DE Bowling ist eine Sportart, welche in allen größeren Städten angeboten wird und leicht zu erlernen ist
DE Bowling ist eine Sportart, welche in allen größeren Städten angeboten wird und leicht zu erlernen ist
NL Op kinderfeestjes kiest men er vaak voor
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
allen | op |
DE Nicht jedes Tool ist das richtige für jede Person, die Visualisierungsmethoden erlernen möchte, und nicht jedes Tool kann mit Branchen- oder Unternehmensanforderungen skaliert werden
NL Niet elke tool is geschikt voor iemand die visualisatietechnieken wil leren, en niet elke tool past bij de doelstellingen van de branche of onderneming
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
tool | tool |
branchen | branche |
und | en |
oder | of |
ist | is |
für | voor |
möchte | wil |
jede | elke |
jedes | bij |
richtige | geschikt |
nicht | niet |
DE Es ermöglicht Ihnen, eine Basis zu bauen und zu verbessern, die alles umfasst, vom Pflanzenanbau bis hin zum Erlernen der Sauerstofferzeugung und des Überlebens des rauen Klimas des Mars.
NL Hiermee kun je een basis bouwen en upgraden, inclusief alles van het kweken van planten tot het leren hoe je zuurstof kunt genereren en de barre klimaten van Mars kunt overleven.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
umfasst | inclusief |
mars | mars |
und | en |
verbessern | upgraden |
ermöglicht | kunt |
alles | alles |
basis | een |
eine | basis |
zu | bouwen |
hin | van |
bis | tot |
DE Zendesk lässt sich wirklich im Handumdrehen erlernen.“
NL Zendesk heb je gewoon heel snel in de vingers.”
DE Erlernen Sie die Grundlagen der Hochzeitsfotografie mit Jared PlattIn dieser Reihe der Profoto Academy bekommen Sie einen Platz in der ersten Reihe auf einer echten Hochzeit mit richtigen Kunden und wirklichen Herausforderungen.
NL Leer alles over de Basisprincipes van huwelijksfotografie met Jared PlattIn deze serie van Profoto Academy kun je een echte bruiloft van echte klanten en echte uitdagingen van dichtbij volgen.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
grundlagen | basisprincipes |
profoto | profoto |
academy | academy |
echten | echte |
hochzeit | bruiloft |
kunden | klanten |
und | en |
herausforderungen | uitdagingen |
in | over |
der | de |
ersten | een |
DE „Visme war eine unglaublich wichtige Ressource für mich. Extrem benutzerfreundlich! Ich kann die Kopfschmerzen und die Anforderungen beim Erlernen von Adobe ohne Vorkenntnisse im Design beseitigen.“
NL “Visme is voor mij een ongelooflijk belangrijke hulpbron geweest. Uiterst gebruiksvriendelijk! Ik kan de hoofdpijn en de eisen van het leren van Adobe wegnemen zonder een achtergrond in vormgeving”
DE Videos zum Erlernen bewährter Methoden für die Verwendung von Crisp
NL Video's om de beste praktijken voor het gebruik van Crisp te leren
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
videos | videos |
erlernen | leren |
methoden | praktijken |
crisp | crisp |
für | voor |
verwendung | gebruik |
zum | te |
die | de |
von | van |
DE Bei der Datenanalyse muss es darum gehen, Fragen zu stellen, nicht Software zu erlernen
NL Wij geloven dat data-analyse moet gaan over het stellen van vragen, niet het studeren op software
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
datenanalyse | analyse |
software | software |
fragen | vragen |
nicht | niet |
der | van |
zu | over |
stellen | op |
DE Schnell und einfach erlernen Sie auf diese Weise die wichtigsten Funktionen, um Ihre eigenen Projekte umzusetzen.
NL Snel en gemakkelijk leert u op die manier de belangrijkste functies voor het realiseren van uw eigen projecten.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
weise | manier |
wichtigsten | belangrijkste |
funktionen | functies |
projekte | projecten |
umzusetzen | realiseren |
schnell | snel |
und | en |
einfach | gemakkelijk |
auf | op |
ihre | uw |
DE Elevio macht es leichter, deine Produkte zu erlernen. Verbesserung der Retention, während Support-Volumen reduziert wird. Wir machen aus deinem bestehenden Support-System ein umfassendes Erlebnis für... Mehr erfahren
NL Elevio maakt je producten gemakkelijker om te leren. Het verbetert de retentie en vermindert je ondersteuningslasten. Het product brengt je bestaande ondersteuningsstack bij elkaar om een alles-in-één... Meer informatie
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
leichter | gemakkelijker |
reduziert | vermindert |
bestehenden | bestaande |
umfassendes | alles |
mehr | meer |
es | en |
zu | bij |
deine | de |
DE Erlernen Sie den Umgang mit Tableau in Ihrem eigenen Tempo: on-demand, live online oder bei einer Präsenzschulung.
NL Leer op jouw manier werken met Tableau: on demand, live online of persoonlijk.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
erlernen | leer |
tableau | tableau |
live | live |
online | online |
oder | of |
sie | persoonlijk |
mit | op |
den | jouw |
DE Holen Sie das Beste aus den im Internet verfügbaren Bildungskursen heraus, um alle online verfügbaren Fähigkeiten zu erlernen. Verdiene Geld mit deinen Fähigkeiten.
NL Haal het meeste uit de cursussen die beschikbaar zijn op de interne om elke vaardigheid online te leren. Verdien geld met uw vaardigheden.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
erlernen | leren |
beste | meeste |
online | online |
fähigkeiten | vaardigheden |
verfügbaren | zijn |
heraus | uit |
geld | geld |
holen | haal |
mit | op |
DE Die Prämiensätze gelten für das Erlernen einer Sprache. Wenn Sie also zwei Sprachen lernen möchten, müssen Sie für beide Sprachen bezahlen.
NL De premiumtarieven zijn voor het leren van een taal, dus als u van plan bent twee talen te leren, moet u voor beide betalen.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
bezahlen | betalen |
sprachen | talen |
für | voor |
sprache | taal |
lernen | leren |
zwei | twee |
müssen | moet |
beide | beide |
wenn | als |
DE Meiner Meinung nach bietet diese Funktion Mondly einen Vorteil gegenüber seinen Mitbewerbern, da Sie die Grundlagen verschiedener Sprachen erlernen können.
NL Naar mijn mening geeft deze functie Mondly een voorsprong op zijn concurrenten, omdat je de basis van verschillende talen kunt leren.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
meinung | mening |
funktion | functie |
vorteil | voorsprong |
mitbewerbern | concurrenten |
grundlagen | basis |
sprachen | talen |
da | omdat |
erlernen | leren |
können | kunt |
einen | een |
gegenüber | van |
bietet | zijn |
DE Mit dem OCLC-Schulungsprogramm für die Bibliotheks- und Informationswissenschaften kann Ihr Institut Ihren Studierenden dabei helfen, die für die heutige Bibliotheksumgebung wichtigen Fähigkeiten und Fertigkeiten zu erlernen
NL Het Library and Information Science Education Program van OCLC kan uw LIS-school helpen studenten de benodigde vaardigheden bij te brengen om een leidende functie te kunnen gaan vervullen in de bibliotheekbranche van tegenwoordig
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
studierenden | studenten |
helfen | helpen |
oclc | oclc |
kann | kan |
fähigkeiten | vaardigheden |
mit | in |
ihren | uw |
und | and |
zu | bij |
dem | de |
DE Es wurde erstmals 1991 veröffentlicht und erlangte seine Popularität, weil es einfach zu erlernen und dennoch leistungsstark bei der Lösung von Problemen ist
NL Het werd voor het eerst uitgebracht in 1991 en verwierf zijn populariteit omdat het eenvoudig te leren is, maar toch krachtig in het oplossen van problemen
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
veröffentlicht | uitgebracht |
popularität | populariteit |
leistungsstark | krachtig |
lösung | oplossen |
problemen | problemen |
einfach | eenvoudig |
und | en |
dennoch | maar |
ist | is |
DE Lernen macht Kindern Spaß – zum Beispiel mit unseren unterhaltsamen Materialien zum Erlernen der Uhrzeit, Landkarten und spannenden Wissenskarten.
NL Houd de kinderen op een zinvolle manier bezig met ons educatieve materiaal, zoals een speelse les klokkijken en geheugenkaartjes.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
kindern | kinderen |
materialien | materiaal |
der | de |
und | en |
mit | met |
unseren | ons |
DE Obwohl es viele Musiker gibt, die Musik nach dem Gehör erlernen können, sollten dennoch die meisten Anfänger Noten lesen lernen
NL Hoewel er veel muzikanten zijn die muziek gewoon op gehoor kunnen spelen, moeten de meeste beginners eerst leren hoe ze muziek moeten lezen
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
musiker | muzikanten |
anfänger | beginners |
obwohl | hoewel |
viele | veel |
musik | muziek |
lernen | leren |
lesen | lezen |
können | kunnen |
sollten | moeten |
DE Hier ist eine weitere Option zum Kritzeln und Erstellen von Kunst. Es bietet kreative Skizzierwerkzeuge und ist lächerlich einfach zu erlernen und zu verwenden.
NL Hier is nog een andere optie om te tekenen en kunst te maken. Het biedt creatieve schetstools en is belachelijk eenvoudig te leren en te gebruiken.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
option | optie |
kunst | kunst |
bietet | biedt |
kreative | creatieve |
verwenden | gebruiken |
und | en |
zu | om |
hier | hier |
ist | is |
zum | te |
einfach | eenvoudig |
weitere | andere |
DE Der andere wichtige Teil des Setups besteht darin, der Fernbedienung zu helfen, Ihr Fernsehgerät - und den Verstärker oder das Soundsystem, falls Sie eines verwenden - zu erkennen, damit sie die Steuerung erlernen kann
NL Het andere belangrijke onderdeel van de installatie is het helpen van de afstandsbediening om je tv te herkennen - en versterker of geluidssysteem als je er een gebruikt - zodat hij de bediening kan leren
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
wichtige | belangrijke |
setups | installatie |
fernbedienung | afstandsbediening |
helfen | helpen |
verstärker | versterker |
verwenden | gebruikt |
steuerung | bediening |
und | en |
zu | zodat |
ihr | je |
oder | of |
zu erkennen | herkennen |
besteht | is |
erkennen | kan |
teil | van |
des | onderdeel |
damit | om |
DE Das Nest-Lernthermostat E bietet viele der gleichen Funktionen wie das Lernthermostat, einschließlich der Möglichkeit, Ihren Zeitplan und Ihre Routine sowie die True Radiant-Funktion zu erlernen, jedoch zu einem günstigeren Preis.
NL De Nest Learning Thermostat E biedt veel van dezelfde functies als de Learning Thermostat, inclusief de mogelijkheid om je schema en routine te leren kennen en de True Radiant-functie, maar dan voor een lagere prijs.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
e | e |
bietet | biedt |
einschließlich | inclusief |
zeitplan | schema |
true | true |
preis | prijs |
nest | nest |
routine | routine |
funktionen | functies |
möglichkeit | mogelijkheid |
und | en |
zu | om |
viele | veel |
gleichen | als |
der | de |
DE Der Code-a-Pillar richtet sich an sehr kleine Kinder (3+) und geht darum, den Wert der Sequenzierung zu erlernen
NL De Code-a-Pillar is gericht op echt jonge kinderen (3+) en gaat over het leren van de waarde van sequencing
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
wert | waarde |
an | op |
kinder | kinderen |
und | en |
zu | over |
DE Jeder Avatar kann vollständig angepasst und ausgestattet werden und dann durch Minispiele zum Erlernen von Fähigkeiten entwickelt werden - Spaß und Bildung im Tandem.
NL Elke avatar kan volledig worden aangepast en uitgerust, en vervolgens worden ontwikkeld door middel van minigames om vaardigheden te leren - die tegelijkertijd plezier en educatie bieden.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
avatar | avatar |
angepasst | aangepast |
ausgestattet | uitgerust |
entwickelt | ontwikkeld |
spaß | plezier |
vollständig | volledig |
fähigkeiten | vaardigheden |
kann | kan |
und | en |
werden | worden |
dann | vervolgens |
zum | te |
durch | door |
von | van |
DE Das Lernthermostat E von Nest erfordert keine professionelle Installation, ist billiger als das Nest 3.0 und verfügt über viele ähnliche Funktionen, darunter das Erlernen Ihrer Routine-, Termin-, Heim- / Abwesenheits- und Energieberichte
NL De Learning Thermostat E van Nest vereist geen professionele installatie, is goedkoper dan de Nest 3.0 en heeft veel vergelijkbare functies, waaronder het leren van je routine, planning, Thuis / Afwezig en energierapporten
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
e | e |
nest | nest |
installation | installatie |
billiger | goedkoper |
ähnliche | vergelijkbare |
routine | routine |
funktionen | functies |
und | en |
darunter | waaronder |
erfordert | vereist |
professionelle | professionele |
viele | veel |
keine | geen |
ist | is |
als | |
über | van |
DE Hier erlernen die Kleinsten mit viel Spass den Schneesport.
NL Het park voor beginners tussen Crap Sogn Gion en Alp Dado is ideaal om je eerste stappen in de snowparkscene te zetten.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
viel | te |
mit | in |
erlernen | en |
den | de |
DE Der trendige Wassersport Stand-Up-Paddling (SUP) erfreut sich auch in der Wasserstadt Zürich grosser Beliebtheit. Gleich mehrere Angebote bieten die Möglichkeit, diese Sportart zu erlernen.
NL Naast de gebruikelijke toeristische attracties kun je uitstekend nog meer ontdekken aan Zürich. Op een begeleide of individuele fietstocht per e-bike wordt de ontdekkingstocht door de buitenwijken van de Limmat-stad een bijzondere belevenis.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
zürich | zürich |
gleich | een |
der | de |
zu | aan |
DE Warum: Fähigkeiten bei der Entscheidungsfindung sind nicht leicht zu erlernen und Verantwortlichkeiten ändern sich mit der Zeit. Wir bevorzugen daher Mitarbeiter, die logisch denken, gegenüber solchen, die nur Erfahrung mitbringen.
NL Waarom: Daadkracht is moeilijk te ontwikkelen en verantwoordelijkheden zullen mettertijd veranderen. We geven daarom de voorkeur aan rationele personen boven personen met alleen ervaring.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
verantwortlichkeiten | verantwoordelijkheden |
erfahrung | ervaring |
und | en |
bevorzugen | voorkeur |
wir | we |
bei | te |
ändern | veranderen |
nur | alleen |
über | boven |
warum | waarom |
der | de |
daher | daarom |
DE In diesem Kurs erlernen Sie Fertigkeiten zur Behandlung von Herzstillstand bei Kindern mit Hilfe eines automatischen externen Defibrillators (AED).
NL Dit programma is bedoeld om je de vaardigheden te leren die nodig zijn voor het managen van een hartstilstand van een jeugdig slachtoffer met gebruikmaken van een Automatische Externe Defibrillator (AED).
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
fertigkeiten | vaardigheden |
automatischen | automatische |
externen | externe |
erlernen | leren |
mit | met |
kurs | programma |
zur | te |
DE In diesem Kurs erlernen Sie Fertigkeiten zur Behandlung von Herzstillstand und Atemwegsblockade durch Fremdkörper bei Kindern.
NL Dit programma is ontwikkeld om je de vaardigheden aan te leren nodig om een hartstilstand en luchtwegobstructie door een vreemd voorwerp bij kinderen te behandelen.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
fertigkeiten | vaardigheden |
kindern | kinderen |
und | en |
in | bij |
kurs | programma |
zur | te |
durch | door |
DE Kitesurfen ist ein aufregender Sport den jeder erlernen kann
NL De IKO-gecertificeerde instructeurs van de kiteschool creëren een leuke en veilige leeromgeving, met veel individuele aandacht
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
den | de |
erlernen | en |
ein | een |
DE Die RPG-Elemente sind großartig und leicht zu erlernen, auch wenn Sie ein Neuling in der Franchise sind
NL De RPG-elementen zijn geweldig en gemakkelijk onder de knie te krijgen, zelfs als je een nieuwkomer in de franchise bent
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
großartig | geweldig |
leicht | gemakkelijk |
franchise | franchise |
in | in |
und | en |
auch | te |
zu | onder |
wenn | als |
sind | zijn |
ein | een |
der | de |
DE Zum Erlernen der wichtigsten Fertigkeiten, die man beim Tauchen benötigt.
NL Belangrijke vaardigheden aan te leren die bij elke duik zult toepassen.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
erlernen | leren |
wichtigsten | belangrijke |
fertigkeiten | vaardigheden |
tauchen | duik |
zum | te |
die | die |
der | aan |
DE Das PADI Mermaid Programm soll eine lohnenswerte und unterhaltsame Erfahrung bieten, die für jeden geeignet ist, der oder die Interesse am Tauchen als Meerjungfrau hat und die grundlegenden Schwimmfähigkeiten erlernen möchte
NL Het PADI Mermaid-programma is ontworpen om een leuke ervaring te bieden die de moeite waard is, geschikt voor iedereen die belangstelling heeft voor meermin-duiken en basale zwemkunsten
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
padi | padi |
programm | programma |
erfahrung | ervaring |
bieten | bieden |
geeignet | geschikt |
interesse | belangstelling |
tauchen | duiken |
und | en |
für | voor |
ist | is |
als | |
der | de |
oder | een |
hat | heeft |
DE Hältst du Ausschau nach einer detaillierten Erklärung, was beim Erlernen des Tauchens gelernt werden muss? Dieser Artikel thematisiert alles, was man dazu wissen muss.
NL Op zoek naar een gedetailleerde uitleg van de dingen die te maken hebben met leren duiken? Dit uitgebreide artikel heeft betrekking op alles wat je moet weten over je duikbrevet.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
detaillierten | gedetailleerde |
erklärung | uitleg |
tauchens | duiken |
erlernen | leren |
alles | alles |
artikel | artikel |
beim | op |
wissen | weten |
was | wat |
DE Auch die häufig gestellten Fragen zum Erlernen des Tauchens am Ende dieser Seite werden dir etliche Antworten liefern.
NL Je kunt ook de veelgestelde vragen over het leren duiken onderaan deze pagina bekijken.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
erlernen | leren |
tauchens | duiken |
seite | pagina |
auch | ook |
zum | over |
fragen | vragen |
DE John und Ralph waren davon überzeugt, dass es einen sicheren und einfachen Weg gab, um das Atmen unter Wasser zu erlernen.
NL John en Ralph wisten dat er een veiligere en makkelijkere manier moest zijn waarop mensen konden leren ademen onder water.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
john | john |
atmen | ademen |
wasser | water |
und | en |
einfachen | een |
dass | dat |
unter | onder |
weg | manier |
DE PADI Swim Schools (Schwimmschulen) sind PADI Dive Centers und Resorts, die in Kooperation mit dem Starfish Aquatics Institute (SAI, USA) ein international anerkanntes Programm für das Erlernen des Schwimmens anbieten
NL PADI Swim Schools (zwemscholen) zijn PADI-duikcentra en -resorts die in aansluiting met het Starfish Aquatics Institute (SAI) een internationaal erkend zwemlesprogramma bieden
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
padi | padi |
resorts | resorts |
international | internationaal |
in | in |
und | en |
ein | een |
DE Er hilft seinen Kunden, den Einsatz visueller Denktechniken zu erlernen und komplexe Informationen zu strukturieren
NL Hij helpt zijn klanten om te leren hoe ze visuele denktechnieken moeten gebruiken en om complexe informatie te verduidelijken
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
hilft | helpt |
visueller | visuele |
komplexe | complexe |
er | hij |
kunden | klanten |
zu | om |
informationen | informatie |
und | en |
einsatz | gebruiken |
DE Das Team steht für Einzelschulungen zur Verfügung, mit denen Sie Mind Maps zum Erlernen von Fähigkeiten, zum Selbstbewusstsein und zur Produktivität verwenden können.
NL Het team is beschikbaar voor één-op-één trainingssessies om je te helpen mind mappen te gebruiken voor het leren van vaardigheden, zelfbewustzijn en productiviteit.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
produktivität | productiviteit |
team | team |
und | en |
fähigkeiten | vaardigheden |
für | voor |
steht | is |
mit | op |
von | van |
DE Mit der Parallels Toolbox kann jeder das Beste aus seinem Mac oder PC herausholen – ohne komplizierte Systemeinstellungen erlernen zu müssen
NL Met Parallels Toolbox kan iedereen het beste uit de Mac of pc halen, zonder ingewikkelde systeeminstellingen te leren
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
komplizierte | ingewikkelde |
erlernen | leren |
kann | kan |
oder | of |
beste | beste |
mac | mac |
ohne | zonder |
pc | pc |
der | de |
DE Die Mission von Domestika ist, jeden Tag Tausenden Kreativen zu helfen, neues Können zu erlernen, ihre Laufbahn zu verbessern, ihre Hobbys zu erweitern und gleichzeitig Wissen und Projekte mit der Community zu teilen.
NL Het is Domestika's missie om elke dag miljoenen creatievelingen te helpen nieuwe vaardigheden te leren, hun carrière vooruit te helpen en hun hobby's te ontdekken, terwijl ze hun kennis en projecten delen met de community.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
mission | missie |
tausenden | miljoenen |
neues | nieuwe |
laufbahn | carrière |
projekte | projecten |
community | community |
teilen | delen |
helfen | helpen |
und | en |
zu | om |
ist | is |
tag | dag |
können | vaardigheden |
gleichzeitig | het |
der | de |
DE Innerhalb von Domestika können Sie Ihre Projekte mit anderen teilen, in Foren Inhalte einstellen oder erlernen, andere Künstler kennen lernen, Kurse belegen und abhalten, sowie eine Arbeitsstelle finden
NL Op Domestika kunnen creatieve professionals hun projecten delen, bijdragen en leren op forums, in contact komen met andere kunstenaars, cursussen geven en ontvangen, en werk vinden
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
teilen | delen |
foren | forums |
kurse | cursussen |
projekte | projecten |
in | in |
und | en |
künstler | kunstenaars |
finden | vinden |
können | kunnen |
ihre | hun |
lernen | leren |
anderen | andere |
DE Kochenlernen fängt an bei einer sicheren Handhabung von Messern. Der Opinel-Fingerschutz ermöglicht kleinen Köchen und deren Eltern in aller Ruhe zu kochen und dabei die richtigen Gesten zu erlernen.
NL Het leren koken gebeurt vooral door veilig werken bij het gebruik van messen, daarom zorgen de vingerbeschermers van Opinel dat de kleine chef-koks en de ouders samen rustig kunnen koken terwijl tegelijkertijd de juiste gebaren worden aangeleerd.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
messern | messen |
kleinen | kleine |
eltern | ouders |
kochen | koken |
gesten | gebaren |
richtigen | juiste |
und | en |
an | samen |
die | tegelijkertijd |
der | de |
von | van |
DE Wie oft zeigt nicht ein lebhafter Traum am nächsten Morgen noch seine nachhaltige Wirkung? Durch den Einsatz von Traumkräutern ist es möglich, geheime Künste zu erlernen, die nur afrikanischen und amerikanischen Ureinwohnern bekannt waren
NL Hoe vaak heeft een lucide droom de volgende dag een aanhoudend effect veroorzaakt? Door droomkruiden te gebruiken, mag je even spieken in de unieke traditionele kunst van Afrikanen en de oorspronkelijke bewoners van Amerika
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
traum | droom |
wirkung | effect |
und | en |
einsatz | gebruiken |
oft | vaak |
durch | door |
den | de |
zu | even |
DE Außerdem ist Mykologie ein sehr tiefgehendes Fachgebiet, weshalb es in der Regel Jahre dauert, die Pilzbestimmung zu erlernen
NL Bovendien is mycologie een specialistisch vakgebied en duurt het jaren om paddenstoelen te leren herkennen
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
dauert | duurt |
zu | om |
ist | is |
jahre | jaren |
es | en |
DE Android TV ist einfach zu erlernen und zu verwenden
NL Android TV is eenvoudig te leren en te gebruiken
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
android | android |
ist | is |
einfach | eenvoudig |
verwenden | gebruiken |
und | en |
DE Artie 3000 ist ein Programmierroboter, der speziell für Kinder entwickelt wurde und ihnen beim Lernen hilft. Es enthält sowohl Spiele als auch Programmierressourcen, um Kindern beim Erlernen des Programmierens zu helfen.
NL Artie 3000 is een codeerrobot die is ontworpen voor kinderen en is gebouwd om hen te helpen leren. Het bevat zowel games als programmeerbronnen om kinderen te helpen leren coderen.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
spiele | games |
helfen | helpen |
und | en |
kinder | kinderen |
enthält | bevat |
für | voor |
zu | om |
entwickelt | ontworpen |
lernen | leren |
sowohl | zowel |
speziell | een |
ist | is |
als |
DE Beat Sabre ist schnell zum Synonym für Rhythmus-Spiele in VR geworden. Es ist ein Spiel mit einer wirklich einfachen Prämisse, die für jeden leicht zu erlernen, aber schwer zu meistern ist.
NL Beat Saber is snel synoniem geworden voor ritmegames in VR. Het is een spel met een heel eenvoudig uitgangspunt dat voor iedereen gemakkelijk op te pikken is, maar moeilijk onder de knie te krijgen.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
vr | vr |
geworden | geworden |
schwer | moeilijk |
schnell | snel |
in | in |
für | voor |
einfachen | een |
spiel | spel |
leicht | gemakkelijk |
ist | is |
zum | te |
aber | maar |
die | de |
DE Leicht zu erlernen und zu bedienen
NL Gemakkelijk te leren en te gebruiken
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
leicht | gemakkelijk |
bedienen | gebruiken |
und | en |
DE Sie erlernen die erforderlichen Fähigkeiten zur Durchführung jeglicher Art von Verhandlungsführung, ohne dass Sie dafür irgendwohin fahren müssen
NL U leert de vaardigheden om alle soorten onderhandelingen te beheersen, zonder dat u daarvoor hoeft te reizen
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
fähigkeiten | vaardigheden |
art | soorten |
ohne | zonder |
zur | te |
dass | dat |
Паказаны пераклады: 50 з 50