DE Sowohl bei Live- als auch bei Testkonten können Sie wichtige Telefonnummern in der Customer Area finden. Wählen Sie unten Ihr Konto aus, um sich einzuloggen.
DE Sowohl bei Live- als auch bei Testkonten können Sie wichtige Telefonnummern in der Customer Area finden. Wählen Sie unten Ihr Konto aus, um sich einzuloggen.
NL Belangrijke telefoonnummers vind je in de Customer Area (zowel in live- als testaccount). Selecteer hieronder je account om toegang te krijgen.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
wichtige | belangrijke |
customer | customer |
finden | vind |
konto | account |
in | in |
ihr | je |
als |
DE Gefährdet die Sicherheit deines Honey-Kontos oder des Kontos einer anderen Person (z.B. wenn du einer anderen Person erlaubst, sich als du in die Dienste einzuloggen);
NL de beveiliging van uw Honey-account of die van iemand anders ondermijnt (zoals iemand anders toestaan om als u in te loggen op de Services);
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
sicherheit | beveiliging |
kontos | account |
in | in |
oder | of |
deines | de |
dienste | services |
wenn | als |
als |
DE Dein Konto wird geschlossen, dein Honey Gold-Konto wird auf Null gesetzt und deine Möglichkeit, dich einzuloggen, wird deaktiviert (achte also darauf, dass du zuvor gesammeltes Honey Gold einlöst); und
NL wordt uw account gesloten, uw Honey Gold-account op nul gezet en uw mogelijkheid om in te loggen gedeactiveerd (zorg dus dat u alle Honey Gold inwisselt dat u eerder heeft vergaard); en
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
geschlossen | gesloten |
null | nul |
gesetzt | gezet |
möglichkeit | mogelijkheid |
gold | gold |
konto | account |
und | en |
wird | wordt |
dass | dat |
deine | uw |
zuvor | eerder |
dich | u |
DE Wenn Kunden iDEAL als Zahlungsmethode auswählen, werden Sie auf einer neue Seite aufgefordert, ihre Bank auszuwählen, sich in iherm Konto einzuloggen und die Transaktion zu bestätigen
NL Als klanten de Ideal betaalmethode tijdens het afrekenen als betaalmethode kiezen, wordt ze gevraagd om hun bank te selecteren op een nieuwe webpagina, zich aan te melden bij hun online bankrekening en de aankoop te autoriseren
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
kunden | klanten |
aufgefordert | gevraagd |
ideal | ideal |
seite | webpagina |
bank | bank |
und | en |
neue | nieuwe |
konto | bankrekening |
auswählen | selecteren |
auf | op |
bestätigen | te |
wenn | als |
als |
DE Ergebnis: Jack verwendet gestohlene Anmeldedaten, um auf das Netzwerk zuzugreifen, sich in das Benotungssystem einzuloggen und seine Noten zu verbessern.
NL Resultaat: Jack gebruikt de onderschepte inloggegevens om toegang te krijgen tot het netwerk en zo in te loggen bij het puntensysteem om zijn cijfers aan te passen.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
jack | jack |
verwendet | gebruikt |
anmeldedaten | inloggegevens |
netzwerk | netwerk |
zuzugreifen | krijgen |
und | en |
ergebnis | resultaat |
in | in |
zu | bij |
das | de |
DE Ihr Internetbrowser ist nicht mehr aktuell, versuchen Sie sich mit einem anderen Browser einzuloggen (Google Chrome, Mozilla etc.). Sollte der Fehler weiterhin auftreten, schicken Sie uns bitte eine E-Mail, indem Sie hier klicken.
NL Misschien is uw browser niet meer actueel. Probeer verbinding te maken met een andere browser (zoals Google Chrome of Mozilla). Klik hier om ons een e-mail te sturen als de fout hiermee niet is opgelost.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
aktuell | actueel |
versuchen | probeer |
chrome | chrome |
fehler | fout |
browser | browser |
klicken | klik |
mehr | meer |
hier | hier |
anderen | andere |
indem | te |
nicht | niet |
der | de |
uns | ons |
mit | met |
bitte | een |
DE "Ich mag es, morgens anzukommen, mich in Meltwater einzuloggen und sofort einen Überblick über alles zu haben, was passiert."
NL "Ik vind het fijn om 's morgens aan te komen, in te loggen op Meltwater, en meteen inzicht te krijgen in alles wat er gebeurt."
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
passiert | gebeurt |
in | in |
und | en |
zu | om |
sofort | meteen |
alles | alles |
was | wat |
ich | ik |
DE Bitte bestätigen Sie Ihre Zustimmung, um sich einzuloggen.
NL Bevestig uw toestemming om in te schrijven.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
zustimmung | toestemming |
bestätigen | bevestig |
ihre | uw |
DE "Ich mag es, morgens anzukommen, mich in Meltwater einzuloggen und sofort einen Überblick über alles zu haben, was passiert."
NL "Ik vind het fijn om 's morgens aan te komen, in te loggen op Meltwater, en meteen inzicht te krijgen in alles wat er gebeurt."
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
passiert | gebeurt |
in | in |
und | en |
zu | om |
sofort | meteen |
alles | alles |
was | wat |
ich | ik |
DE Bitte bestätigen Sie Ihre Zustimmung, um sich einzuloggen.
NL Bevestig uw toestemming om in te schrijven.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
zustimmung | toestemming |
bestätigen | bevestig |
ihre | uw |
DE Bitte bestätigen Sie Ihre Zustimmung, um sich einzuloggen.
NL Bevestig uw toestemming om in te schrijven.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
zustimmung | toestemming |
bestätigen | bevestig |
ihre | uw |
DE Bitte bestätigen Sie Ihre Zustimmung, um sich einzuloggen.
NL Bevestig uw toestemming om in te schrijven.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
zustimmung | toestemming |
bestätigen | bevestig |
ihre | uw |
DE Der anonyme Zugriff ermöglicht es Benutzern außerhalb deiner Organisation, Vorgänge anzuzeigen und zu erstellen, ohne sich einzuloggen
NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten jouw organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
zugriff | toegang |
außerhalb | buiten |
organisation | organisatie |
und | en |
ohne | zonder |
deiner | jouw |
DE Der anonyme Zugriff ermöglicht es Benutzern außerhalb deiner Organisation, Vorgänge anzuzeigen und zu erstellen, ohne sich einzuloggen.
NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten je organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
zugriff | toegang |
außerhalb | buiten |
deiner | je |
organisation | organisatie |
und | en |
ohne | zonder |
DE Sowohl bei Live- als auch bei Testkonten können Sie wichtige Telefonnummern in der Customer Area finden. Wählen Sie unten Ihr Konto aus, um sich einzuloggen.
NL Belangrijke telefoonnummers vind je in de Customer Area (zowel in live- als testaccount). Selecteer hieronder je account om toegang te krijgen.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
wichtige | belangrijke |
customer | customer |
finden | vind |
konto | account |
in | in |
ihr | je |
als |
DE die Sicherheit Ihres Honey-Kontos oder des Kontos einer anderen Person (z.B. wenn Sie einer anderen Person erlauben, sich in Ihrem Namen in die Dienste einzuloggen) gefährdet;
NL de beveiliging van uw Honey-account of die van iemand anders in gevaar brengt (zoals iemand anders toestaan om als u bij de Service in te loggen);
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
sicherheit | beveiliging |
kontos | account |
erlauben | toestaan |
oder | of |
in | in |
ihres | uw |
wenn | als |
dienste | die |
DE Apples AR/VR-Headset könnte Ihre Augen scannen, um sich in Apps einzuloggen, Zahlungen zu verarbeiten und mehr
NL Apple's AR/VR-headset kan je ogen scannen om in te loggen in apps, betalingen te verwerken en meer
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
könnte | kan |
augen | ogen |
scannen | scannen |
in | in |
apps | apps |
zahlungen | betalingen |
zu | om |
verarbeiten | verwerken |
und | en |
mehr | meer |
ihre | je |
DE Stellen Sie also bitte sicher, dass dnschecker.org funktioniert, bevor Sie versuchen, sich in Ihr neues Portal einzuloggen.
NL Zorg er dus voor dat dnschecker.org werkt voordat u probeert in te loggen op uw nieuwe portal.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
org | org |
funktioniert | werkt |
versuchen | probeert |
neues | nieuwe |
portal | portal |
in | in |
dass | dat |
bevor | voordat |
sie | u |
also | te |
ihr | uw |
Паказаны пераклады: 18 з 18