Перакласці "zustellung" на Італьянскі

DE Standardversand mit Zustellung innerhalb von 2–4 Werktagen, Expressversand mit Zustellung innerhalb von 1-2 Werktagen, Retouren bis zu 14 Tage nach Erhalt der Ware Mehr erfahren

• Standardversand mit Zustellung
• Werktagen
• Expressversand mit Zustellung
• Erhalt der Ware
• erfahren

DE sind als Transporttage ausgeschlossen, folglich ist keine Abholung und keine Zustellung möglich. Liegt ein Sonntag oder ein Feiertag zwischen Abholung und Zustellung, verlängert sich die Lieferfrist um einen Tag.

• Transporttage ausgeschlossen
• Zustellung möglich
• Liegt ein Sonntag
• Feiertag zwischen Abholung
• Zustellung

DE  sind als Transporttage ausgeschlossen, folglich ist keine Abholung und keine Zustellung möglich. Liegt ein Sonntag oder ein Feiertag zwischen Abholung und Zustellung, verlängert sich die Lieferfrist um einen Tag.

• Transporttage ausgeschlossen
• Zustellung möglich
• Liegt ein Sonntag
• Feiertag zwischen Abholung
• Zustellung

DE Ein Käufer, der ArtPhotoLimited über Mängel bei der Zustellung der Kunstwerke oder über den Nichterhalt der Lieferung informieren möchte, schickt eine E-Mail an die Adresse kontakt@artphotolimited.com.

• Käufer
• ArtPhotoLimited über Mängel
• Zustellung der Kunstwerke
• Nichterhalt der Lieferung
• möchte
• schickt eine E-Mail
• Adresse

DE Richten Sie eine wiederkehrende wöchentliche oder monatliche Zustellung eines beliebigen Berichts im PDF-Format per E-Mail ein.

• wöchentliche
• monatliche Zustellung eines
• Berichts im PDF-Format
• E-Mail

DE Zustellung von Dashboards und Berichten festlegen und automatisieren, damit Kollegen und Stakeholder immer über wichtige Erkenntnisse und Trends informiert sind.

• Zustellung von Dashboards
• Berichten festlegen
• automatisieren
• damit Kollegen
• Erkenntnisse
• Trends informiert

DE Planmäßige Zustellung von Berichten

DE Automatische Zustellung von Berichten nach einem festgelegten Zeitplan.

• festgelegten

DE Teilen von relevanten Dashboards und Berichten mit Kollegen und Stakeholdern, damit diese immer über wichtige Erkenntnisse und Trends informiert sind, sowie Möglichkeit, die automatische Zustellung zu planen.

• Teilen von relevanten
• Berichten mit Kollegen
• Stakeholdern
• damit diese immer
• wichtige Erkenntnisse
• Möglichkeit

DE UPS optimiert Sendungsverfolgung und -zustellung mit Red Hat

• UPS optimiert Sendungsverfolgung
• zustellung mit Red

DE Damit die Zustellung des Comscore Newsletters gewährleistet werden kann, fügen Sie bitte das Domain @comscore.com zu Ihrer Liste sicherer Absender.

• Damit die Zustellung
• Comscore Newsletters gewährleistet
• fügen Sie bitte
• Domain
• Ihrer Liste sicherer

DE Dieser enthält Informationen darüber, was Sie jetzt tun sollten. Die Zustellung kann einige Minuten dauern.

• enthält Informationen darüber
• tun sollten
• Zustellung kann einige

DE Rückforderung nach der Zustellung bei neu entdeckten E-Mail-Bedrohungen

• neu entdeckten E-Mail-Bedrohungen

DE Bedrohungsscans in Echtzeit und Rückforderung nach der Zustellung werden eingeleitet, wenn eine Nachricht als bedrohlich identifiziert wird oder eine definierte Richtlinie wie etwa die Vertraulichkeit verletzt wird

• Bedrohungsscans in Echtzeit
• eingeleitet
• Nachricht als bedrohlich

DE In Großbritannien können die meisten Benutzer beispielsweise die Zustellung von Textnachrichten bestätigen, wenn sie *0# am Anfang der Nachricht hinzufügen

• Textnachrichten bestätigen
• Anfang der Nachricht

DE (Bei dieser Methode wird dem Absender eine SMS von seinem Netzwerk gesendet, die die Zustellung des Textes bestätigt.)

• SMS von seinem
• gesendet
• Zustellung des Textes

DE Die Zustellung dieser Informationen basiert auf unserem Interesse, Kunden über aktuelle Entwicklungen auf dem Laufenden zu halten

• Zustellung dieser Informationen
• unserem Interesse
• Kunden über aktuelle
• Laufenden zu halten

DE Wird die Zustellung meiner Bestellung durch Feiertage beeinflusst?

• Zustellung meiner Bestellung
• Feiertage beeinflusst

DE Unserer Lieferservice nutzt die kontaktlose Zustellung

• Unserer Lieferservice nutzt
• kontaktlose Zustellung

DE Aufgrund der Zustellung eines solchen gültigen und verpflichtenden rechtlichen Verfahrens kann ASKfm rechtlich dazu verpflichtet sein, inhaltliche und nicht-inhaltliche Nutzerdaten herauszugeben.

• Aufgrund der Zustellung
• solchen gültigen
• verpflichtenden rechtlichen Verfahrens
• ASKfm rechtlich dazu
• inhaltliche
• nicht-inhaltliche Nutzerdaten

DE Dieser Zeitraum kann verlängert werden, wenn eine ausländische Behörde ein Rechtshilfeersuchen oder eine irische Strafverfolgungsbehörden die Zustellung eines gültigen und verpflichtenden Rechtsverfahrens beantragt

• Zeitraum kann verlängert
• eines gültigen
• verpflichtenden Rechtsverfahrens beantragt

DE Elektronische Zustellung der Lizenzcodes innerhalb von 24 Stunden nach dem Kauf.

• innerhalb von Stunden

DE Automatisieren Sie die E-Mail-Zustellung Ihrer IT-Rechnungen.

• Ihrer

DE Die Häufigkeit, mit der die API die Zustellung des Ereignisses wiederholt hat.

• Häufigkeit
• API die Zustellung
• Ereignisses wiederholt

DE Kostenloser Versand innerhalb der E.U. Wir versenden mit DHL express und die Zustellung Ihrer Bestellung erfolgt innerhalb von 3 bis 5 Werktagen, zzgl. Zollabfertigungskosten.

• Kostenloser Versand innerhalb
• versenden mit DHL
• Zustellung Ihrer Bestellung
• zzgl

DE Erkennen Sie Probleme bei der E-Mail-Zustellung in kürzester Zeit mit dem SMTP-TLS-Reporting von PowerDMARC

• Erkennen Sie Probleme
• E-Mail-Zustellung in kürzester
• SMTP-TLS-Reporting von PowerDMARC

DE Er ermöglicht die Meldung von Problemen bei der E-Mail-Zustellung, die auftreten, wenn eine E-Mail nicht mit TLS verschlüsselt ist

• auftreten

DE TLS-RPT bietet ausführliche Diagnoseberichte, mit denen Sie das Problem bei der E-Mail-Zustellung identifizieren, an die Wurzel gehen und es ohne Verzögerung beheben können.

• TLS-RPT bietet ausführliche
• E-Mail-Zustellung identifizieren
• Wurzel gehen
• Verzögerung beheben

DE Haben Sie Probleme bei der E-Mail-Zustellung? Ihre DKIM-Lösung könnte Probleme haben

• DKIM-Lösung könnte Probleme

DE Sollte sich Ihre Postanschrift ändern, nutzen Sie für die Mitteilung Ihrer neuen Adresse bitte das Formular { { Kontakt - Patek Philippe Magazin Zustellung }, damit Sie auch das nächste Patek Philippe Magazin pünktlich erhalten

• Sollte sich Ihre
• ändern
• Mitteilung Ihrer neuen
• bitte das Formular
• Patek Philippe Magazin
• nächste Patek Philippe
• pünktlich erhalten

DE Sie können auch Bedingungsblöcke erstellen, die diejenigen Zeilen filtern, welche in der Zustellung der Genehmigungsanforderung enthalten sein sollen. (Mehr zu Bedingungsblöcken.)

• Bedingungsblöcke erstellen
• diejenigen Zeilen filtern

DE Sie können auch Bedingungsblöcke erstellen, die diejenigen Zeilen filtern, welche in der Zustellung der Genehmigungsanforderung enthalten sein sollen. (Mehr zu

• Bedingungsblöcke erstellen
• diejenigen Zeilen filtern

DE Wählen Sie in den Zustelloptionen die Häufigkeit aus mit der die Zustellung stattfinden soll (Täglich, Wöchentlich, Monatlich, Jährlich) und geben Sie die weiteren Optionen für den wiederkehrenden Versand ein.

• Zustelloptionen die Häufigkeit
• Zustellung stattfinden soll
• Täglich
• Wöchentlich
• Monatlich
• Jährlich
• Versand

DE Ich habe die Datenschutzrichtlinie sorgfältig durchgelesen und stimme hiermit der Verarbeitung meiner Daten für die Zustellung von Marketing-E-Mails an mich zu.

• habe die Datenschutzrichtlinie
• durchgelesen
• Zustellung von Marketing-E-Mails
• mich

DE Elektronische Zustellung des Lizenzcodes innerhalb von 24 Stunden nach dem Kauf

• innerhalb von Stunden
• Kauf

DE Wird die Zustellung meiner Bestellung durch Feiertage beeinflusst?

• Zustellung meiner Bestellung
• Feiertage beeinflusst

DE Wird die Zustellung meiner Bestellung durch Feiertage beeinflusst?

• Zustellung meiner Bestellung
• Feiertage beeinflusst

DE diese Änderung vornehmen, um eine höhere Erfolgsquote bei der Zustellung

• Änderung vornehmen
• Zustellung

DE Mit der Zustellung neuer Zugangsdaten verlieren die bisherigen Zugangsdaten ihre Gültigkeit.

• Zustellung neuer Zugangsdaten

DE Mit unserem Message Composer können Sie Nachrichten sofort versenden oder für eine spätere Zustellung planen

• unserem Message Composer
• Nachrichten sofort versenden
• spätere Zustellung planen

DE Als Anhaltspunkt gilt, dass die Zustellung, sobald die Post für die Bestellung verantwortlich ist, zu den folgenden Zeiten erfolgt:

• Anhaltspunkt gilt
• Zustellung
• sobald die Post
• folgenden Zeiten

DE Zustellung am Folgetag bis 9 Uhr, auch samstags

• Zustellung am Folgetag
• Uhr
• samstags

DE Zustellung am gleichen Tag bis 17 Uhr

• Zustellung am gleichen
• Uhr

DE Zustellung am gleichen zwischen 16.30 und 21 Uhr

• Zustellung am gleichen
• Uhr

DE Digitale Signaturen, die beweisen, woher die Nachricht stammt und dass sie bei der Zustellung nicht manipuliert wurde

• Digitale Signaturen
• beweisen
• woher die Nachricht
• Zustellung nicht manipuliert

DE 2. Wie lange dauert die Zustellung normalerweise?

• normalerweise

DE Bei hohem Auftragsvolumen kann sich die Zustellung zeitweilig um ein paar Tage verzögern

• paar Tage verzögern

DE Zurückgesendete Artikel müssen neu und ungetragen sein und in der Originalverpackung mit angebrachtem Etikett zurückgeschickt werden innerhalb von 30 Tagen nach Zustellung

• Zurückgesendete Artikel müssen
• Originalverpackung mit angebrachtem
• zurückgeschickt werden innerhalb
• Tagen nach Zustellung

DE Im Fall der Nichtabholung der Produkte innerhalb der oben genannten Frist wird der Customer Service den Kunden kontaktieren, um eine erneute Zustellung der Produkte abzusprechen

• Fall der Nichtabholung
• kontaktieren
• abzusprechen

DE Innerhalb von 30 (dreißig) Tagen ab Zustellung der Bestellung kann der Kunde:

• dreißig
• Tagen ab Zustellung