die in Richtung der Kabine zu schweben scheint, in der Wanda Magie praktiziert

NL De verandering voegt een doorschijnende figuur toe die naar beneden lijkt te zweven naar de cabine waar Wanda magie beoefent

Нямецкі Галандскі
fügt voegt
figur figuur
kabine cabine
scheint lijkt
magie magie
in toe
zu naar
der de

DE Wir verzeihen Ihnen, wenn Sie denken, dass dies nur eine Mädchenversion des stärksten Avengers ist, aber Jennifer Walters ist eine ganz eigene Figur in Marvel Comics.

NL We zullen het je vergeven als je denkt dat dit slechts een meisjesversie is van de sterkste Avenger, maar Jennifer Walters is een geheel eigen personage in Marvel Comics.

Нямецкі Галандскі
denken denkt
stärksten sterkste
jennifer jennifer
figur personage
in in
wir we
ist is
wenn als
ihnen de
dass dat
dies dit
aber maar

DE Wir sehen einige ihrer alten Freunde und Familie, während sie ihre Vergangenheit erforscht, darunter eine väterliche Figur, gespielt von David Harbour, der als Red Guardian bekannt ist

NL We krijgen enkele van haar oude vrienden en familie te zien terwijl ze haar verleden verkent, waaronder een vaderlijke figuur, gespeeld door David Harbour, die bekend staat als de Red Guardian

Нямецкі Галандскі
alten oude
familie familie
figur figuur
gespielt gespeeld
david david
bekannt bekend
und en
freunde vrienden
vergangenheit verleden
wir we
sehen zien
einige enkele
darunter waaronder
der de
als
von van

DE All dies hat uns zu Wandavision geführt, der ersten Live-Action-MCU-Show auf Disney+, in der die Figur eine Kleinstadt in New Jersey übernimmt, um eine glücklichere Version ihres eigenen Lebens zu machen.

NL Dit alles heeft ons naar Wandavision geleid, de eerste live-action MCU-show op Disney+, waarin het personage een klein stadje in New Jersey overneemt om een gelukkiger versie van haar eigen leven te maken.

Нямецкі Галандскі
geführt geleid
disney disney
figur personage
new new
jersey jersey
in in
zu om
lebens leven
auf op
version versie
ersten een
dies dit
hat heeft
uns ons
der de

DE Der Film zeigt eine wichtige Verbindung zwischen Inglourious Basterds und der gesamten TCU, da er eine Figur zeigt - Lee Donowitz, gespielt von Saul Rubinek - der ein bedeutender Filmproduzent in der Geschichte ist

NL De film toont een belangrijke connectie tussen Inglourious Basterds en de algehele TCU omdat er een personage in voorkomt - Lee Donowitz, gespeeld door Saul Rubinek - die een belangrijke filmproducent is in het verhaal

Нямецкі Галандскі
film film
zeigt toont
wichtige belangrijke
figur personage
gespielt gespeeld
geschichte verhaal
lee lee
in in
und en
da omdat
ist is
ein een

DE (Pocket-lint) - Spider-Man ist kein typischer Comic-Superheld. Er ist eine Figur im Spider-Vers, einem komplexen Netz von Spider-People in alternativen Universen.

NL (Pocket-lint) - Spider-Man is geen typische komische superheld; hij is een personage in de Spider-Verse, een complex web van Spider-People in alternatieve universums.

Нямецкі Галандскі
figur personage
komplexen complex
netz web
alternativen alternatieve
er hij
im in de
in in
von van

Паказаны пераклады: 50 з 50