Перакласці "zeigen" на Італьянскі

DE Red Hat Consulting bietet nicht nur Tools – wir zeigen Ihnen auch, wie und wofür Sie sie verwenden. Wir zeigen Ihrem Team offene Arbeitsweisen, mit denen sie Ihre Prozesse optimieren und neue und vorhandene Technologien nutzen können.

• Red Hat Consulting
• Tools
• zeigen Ihrem Team
• Arbeitsweisen
• denen sie Ihre
• optimieren
• vorhandene Technologien nutzen

DE — Zeigen Sie allen, über welche Fähigkeiten Sie verfügen - sei es im Stricken, Malen, Holzschnitzen oder anderen Kunsthandwerken. Teilen Sie Ihr Wissen, zeigen Sie Ihre Meisterwerke und organisieren Sie Handwerks-Workshops, um andere zu inspirieren!

• Zeigen Sie allen
• welche Fähigkeiten Sie
• Malen
• Holzschnitzen
• anderen Kunsthandwerken
• Teilen Sie Ihr
• zeigen Sie Ihre
• organisieren Sie Handwerks-Workshops
• andere zu inspirieren

DE Die Bilder auf der linken Seite zeigen die Standard-Brio-Videoausgabe, während die Bilder auf der rechten Seite die gleichen Lichteinstellungen zeigen, jedoch mit aktiviertem HDR.

• zeigen die Standard-Brio-Videoausgabe
• während die Bilder
• Lichteinstellungen zeigen
• jedoch mit aktiviertem

DE Leiten Sie Kunden auf eine Dankeseite um, zeigen Sie eine benutzerdefinierte Nachricht an, zeigen Sie Ergebnisse öffentlich an oder blenden Sie das Formular aus.

• Leiten Sie Kunden
• zeigen Sie Ergebnisse

DE Wir zeigen dir professionelle Bilder und Videos von jeder Immobilie. Wir öffnen Schubladen und Schränke für dich, und zeigen dir jede Ecke der Immobilie.

• zeigen dir professionelle
• Videos von jeder
• öffnen Schubladen
• Schränke für dich
• zeigen dir jede

DE Wir zeigen dir professionelle Bilder und Videos von jeder Immobilie. Wir öffnen Schubladen und Schränke für dich und zeigen dir jede Ecke der Immobilie.

• zeigen dir professionelle
• Videos von jeder
• öffnen Schubladen
• Schränke für dich
• zeigen dir jede

DE Damit Mitarbeiter ein höheres Engagement zeigen, muss die Personalabteilung mit ihnen in Kontakt treten, um ihren Wert für das Unternehmen zu bekräftigen und ihnen zu zeigen, welchen persönlichen Anteil sie am Erfolg haben

• Engagement zeigen
• muss die Personalabteilung
• ihnen in Kontakt
• Unternehmen zu bekräftigen
• ihnen zu zeigen
• welchen persönlichen Anteil

DE Zeigen Sie die gesunden Zutaten, die in Ihrem Essen verarbeitet werden, die besondere Region, von der Ihr Essen inspiriert ist, oder zeigen Sie die Gerichte selbst.

• Zutaten
• Ihrem Essen verarbeitet
• besondere Region
• Ihr Essen inspiriert

DE Traffic- und Pfad-Analyse — Zeigen Sie Traffic-Typen an, filtern und visualisieren Sie Pfade zur einfachen Quellenerkennung. Zeigen Sie Assets an und filtern Sie die Interaktionen mit jedem „Asset pro Touchpoint“.

• Traffic-
• Pfad-Analyse
• Zeigen Sie Traffic-Typen
• filtern
• visualisieren Sie Pfade
• einfachen Quellenerkennung
• Zeigen Sie Assets
• jedem
• Asset pro Touchpoint

DE Zeigen Sie große Bilder Ihrer Produkte. Dieser schöne Effekt summt Bilder laut und vergrößert Bilder, um fullsceen. Einfach zu installieren, kann er Ihre Videos auch zeigen.

• Zeigen Sie große
• Ihrer Produkte
• schöne Effekt summt
• laut
• vergrößert Bilder
• fullsceen
• Einfach zu installieren
• er Ihre Videos

DE Aber Geräte von Drittanbietern funktionieren auch gut: Sie müssen nur sagen: "Zeigen Sie mir die Netatmo-Kameraansicht", anstatt nur "Zeigen Sie mir das Wohnzimmer", wenn Sie Sprache verwenden.

• Geräte von Drittanbietern
• gut
• müssen nur sagen
• Sprache

DE Diese vertrauten Gesten zeigen Ihren Strom von Benachrichtigungen oder Widgets an, die Ihre Daten anzeigen, und zeigen das Schnelleinstellungsmenü an

• vertrauten Gesten zeigen
• Strom von Benachrichtigungen
• zeigen das Schnelleinstellungsmenü

DE Zum Beispiel helfen sie uns, Ihnen den nächstgelegenen Shop zu zeigen, Ihre Präferenzen zu erkennen und sich daran zu erinnern und relevante und personalisierte Werbung zu zeigen

• Ihnen den nächstgelegenen
• zeigen
• Präferenzen zu erkennen
• daran zu erinnern
• relevante

DE Arbeiten Sie zusammen an Blättern, zeigen Sie Benachrichtigungen und Dashboards an, erfassen Sie Bilder und Strichcodes und zeigen Sie die Zeitleiste zu Ihrem Projekt von unterwegs aus an.

• Arbeiten Sie zusammen
• Blättern
• zeigen Sie Benachrichtigungen
• erfassen Sie Bilder
• Strichcodes

DE Arbeiten Sie zusammen an Blättern, zeigen Sie Benachrichtigungen und Dashboards an, erfassen Sie Bilder und Strichcodes und zeigen Sie die Zeitleiste zu Ihrem Projekt von unterwegs aus an.  

• Arbeiten Sie zusammen
• Blättern
• zeigen Sie Benachrichtigungen
• erfassen Sie Bilder
• Strichcodes

DE Zeigen Sie die gesunden Zutaten, die in Ihrem Essen verarbeitet werden, die besondere Region, von der Ihr Essen inspiriert ist, oder zeigen Sie die Gerichte selbst.

• Zutaten
• Ihrem Essen verarbeitet
• besondere Region
• Ihr Essen inspiriert

DE Zeigen Sie Ihre Fotos, zeigen Sie Fotos von Ihrem Hund, Essen, Kindern

• Zeigen Sie Ihre
• zeigen Sie Fotos
• Ihrem Hund
• Essen
• Kindern

DE (Pocket-lint) - Neue Leaks zeigen praktische Bilder eines echten Galaxy S21 FE von Samsung und zeigen, dass viele zuvor durchgesickerte Funktionen ziemlich genau sind.

• Pocket-lint
• Leaks zeigen praktische
• eines echten Galaxy
• Samsung
• zeigen
• viele zuvor durchgesickerte
• ziemlich genau

DE Zeigen Sie Vergleiche zwischen zwei Bildern an, z. B. Vorher- und Nachher-Bilder, vergleichen Sie die Fotoqualität von zwei verschiedenen Geräten, zeigen Sie ein Originalfoto und die bearbeitete Version usw.

• Zeigen Sie Vergleiche
• Vorher-
• Nachher-Bilder
• zwei verschiedenen Geräten
• bearbeitete Version

DE Zeigen Sie Ihre Talend-Expertise. Beginnen Sie direkt damit, Ihre Talend-Badges zu sammeln und zeigen Sie Ihren Erfolg!

• Zeigen Sie Ihre
• Beginnen Sie direkt
• Talend-Badges zu sammeln
• zeigen Sie Ihren

DE Red Hat Consulting bietet nicht nur Tools – wir zeigen Ihnen auch, wie und wofür Sie sie verwenden. Wir zeigen Ihrem Team offene Arbeitsweisen, mit denen sie Ihre Prozesse optimieren und neue und vorhandene Technologien nutzen können.

• Red Hat Consulting
• Tools
• zeigen Ihrem Team
• Arbeitsweisen
• denen sie Ihre
• optimieren
• vorhandene Technologien nutzen

DE — Zeigen Sie allen, über welche Fähigkeiten Sie verfügen - sei es im Stricken, Malen, Holzschnitzen oder anderen Kunsthandwerken. Teilen Sie Ihr Wissen, zeigen Sie Ihre Meisterwerke und organisieren Sie Handwerks-Workshops, um andere zu inspirieren!

• Zeigen Sie allen
• welche Fähigkeiten Sie
• Malen
• Holzschnitzen
• anderen Kunsthandwerken
• Teilen Sie Ihr
• zeigen Sie Ihre
• organisieren Sie Handwerks-Workshops
• andere zu inspirieren

DE Die Bilder auf der linken Seite zeigen die Standard-Brio-Videoausgabe, wobei die Bilder auf der rechten Seite dieselben Lichteinstellungen zeigen, jedoch mit aktiviertem HDR.

• zeigen die Standard-Brio-Videoausgabe
• wobei die Bilder
• rechten Seite dieselben
• zeigen
• jedoch mit aktiviertem

DE Leiten Sie Kunden auf eine Dankeseite um, zeigen Sie eine benutzerdefinierte Nachricht an, zeigen Sie Ergebnisse öffentlich an oder blenden Sie das Formular aus.

• Leiten Sie Kunden
• zeigen Sie Ergebnisse

DE Diese vertrauten Gesten zeigen Ihren Strom von Benachrichtigungen oder Widgets an, die Ihre Daten anzeigen, und zeigen das Schnelleinstellungsmenü an

• vertrauten Gesten zeigen
• Strom von Benachrichtigungen
• zeigen das Schnelleinstellungsmenü

DE Wir zeigen dir, wie du einen einfachen WordPress-Sprachwechsler mit Weglot einrichtest. Als Nächstes zeigen wir dir, wie du ihn mit CSS für erweiterte Anpassungen stylen kannst.

• zeigen dir
• einrichtest
• ihn mit CSS
• erweiterte Anpassungen stylen

DE Wählen Sie ein Kreisdiagramm, um einen Kontrast zwischen einer kleinen Anzahl von Kategorien zu zeigen. Kuchendiagramme zeigen, welche Kategorien am kleinsten oder größten sind.

• Anzahl von Kategorien
• zeigen
• Kuchendiagramme zeigen
• größten

DE Zeigen Sie die gesunden Zutaten, die in Ihrem Essen verarbeitet werden, die besondere Region, von der Ihr Essen inspiriert ist, oder zeigen Sie die Gerichte selbst.

• Zutaten
• Ihrem Essen verarbeitet
• besondere Region
• Ihr Essen inspiriert

DE Ermutige die Teammitglieder, ihre Wertschätzung füreinander zu zeigen, indem du die kostenlose Liebesbombe Vorlage von Miro verwendest. Die Teilnehmer können Wörter oder Phrasen hinzufügen, die zeigen, was sie an ihren Kollegen schätzen.

• Ermutige die Teammitglieder
• verwendest
• Teilnehmer können Wörter
• Phrasen hinzufügen
• zeigen
• ihren Kollegen

DE Tests zur Anwendungsperformance zeigen, dass die Latenz abnimmt, wenn das Routen des Traffics von Magic Transit übernommen wird.

• Tests zur Anwendungsperformance
• Latenz abnimmt
• Routen des Traffics
• Magic Transit übernommen

DE Wir möchten Ihnen helfen, mit Cloudflare etwas Großartiges zu schaffen. Hier zeigen wir Ihnen die wesentlichen Schritte für die Einrichtung Ihrer Website.

• möchten Ihnen helfen
• Cloudflare etwas Großartiges
• schaffen
• zeigen wir Ihnen
• Einrichtung Ihrer

DE Stärken Sie die Beziehung zu Ihrer Zielgruppe durch maßgeschneiderte Informationen. Zeigen Sie, mit welchen Optionen ihre Bedürfnisse erfüllt werden.

• Zeigen Sie
• erfüllt

DE Zeigen Sie sich von Ihrer kreativsten Seite. Lassen Sie sich verifizieren. Bewerben Sie sich noch heute und werden Sie Teil unserer internationalen Design-Community.

• Ihrer kreativsten Seite
• heute
• Teil unserer internationalen

DE Wir können dir dadurch Inhalte in der eingestellten Sprache auf Twitter und Periscope zeigen, ohne dich bei der Anmeldung jedes Mal nach der Sprache fragen zu müssen

• dir dadurch Inhalte
• Periscope zeigen

DE Auf Twitter können wir unsere Inhalte auch an dein Land anpassen und dir zum Beispiel zeigen, welche Themen in deinem Umkreis gerade im Trend sind, oder Inhalte zurückziehen, die gegen lokale Gesetze verstoßen

• Land anpassen
• dir zum Beispiel
• Inhalte zurückziehen
• lokale Gesetze verstoßen

DE „Wenn Sie mit einem Manager am Tisch sitzen, will er nur den Marktanteil wissen. Market Explorer ist das perfekte Tool, um schnell zu zeigen, welche Rolle und Nische unsere Marke im Markt einnimmt.“

• Manager am Tisch
• Marktanteil wissen
• perfekte Tool
• schnell zu zeigen
• welche Rolle
• Nische unsere Marke
• Markt

DE Erstellen Sie an einem sicheren Ort eine Kopie der Sicherung des zweiten Telefons. Wenn Sie nicht wissen, wo die Dateien gespeichert sind, können wir Ihnen zeigen, wo Sie suchen müssen .

• Sicherung des zweiten
• wissen
• wo die Dateien
• Ihnen zeigen
• wo Sie suchen

DE Ich werde Ihnen zeigen, wie Sie GarageBand für die Aufnahme und Bearbeitung verwenden können.

• werde Ihnen zeigen
• Bearbeitung verwenden

DE Dinge wie diese zeigen, dass sie wirklich über die Erfahrungen von Vermarktern nachgedacht haben, die Podcasting als Plattform nutzen, um zu wachsen und Einnahmen zu generieren.

• Podcasting als Plattform
• wachsen

DE Parallele automatisierte Tests zeigen den vollen Nutzen der flexiblen Entwicklung und ermöglichen eine einfachere und schnellere Erkennung von Bugs.

• Parallele automatisierte Tests
• Entwicklung
• ermöglichen eine einfachere

DE Wir zeigen dabei, welche Erkenntnisse wir im Laufe von zehn Jahren der Vorfallbehebung gewonnen haben

• zeigen dabei
• Laufe von zehn

DE Damit sich Ihr Google My Business Profil wirklich rentiert, müssen Sie es optimieren. Wir zeigen Ihnen wie.

• Damit sich Ihr
• My Business Profil
• rentiert
• zeigen Ihnen

DE Ansichtsmodi geben Ihnen die Kontrolle. Zeigen Sie nur sich selbst auf dem Bildschirm an, Sie gemeinsam mit Ihren Grafiken oder nur Ihre Grafiken.

• Ansichtsmodi geben Ihnen
• Kontrolle
• gemeinsam mit Ihren

DE In diesem Webinar sprechen wir über die verschiedenen Arten von Kundenservice-Reports und zeigen Ihnen, wie Sie drei benutzerdefinierte Reports erstellen können.

• diesem Webinar sprechen
• zeigen Ihnen
• drei benutzerdefinierte Reports

DE Es ist ein langer Weg bis zum CX-Erfolg. Seien Sie am 13. Oktober um 09:30 Uhr BST/10:30 Uhr CST dabei, damit Ihnen unsere inspirierenden Redner den richtigen Weg zeigen können.

• CX-Erfolg
• Oktober um Uhr
• Uhr CST dabei
• Redner den richtigen
• zeigen

DE Solche Bewertungen zeigen jedoch nicht die tatsächliche Geschwindigkeit deiner Website an

• Solche Bewertungen zeigen
• tatsächliche Geschwindigkeit deiner

DE Zeigen Sie den richtigen Leuten die richtigen E-Mails

• Leuten die richtigen

DE Erstellen Sie E-Mail Newsletter und Kampagnen. Senden Sie großartige E-Mails, um sich Ihrem Publikum zu zeigen – und bieten Sie ihm genau das an, was es sehen möchte.

• Erstellen Sie E-Mail
• Kampagnen
• Senden Sie großartige
• bieten Sie ihm
• sehen

DE Personalisieren Sie Ihre E-Mails basierend auf Ihre Kontaktinformationen. Wenn Sie genau das senden, was Ihre Kontakte sehen möchten, zeigen sich Ihre E-Mails viel persönlicher. Und mehr Menschen beschäftigen sich mit Ihren E-Mails.

• Personalisieren Sie Ihre
• basierend auf Ihre
• genau das senden
• Kontakte sehen möchten
• zeigen sich Ihre
• viel persönlicher
• Ihren

DE Zeigen Sie den Leuten durch ein regelmäßiges Newsletter Ihre Marke. Liefern Sie zielgerichtete Inhalte, die für jedes spezifische Segment Ihrer Zielgruppe relevant sind.

• regelmäßiges Newsletter Ihre
• Liefern Sie zielgerichtete
• jedes spezifische Segment
• Zielgruppe relevant