Перакласці "entworfen" на Галандскі

DE Am wichtigsten ist vielleicht, dass es unter Thomas Ingenlath entworfen wurde - einem Designer des VW-Konzerns, der einige der bekanntesten jüngsten Konzepte von Volkswagen entworfen hat. Ingenlath wusste, dass Volvo mehr Premium sein musste.

• wichtigsten ist vielleicht
• Thomas Ingenlath entworfen
• Designer des VW-Konzerns
• einige der bekanntesten
• Konzepte von Volkswagen
• Ingenlath wusste
• Volvo mehr Premium

DE Sie sind entworfen um die Aufmerksamkeit der Leute zu erfassen und eine wirkungsvolle Nachricht zu übermitteln

• Leute zu erfassen

DE Christopher Shiotsu ist ein technischer Texter und Berater für digitales Marketing. Früher hat er Batterien für Raumschiffe und U-Boote entworfen. Zu seinen Kunden gehört die Red Cup Agency, ein Podcast-Produzent in Santa Monica, CA.

• technischer Texter
• Berater für digitales
• Früher hat er
• Raumschiffe
• U-Boote entworfen
• seinen Kunden gehört
• Red Cup Agency
• Podcast-Produzent in Santa

DE Mit unseren kostenlosen und komplett anpassbaren Vorlagen können Sie direkt mit Ihrem Projekt beginnen. Jede Seite wurde professionell entworfen, damit Sie Ihre Fotos perfekt präsentieren können.

• unseren kostenlosen
• komplett anpassbaren Vorlagen
• direkt mit Ihrem
• beginnen
• entworfen
• damit Sie Ihre
• perfekt präsentieren

DE Für die Steigerung der Velocity deines Teams entworfen

• Steigerung der Velocity
• Teams entworfen

DE Anhand dieser Erkenntnisse haben wir die diesjährigen Top-Trends im Bereich Kundenerlebnis identifiziert und Best Practices für Ihr Team entworfen.

• Anhand dieser Erkenntnisse
• Kundenerlebnis identifiziert
• Team

DE An der Wand oder auf ihrem Ständer montiert, wurde die sharingbox media speziell für eine permanente oder langfristige Installation entworfen. PDF herunterladen

• Wand
• ihrem Ständer montiert
• sharingbox media speziell
• permanente
• langfristige Installation entworfen
• PDF herunterladen

DE Dieses Plakat für den Film "Legend" mit Tom Hardy als beiden Kray-Zwillingen wurde entworfen, um die Zwei-Sterne-Rezension vor The Guardian zu verbergen

• Film
• Kray-Zwillingen wurde entworfen
• Zwei-Sterne-Rezension vor The
• verbergen

DE Wie viele Screens sollen entworfen werden?

• viele Screens sollen

DE Unsere Support-Experten analysieren und entwickeln Ihren einzigartigen Migrationsplan. Einmal entworfen, beginnen sie die Migration für Sie.

• Support-Experten analysieren
• entwickeln Ihren einzigartigen
• Einmal entworfen

DE Es ist das erste Segelboot von Eric Tabarly, das 1898 von Williem Fife entworfen wurde. Foto aufgenommen in der Royan-Bucht

• Tabarly
• Williem Fife entworfen
• Royan-Bucht

DE Für die Steigerung der Velocity deines Teams entworfen

• Steigerung der Velocity
• Teams entworfen

DE Erstellen Sie Videos, die entworfen sind, um Ihre Social-Media-Follower anzusprechen und zu unterhalten.

• Erstellen Sie Videos
• Social-Media-Follower anzusprechen

DE Die MT4 ist die vierte in der MetaTrader-Serie entworfen von MetaQuotes Inc, seit dem Start der ersten MetaTrader Plattform in den späten 90er Jahren

• entworfen von MetaQuotes
• seit dem Start
• ersten MetaTrader Plattform
• späten Jahren

DE Hier ist ein Muster der Logos, die andere Kunden entworfen haben:

• Muster der Logos
• andere Kunden entworfen

DE Dein Logo muss gut entworfen sein (engagiere deshalb einen Profi) und du solltest es häufig und prominent verwenden.

• Dein Logo muss
• solltest es häufig
• prominent

DE Das spektakuläre Aquarium wurde von Felix Candela in Form einer Wasserlilie entworfen

• Wasserlilie entworfen

DE Um Unternehmen dabei zu helfen, diese Aufgabe zu meistern, hat sich Zendesk mit ESG Research zusammengetan und ein Rahmenwerk zu den Themen CX-Reifegrad und CX-Erfolg entworfen

• Aufgabe zu meistern
• Zendesk mit ESG
• zusammengetan
• CX-Reifegrad
• CX-Erfolg entworfen

DE Die Produkte auf Teespring werden von Einzelpersonen auf der ganzen Welt entworfen und verkauft

• Produkte auf Teespring
• Welt entworfen
• verkauft

DE Die Produkte auf Teespring werden nicht vom Teespring-Team entworfen und spiegeln nicht die Ansichten des Unternehmens wider

• Produkte auf Teespring
• Teespring-Team entworfen
• Unternehmens wider

DE Dieser Thermostat wurde vom berühmten französischen Designer Philip Starck entworfen, aber es ist nicht nur sein Aussehen, das ihn hervorhebt

• französischen Designer Philip
• entworfen
• Aussehen
• ihn hervorhebt

DE MCart Supermarket PrestaShop Store Template wurde entworfen und entwickelt, um Prestashop-Onlineshops zu erstellen, die eine superschnelle Benutzeroberfläche mit der ultimativen Benutzererfahrung bieten.

• MCart Supermarket PrestaShop
• Template wurde entworfen
• entwickelt
• Prestashop-Onlineshops zu erstellen
• ultimativen Benutzererfahrung

DE Ja. Unsere Malbögen zum Ausdrucken werden von Wonderbly-Illustratoren entworfen und greifen unsere Bestseller auf. Dieser Malbogen ist von Adam Hanchers Illustrationen in „D wie Du“ inspiriert.

• Ja
• Malbögen zum Ausdrucken
• Wonderbly-Illustratoren entworfen
• greifen unsere Bestseller
• D wie Du

DE Zu diesem Preis würden Sie hoffen, dass das Gehäuse kabellos aufgeladen wird, und das Gehäuse selbst scheint nicht mit der praktischsten Einstellung entworfen worden zu sein.

• diesem Preis würden
• hoffen
• Gehäuse kabellos aufgeladen
• Gehäuse selbst scheint
• praktischsten Einstellung entworfen

DE Der Bühnenbildner Michael Psiaki sagte: "Ich liebe es, Lego-Fahrzeuge zu entwickeln, und nachdem ich zuvor den Lego James Bond Aston Martin DB5 entworfen habe, habe ich die Herausforderung geliebt, am Ecto-1 zu arbeiten

• Bühnenbildner Michael Psiaki
• Lego-Fahrzeuge zu entwickeln
• nachdem ich zuvor
• Lego James Bond
• Martin entworfen habe
• geliebt
• arbeiten

DE Die Winkelgasse ist das größte Set, das ich bisher entworfen habe, und ich bin wirklich stolz darauf, wie es zusammengekommen ist ", kommentierte Marcos Bessa, Designleiter von Lego Harry Potter.

• Set
• bisher entworfen habe
• bin wirklich stolz
• kommentierte Marcos Bessa
• Designleiter von Lego

DE Der imposante 30m hohe Turm von Moron wurde von Mario Botta entworfen

• imposante hohe Turm
• Botta entworfen

DE Es wurde von Stararchitekt Mario Botta entworfen und bietet auf drei Stockwerken Genuss auf höchstem Niveau

• Stararchitekt Mario Botta
• bietet auf drei
• Genuss auf höchstem

DE Unser Ziel war es, fantastische Broschüren entworfen zu entwerfen, die online genauso hochwertig aussehen wie offline. Flipsnack hat genau das geliefert, was wir wollten.

• Unser Ziel war
• fantastische Broschüren entworfen
• entwerfen
• genauso hochwertig aussehen
• offline
• Flipsnack hat genau
• geliefert

DE Der neue Turm, der von Nichols, Brosch, Wurst, Wolfe und Associates mit Inneneinrichtungen von Champalimaud Design entworfen wurde, wird die Gesamtkapazität des Resorts auf 683 Zimmer und Suiten erhöhen

• Turm
• Nichols
• Brosch
• Wurst
• Wolfe
• Associates mit Inneneinrichtungen
• Champalimaud Design entworfen
• Gesamtkapazität des Resorts
• Zimmer
• Suiten erhöhen

DE Um die Marke Etos optimal zur Geltung zu bringen, wurden wiedererkennbare typografische Stilelemente auf spielerische Art und Weise entworfen und entwickelt

• Marke Etos optimal
• Geltung zu bringen
• wurden wiedererkennbare typografische
• spielerische Art
• Weise entworfen
• entwickelt

DE Er verfeinerte jedoch lediglich eine frühere Version genannt Harmonogramm, das ursprünglich 1896 vom polnischen Ingenieur Karol Adamiecki entworfen wurde.

• Er verfeinerte jedoch
• frühere Version genannt
• ursprünglich vom polnischen
• Karol Adamiecki entworfen

DE Es hat O’Dive PRO entworfen und entwickelt, einen vernetzten Dienst für die Sicherheit von hyperbaren Arbeitern

• PRO entworfen
• entwickelt
• Sicherheit von hyperbaren

DE Campy Template wurde entworfen und entwickelt, um Prestashop-Onlineshops wie Abenteuer, Klettern, Natur, Camp, Kamera, Taschen, Mode oder andere zu erstellen, die eine superschnelle Benutzeroberfläche mit der ultimativen Benutzererfahrung bieten.

• entwickelt
• Prestashop-Onlineshops wie Abenteuer
• Klettern
• Natur
• Camp
• Kamera
• Taschen
• Mode
• andere zu erstellen
• ultimativen Benutzererfahrung

DE Die Garmin Lily wurde entworfen, um Frauen anzusprechen, mit einem kleineren Design, das sich mehr auf Stil als auf Sport konzentriert.

• Frauen anzusprechen
• kleineren Design

DE Es gibt Gründe, warum eine Druckerei Siebdrucktechniken verwendet. Das herausragendste Merkmal ist, dass benutzerdefinierte Übertragungen mit einer Vielzahl von Farben entworfen und gedruckt werden können und sogar auf dunklen Stoffen wirksam sind.

• Gründe
• warum eine Druckerei
• verwendet
• Vielzahl von Farben
• sogar auf dunklen
• wirksam

DE Individuell bedruckte Taschen können auch von Ihrem Unternehmen entworfen und verkauft werden, um Ihre bestehenden Linien zu ergänzen

• Individuell bedruckte Taschen
• Ihrem Unternehmen entworfen

DE Es würde jedoch Ihre wichtigste Weebly-Site veröffentlichen, die Sie entworfen haben.

• würde jedoch Ihre
• Weebly-Site veröffentlichen
• entworfen

DE Dazu haben wir unser neues Regal so entworfen, dass perfekt es um den alten Fliesenspiegel passt und uns einen schönen ?Frühstücksbereich? bietet.

• alten Fliesenspiegel passt
• schönen
• Frühstücksbereich

DE Da unsere Anzüge genau nach Ihren Maßen entworfen und gefertigt werden, geben Sie uns bitte 4-6 Wochen sowohl für die Probemuster als auch für den fertigen Anzug.

• Da unsere Anzüge
• Ihren Maßen entworfen
• fertigen

DE Sobald die Konzert-Eventseite entworfen ist, können nun die Tickets selbst erstellt werden. Dabei solltest du dir sowohl Papier- als auch Handytickets ansehen.

• Sobald die Konzert-Eventseite
• nun die Tickets
• Handytickets

DE Er wurde dazu entworfen, unglaubliche Panoramablicke auf beide Monumente zu ermöglichen

• Er wurde dazu
• Monumente zu ermöglichen

DE Entscheide dich für deine tägliche Fahrt zur Arbeit für den Retro-Stil, der für Laptops entworfen wurde

• Retro-Stil

DE Als Experten für Farbe und Design haben wir eine Reihe von Fototapeten entworfen, mit denen Sie die perfekte Wandgestaltung erschaffen können

• Experten für Farbe
• Reihe von Fototapeten

DE Aufgrund dessen kann es genau entworfen und auf die genaue Weise reagieren, wie Sie möchten

• genau entworfen
• genaue Weise reagieren
• möchten

DE Entworfen mit E-Commerce im Auge, Bigcommerce ist ein Saas (Software as a Service) Produkt; das bedeutet, dass Sie eine regelmäßige Abonnementgebühr für die Nutzung der Software zahlen und sie nicht besitzen.

• Entworfen mit E-Commerce
• Auge
• Produkt
• bedeutet
• Nutzung der Software

DE Des Weiteren hat sie verschiedene Stick- und Häkelmuster für Marken wie DMC, We Are Knitters und das Magazin Labores del Hogar entworfen.

• Stick-
• Häkelmuster für Marken
• DMC
• We Are Knitters
• Magazin Labores del

DE Die PUBG x SteelSeries Kollektion ist das Ergebnis einer exklusiven Zusammenarbeit mit 3 einzigartigen Künstlern, die individuelle Designs speziell für PUBG entworfen haben.

• Ergebnis einer exklusiven
• einzigartigen Künstlern
• individuelle Designs speziell
• PUBG entworfen

DE In einer Garage wurde der erste Klettergurt des Unternehmens "Vapor" entworfen - von Kletterern für Kletterer

• Klettergurt des Unternehmens
• entworfen
• Kletterern für Kletterer

DE Hierbei handelt es sich um einen Hi-Res-zertifizierten DAU und Kopfhörerverstärker, der speziell zum Gamen entworfen wurde

• Hi-Res-zertifizierten DAU
• Kopfhörerverstärker
• speziell zum Gamen