DE Das aktuelle Modell des SanDisk Extreme Portable SSD wurde Anfang 2018 veröffentlicht und ersetzte den SanDisk Extreme 500.
DE Das aktuelle Modell des SanDisk Extreme Portable SSD wurde Anfang 2018 veröffentlicht und ersetzte den SanDisk Extreme 500.
NL Het huidige model van de SanDisk Extreme Portable SSD is begin 2018 uitgebracht en heeft de SanDisk Extreme 500 vervangen.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
modell | model |
ssd | ssd |
anfang | begin |
veröffentlicht | uitgebracht |
und | en |
wurde | is |
aktuelle | huidige |
den | de |
DE Original Herstellerteile für die Verwendung mit dem Arizer Extreme und Extreme-Q Verdampfer
NL Een origineel onderdeel van de fabrikant voor gebruik met de Arizer Extreme en de Extreme-Q Vaporizer
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
original | origineel |
und | en |
für | voor |
dem | de |
DE Das aktuelle Modell des SanDisk Extreme Portable SSD wurde Anfang 2018 veröffentlicht und ersetzte den SanDisk Extreme 500.
NL Het huidige model van de SanDisk Extreme Portable SSD is begin 2018 uitgebracht en heeft de SanDisk Extreme 500 vervangen.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
modell | model |
ssd | ssd |
anfang | begin |
veröffentlicht | uitgebracht |
und | en |
wurde | is |
aktuelle | huidige |
den | de |
DE Dieser kann extreme SPLs verarbeiten, hat einen großen Dynamikbereich und ein sehr niedriges Eigenrauschen.
NL Deze zal extreme SPL aankunnen, heeft een groot dynamisch bereik en heeft een zeer laag zelf-geluidsniveau.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
und | en |
groß | groot |
hat | heeft |
sehr | zeer |
ein | een |
DE Die SanDisk Extreme 900 ist rein auf Geschwindigkeit ausgerichtet.
NL De SanDisk Extreme 900 is puur gericht op snelheid.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
rein | puur |
geschwindigkeit | snelheid |
die | de |
ist | is |
auf | op |
ausgerichtet | gericht |
DE Mit diesem Wissen könnten wir psychische Störungen wie Süchte, Depression oder extreme Angstzustände besser behandeln.
NL Met deze kennis kunnen we mogelijk psychische stoornissen behandelen zoals verslaving, depressie of extreme angststoornissen.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
behandeln | behandelen |
wir | we |
wissen | kennis |
oder | of |
mit | met |
wie | zoals |
diesem | deze |
könnten | mogelijk |
DE Interessanterweise besetzen einige App-Hersteller, wie in der Grafik unten, beide Extreme dieser Position
NL Interessant is dat, zoals in de onderstaande grafiek, sommige app-makers beide uitersten van deze positie innemen
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
grafik | grafiek |
position | positie |
einige | sommige |
in | in |
beide | beide |
der | de |
DE Regen ist nicht das einzige, was die Romantik zerstören kann. Auch extreme Hitze oder Luftfeuchtigkeit können sich negativ auf die romantische Stimmung auswirken.
NL Regen is niet het enige dat de romantiek kan verstoren. Extreme hitte of vochtigheid is ook niet gunstig voor de romantiek.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
regen | regen |
romantik | romantiek |
hitze | hitte |
auch | ook |
oder | of |
kann | kan |
ist | is |
nicht | niet |
einzige | enige |
DE Unsere Top-Auswahl ist das Samsung T7 Touch . Andere großartige Optionen sind die Seagate Firecuda SSD , WD_Black P50 , SanDisk Extreme Portable und Gtech G-Drive Mobile .
NL Onze topkeuze is de Samsung T7 Touch . Andere geweldige opties zijn de Seagate Firecuda SSD , WD_Black P50 , SanDisk Extreme Portable en Gtech G-Drive Mobile .
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
samsung | samsung |
andere | andere |
großartige | geweldige |
ssd | ssd |
mobile | mobile |
optionen | opties |
und | en |
unsere | onze |
ist | is |
sind | zijn |
DE SanDisk hat eines der kleinsten Laufwerke auf dem Markt in Form seines Extreme Portable, das wirklich schlampig ist und sich leicht sogar an einem Schlüsselbund oder einer anderen Schlaufe befestigen lässt.
NL SanDisk heeft een van de meest kleine schijven die er zijn in de vorm van zijn Extreme Portable, die echt dinky is en gemakkelijk aan een sleutelhanger of een andere lus kan worden geklikt.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
laufwerke | schijven |
form | vorm |
leicht | gemakkelijk |
in | in |
und | en |
oder | of |
wirklich | echt |
ist | is |
sogar | een |
anderen | andere |
hat | heeft |
an | aan |
DE Unsere Top-Auswahl ist das Samsung T7 Touch . Ebenfalls eine Überlegung wert sind der ADATA SE800 , SanDisk Extreme Portable , Gtech G-Drive und Samsung X5 Thunderbolt3 .
NL Onze topkeuze is de Samsung T7 Touch . Ook het overwegen waard zijn de ADATA SE800 , SanDisk Extreme Portable , Gtech G-Drive en Samsung X5 Thunderbolt3 .
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
samsung | samsung |
wert | waard |
und | en |
unsere | onze |
ist | is |
ebenfalls | ook |
sind | zijn |
der | de |
DE • SanDisc Extreme 1 TB microSDXC-Karte - 35 % Rabatt, jetzt 173,84 $: Riesiger Speicherplatz für Bilder, Spiele und alles, was Sie speichern möchten. Sehen Sie sich dieses Angebot an
NL • SanDisc Extreme 1TB microSDXC-kaart - 35% korting, nu $173,84: enorme hoeveelheid opslagruimte voor fotos, games, wat je ook maar wilt opslaan. Bekijk deze deal
DE • SanDisk Extreme 256 GB microSDXC-Karte – 26 % Rabatt, jetzt £ 36,99: Diese superschnelle Karte hat einen supergroßen Rabatt. Sehen Sie dieses Angebot hier
NL • SanDisk Extreme 256GB microSDXC-kaart - 26% korting, nu £ 36,99: deze supersnelle kaart heeft een superhoge korting. Bekijk deze deal hier
DE • SanDisk Extreme Pro 512 GB microSDXC-Karte – 23 % Rabatt, jetzt £ 88,99: Eine riesige Speichergröße für viel weniger. Nur bis 22.00 Uhr am 21. Juni! Sehen Sie sich dieses Angebot für eine 512 GB microSD-Karte an
NL • SanDisk Extreme Pro 512 GB microSDXC-kaart - 23% korting, nu £ 88,99: een enorme opslagcapaciteit voor veel minder. Alleen op 21 juni tot 22:00 uur! Bekijk deze microSD-kaartdeal van 512 GB
DE Es braucht auch etwas Konzentration und sehr ruhige Hände. Das Halten der Kamera 1-3 mm von einem Motiv entfernt ist schwer genug, ohne dass die extreme Vergrößerung auch jede kleine Handbewegung oder jedes Verwackeln übertrieben macht.
NL Het vergt ook enige concentratie en zeer vaste handen. Het is al moeilijk genoeg om de camera 1-3 mm van een onderwerp af te houden, zonder dat de extreme vergroting ook elke kleine handbeweging of trilling overdreven maakt.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
konzentration | concentratie |
kamera | camera |
mm | mm |
schwer | moeilijk |
kleine | kleine |
hände | handen |
halten | houden |
und | en |
von | af |
ohne | zonder |
oder | of |
auch | ook |
ist | is |
genug | om |
dass | dat |
DE Die Pro-Pixel-Beleuchtung und die extreme Farbtiefe des OLED-Bildschirms passen viel besser zu HDR als ein LCD mit hoher Bildwiederholfrequenz
NL De verlichting per pixel en de extreme kleurdiepte van het OLED-scherm passen veel beter bij HDR dan een LCD met hoge verversingssnelheid
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
passen | passen |
hdr | hdr |
lcd | lcd |
hoher | hoge |
beleuchtung | verlichting |
pixel | pixel |
und | en |
besser | beter |
zu | bij |
pro | per |
die | de |
viel | een |
als |
DE Sie erhalten extreme Leistung sowohl von den Kernkomponenten als auch vom Bildschirm. Aber es gibt einen Preis zu zahlen.
NL Je haalt extreme kracht uit zowel de kerncomponenten als het scherm. Maar er moet een prijs voor betaald worden.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
leistung | kracht |
bildschirm | scherm |
preis | prijs |
zahlen | een |
als | |
vom | de |
aber | maar |
DE Gaming wird auch dieses Mal voll unterstützt, mit bestätigten Funktionen wie Game Mode Extreme
NL Gaming wordt deze keer ook volledig omarmd, met bevestigde functies, waaronder Game Mode Extreme
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
mal | keer |
voll | volledig |
funktionen | functies |
mode | mode |
gaming | gaming |
wird | wordt |
game | game |
auch | ook |
dieses | deze |
mit | met |
DE Anstelle der Pro Edition ist es mit dem Master HDR OLED-Panel ausgestattet. Abgesehen davon kommt es immer noch mit der aktualisierten neuen Prozessor-Engine - HCX Processor Pro AI - Game Mode Extreme und der Option für eine kleinere Bildschirmgröße.
NL In plaats van de Pro-editie heeft het het Master HDR OLED-paneel. Afgezien daarvan wordt het nog steeds geleverd met de verbeterde nieuwe verwerkingsengine - HCX Processor Pro AI - Game Mode Extreme en een optie voor een kleiner scherm.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
anstelle | in plaats van |
edition | editie |
hdr | hdr |
game | game |
mode | mode |
option | optie |
kleinere | kleiner |
master | master |
ai | ai |
panel | scherm |
und | en |
prozessor | processor |
mit | geleverd |
neuen | nieuwe |
pro | pro |
noch | nog |
für | voor |
immer | steeds |
davon | het |
DE Es gibt auch Game Mode Extreme und Dolby Atmos an Bord, wobei ersteres entwickelt wurde, um Spielern zu helfen, das Beste aus ihren Konsolen herauszuholen.
NL Er is ook Game Mode Extreme en Dolby Atmos aan boord, waarbij de eerste is ontworpen om gamers te helpen het meeste uit hun consoles te halen.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
game | game |
mode | mode |
helfen | helpen |
konsolen | consoles |
und | en |
dolby | dolby |
zu | om |
entwickelt | ontworpen |
auch | ook |
wobei | waarbij |
beste | meeste |
gibt | is |
an | aan |
DE Im Gegensatz zum weniger leistungsstarken X1 Extreme-Prozessor zerlegt das von X1 Ultimate bereitgestellte Upscaling das Bild auch in verschiedene Objekte und Elemente, um einen intelligenteren und lokal effektiveren Upscaling-Effekt zu erzielen.
NL In tegenstelling tot de minder krachtige X1 Extreme-processor, splitst de opschaling die door X1 Ultimate wordt geleverd, het beeld ook op in verschillende objecten en elementen om een intelligenter en lokaal effectief opschalingseffect te geven.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
gegensatz | tegenstelling |
weniger | minder |
leistungsstarken | krachtige |
bereitgestellte | geleverd |
bild | beeld |
objekte | objecten |
lokal | lokaal |
erzielen | wordt |
in | in |
und | en |
zu | om |
elemente | elementen |
auch | ook |
verschiedene | een |
zum | te |
DE Ideal für extreme Enthusiasten, die Höchstgeschwindigkeiten wollen.
NL Geweldig voor extreme liefhebbers die topsnelheden willen.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
ideal | geweldig |
enthusiasten | liefhebbers |
wollen | willen |
für | voor |
die | die |
DE Wir haben die folgende Anleitung zusammengestellt, um zu zeigen, dass Sie eine extreme Spielmaschine bauen müssen, einschließlich aller benötigten Teile und warum sie sich lohnen.
NL We hebben de volgende gids samengesteld om te laten zien dat je een extreme gaming-machine moet maken, inclusief alle onderdelen die je nodig hebt en waarom ze het waard zijn.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
anleitung | gids |
zusammengestellt | samengesteld |
einschließlich | inclusief |
teile | onderdelen |
lohnen | waard |
zeigen | laten zien |
und | en |
wir | we |
folgende | de volgende |
zu | om |
müssen | moet |
bauen | maken |
aller | een |
benötigten | nodig |
haben | hebben |
dass | dat |
warum | waarom |
DE Diese kleinen Dinger sind die neuesten und besten Speicheroptionen für extreme Gaming-PCs
NL Deze kleine dingen zijn de nieuwste en beste opslagopties voor extreme gaming-pcs
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
kleinen | kleine |
neuesten | nieuwste |
besten | beste |
und | en |
für | voor |
sind | zijn |
die | de |
DE Apple erwägt den Start von 2021 für die Explorer Edition-Uhr, die für extreme Bedingungen und Sportler entwickelt wurde
NL Apple overweegt lancering in 2021 voor Explorer Edition-horloge dat is ontworpen voor extreme omstandigheden en atleten
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
apple | apple |
start | lancering |
explorer | explorer |
sportler | atleten |
entwickelt | ontworpen |
bedingungen | omstandigheden |
und | en |
für | voor |
wurde | is |
DE 26. März 2021: Apple erwägt die Markteinführung der „Explorer Edition“-Uhr 2021 für extreme Bedingungen und Sportler
NL 26 maart 2021: Apple overweegt lancering in 2021 voor Explorer Edition-horloge ontworpen voor extreme omstandigheden en atleten
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
märz | maart |
apple | apple |
markteinführung | lancering |
explorer | explorer |
bedingungen | omstandigheden |
und | en |
sportler | atleten |
für | in |
DE Die Zahl ist ein ziemlicher Happen; es sollte unmöglich sein, die Verschlüsselung zu knacken. Ein solcher Versuch würde eine extreme Rechnerleistung und einige Millionen Jahre erfordern, um erfolgreich zu sein.
NL Dit is een heel hoog getal, en het is dan ook vrijwel onmogelijk om deze versleuteling te kraken. Met extreme rekenkracht zou een dergelijke poging pas na enkele miljoenen jaar kunnen slagen.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
unmöglich | onmogelijk |
verschlüsselung | versleuteling |
versuch | poging |
millionen | miljoenen |
erfolgreich | slagen |
und | en |
zu | om |
ist | is |
um | vrijwel |
zahl | een |
einige | enkele |
DE 26. März 2021: Apple erwägt die Einführung der „Explorer Edition“-Uhr, die für extreme Bedingungen und Sportler entwickelt wurde
NL 26 maart 2021: Apple overweegt lancering voor Explorer Edition Watch ontworpen voor extreme omstandigheden en atleten
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
märz | maart |
apple | apple |
einführung | lancering |
explorer | explorer |
edition | edition |
uhr | watch |
entwickelt | ontworpen |
bedingungen | omstandigheden |
und | en |
sportler | atleten |
für | voor |
DE Handschuhe für extreme Bedingungen
NL Handschoenen voor extreme omstandigheden
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
handschuhe | handschoenen |
für | voor |
bedingungen | omstandigheden |
DE Höchstwahrscheinlich wird es mit 1080p ausgeführt, wenn Sie die Bildrate auf diese Extreme erweitern möchten.
NL Naar alle waarschijnlijkheid werkt het op 1080p als u de framesnelheid tot die extremen wilt uitbreiden.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
erweitern | uitbreiden |
möchten | wilt |
wenn | als |
mit | op |
DE Ideal für lange Reisen und Langstreckenflüge sowie extreme Belastungen im Sitzen, Stehen und Gehen
NL Ideaal voor lange reizen en verre vluchten, evenals extreme belastingen tijdens zitten, staan en lopen
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
ideal | ideaal |
lange | lange |
reisen | reizen |
sitzen | zitten |
und | en |
stehen | staan |
für | voor |
im | tijdens |
DE Welche Festplatten sind die besten? 1. Samsung T7 Touch · 2. ADATA SE900G · 3. Sandisk Extreme Portable · 4. WD_Black P10 · 5. Toshiba Canvio
NL Wat zijn de beste harde schijven? 1. Samsung T7 Touch · 2. ADATA SE900G · 3. Sandisk Extreme Portable · 4. WD_Black P10 · 5. Toshiba Canvio Basics
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
samsung | samsung |
die | de |
sind | zijn |
besten | beste |
DE Für zuverlässige Wärme in Ruhephasen, beim Sichern oder in extremen Höhenlagen, bildet die äußere Isolationsschicht eine Barriere gegen extreme Kälte.
NL Voor betrouwbare warmte tijdens het rusten, zekeren of op uitzonderlijk grote hoogten is de buitenste isolatielaag een barrière tegen extreme kou.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
zuverlässige | betrouwbare |
extremen | extreme |
barriere | barrière |
wärme | warmte |
für | voor |
oder | of |
die | de |
beim | op |
in | tijdens |
eine | is |
DE FREEDOM EXTREME ISOLIERJACKE FÜR JUNGEN
NL FREEDOM EXTREME-GEÏSOLEERDE JAS VOOR JONGENS
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
jungen | jongens |
DE Jugendliche Shellista Extreme Stiefel
NL Shellista Extreme-laars voor jongeren
DE FREEDOM EXTREME ISOLIERJACKE FÜR MÄDCHEN
NL FREEDOM EXTREME-GEÏSOLEERDE JAS VOOR MEISJES
DE Beständig gegen extreme Klima- und Witterungsbedingungen
NL Bestand tegen extreme klimaat-/weersomstandigheden
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
gegen | tegen |
DE Die kabellosen Gaming-Mäuse von SteelSeries werden den Ansprüchen professioneller E-Sportler gerecht und bieten ultimativen Komfort und extreme Strapazierfähigkeit.
NL De draadloze SteelSeries-gamingmuizen zijn ontwikkeld voor ultiem comfort en ultra duurzaam gebouwd voor de meest elite esports-game-ervaring.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
kabellosen | draadloze |
komfort | comfort |
und | en |
bieten | zijn |
den | de |
DE Spiele Extreme Makeover online auf Spielen.com
NL Speel Extreme Makeover online op Spel.nl
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
online | online |
auf | op |
spielen | speel |
DE Extreme Makeover wurde von Agame erstellt.
NL Extreme Makeover is gemaakt door Agame.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
von | door |
wurde | is |
erstellt | gemaakt |
DE Unser Kanna Extreme ist ein verbesserter Extrakt, der einen klaren, euphorischen Rausch hervorrufen wird
NL Onze Kanna Extreme is een versterkt extract, waarmee je van een heldere, euforische buzz geniet
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
extrakt | extract |
klaren | heldere |
der | van |
ist | is |
DE Il Diavolo von Delicious Seeds, das Ergebnis der Kreuzung von Critical Mass mit Ruderalis ist eine extreme Pflanze
NL Il Diavolo van Delicious Seeds, het resultaat van een kruising tussen Critical Mass en Rudelaris, is een extreem ras
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
seeds | seeds |
kreuzung | kruising |
ergebnis | resultaat |
ist | is |
DE Die Pflanze verfügt über ein extrem schnelles Wachstum, extreme Leistungsfähigkeit und ein extrem schönes Aroma
NL De plant groeit extreem snel, heeft extreem veel kracht en een extreem lekkere smaak
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
pflanze | plant |
schnelles | snel |
leistungsfähigkeit | kracht |
aroma | smaak |
und | en |
verfügt | heeft |
die | de |
extrem | extreem |
ein | een |
DE Dieser 70% Indica und 30% Sativa Hybrid blendet mit glänzenden weißen Kristallen - Familie White kommt in den Sinn? Laut DNA Genetics ist El Fuego eine "spezielle Mischung" und eine Spezialität ist offensichtlich eine extreme...
NL Deze 70% Indica en 30% Sativa hybride sprankelt met glanzende, witte kristallen, die je misschien doen denken aan de White Family? Volgens DNA Genetics is El Fuego een "speciale mix" en een kenmerk is duidelijk een extreme hars productie.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
indica | indica |
sativa | sativa |
hybrid | hybride |
familie | family |
dna | dna |
mischung | mix |
offensichtlich | duidelijk |
el | el |
und | en |
white | white |
sinn | een |
kommt | die |
laut | volgens |
DE Extreme Harzproduktion und der süße Geschmack wird diese Sorte nach nur einem Zug davon zu einem Deiner Favoriten machen.
NL Al na slechts een trekje, zal deze soort een van je favorieten worden, vanwege de extreme hars productie en de zoete smaak.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
süße | zoete |
geschmack | smaak |
favoriten | favorieten |
und | en |
sorte | soort |
deiner | je |
zu | vanwege |
der | de |
DE Lust auf etwas Leckeres? Die erste echte "New-School"-Kreuzung von Super Sativa Seed Club verbindet zwei Extreme des Cannabis-Geschmackspektrums zu einer außergewöhnlichen Sorte
NL Zin iets smaakvols? Deze eerste ware “new school” kruising van Super Sativa Seed Club combineert twee smaakextremen op een uitstekende manier
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
sativa | sativa |
club | club |
super | super |
erste | eerste |
zwei | twee |
zu | van |
auf | op |
verbindet | een |
DE Egal, ob Du ein neues als Ersatzteil benötigst oder noch nie eines hattest, ist dieses gläserne Mundstück für die Verwendung von Ballons mit dem Arizer Extreme Q Vaporizer gedacht. 2 O-Ringe enthalten.
NL Of je nu een nieuwe nodig hebt of een reserve, dit glazen mondstuk is bedoeld voor bij het gebruik van ballonnen met de Arizer Extreme Q Vaporizer. Inclusief 2 O-ringen.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
q | q |
gedacht | bedoeld |
benötigst | hebt |
für | voor |
oder | of |
als | |
ist | is |
ein | een |
von | van |
DE Arizer - Extreme Q: Wenn Dir nur das Beste gut genug ist
NL Arizer - Extreme Q: Als je geen genoegen neemt met minder
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
q | q |
dir | je |
wenn | als |
DE Der Extreme Q Vaporizer von Arizer steht für Verdampfen auf dem neuesten Stand der Technologie
NL De Extreme Q Vaporizer is het nieuwste wat Arizer op het gebied van vaporizing technologie te bieden heeft
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
q | q |
neuesten | nieuwste |
technologie | technologie |
steht | is |
auf | op |
DE Der Extreme Q Verdampfer verwendet eine Verwirbelungskammer, die senkrecht steht, um für eine gleichmäßige und angenehme Verteilung des Dampfes zu sorgen, damit der volle Geschmack und die Potenz sich entfalten
NL De Extreme Q Vaporizer maakt gebruik van een Cyclone Bowl die in een verticale stand staat om een gelijkmatige en aangename verspreiding van de rook te realiseren zodat de kracht en de volheid van de smaak goed tot hun recht komen
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
q | q |
verwendet | gebruik |
steht | staat |
angenehme | aangename |
potenz | kracht |
und | en |
zu | zodat |
geschmack | smaak |
der | de |
sorgen | maakt |
damit | om |
Паказаны пераклады: 50 з 50