Перакласці "faktor" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "faktor" з Нямецкі на Галандскі

Пераклады faktor

"faktor" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

faktor factor factoren gegevens vermenigvuldigen

Пераклад Нямецкі на Галандскі faktor

Нямецкі
Галандскі

DE Im Jahr 2016 schlug das NIST vor, die SMS-Zwei-Faktor-Authentifizierung aufgrund von Schwachstellen als Out-of-Band-Faktor in Multi-Faktor-Authentifizierungsumgebungen zu "verwerfen"

NL In 2016 stelde NIST voor om SMS-tweefactorauthenticatie "af te schaffen" vanwege kwetsbaarheden als een out-of-band factor in omgevingen met multifactorauthenticatie

Нямецкі Галандскі
schwachstellen kwetsbaarheden
faktor factor
jahr een
in in
von af
zu om
aufgrund vanwege
im met
als

DE Die Zwei-Stufen-Authentifizierung ist eine Authentifizierungsmethode, bei der zwei oder mehr dieser drei Authentifizierungsfaktoren benötigt werden: Faktor "Wissen", Faktor "Besitz" und Faktor "Eigenschaft"

NL Twee-factor-authenticatie is een benadering van authenticatie waarbij twee of meer van de drie authenticatiefactoren nodig zijn: een kennisfactor, een bezitsfactor en een inherentiefactor

Нямецкі Галандскі
faktor factor
authentifizierung authenticatie
mehr meer
und en
oder of
ist is
zwei twee
benötigt nodig

DE Die FIDO-zertifizierte Zwei-Faktor-Authentifizierung und Multi-Faktor-Authentifizierung von OneSpan stärken die PSD2-Compliance und sorgen gleichzeitig für eine positive Benutzererfahrung

NL OneSpans FIDO-gecertificeerde oplossingen voor twee-factor- en multifactor-authenticatie versterken de naleving van PSD2 en bieden tegelijkertijd een positieve gebruikerservaring

Нямецкі Галандскі
stärken versterken
positive positieve
benutzererfahrung gebruikerservaring
compliance naleving
und en
für voor
von van

DE Implementieren Sie eine mobile Multi-Faktor-Authentifizierung, um die Anforderungen weiterer Richtlinien und Normen hinsichtlich Zwei-Faktor-Authentifizierung zu erfüllen, z. B.: 

NL Implementeer mobiele multifactor-authenticatie om te voldoen aan de vereisten van andere richtlijnen en standaarden met betrekking tot twee-factor-authenticatie (2FA), zoals: 

Нямецкі Галандскі
mobile mobiele
weiterer andere
normen standaarden
anforderungen vereisten
richtlinien richtlijnen
und en
zu om
erfüllen voldoen
implementieren -
hinsichtlich van

DE Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine bestimmte Art einer Multi-Faktor-Authentifizierung, bei der ein Anwender etwas verwendet, das er/sie weiß und etwas, das er/sie besitzt

NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet

Нямецкі Галандскі
authentifizierung identiteit
faktor factoren
und en
etwas iets
zwei twee
verwendet door
weiß weet
der de

DE Finanzinstitute nutzen die biometrische Authentifizierung als Teil der Zwei-Faktor-Authentifizierung oder der Multi-Faktor-Authentifizierungsstrategie, um die Bank und ihre Kunden vor Angriffen auf die Kontoübernahme zu schützen.

NL Financiële instellingen maken gebruik van biometrische verificatie als onderdeel van een twee-factor verificatie- of multifactor verificatiestrategie om de bank en haar klanten te beschermen tegen aanvallen waarbij rekeningen worden overgenomen.

Нямецкі Галандскі
nutzen gebruik
biometrische biometrische
authentifizierung verificatie
kunden klanten
angriffen aanvallen
schützen beschermen
bank bank
und en
oder of
zu om
teil van
als
der de

DE Ein Kunde, der eine PIN in Verbindung mit einem Passwort verwendet, würde jedoch eine Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) und keine Multi-Faktor-Authentifizierung verwenden

NL Een klant die een PIN-code in combinatie met een wachtwoord gebruikt, maakt echter gebruik van authenticatie met twee factoren (2FA) en niet van multifactorauthenticatie

Нямецкі Галандскі
pin pin
verbindung combinatie
authentifizierung authenticatie
faktor factoren
kunde klant
in in
passwort wachtwoord
und en
zwei twee
jedoch echter
verwenden -
ein een
verwendet gebruikt

DE Diese Token werden oft für die Multi-Faktor-Authentifizierung verwendet, bei der das Smartphone den Faktor "Besitz" liefert, also etwas, das man hat

NL Deze tokens worden vaak gebruikt voor multifactorauthenticatie waarbij de smartphone de "bezitsfactor" levert, of iets wat je hebt

Нямецкі Галандскі
oft vaak
smartphone smartphone
liefert levert
verwendet gebruikt
etwas iets
für voor
werden worden

DE Authentifizierungssoftware kann als Teil einer Zwei-Faktor-Authentifizierungslösung (2FA ) oder eines Multi-Faktor-Authentifizierungsverfahrens (MFA ) verwendet werden

NL Authenticatiesoftware kan worden gebruikt als onderdeel van een authenticatieoplossing met twee factoren (2FA) of van een multifactorauthenticatieproces (MFA)

Нямецкі Галандскі
mfa mfa
faktor factoren
zwei twee
kann kan
oder of
werden worden
teil van
verwendet gebruikt
als

DE Folglich würde die Verwendung einer PIN in Verbindung mit einem Passwort nicht als Multi-Faktor-Authentifizierung gelten, die Verwendung einer PIN mit Gesichtserkennung als zweitem Faktor hingegen schon

NL Bijgevolg zou het gebruik van een PIN-code in combinatie met een wachtwoord niet als multifactorauthenticatie worden beschouwd, terwijl het gebruik van een PIN-code met gezichtsherkenning als tweede factor dat wel zou zijn

Нямецкі Галандскі
pin pin
gesichtserkennung gezichtsherkenning
faktor factor
verbindung combinatie
in in
passwort wachtwoord
nicht niet
die worden
würde zijn
einer een
als

DE Was ist der Unterschied zwischen Zwei-Faktor- und Multi-Faktor-Authentifizierung?

NL Wat is het verschil tussen twee-factor en multi-factor authenticatie?

Нямецкі Галандскі
authentifizierung authenticatie
zwischen tussen
und en
was wat
ist is
unterschied verschil

DE Verbesserte SicherheitDie Multi-Faktor-Authentifizierung bietet erhöhte Sicherheit gegenüber statischen Passwörtern und Ein-Faktor-Authentifizierungsverfahren.

NL Verbeterde beveiligingMeerfactorauthenticatie biedt meer beveiliging dan statische wachtwoorden en single-factorauthenticatieprocessen.

Нямецкі Галандскі
verbesserte verbeterde
statischen statische
passwörtern wachtwoorden
über meer
und en
bietet biedt
sicherheit beveiliging

DE Die Multi-Faktor-Authentifizierung kann mehr als zwei Faktoren umfassen, obwohl viele Multi-Faktor-Authentifizierungslösungen zwei Faktoren verwenden

NL Meerfactorauthenticatie kan meer dan twee factoren omvatten, hoewel veel oplossingen voor meerfactorauthenticatie er twee gebruiken

Нямецкі Галандскі
kann kan
umfassen omvatten
zwei twee
obwohl hoewel
verwenden gebruiken
faktoren factoren
viele veel
mehr meer
die voor
als

DE Social Media Shares sind kein direkter Ranking-Faktor, aber je mehr ein Beitrag geteilt wird, desto wahrscheinlicher ist es, dass er Backlinks erhält, was ein Ranking-Faktor ist.

NL Social media shares zijn geen directe classificatie factor, maar hoe meer een post wordt gedeeld, hoe groter de kans op backlinks, wat een ranking factor is.

Нямецкі Галандскі
social social
media media
direkter directe
geteilt gedeeld
backlinks backlinks
faktor factor
ranking ranking
mehr meer
desto groter
was wat
beitrag de
wird wordt
sind zijn
aber maar
ein een

DE Die Zwei-Faktor- oder Multi-Faktor-Authentifizierung kann Ihre Rettung bei einem Brute-Force-Angriff sein

NL Twee-factor- of multi-factor-authenticatie kan het reddingsmiddel vormen bij een brute-force-aanval

Нямецкі Галандскі
kann kan
oder of
bei bij
die het

DE Implementieren Sie eine mobile Multi-Faktor-Authentifizierung, um die Anforderungen weiterer Richtlinien und Normen hinsichtlich Zwei-Faktor-Authentifizierung zu erfüllen, z. B.: 

NL Implementeer mobiele multifactor-authenticatie om te voldoen aan de vereisten van andere richtlijnen en standaarden met betrekking tot twee-factor-authenticatie (2FA), zoals: 

Нямецкі Галандскі
mobile mobiele
weiterer andere
normen standaarden
anforderungen vereisten
richtlinien richtlijnen
und en
zu om
erfüllen voldoen
implementieren -
hinsichtlich van

DE Die FIDO-zertifizierte Zwei-Faktor-Authentifizierung und Multi-Faktor-Authentifizierung von OneSpan stärken die PSD2-Compliance und sorgen gleichzeitig für eine positive Benutzererfahrung

NL OneSpans FIDO-gecertificeerde oplossingen voor twee-factor- en multifactor-authenticatie versterken de naleving van PSD2 en bieden tegelijkertijd een positieve gebruikerservaring

Нямецкі Галандскі
stärken versterken
positive positieve
benutzererfahrung gebruikerservaring
compliance naleving
und en
für voor
von van

DE Folglich würde die Verwendung einer PIN in Verbindung mit einem Passwort nicht als Multi-Faktor-Authentifizierung gelten, die Verwendung einer PIN mit Gesichtserkennung als zweitem Faktor hingegen schon

NL Bijgevolg zou het gebruik van een PIN-code in combinatie met een wachtwoord niet als multifactorauthenticatie worden beschouwd, terwijl het gebruik van een PIN-code met gezichtsherkenning als tweede factor dat wel zou zijn

Нямецкі Галандскі
pin pin
gesichtserkennung gezichtsherkenning
faktor factor
verbindung combinatie
in in
passwort wachtwoord
nicht niet
die worden
würde zijn
einer een
als

DE Was ist der Unterschied zwischen Zwei-Faktor- und Multi-Faktor-Authentifizierung?

NL Wat is het verschil tussen twee-factor en multi-factor authenticatie?

Нямецкі Галандскі
authentifizierung authenticatie
zwischen tussen
und en
was wat
ist is
unterschied verschil

DE Verbesserte SicherheitDie Multi-Faktor-Authentifizierung bietet erhöhte Sicherheit gegenüber statischen Passwörtern und Ein-Faktor-Authentifizierungsverfahren.

NL Verbeterde beveiligingMeerfactorauthenticatie biedt meer beveiliging dan statische wachtwoorden en single-factorauthenticatieprocessen.

Нямецкі Галандскі
verbesserte verbeterde
statischen statische
passwörtern wachtwoorden
über meer
und en
bietet biedt
sicherheit beveiliging

DE Die Multi-Faktor-Authentifizierung kann mehr als zwei Faktoren umfassen, obwohl viele Multi-Faktor-Authentifizierungslösungen zwei Faktoren verwenden

NL Meerfactorauthenticatie kan meer dan twee factoren omvatten, hoewel veel oplossingen voor meerfactorauthenticatie er twee gebruiken

Нямецкі Галандскі
kann kan
umfassen omvatten
zwei twee
obwohl hoewel
verwenden gebruiken
faktoren factoren
viele veel
mehr meer
die voor
als

DE Die Zwei-Faktor- oder Multi-Faktor-Authentifizierung kann Ihre Rettung bei einem Brute-Force-Angriff sein

NL Twee-factor- of multi-factor-authenticatie kan het reddingsmiddel vormen bij een brute-force-aanval

Нямецкі Галандскі
kann kan
oder of
bei bij
die het

DE 2-Faktor-Authentifizierung. Die 2-Faktor-Authentifizierung hilft, ?Man-in-the-Middle?-Angriffe beim Einloggen zu verhindern.

NL 2-factor authenticatie. De 2-factor authenticatie helpt bij het voorkomen van ?man-in-the-middle?-aanvallen bij het inloggen;

Нямецкі Галандскі
einloggen inloggen
verhindern voorkomen
authentifizierung authenticatie
hilft helpt
die de
beim in

DE Social Media Shares sind kein direkter Ranking-Faktor, aber je mehr ein Beitrag geteilt wird, desto wahrscheinlicher ist es, dass er Backlinks erhält, was ein Ranking-Faktor ist.

NL Social media shares zijn geen directe classificatie factor, maar hoe meer een post wordt gedeeld, hoe groter de kans op backlinks, wat een ranking factor is.

Нямецкі Галандскі
social social
media media
direkter directe
geteilt gedeeld
backlinks backlinks
faktor factor
ranking ranking
mehr meer
desto groter
was wat
beitrag de
wird wordt
sind zijn
aber maar
ein een

DE Zwei-Faktor- oder Multi-Faktor-Authentifizierung kann die Rettung bei einem Brute-Force-Angriff darstellen

NL Twee-factor- of multi-factor-authenticatie kan de redding betekenen bij een brute force-aanval

DE Erweiterte Administrations- und Sicherheitsfunktionen mit SAML SSO, Zwei-Faktor-Authentifizierung, automatisierter Benutzerbereitstellung und mehr sorgen dafür, dass Sie nachts ruhig schlafen können.

NL Ga zonder zorgen slapen dankzij verbeterd beheer en beveiliging door SAML SSO, verplichte verificatie in twee stappen, geautomatiseerde gebruikersprovisionering en meer.

Нямецкі Галандскі
saml saml
sso sso
automatisierter geautomatiseerde
sorgen zorgen
schlafen slapen
mehr meer
und en
authentifizierung verificatie
zwei twee
mit in

DE Durch eine IP-Whitelist und die erforderliche Zwei-Faktor-Authentifizierung ist dein Code in der Cloud gut geschützt

NL Dankzij IP-whitelisting en verplichte verificatie in twee stappen weet je zeker dat je code veilig is in de cloud

Нямецкі Галандскі
code code
cloud cloud
authentifizierung verificatie
in in
und en
zwei twee
ist is
geschützt veilig
dein de

DE Remote-Teamwork – und der menschliche Faktor: Die elf besten Tipps für Teamleiter

Нямецкі Галандскі
für voor

DE Du musst kein Fachmann sein, um ein Flyer mit Wow-Faktor zu erstellen

NL U hoeft geen getalenteerde ontwerper te zijn om een flyer met een wauw-factor te maken

Нямецкі Галандскі
musst hoeft
flyer flyer
zu om
erstellen maken
mit met
ein een
Нямецкі Галандскі
verschlüsselung versleuteling
authentifizierung authenticatie

DE Müssen Sie mit der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) geschützte iOS / iCloud-Daten extrahieren? Lesen Sie diese Anleitung, um zu erfahren, wie. Wir machen es einfach.

NL Moet u iOS / iCloud-gegevens extraheren die zijn beveiligd met tweefactorauthenticatie (2FA)? Lees deze handleiding om te zien hoe. We maken het gemakkelijk.

Нямецкі Галандскі
ios ios
extrahieren extraheren
anleitung handleiding
einfach gemakkelijk
müssen moet
zu om
wie hoe
wir we
sie u
mit met
lesen lees
diese deze

DE Wenn Ihr Konto mit der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) geschützt ist, werden Sie aufgefordert, Ihren 2FA-Code einzugeben

NL Als uw account is beveiligd met tweefactorauthenticatie (2FA), wordt u gevraagd uw 2FA-code in te voeren

Нямецкі Галандскі
konto account
geschützt beveiligd
aufgefordert gevraagd
mit in
ist is
wenn als
ihren uw
sie u

DE Wie kann ich mit 2FA (Zwei-Faktor-Authentifizierung) eine Verbindung zu einem iCloud-Konto herstellen?

NL Hoe kan ik verbinding maken met een iCloud-account met 2FA (tweefactorauthenticatie)?

Нямецкі Галандскі
ich ik
icloud-konto icloud
kann kan
verbindung verbinding
herstellen maken
wie hoe
eine een

DE Aktivieren Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) oder die Bestätigung in zwei Schritten auf Ihrem iPhone

NL Activeer authenticatie met twee factoren (2FA) of tweestapsverificatie op uw iPhone

Нямецкі Галандскі
iphone iphone
authentifizierung authenticatie
faktor factoren
oder of
zwei twee
auf op
sie uw
aktivieren sie activeer
in met
Нямецкі Галандскі
der voor
unterstützung ondersteuning

DE Durch eine IP-Whitelist und die erforderliche Zwei-Faktor-Authentifizierung ist dein Code in der Cloud gut geschützt

NL Dankzij IP-whitelisting en verplichte verificatie in twee stappen weet je zeker dat je code veilig is in de cloud

Нямецкі Галандскі
code code
cloud cloud
authentifizierung verificatie
in in
und en
zwei twee
ist is
geschützt veilig
dein de

DE Zwei-Faktor-Authentifizierung für den sicheren E-Mail-Dienst Mailfence

NL Twee-factor authenticate (2FA) voor beveiligde email Mailfence

Нямецкі Галандскі
e-mail email
Нямецкі Галандскі
ist is
was wat

DE Bei Zwei-Faktor-Authentifizierung, klicken Sie auf Set-up.

NL Bij de rubriek Twee-factor-authenticatie, klik op Twee-factor-authenticatie configuratie.

Нямецкі Галандскі
klicken klik
sie de
auf op

DE Klingt einfach, aber neue Abonnenten sind der wichtigste Faktor für eine höhere Platzierung in (ehemals Apple PodcastsiTunes).

NL Klinkt eenvoudig, maar nieuwe abonnees zijn de belangrijkste factor voor een hogere ranking in (voorheen Apple PodcastsiTunes).

Нямецкі Галандскі
klingt klinkt
abonnenten abonnees
wichtigste belangrijkste
faktor factor
höhere hogere
apple apple
neue nieuwe
in in
einfach eenvoudig
für voor
der de
aber maar
sind zijn

DE Geschwindigkeit wirkt sich direkt auf die Benutzererfahrung aus und gilt daher als Ranking-Faktor. Überprüfen Sie die folgenden Features, und richten Sie sie ein, um die Ladezeit zu reduzieren und die Seitengeschwindigkeit zu erhöhen.

NL Snelheid heeft direct invloed op de gebruikerservaring en wordt daarom beschouwd als een rankingfactor. Controleer de volgende functies en stel ze in om de laadtijd te verkorten en de paginasnelheid te verhogen.

Нямецкі Галандскі
geschwindigkeit snelheid
direkt direct
benutzererfahrung gebruikerservaring
features functies
richten stel
ladezeit laadtijd
seitengeschwindigkeit paginasnelheid
erhöhen verhogen
und en
folgenden een
zu om
auf op
daher daarom
als

DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) kombiniert etwas, das Sie kennen (etwa Ihr Passwort) mit etwas, das Sie besitzen (etwa Ihr Mobiltelefon) und schafft so eine weitere Sicherheitsebene

NL Tweefactorauthenticatie combineert iets dat u kent, zoals uw wachtwoord, en iets dat u hebt, zoals uw telefoon, en voegt zo een extra beveiligingslaag toe

Нямецкі Галандскі
kombiniert combineert
passwort wachtwoord
mobiltelefon telefoon
weitere extra
so zo
und en
etwas iets
kennen kent
sie u
ihr uw

DE Bieten Sie einen sicheren Zugriff über Multi-Faktor-Authentifizierung

Нямецкі Галандскі
bieten bied
sicheren veilige
zugriff toegang
über via

DE Sicherer Zugriff auf das Unternehmensnetzwerk, Citrix-Portale sowie VPN-Clients mit Multi-Faktor-Authentifizierung

NL Veilige toegang tot het bedrijfsnetwerk, Citrix-portals en VPN-clients met multifactor-authenticatie

Нямецкі Галандскі
zugriff toegang tot
sowie en
sicherer veilige

DE Wir bei OneSpan können Sie bei der Bereitstellung der Multi-Faktor-Authentifizierung mit unserer authentifizierungsspezifischen Serverlösung unterstützen.

NL OneSpan helpt u bij het implementeren van multifactor-authenticatie met onze Authentication Server-oplossing

Нямецкі Галандскі
bereitstellung implementeren
unterstützen helpt
der van
sie u

DE Sicherer Zugriff und sichere Transaktionen durch den Einsatz von Multi-Faktor-Authentifizierungsfunktionen und die Signierung von Transaktionen im großen Maßstab

NL Beveilig de toegang en transacties door multifactor-authenticatie en transactieondertekening op grote schaal in te zetten

Нямецкі Галандскі
zugriff toegang
transaktionen transacties
großen grote
maßstab schaal
und en
sichere op
durch door
den de

DE Stellen Sie rasch starke Multi-Faktor-Authentifizierung zur Verfügung, indem Sie die Mobilgeräte von Benutzern als Authenfizierungsfaktor nutzen

NL Implementeer snel sterke multifactor-authenticatie door de mobiele apparaten van gebruikers te gebruiken als authenticatiefactor

Нямецкі Галандскі
rasch snel
starke sterke
benutzern gebruikers
nutzen gebruiken
von van
als

DE Sichere Aktivierung der Multi-Faktor-Authentifizierung für Kunden innerhalb von Minuten statt Tagen

NL Veilige activering van multi-factor authenticatie voor klanten binnen enkele minuten in plaats van dagen

Нямецкі Галандскі
kunden klanten
minuten minuten
tagen dagen
authentifizierung authenticatie
aktivierung activering
statt in plaats van
für voor
sichere veilige

DE Rasche Bereitstellung einer unkomplizierten Multi-Faktor-Authentifizierungserfahrung für Ihre Benutzer

NL Bied uw gebruikers snel een eenvoudige multifactor-authenticatie-ervaring

Нямецкі Галандскі
benutzer gebruikers
bereitstellung bied
ihre uw

DE Um eine Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) zu erreichen, müssen mindestens zwei verschiedene Faktoren der Authentifizierung verwendet werden

NL Om multifactorauthenticatie (MFA) te bereiken, moeten ten minste twee verschillende authenticatiefactoren worden gebruikt

Нямецкі Галандскі
mfa mfa
verwendet gebruikt
müssen moeten
werden worden
zu om
mindestens minste
zwei twee
verschiedene verschillende
erreichen bereiken

Паказаны пераклады: 50 з 50