Перакласці "angenehm" на Галандскі

DE Diese In-Ear-Kopfhörer von JBL sind angenehm zu verwenden und angenehm zu tragen - eine großartige Alternative, wenn Sie nicht auf AirPods Pro

• In-Ear-Kopfhörer von JBL
• angenehm zu verwenden
• angenehm zu tragen
• großartige Alternative
• AirPods Pro

DE Wenn Sie nach einem ernsthaften Headset suchen, das in einer eSport-Arena genauso nützlich ist wie zu Hause, dann könnte das Astro A40 TR genau das Richtige für Sie sein. Es ist angenehm zu tragen, fantastisch zu hören und angenehm für das Auge.

• ernsthaften Headset suchen
• eSport-Arena genauso nützlich
• Hause
• angenehm zu tragen
• fantastisch zu hören

DE Es ist angenehm zu tragen, fantastisch zu hören und auch angenehm für das Auge.

• angenehm zu tragen
• fantastisch zu hören

DE Diese In-Ear-Kopfhörer von JBL sind angenehm zu verwenden und angenehm zu tragen - eine großartige Alternative, wenn Sie nicht auf AirPods Pro

• In-Ear-Kopfhörer von JBL
• angenehm zu verwenden
• angenehm zu tragen
• großartige Alternative
• AirPods Pro

DE Wenn Sie eine vollständige Steuerung Ihres Servers benötigen und sich mit Serververwaltungsaufgaben angenehm fühlen. Dann ein Hostwinds Nicht verwaltet VPS ist eine gute Wahl.

• vollständige Steuerung Ihres
• benötigen
• Serververwaltungsaufgaben angenehm fühlen
• Dann ein Hostwinds
• gute

DE „Im Mittelpunkt einer erfolgreichen Geschäftsstrategie steht eine Customer Experience, die angenehm, einfach und positiv ist – ein Erlebnis, das Verbraucher zur Rückkehr motiviert.“Andres Angelani, CEO, Softvision

• Mittelpunkt einer erfolgreichen
• steht eine Customer
• angenehm
• einfach
• Erlebnis
• Verbraucher zur Rückkehr
• Andres Angelani
• CEO
• Softvision

DE Es ist schräg aufgestellt, um die Bedienung zu erleichtern, und alle Kabeleingänge befinden sich auf der Rückseite, so dass es sich auch dann angenehm und sauber anfühlt, wenn alles eingesteckt ist.

• schräg aufgestellt
• Bedienung zu erleichtern
• Rückseite
• dann angenehm
• sauber anfühlt
• alles eingesteckt

DE Wir sind angenehm, um Ihren Service konsequent verfügbar zu halten

• angenehm
• Ihren Service konsequent
• halten

DE Es ist angenehm überraschend, dass es unter MIT lizenziert ist, was auf ein NHSX-Engagement für Transparenz und Qualität hinweist.

• angenehm überraschend
• NHSX-Engagement für Transparenz
• Qualität

DE Das Team war angenehm überrascht von der übersichtlichen Oberfläche von Zendesk, dem sinnvollen Agenten- und Supportticket-Workflow und der Leistungskraft und Flexibilität der automatisierten Funktionen

• Team war angenehm
• sinnvollen Agenten-
• Supportticket-Workflow
• Leistungskraft
• Flexibilität der automatisierten

DE Die Nutzererfahrung ist geradlinig, angenehm und modern… mit ein oder zwei Einschränkungen. Werfen wir schnell einen Blick auf die guten und die schlechten Dinge.

• Nutzererfahrung ist geradlinig
• angenehm
• zwei Einschränkungen
• Werfen wir schnell
• schlechten

DE Das sind Dinge, die man kinderleicht einführen kann, und das ist für uns, da wir uns im technischen Bereich nicht so gut auskennen und keine internen Entwickler haben, sehr angenehm.

• Dinge
• gut auskennen
• sehr

DE Mit großer Sorgfalt und Aufmerksamkeit haben wir alle Pflanzen geschmackvoll in der Hügellandschaft zwischen riesigen Vulkansteinen und Teichen arrangiert. Ein Spaziergang durch unseren Garten ist immer angenehm und es gibt viel zu entdecken!

• großer Sorgfalt
• Hügellandschaft zwischen riesigen
• Teichen arrangiert
• Spaziergang durch unseren
• immer angenehm
• viel zu entdecken

DE Das design ist angenehm, mit räumlichen Funktionen, die eine angenehme Benutzererfahrung gewährleisten

• design ist angenehm
• räumlichen Funktionen
• angenehme Benutzererfahrung gewährleisten

DE Zwinge deine Stimme während des Aufwärmens nicht dazu, höher zu gehen als es für dich angenehm ist. Das kann deinen Stimmumfang mit der Zeit sogar verringern.[8]

• Zwinge deine Stimme
• Aufwärmens nicht dazu
• höher zu gehen
• Zeit sogar

DE Wenn es dir angenehm ist, kannst du sie einfach fragen: "Findest du, dass du im Bett eher dominant oder unterwürfig bist?" Du könntest es auch als Aussage formulieren: "Ich liebe das Gefühl, im Schlafzimmer die Führung zu übernehmen

• fragen
• Bett eher dominant
• unterwürfig bist
• Aussage formulieren
• liebe das Gefühl
• Schlafzimmer die Führung
• übernehmen

DE Diese Rasierer wurden getestet, um zu sehen, wie angenehm sie zu verwenden sind, wie zuverlässig sie sich rasieren und natürlich, ob sie wirklich ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis bieten oder nicht.

• Rasierer wurden getestet
• sehen
• natürlich
• ob sie wirklich
• gutes Preis-Leistungs-Verhältnis bieten

DE Es ist kinderleicht zu verbinden und sie sind für lange Sessions sehr angenehm zu tragen

• kinderleicht zu verbinden
• lange Sessions sehr
• tragen

DE Die Verarbeitungsqualität ist schön verbessert, was uns sehr freut, während der Dongle jetzt schön klein ist. Es ist angenehm zu tragen und hat eine gute Akkulaufzeit.

• Verarbeitungsqualität ist schön
• sehr freut
• während der Dongle
• angenehm zu tragen
• gute

DE Kefs echte kabellose Ohrhörer klingen großartig und sind angenehm zu tragen - aber wie können sie sich von der Konkurrenz abheben?

• Kefs echte kabellose
• klingen großartig
• angenehm zu tragen
• Konkurrenz abheben

DE Wenn Ihnen der Klang am Herzen liegt, gibt es nicht viele echte kabellose In-Ears, die so angenehm zu hören sind wie die Sennheisers

• Ihnen der Klang
• Herzen liegt
• viele echte kabellose
• angenehm zu hören
• Sennheisers

DE Es fühlt sich angenehm sicher an, da gummierte Einsätze im Kishi Ihr Telefon festhalten und so auch ein Gefühl von Qualität vermitteln.

• fühlt sich angenehm
• da gummierte Einsätze
• Kishi Ihr Telefon
• Gefühl von Qualität

DE Es ist ein üppiges, grünes Land, aber angesichts der unvermeidlichen Spannungen zwischen den indigenen Sachsen und den Invasoren der Wikinger nicht unbedingt so angenehm

• üppiges
• grünes Land
• angesichts der unvermeidlichen
• zwischen den indigenen
• Invasoren der Wikinger
• unbedingt so angenehm

DE Die gebogenen Kanten sind glatt und angenehm zu halten, während das Soft-Touch-Finish, das superleichte Gewicht und die gummierten Enden dafür sorgen, dass es sich langlebig anfühlt und Stößen und Stürzen mehr als standhält.

• angenehm zu halten
• während das Soft-Touch-Finish
• superleichte Gewicht
• gummierten Enden dafür
• langlebig anfühlt
• Stößen

DE Wenn Sie nach einer Soundbar suchen, die als intelligenter Lautsprecher eingesetzt werden kann, ist der S516H angenehm agnostisch und funktioniert mit Amazon Alexa und Google Assistant

• Soundbar suchen
• intelligenter Lautsprecher eingesetzt
• angenehm agnostisch
• funktioniert mit Amazon
• Google Assistant

DE Die mitgelieferte Fernbedienung ist der gleiche Zapper wie in den Vorjahren, bleibt jedoch gut gestaltet, angenehm zu halten und einfach zu bedienen, wobei alle erforderlichen Tasten sinnvoll angeordnet sind.

• Vorjahren
• bleibt jedoch gut
• angenehm zu halten
• einfach zu bedienen
• wobei alle erforderlichen
• sinnvoll angeordnet

DE Und es ist eine ähnlich angenehme Geschichte im oberen Frequenzbereich. Höhengeräusche haben die richtige Substanz und viel Attack - die Art und Weise, wie die Yamaha mit dem oberen Ende umgeht, ist sehr angenehm robust.

• ähnlich angenehme Geschichte
• oberen Frequenzbereich
• Substanz
• viel Attack
• Art
• Weise
• Ende umgeht
• sehr angenehm

DE Es gibt auch eine voll funktionsfähige Fernbedienung - sie ist so kompakt wie die SR-C20A selbst, aber nicht so angenehm wie ein Objekt

• voll funktionsfähige Fernbedienung

DE Ihr Finish ist jedoch so angenehm, dass wir uns bei Acer erkundigt haben, ob es sich um Magnesium handelt

• angenehm
• Magnesium handelt

DE Ihr Ton ist angenehm, wir könnten einen Film sehen, in dem sie glücklich genug verwendet werden, aber es wäre gut zu sehen, wie LG diesen Bereich in zukünftigen Generationen verbessert.

• könnten einen Film
• glücklich genug verwendet
• LG diesen Bereich
• zukünftigen Generationen

DE Für wettbewerbsfähige Spieler ist der hier gezeigte Bildschirm mit der schnellen Bildwiederholfrequenz zufriedenstellend und angenehm für das Auge

• schnellen Bildwiederholfrequenz zufriedenstellend

DE Im allgemeinen Gebrauch ist der Strix G15 angenehm leise und läuft beim Ansehen von Videos, Surfen im Internet oder Arbeiten kaum an.

• Strix angenehm leise
• läuft beim Ansehen
• Videos
• Surfen im Internet
• Arbeiten kaum

DE Das ist eine große Kapazität und angenehm, wenn Sie nicht an einem Stecker sitzen oder einfach nur drahtlos im Haushalt arbeiten möchten.

• große Kapazität
• angenehm
• Stecker sitzen
• einfach nur drahtlos
• Haushalt arbeiten

DE Wir haben jedoch gemischte Gefühle in Bezug auf diese, da sie entweder angenehm anzusehen sind oder ein unnötiges Extra darstellen, je nachdem, was Sie tun

• jedoch gemischte Gefühle
• da sie entweder
• unnötiges Extra darstellen
• je nachdem
• tun

DE Wir waren auch angenehm überrascht von der Akkulaufzeit des Dell G5, obwohl wir in den letzten Jahren andere langlebige Dell-Gaming-Laptops verwendet haben.

• waren auch angenehm
• Akkulaufzeit des Dell
• letzten Jahren andere
• Dell-Gaming-Laptops verwendet

DE Während ihr Ton angenehm genug ist, gibt es keinen Bass und die maximale Lautstärke beeindruckt nicht.

• Während ihr Ton
• keinen Bass
• maximale Lautstärke beeindruckt

DE Wir hatten das Sport-Modell, daher hat unser Testgerät ein Silikonarmband, das weich und angenehm zu tragen ist

• hatten das Sport-Modell
• daher hat unser
• Silikonarmband
• weich
• angenehm zu tragen

DE Die Garmin Lily ist ein kleines, leichtes und elegantes Gerät, das angenehm zu tragen ist und ein interessantes Design aufweist. Das ist die Zusammenfassung seiner guten Eigenschaften.

• kleines
• leichtes
• elegantes Gerät
• angenehm zu tragen
• interessantes Design aufweist
• Zusammenfassung seiner guten

DE Die Uhr selbst ist dank ihres geringen Gewichts angenehm lange zu tragen und das Silikonband hat genau die richtige Dehnung und Griffigkeit, um sie an Ort und Stelle zu halten, ohne dass sie zu fest angezogen werden muss.

• ihres geringen Gewichts
• lange zu tragen
• Silikonband hat genau
• richtige Dehnung
• Griffigkeit
• Ort
• Stelle zu halten

DE Es ist also sehr angenehm, drin zu sein, es liefert viel Elan und es ist ein faires Finish im Preis enthalten (ohne Berücksichtigung des All-in-Takumi-Pakets, das viel zusätzliches Geld bedeutet)

• also sehr angenehm
• liefert viel Elan
• enthalten
• Berücksichtigung des All-in-Takumi-Pakets
• viel zusätzliches Geld

DE Dies ist keineswegs ein Erlebnis für die Fondpassagiere, bei dem man die Daumen drückt, sondern es fühlt sich im Rücken sehr angenehm an

• Dies ist keineswegs
• Daumen drückt
• sondern es fühlt
• Rücken sehr angenehm

DE Mit einem flexiblen, leichten und langlebigen Design sind sie in fast jedem Szenario bequem und angenehm zu tragen. Außer vielleicht bei und um Regenschauer, da diese eben wetterbeständig und nicht wasserdicht sind.

• flexiblen
• leichten
• fast jedem Szenario
• angenehm zu tragen
• Regenschauer
• da diese eben
• wasserdicht

DE Sie erhalten eine wirklich lange Akkulaufzeit, um zu einem ausgewogenen Hörerlebnis zu kommen, und sie sind auch sehr angenehm zu tragen.

• erhalten eine wirklich
• Akkulaufzeit

DE Hinzu kommt, dass der Klang sehr angenehm ist und sie den H1-Chip haben, der in den AirPods zu finden ist, und Sie haben ein sehr gut abgerundetes Paar In-Ears.

• Hinzu kommt
• Klang sehr angenehm
• sehr gut abgerundetes

DE Was In-Ear-Kopfhörer angeht, klingt dieses Produkt wirklich außergewöhnlich, ist angenehm zu tragen, bietet eine schweißfeste Konstruktion für aktive Sitzungen und ein wirklich intelligentes Geräuschunterdrückungssystem.

• In-Ear-Kopfhörer angeht
• klingt dieses Produkt
• außergewöhnlich
• angenehm zu tragen
• bietet eine schweißfeste
• aktive Sitzungen
• wirklich intelligentes

DE Trotz der Größe überraschend angenehm zu tragen

• Trotz der Größe
• angenehm zu tragen

DE Das lange und kurze ist, dass sie seltsam aussehen, aber fantastisch klingen und überraschend angenehm zu tragen sind.

• lange
• seltsam aussehen
• fantastisch klingen

DE Außerdem sind die Kopfhörer wirklich schön konstruiert und äußerst angenehm zu tragen und haben darüber hinaus das mit Abstand dezentste Design, das wir in unseren Tests kennengelernt haben (nur Logitechs Bemühungen kommen nahe)

• wirklich schön konstruiert
• Abstand dezentste Design
• unseren Tests kennengelernt
• Logitechs Bemühungen kommen

DE Auch ohne das klingt es toll und ist schön und angenehm zu tragen. Eine ordentliche Akkulaufzeit und ein solides Mikrofon runden das Paket gut ab und machen es zu einer guten Wahl.

• klingt es toll
• schön
• angenehm zu tragen
• ordentliche Akkulaufzeit
• solides Mikrofon runden
• guten

DE Zweitens verfügt es über anständige Treiber und geräuschdämpfende Ohrmuscheln aus Kunstleder mit einer komfortablen Memory-Schaum-Dämpfung/Flüssigkühlungs-Gel-Mischung, die das Tragen angenehm macht.

• anständige Treiber
• komfortablen Memory-Schaum-Dämpfung
• Flüssigkühlungs-Gel-Mischung
• Tragen angenehm