DE Für alles lassen sich Trends ableiten, sei es der Neigungswinkel des Kopfes, beliebte Posen je nach Stadt oder wie häufig je nach Altersgruppe und Geschlecht gelächelt wird.
DE Für alles lassen sich Trends ableiten, sei es der Neigungswinkel des Kopfes, beliebte Posen je nach Stadt oder wie häufig je nach Altersgruppe und Geschlecht gelächelt wird.
NL We kunnen overal trends in vinden, van hoe het hoofd gekanteld wordt en hoe er wordt geposeerd per stad tot hoe vaak er gelachen wordt per leeftijdsgroep en geslacht.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
trends | trends |
stadt | stad |
häufig | vaak |
geschlecht | geslacht |
und | en |
wird | wordt |
lassen | kunnen |
oder | van |
wie | hoe |
DE Geben Sie unter Name einen Namen ein, und wählen Sie die Altersgruppe aus.
NL Voer bij Naam een naam in en selecteer de leeftijdsgroep.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
und | en |
unter | in |
namen | naam |
ein | een |
DE Messbarer Aufwand und Ergebnisse sind für diese Altersgruppe bedeutsam. Darüber hinaus ist die ethische und soziale Glaubwürdigkeit eines Unternehmens für Millennials grundlegend – ein guter Ruf bedeutet mehr als nur Rentabilität.
NL Meetbare inspanningen en output zijn van groot belang voor deze leeftijdsgroep, en de ethische en sociale waarden van een bedrijf zijn fundamenteel voor millennials; reputatie is meer dan alleen maar winstgevendheid.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
ethische | ethische |
soziale | sociale |
unternehmens | bedrijf |
grundlegend | fundamenteel |
ruf | reputatie |
rentabilität | winstgevendheid |
und | en |
ist | is |
die | de |
für | voor |
diese | deze |
nur | alleen |
mehr | meer |
ein | een |
als | dan |
DE Es gibt sogar einen Informationsbereich, in dem Sie über die Durchschnittswerte pro Altersgruppe und Geschlecht informiert werden und herausfinden können, wie hoch Ihre maximale Herzfrequenz sein sollte.
NL Er is zelfs een informatiegedeelte om u te informeren over de gemiddelden per leeftijdsgroep en geslacht, en hoe u kunt bepalen wat uw maximale hartslag zou moeten zijn.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
geschlecht | geslacht |
informiert | informeren |
herausfinden | bepalen |
maximale | maximale |
herzfrequenz | hartslag |
und | en |
können | kunt |
gibt | is |
sogar | zelfs |
pro | per |
ihre | uw |
dem | de |
hoch | om |
DE So verbergen Sie Ihre Altersgruppe und Ihr Geschlecht aus der Peloton-Bestenliste
NL Hoe u uw leeftijdsgroep en geslacht kunt verbergen voor het Peloton-klassement
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
verbergen | verbergen |
geschlecht | geslacht |
und | en |
ihre | uw |
sie | u |
DE Standardmäßig werden Ihr Geschlecht und Ihre Altersgruppe - wie F oder M, 30 oder 40 - unter Ihrem Benutzernamen angezeigt, damit andere Benutzer des Kurses sehen können.
NL Standaard worden uw geslacht en leeftijdsgroep - zoals V of M, 30 of 40 - onder uw gebruikersnaam weergegeven, zodat andere gebruikers die de les volgen, deze kunnen zien.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
standardmäßig | standaard |
geschlecht | geslacht |
m | m |
unter | onder |
benutzernamen | gebruikersnaam |
benutzer | gebruikers |
und | en |
oder | of |
angezeigt | weergegeven |
werden | worden |
sehen | zien |
können | kunnen |
ihre | uw |
andere | andere |
DE Kinder können dann auf Inhalte zugreifen, die für ihre Altersgruppe geeignet sind
NL Kinderen hebben dan toegang tot inhoud die geschikt is voor hun leeftijdsgroep
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
kinder | kinderen |
inhalte | inhoud |
geeignet | geschikt |
für | voor |
zugreifen | toegang tot |
die | die |
ihre | hun |
sind | is |
auf | tot |
DE Wissenswertes erfahrt Ihr zudem in der eigenen NaturErlebnisSchule, die für jede Altersgruppe passende Angebote bereit hält
NL Ook kunt u in de eigen natuurbelevenisschool, die voor elke leeftijdsgroep passende informatie heeft, meer te weten komen
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
erfahrt | weten |
passende | passende |
in | in |
jede | elke |
für | voor |
zudem | ook |
der | de |
DE Wissenswertes erfahrt Ihr zudem in der eigenen NaturErlebnisSchule, die für jede Altersgruppe passende Angebote bereit hält
NL Ook kunt u in de eigen natuurbelevenisschool, die voor elke leeftijdsgroep passende informatie heeft, meer te weten komen
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
erfahrt | weten |
passende | passende |
in | in |
jede | elke |
für | voor |
zudem | ook |
der | de |
DE Klicken Sie darauf und Sie können das Profil in ein anderes ändern – einschließlich eines Kinderprofils, das dann nur Netflix-Shows in Sky Q empfiehlt, die für ihre Altersgruppe geeignet sind.
NL Klik daarop en je kunt het profiel in een ander profiel veranderen - inclusief het profiel van een kind, dat dan alleen Netflix-shows in Sky Q zal aanbevelen die geschikt zijn voor hun leeftijdsgroep.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
klicken | klik |
darauf | daarop |
profil | profiel |
anderes | ander |
einschließlich | inclusief |
sky | sky |
geeignet | geschikt |
und | en |
sie | je |
können | kunt |
in | in |
nur | alleen |
sind | zijn |
das | dat |
ein | een |
DE Marketing-Teams verwenden oft demografische Daten, die aus der Marktforschung gewonnen wurden. Sie personalisieren ihr Messaging für Kunden in einer bestimmten Altersgruppe oder Region.
NL Marketingteams gebruiken vaak demografische gegevens die uit marktonderzoek voortkomen. Ze personaliseren hun berichten voor klanten in een bepaalde leeftijdsgroep of een bepaalde regio.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
oft | vaak |
marktforschung | marktonderzoek |
personalisieren | personaliseren |
region | regio |
daten | gegevens |
kunden | klanten |
in | in |
verwenden | gebruiken |
messaging | berichten |
für | voor |
oder | of |
gewonnen | een |
ihr | hun |
die | die |
bestimmten | bepaalde |
DE Teilen Sie Ihre Daten nach Geschlecht, Club, Altersgruppe und Zeitraum auf, um Ihre Umsatzergebnisse in vielen verschiedenen Kundensegmenten zu sehen.
NL Splits uw gegevens uit naar geslacht, club, leeftijdsgroep en tijdsperiode om uw inkomstenresultaten over veel verschillende klantsegmenten te bekijken.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
daten | gegevens |
geschlecht | geslacht |
club | club |
und | en |
zu | om |
ihre | uw |
vielen | te |
in | over |
verschiedenen | verschillende |
nach | naar |
DE Sie müssen zuordnen, für welche Altersgruppe dieses Produkt bestimmt ist.
NL U moet aangeven voor welke leeftijdsgroep dit product bestemd is.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
produkt | product |
welche | welke |
müssen | moet |
sie | u |
für | voor |
ist | is |
DE Bei variablen Produkten weisen Sie für jede Variante eine eigene Altersgruppe zu.
NL In het geval van variabele producten, wijs een aparte leeftijdsgroep toe voor elke variant.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
variante | variant |
bei | in |
eine | geval |
jede | een |
eigene | van |
DE **Für die Werbung für Bekleidung und Accessoires in Brasilien, Frankreich, Deutschland, Japan, Großbritannien und den USA müssen Sie weitere Attribute angeben, darunter Altersgruppe, Farbe, Geschlecht und Größe
NL **Voor het promoten van Apparels & Accessoires in Brazilië, Frankrijk, Duitsland, Japan, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten, moet u meer attributen aanbieden, waaronder leeftijdsgroep, kleur, geslacht en grootte
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
werbung | promoten |
accessoires | accessoires |
japan | japan |
attribute | attributen |
geschlecht | geslacht |
brasilien | brazilië |
in | in |
frankreich | frankrijk |
deutschland | duitsland |
und | en |
weitere | meer |
darunter | waaronder |
größe | grootte |
für | voor |
müssen | moet |
farbe | kleur |
DE Die Kinder können dann auf Inhalte zugreifen, die für ihre Altersgruppe geeignet sind
NL Kinderen hebben dan toegang tot inhoud die geschikt is voor hun leeftijdsgroep
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
kinder | kinderen |
inhalte | inhoud |
geeignet | geschikt |
für | voor |
die | die |
zugreifen | toegang tot |
ihre | hun |
sind | is |
auf | tot |
DE Marketing-Teams verwenden oft demografische Daten, die aus der Marktforschung gewonnen wurden. Sie personalisieren ihr Messaging für Kunden in einer bestimmten Altersgruppe oder Region.
NL Marketingteams gebruiken vaak demografische gegevens die uit marktonderzoek voortkomen. Ze personaliseren hun berichten voor klanten in een bepaalde leeftijdsgroep of een bepaalde regio.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
oft | vaak |
marktforschung | marktonderzoek |
personalisieren | personaliseren |
region | regio |
daten | gegevens |
kunden | klanten |
in | in |
verwenden | gebruiken |
messaging | berichten |
für | voor |
oder | of |
gewonnen | een |
ihr | hun |
die | die |
bestimmten | bepaalde |
DE Marketing-Teams verwenden oft demografische Daten, die aus der Marktforschung gewonnen wurden. Sie personalisieren ihr Messaging für Kunden in einer bestimmten Altersgruppe oder Region.
NL Marketingteams gebruiken vaak demografische gegevens die uit marktonderzoek voortkomen. Ze personaliseren hun berichten voor klanten in een bepaalde leeftijdsgroep of een bepaalde regio.
Нямецкі | Галандскі |
---|---|
oft | vaak |
marktforschung | marktonderzoek |
personalisieren | personaliseren |
region | regio |
daten | gegevens |
kunden | klanten |
in | in |
verwenden | gebruiken |
messaging | berichten |
für | voor |
oder | of |
gewonnen | een |
ihr | hun |
die | die |
bestimmten | bepaalde |
Паказаны пераклады: 18 з 18