Перакласці "einfachere" на Галандскі

DE Ich habe herausgefunden, dass ein kleiner Aufpreis nicht nur mehr Benutzer ermöglicht, sondern auch eine einfachere Verwaltung ermöglicht, wodurch Sie Zeit sparen.

• habe herausgefunden
• Benutzer ermöglicht
• Verwaltung ermöglicht
• wodurch Sie Zeit

DE Parallele automatisierte Tests zeigen den vollen Nutzen der flexiblen Entwicklung und ermöglichen eine einfachere und schnellere Erkennung von Bugs.

• Parallele automatisierte Tests
• Entwicklung
• ermöglichen eine einfachere

DE Eine vereinheitlichte Cybersicherheit bedeutet einfachere Lizenzierung, weniger Aufgaben im Sicherheitsmanagement und höhere Produktivität – bei gleichzeitiger Verbesserung der Cybersicherheitslage Ihres Unternehmens.

• vereinheitlichte Cybersicherheit bedeutet
• Lizenzierung
• höhere Produktivität
• Ihres

DE Einfachere, stärkere Authentifizierung mit FIDO U2F-, FIDO UAF- und FIDO2-Lösungen​

• Einfachere
• FIDO UAF-

DE FIDO-Authentifizierung stellt die beste Möglichkeit für Organisationen dar, eine einfachere, stärkere Authentifizierung zu implementieren, die die strengen Anforderungen der DSGVO erfüllt und die Benutzererfahrung verbessert

• Möglichkeit für Organisationen
• einfachere
• erfüllt
• Benutzererfahrung verbessert

DE Viele CIOs und IT-Profis stecken derzeit in der Klemme. Aber im Hinblick auf die unvermeidlichen Beschleunigung der Digitalisierung ist die Technologie noch der einfachere Teil...

• Viele CIOs
• IT-Profis stecken derzeit
• Klemme
• Beschleunigung der Digitalisierung

DE Stellen Sie unsere kompromisslose Finanzmanagementsoftware in den Mittelpunkt Ihres Unternehmens und unterstützen Sie Ihre Mitarbeiter mit den richtigen Tools für eine bessere, einfachere Arbeitsweise.

• Ihres Unternehmens
• unterstützen Sie Ihre
• bessere
• einfachere

DE Daher legen wir mit unserem People Experience-Ansatz besonderen Wert darauf, eine völlig neue, einfachere Arbeitsweise für Ihre Mitarbeiter zu schaffen

• unserem People Experience-Ansatz
• Wert darauf
• Mitarbeiter zu schaffen

DE Ob Automatisierung Ihrer Prozesse, schnellere Markteinführung, Übersetzungen in Top-Qualität, einfachere Content-Workflows, Kostensenkung oder ein bisschen von allem – wir haben die Lösung.

• Ob Automatisierung Ihrer
• schnellere Markteinführung
• Übersetzungen in Top-Qualität
• einfachere Content-Workflows
• Kostensenkung
• bisschen von allem

DE Weniger Nacharbeit und einfachere Berichterstellung – für geringeren Aufwand und höhere Produktivität

• Weniger Nacharbeit
• einfachere Berichterstellung
• geringeren Aufwand
• höhere Produktivität

DE Definieren Sie Erfolg durch mehr Engagement und einfachere Prozesse

• Definieren Sie Erfolg
• Engagement
• einfachere Prozesse

DE Einfachere Fernleihe ermöglicht mehr Anfragen

• Einfachere Fernleihe ermöglicht
• Anfragen

DE Wenn Sie auf einfachere Weise feststellen möchten, was in Ihrem iTunes- oder iCloud-Backup enthalten ist, bieten wir ein Tool, das all diese Dekodierungen für Sie erledigt

• einfachere Weise feststellen
• Ihrem iTunes-
• all diese Dekodierungen
• erledigt

DE Unsere vollständig in der Cloud verwalteten Meraki Access Points ermöglichen eine schnellere Bereitstellung, eine einfachere Verwaltung und mehr Transparenz.

• verwalteten Meraki Access
• ermöglichen eine schnellere
• einfachere Verwaltung

DE Einfachere Campus-Sicherheit bei Aventus durch Standortdienste

• Standortdienste

DE Entfernen Sie komplexe Strukturen und ersetzen Sie diese durch einfachere Elemente

• Entfernen Sie komplexe
• einfachere Elemente

DE Eine webbasierte Administratorkonsole für eine einfachere Verwaltung

• einfachere Verwaltung

DE Implementieren Sie einfachere und strengere Authentifizierungsverfahren und entfernen Sie Kennwörter, um eine sichere und konkurrenzlose Benutzererfahrung zu erzielen

• Implementieren Sie einfachere
• strengere Authentifizierungsverfahren
• entfernen Sie Kennwörter
• sichere

DE Wir möchten deshalb sicherstellen, dass Kunden auf einfachere Weise Mehrwert aus der Anwendung von Tableau gewinnen und alle ihre Mitarbeiter für ein datengesteuertes Handeln unterstützen können.

• möchten deshalb sicherstellen
• Kunden auf einfachere
• Tableau gewinnen
• Handeln unterstützen

DE "Diese Informationen haben mich auf eine bestimmte Art und Weise geführt, von der ich dachte, dass ich sie richtig mache und dann herausfand, dass es einfachere Wege gibt, ISO mit den richtigen Informationen zu erfüllen."

• Art
• Weise geführt
• dachte
• richtig mache
• dann herausfand

DE Wenn Sie als schwieriges Ziel gelten, werden Hacker oder Cyber-Spione mit großer Wahrscheinlichkeit einfachere Ziele bevorzugen. 

• schwieriges Ziel gelten
• Hacker
• Cyber-Spione mit großer
• einfachere Ziele bevorzugen

DE Der Policy Manager bietet eine einfachere, intelligentere Möglichkeit zur zentralen Verwaltung der IT-Sicherheit - es ist das Nervensystem der F-Secure Business Suite.

• Policy Manager bietet
• einfachere
• Verwaltung der IT-Sicherheit
• Nervensystem der F-Secure

DE Die neue Funktionalität ermöglicht eine einfachere und flexiblere Einrichtung sowie optimale Leistung in jedem Außenbereich – mit weniger Falschalarmen in allen Szenarien, auch bei schwierigen Bedingungen mit Reflexionen, Schatten, Regen und Schnee.

• Leistung in jedem
• Szenarien
• Schatten
• Regen

DE "Das Wise Marketing Tool ermöglicht es uns, auf einfachere Weise mehrere Newsletter mit zielgruppengerichteten Informationen an unsere Sponsoren, regelmäßige Nutzer, Jugendliche zu senden," erklärt sie

• Wise Marketing Tool
• einfachere Weise mehrere
• Sponsoren
• regelmäßige Nutzer

DE Philips Hue stellt neue Glühbirnen und Spotify-Integration für einfachere Musiksynchronisierung vor

• Philips Hue stellt
• Glühbirnen
• Spotify-Integration für einfachere

DE Verhalten (Benutzer werden nicht unbedingt die COVID-Berichts- oder Testanforderungen erfüllen, damit die Apps funktionieren - so wie es ist, gibt es Bedenken, dass viel einfachere Regeln für soziale Distanzierung ignoriert werden )

• Verhalten
• COVID-Berichts-
• Testanforderungen erfüllen
• damit die Apps
• Bedenken
• viel einfachere Regeln
• soziale Distanzierung ignoriert

DE Stattdessen kannst du auch eine einfachere App verwenden, die dir einfach hilft, deine Ausgaben und/oder deine Einnahmen nachzuverfolgen

• einfachere App verwenden
• dir einfach hilft
• deine Ausgaben
• deine Einnahmen nachzuverfolgen

DE Diese Apps können auch mit dem Bankkonto verknüpft werden, aber bieten dir eine einfachere Benutzeroberfläche und weniger Optionen als umfangreichere Apps

• Benutzeroberfläche
• Apps

DE Es ermöglicht eine viel einfachere Freigabe für Screenshots und dergleichen

• ermöglicht eine viel
• Freigabe für Screenshots
• dergleichen

DE Für Apple iPhone-Benutzer ist es eine einfachere Kompatibilitätsvereinbarung: iPhone 12-Modelle, iPhone 11-Modelle, iPhone X/XR/XS/XS Max, iPhone 6+, 6S+, 7+, 8+

• einfachere Kompatibilitätsvereinbarung
• iPhone
• iPhone X
• XR
• XS
• XS Max

DE Aber mit so vielen etablierten intelligenten Thermostatsystemen, die bereits auf dem Markt sind - Nest, Hive , Tado , um nur drei zu nennen - bietet das einfachere batteriebetriebene Angebot von Netatmo genügend Funktionen, um Schritt zu halten?

• vielen etablierten intelligenten
• Nest
• Hive
• Tado
• drei zu nennen
• bietet das einfachere
• Angebot von Netatmo
• Funktionen
• Schritt zu halten

DE In vielerlei Hinsicht schienen die 1980er Jahre eine einfachere Zeit zu sein. Es gab keine sozialen Medien; keine Smartphones – tatsächlich gab es

• vielerlei Hinsicht schienen
• Jahre eine einfachere
• gab keine sozialen
• Smartphones

DE Alternativ hat Apple in iOS 15 eine noch einfachere Möglichkeit eingebaut, um zurückzukehren: Tippen Sie einfach auf das Buchstabenpaar As direkt in Safari in der URL-Leiste

• Alternativ hat Apple
• Möglichkeit eingebaut
• zurückzukehren
• Tippen Sie einfach
• Buchstabenpaar As direkt

DE Osmo bietet auch einfachere, aber dennoch sehr clevere Lern-Apps, wie Zeichnen, grundlegende Mathematik und Englisch.

• dennoch sehr clevere
• Zeichnen
• grundlegende Mathematik

DE Die genaue Standortbestimmung von UWB ist hier wichtig, da dadurch kein Diebstahl von Signalrelais mehr möglich ist, bei dem einfachere Funksignale verstärkt werden, um das Auto glauben zu lassen, dass ein Schlüsselanhänger in der Nähe ist.

• wichtig
• da dadurch kein
• Signalrelais mehr möglich
• einfachere Funksignale verstärkt

DE Gruppieren Sie Ihre Benutzer und Computer für eine einfachere Verwaltung und Organisation

• Gruppieren Sie Ihre
• Verwaltung
• Organisation

DE Diese einfachere Rundwanderung startet beim bekannten Gurnigel-Berghaus. Sie erkundet das Gelände auf einem präparierten Weg, der eine schöne Aussicht bietet auf die Gipfel der Gantrischkette mit Nünenenflue, Gantrisch, Bürglen und Ochsen.

• einfachere Rundwanderung startet
• bekannten Gurnigel-Berghaus
• erkundet das Gelände
• präparierten Weg
• schöne Aussicht bietet
• Gipfel der Gantrischkette
• Nünenenflue
• Gantrisch
• Bürglen

DE Diese einfachere Route eignet sich insbesondere für Familien, die einen Tag lang dem Nebel entfliehen wollen.

• einfachere Route eignet
• insbesondere für Familien
• entfliehen

DE Google erweitert Nest Smart Displays um eine einfachere Steuerung für mehrere Räume

• Google erweitert Nest
• Steuerung für mehrere

DE Es ist im Grunde eine einfachere Form von HTML, die es Entwicklern ermöglicht, schnell ladende mobile Webseiten zu erstellen

• Grunde eine einfachere
• HTML
• Entwicklern ermöglicht
• schnell ladende mobile
• erstellen

DE Der LanguageWire Optimizely-Connector automatisiert diesen Prozess und sorgt für einfachere Lokalisierung und höhere Produktivität.

• LanguageWire Optimizely-Connector automatisiert
• Prozess
• sorgt für einfachere
• höhere

DE Einfachere Analyse von Projektphasen und Prozessoptimierung unterwegs.

• Prozessoptimierung

DE Es umfasst Online-Tools für das Aufgabenmanagement, Software für das benachrichtigungsbasierte und kollaborative Projektmanagement sowie einfachere kostenlose Aufgabenmanager- und freigegebene Checklisten-Apps.

• Aufgabenmanagement
• kostenlose Aufgabenmanager-
• freigegebene

DE Einfachere und effektivere Bedrohungsabwehr mit Cloudflare for Teams

• Einfachere
• for Teams

DE Eine andere, möglicherweise einfachere Möglichkeit, Freunde zu Discord hinzuzufügen, besteht darin, mit der rechten Maustaste auf sie zu klicken, wenn Sie sich zusammen auf einem Server befinden, und dann auf Freund hinzufügen zu klicken

• andere
• möglicherweise einfachere Möglichkeit
• Freunde zu Discord
• besteht darin
• klicken
• befinden
• dann auf Freund

DE Der Zugriff ist von jedem Computer oder mobilen Gerät aus möglich und ermöglicht so eine intelligentere und einfachere Buchhaltung.

• Computer
• einfachere

DE Einfachere Teamzusammenarbeit bei Feedback- und Genehmigungsprozessen für weniger Engpässe

• Genehmigungsprozessen für weniger

DE CFDs ist eine viel einfachere Art und Weise Erdgas zu handeln, weil Sie große Mindest Positionen im Vergleich zu Erdgas Futures nicht nehmen müssen, um die für große Energiekonzerne ausgelegt sind

• einfachere Art
• weil Sie große
• Positionen im Vergleich
• müssen
• große Energiekonzerne ausgelegt

DE Mit dieser Erweiterung bieten wir unseren Benutzern eine schnellere, einfachere und intuitivere Passwortverwaltung.

• Benutzern eine schnellere
• einfachere
• intuitivere

DE Wenn Sie das Orbi Pro-WiFi 6-Kit (SXK80) erwerben, sind der Router und Satellit für eine einfachere Installation schon vorgekoppelt.

• Orbi Pro-WiFi
• erwerben
• Router
• Installation schon