Перакласці "aufzeichnen" на Галандскі

DE Aufzeichnen der Telefonkonferenz in GoToMeetingKlicken Sie unten im GoToMeeting Bedienfeld auf die Schaltfläche „Aufzeichnen“.

• Aufzeichnen der Telefonkonferenz
• GoToMeetingKlicken Sie unten
• Schaltfläche
• Aufzeichnen

DE Sie können entscheiden, was Sie tun möchten, wenn einer von ihnen erkannt wird - entweder ignorieren, aufzeichnen oder aufzeichnen und benachrichtigen.

• entscheiden
• tun möchten
• entweder ignorieren
• aufzeichnen

DE Als Fitnesstracker erhältst du ein Gerät, das deine Schritte aufzeichnen, die Herzfrequenz kontinuierlich überwachen, geführte Atemübungen anbieten und den Schlaf aufzeichnen kann (einschließlich der Polar Nightly Recharge-Erholungsmessungen)

• Gerät
• deine Schritte aufzeichnen
• Herzfrequenz kontinuierlich überwachen
• geführte Atemübungen anbieten
• einschließlich der Polar
• Recharge-Erholungsmessungen

DE Aufzeichnen der Telefonkonferenz in GoToMeetingKlicken Sie unten im GoToMeeting Bedienfeld auf die Schaltfläche „Aufzeichnen“.

• Aufzeichnen der Telefonkonferenz
• GoToMeetingKlicken Sie unten
• Schaltfläche
• Aufzeichnen

DE Es gibt eine Reihe verschiedener Dienste, mit denen Sie entfernte Gespräche aufzeichnen können.

• Reihe verschiedener Dienste
• denen Sie entfernte
• aufzeichnen

DE Wenn Sie Skype-Anrufe aufzeichnen möchten, gibt es je nach Betriebssystem einige verschiedene Add-ons, die Sie erhalten können:

• Skype-Anrufe aufzeichnen möchten
• je nach Betriebssystem
• verschiedene Add-ons
• erhalten

DE Wenn Sie verlustfreie WAV-Dateien (16-Bit 44,1k) in höherer Qualität aufzeichnen möchten, müssen Sie auf den 20-Dollar/Monat-Plan aufrüsten

• verlustfreie WAV-Dateien
• höherer Qualität aufzeichnen
• Monat-Plan aufrüsten

DE Wie es heißt, tippen Sie einfach auf eine der Farben und drücken Sie die Schaltfläche "Aufzeichnen", um über dieses Feld zu speichern:

• heißt
• tippen Sie einfach
• Farben

DE Je nach Bedarf können Sie auch auf einen externen Rekorder oder Computer aufzeichnen

• Je nach Bedarf
• externen Rekorder
• Computer aufzeichnen

DE Zoom verfügt auch über eine iPhone-App, mit der Sie .wav- oder .aac-Dateien aufzeichnen können.

• iPhone-App
• aufzeichnen

DE Mit der RodeReporter App können Sie bei Bedarf separate Spuren für jedes Mikrofon aufzeichnen, außerdem verfügt sie über direkte Überwachung, Verstärkungskontrolle und mehr.

• Bedarf separate Spuren
• jedes Mikrofon aufzeichnen
• direkte Überwachung
• Verstärkungskontrolle

DE Das PreSonus STUDIO 68 ist ein hochwertiges USB-Audio-Interface, das Sample-Raten bis zu 192kHz aufzeichnen kann.

• hochwertiges USB-Audio-Interface

DE Bei Verwendung mit der kostenlosen RodeRec App können Sie 24-Bit-Audio mit bis zu 96 kHz aufzeichnen

• kHz aufzeichnen

DE Von Sell aus Anrufe durchführen und entgegennehmen, aufzeichnen, automatisch protokollieren und analysieren, wie viel Zeit am Telefon verbracht wird. Verfügbar in der Desktop- und mobilen App.

• Sell aus Anrufe
• entgegennehmen
• aufzeichnen
• automatisch protokollieren
• analysieren
• mobilen

DE Von Sell aus Anrufe durchführen und entgegennehmen, Konversationen aufzeichnen, Anrufe automatisch protokollieren und analysieren, wie viel Zeit am Telefon verbracht wird. Verfügbar in der Desktop- und mobilen App.

• Sell aus Anrufe
• entgegennehmen
• Konversationen aufzeichnen
• Anrufe automatisch protokollieren
• analysieren
• mobilen

DE Um die Ergebnisse deiner Ziele zu messen, musst du die entsprechenden Daten sowohl vor als auch nach deiner Kampagne aufzeichnen

• Ergebnisse deiner Ziele
• messen
• deiner Kampagne aufzeichnen

DE Oculus könnte schon bald mit der virtuellen Welt die Kalorien aufzeichnen, die man beim Bewegen verbrennt.

• Oculus könnte schon
• aufzeichnen
• Bewegen

DE Mit dem Oculus Quest-Update können Sie sich in der virtuellen Realität aufzeichnen

• virtuellen Realität aufzeichnen

DE Wer ein Netzwerk betreibt, kann über dieses Netzwerk gesendeten Datenverkehr abfangen oder aufzeichnen

• Wer ein Netzwerk
• dieses Netzwerk gesendeten
• abfangen
• aufzeichnen

DE Zeichnen Sie ganz einfach Verkaufs-Webinare und Gespräche vorher auf, indem Sie Voiceover aufzeichnen und als Video exportieren.

• Zeichnen Sie ganz
• Verkaufs-Webinare
• indem Sie Voiceover
• Video

DE Mit der komoot-App für Garmin können Garmin-Nutzer Touren, die sie mit komoot planen, auf ihrem Garmin-Gerät anzeigen, verfolgen und aufzeichnen.

• komoot-App für Garmin
• Garmin-Nutzer Touren
• komoot planen
• verfolgen

DE Es kann sein, dass einige Male Cookie- und Standortbenachrichtigungen angezeigt werden, da wir Cookies blockieren, die diese privaten Daten aufzeichnen und speichern. Ein geringer Preis für Datenschutz, meinen wir.

• einige Male Cookie-
• da wir Cookies
• privaten Daten aufzeichnen
• speichern
• meinen

DE Wir haben nie das erwartete Maß an Einblick oder Nachverfolgung erreicht, und nach der Einrichtung des Tools müssen wir Leistungsdaten immer noch manuell nachverfolgen und aufzeichnen

• nie das erwartete
• Einblick
• Nachverfolgung erreicht
• Einrichtung des Tools
• nachverfolgen
• aufzeichnen

DE Viele Viren können Ihre Tastatur­eingaben aufzeichnen, wenn Sie Pass­wörter eintragen, andere spionieren Ihren Browser aus und greifen Ihre Bank­daten ab

• aufzeichnen
• eintragen
• andere spionieren Ihren
• greifen Ihre

DE Die Netatmo Smart Outdoor Camera mit Sirene ist eine Überwachungskamera und ein Licht in einem Gerät, die Tag und Nacht 1080p-Videos aufzeichnen und Personen, Autos und Tiere aus großer Entfernung erkennen können.

• Netatmo Smart Outdoor
• Tag
• Nacht aufzeichnen
• Personen
• Autos
• Tiere aus großer
• erkennen

DE Wenn Sie Besprechungen aufzeichnen, erstellt Zoom nur dann eine HD-Aufzeichnung, wenn Benutzer 720p-Videos verwenden

• Besprechungen aufzeichnen
• HD-Aufzeichnung
• Benutzer verwenden

DE Eine Standard-Sky-Q-Box verfügt über eine 1-TB-Festplatte zum Aufzeichnen der Programmierung (einschließlich der Möglichkeit, Series Links einzustellen)

• Aufzeichnen der Programmierung
• einschließlich der Möglichkeit
• Series Links einzustellen

DE Mit dieser App können Sie reales Lego mit virtuellen Teilen mischen, die es nicht wirklich gibt, und dabei brillante Kreationen erstellen. Sie können Ihre Aktivitäten sogar in einem Video aufzeichnen.

• App können Sie
• Lego mit virtuellen
• mischen
• dabei brillante Kreationen
• Video

DE Kann man noch Sendungen "aufzeichnen"?

• Sendungen

DE Sie möchten kein fest verdrahtetes Netz installieren? Die zweitbeste Option ist die batteriebetriebene 3 Plus - der Plus-Teil ist die sekundäre Kamera, die Ereignisse aufzeichnen kann, bevor sie eintreten, und eine zusätzliche Sicherheitsebene bietet.

• möchten kein fest
• Netz installieren
• batteriebetriebene Plus
• Kamera
• bevor sie eintreten
• zusätzliche Sicherheitsebene

DE Es wird Inhalte vollständig über eine Internetverbindung bereitstellen, könnte jedoch weiterhin die Sky Q- Box-Funktionalität ermöglichen, z. B. das Aufzeichnen von Shows – sie werden nur in der Cloud und nicht in der Box selbst gespeichert.

• Internetverbindung bereitstellen
• könnte jedoch weiterhin
• Sky Q- Box-Funktionalität
• Aufzeichnen von Shows
• Cloud
• Box selbst

DE Sie können Ihre Stimme auch über das eingebaute Mikrofon des Headsets aufnehmen, während Sie Ihre Spielesitzungen aufzeichnen. Sie sollten also in der Lage sein, einige schöne Clips zu erstellen.

• aufnehmen
• während Sie Ihre
• aufzeichnen
• einige schöne Clips

DE Klicken Sie auf "Aufzeichnen" und es folgt dem Pfad, den Sie selbst erstellt haben

• folgt dem Pfad

DE Und ja, es kann sogar Windelwechsel aufzeichnen.

• ja
• sogar Windelwechsel

DE Laut DroneDJ wird es die Drohne in zwei Varianten geben: eine Standard-Mavic 3 und eine Mavic 3 „Cine“. Letzteres verfügt über eine interne SSD und ein Hochgeschwindigkeitskabel zum Aufzeichnen und Übertragen von Videos mit hoher Bitrate.

• Drohne in zwei
• geben
• Standard-Mavic
• Mavic
• Cine
• interne SSD
• Hochgeschwindigkeitskabel zum Aufzeichnen
• Übertragen von Videos
• hoher

DE Ähnlich wie der grüne Punkt informiert Sie der orangefarbene Punkt an derselben Position, wenn Ihr Mikrofon aktiv ist. Sie sehen es normalerweise, wenn Sie eine App verwenden, mit der Sie Sprachnachrichten aufzeichnen oder Audioanrufe tätigen können.

• Punkt informiert Sie
• Position
• Ihr Mikrofon aktiv
• sehen es normalerweise
• App verwenden
• Sprachnachrichten aufzeichnen
• Audioanrufe tätigen

DE Mobil- und Computerbildschirme aufzeichnen und auf PC und Mac übertragen

• Mobil-
• Computerbildschirme aufzeichnen
• PC
• Mac übertragen

DE Fernzugriffssitzungen aufzeichnen. Verwenden Sie die Schaltfläche Bildschirmaufzeichnung in Ihrem Fernzugriffsfenster, um die Aufzeichnung zu starten und zu stoppen. Alle Aufzeichnungen werden auf Ihrem lokalen Computer gespeichert.

• Fernzugriffssitzungen aufzeichnen
• Bildschirmaufzeichnung in Ihrem
• Aufzeichnung zu starten
• stoppen
• lokalen Computer

DE Benutzer können Dateien übertragen, Chats starten, Sitzungen aufzeichnen, den Bildschirm des Technikers teilen und vieles mehr.

• Benutzer können Dateien
• Chats starten
• Sitzungen aufzeichnen
• Bildschirm des Technikers
• vieles

DE Mobil- und Desktopbildschirme aufzeichnen und auf PC und Mac übertragen

• Mobil-
• Desktopbildschirme aufzeichnen
• PC
• Mac übertragen

DE Sie können Dateien übertragen, Fernsitzungen aufzeichnen, chatten, Ihren Desktop teilen, den Ruhezustand eines Gerätes aus der Ferne beenden, einen Remote-Reboot durchführen und vieles mehr

• Dateien übertragen
• Fernsitzungen aufzeichnen
• chatten
• Ihren Desktop teilen
• Ruhezustand eines Gerätes
• Ferne beenden
• Remote-Reboot durchführen

DE Wenn Sie jeden Lautsprecher auf einer separaten Spur aufzeichnen, können wir diese Spuren zu einem Transkript kombinieren.

• separaten Spur aufzeichnen

DE Konvertieren Sie Ihre Meetings und Veranstaltungssitzungen in Text für alle Cisco Webex Meetings, die Sie aufzeichnen. Haben Sie immer eine leicht zugängliche Textaufzeichnung für jeden Anruf.

• Konvertieren Sie Ihre
• Veranstaltungssitzungen in Text
• Cisco Webex Meetings
• aufzeichnen
• immer eine leicht
• Textaufzeichnung für jeden

DE aufzeichnen, kann sich das schnell anhäufen.

• aufzeichnen
• schnell

DE Benutzer können Meetings aufzeichnen, Bildschirme freigeben und an Projekten zusammenarbeiten

• Benutzer können Meetings
• Bildschirme freigeben
• Projekten zusammenarbeiten

DE Starten Sie in Google Meet mit der Aufzeichnung des MeetingsKlicken Sie auf „Mehr“ (3 vertikale Punkte unten rechts) und klicken Sie auf „Meeting aufzeichnen“

• vertikale Punkte unten
• Meeting aufzeichnen

DE Wenn Sie „Meeting aufzeichnen“ nicht sehen, müssen Sie diese Funktion über das Administratorfenster einrichten:Aufzeichnung für Google Meet ein- oder ausschalten

• Meeting aufzeichnen
• sehen
• Administratorfenster
• Google Meet ein-
• ausschalten

DE Aufzeichnen des Anrufs oder der Videokonferenz in SkypeSobald Sie das Skype-Meeting gestartet haben, klicken Sie auf die drei Punkte „...“ unten rechts auf Ihrem Bildschirm und klicken Sie auf „Aufnahme starten“

• Aufzeichnen des Anrufs
• Videokonferenz in SkypeSobald
• drei Punkte
• Bildschirm
• Aufnahme starten

DE Aufzeichnen der Telefonkonferenz in Cisco WebExSobald Sie das Webex-Treffen gestartet haben, klicken Sie auf die Schaltfläche „Aufnehmen“.

• Aufzeichnen der Telefonkonferenz
• Cisco WebExSobald Sie
• Schaltfläche
• Aufnehmen

DE Aufzeichnen der Besprechung in RingCentralKlicken Sie oben links auf dem Bildschirm auf „Record“.

• Aufzeichnen der Besprechung
• RingCentralKlicken Sie oben
• Record