DE Vereinfachen Sie das native Identitäts- und Zugriffsmanagement und die Integration mit führenden Single-Sign-On-Technologien wie SAML, OAuth und Active Directory.
Перакласці "oauth" на Італьянскі
Паказаны 42 з 42 перакладаў фразы "oauth" з Нямецкі на Італьянскі
Пераклад Нямецкі на Італьянскі oauth
Нямецкі
Італьянскі
IT Semplifica la gestione e l'integrazione degli accessi all'identità nativa grazie alle tecnologie di Single Sign-On all'avanguardia, quali SAML, Oauth e Active Directory.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| vereinfachen | semplifica |
| native | nativa |
| saml | saml |
| oauth | oauth |
| active | active |
| directory | directory |
| technologien | tecnologie |
| single | single |
| und | e |
| sie | degli |
DE Ganz gleich, ob Sie Active Directory, Kerberos, OAuth oder einen anderen Standard nutzen: Tableau integriert sich reibungslos in Ihre bestehenden Sicherheitsprotokolle
IT Active Directory, Kerberos, OAuth o altri standard: Tableau si integra senza problemi con i tuoi protocolli di sicurezza attuali
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| active | active |
| directory | directory |
| oauth | oauth |
| anderen | altri |
| standard | standard |
| reibungslos | senza problemi |
| integriert | integra |
| oder | o |
| sie | problemi |
| ihre | i |
DE Beim Verbinden mit Slack, Microsoft Teams, Zendesk und Jira halten wir uns an OAuth 2.0
IT Per la connessione a Slack, Microsoft Teams, Zendesk e Jira, ci atteniamo a OAuth 2.0
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| verbinden | connessione |
| microsoft | microsoft |
| zendesk | zendesk |
| jira | jira |
| oauth | oauth |
| teams | teams |
| und | e |
| beim | per |
DE OAuth ist der Branchenstandard für die Autorisierung des sicheren Zugriffs auf externe Anwendungen ohne Weitergabe des Passworts
IT OAuth è lo standard del settore per l'autorizzazione dell'accesso sicuro alle applicazioni esterne senza la necessità di fornire loro le password
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| oauth | oauth |
| externe | esterne |
| anwendungen | applicazioni |
| passworts | password |
| ohne | senza |
| ist | è |
| der | di |
| des | del |
DE Halp speichert keine Passwörter, und du kannst OAuth-Token jederzeit widerrufen.
IT Halp non archivia nessuna password e gli utenti possono revocare i token OAuth in qualsiasi momento.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| speichert | archivia |
| passwörter | password |
| widerrufen | revocare |
| token | token |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| und | e |
| keine | non |
DE Reduziere die Anzahl deiner Passwörter. Wenn du Google Apps for Work oder G Suite verwendest, können sich deine Teammitglieder bei Slack mit ihrem vorhandenen Google-Account (OAuth) anmelden können.
IT Riduci la quantità di password. Se utilizzi Google Apps al lavoro, il tuo team potrà accedere a Slack utilizzando le credenziali di Google esistenti (OAuth).
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| work | lavoro |
| vorhandenen | esistenti |
| oauth | oauth |
| anmelden | accedere |
| anzahl | quantità |
| passwörter | password |
| apps | apps |
| wenn | se |
| können | potrà |
| oder | la |
| suite | di |
| ihrem | il |
DE Ist das Konto eines Nutzers als Benutzer von App-Plattformen gesichert? 2FA / 2SV , OAuth , 2SV Kennwörter.
IT Come utente di piattaforme di app, è protetto il proprio account? 2FA / 2SV , OAuth , password complesse.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| gesichert | protetto |
| oauth | oauth |
| plattformen | piattaforme |
| app | app |
| konto | account |
| ist | è |
| benutzer | utente |
DE Folgen Sie den Anweisungen im Onboarding-Wizard von Mail Assure zur Authentifizierung per OAuth.
IT Attieniti alle istruzioni dell’attivazione guidata di Mail Assure per eseguire l’autenticazione con l’account amministratore del tenant del cliente tramite OAuth.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| anweisungen | istruzioni |
| oauth | oauth |
| von | di |
DE Auch E-Mails fallen nicht durchs Netz – dafür sorgen das automatische Monitoring und Routing von Tickets. Dazu kommt die bequeme Einrichtung per OAuth für Microsoft 365.
IT E-mail closed-loop con il monitoraggio e l’instradamento automatici dei ticket, grazie alla configurazione semplificata di Microsoft 365 tramite OAuth.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| monitoring | monitoraggio |
| tickets | ticket |
| einrichtung | configurazione |
| microsoft | microsoft |
| automatische | automatici |
| und | e |
| mails |
DE Unsere Authentifizierung für den Kontozugriff erfolgt über eine E-Mail-Adresse und ein Passwort. Die Google-Konten-Authentifizierung erfolgt über OAuth 2.0.
IT Verifichiamo l'accesso all'account tramite autenticazione basata su email/password e autenticazione dell'account di Google tramite OAuth 2.0.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| authentifizierung | autenticazione |
| passwort | password |
| oauth | oauth |
| und | e |
| ein | di |
DE Alternativ bietet OAuth eine nahtlose Möglichkeit, dein Konto zu erstellen und darauf zuzugreifen, ohne dass Twist auf deine Anmeldeinformationen für Google zugreifen und diese speichern muss.
IT In alternativa, OAuth fornisce un modo per creare e accedere al tuo account senza che Twist debba mai aver bisogno di accedere o memorizzare le tue credenziali di accesso a Google.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| bietet | fornisce |
| oauth | oauth |
| speichern | memorizzare |
| twist | twist |
| ohne | senza |
| und | e |
| konto | account |
| möglichkeit | modo |
| zu | a |
| alternativ | alternativa |
| erstellen | creare |
| deine | le |
DE OAuth-Login und Mail-Server-Zugangsdaten: Spark benötigt Ihre Zugangsdaten, um sich in Ihr Mailsystem einzuloggen, um E-Mails und andere Nachrichten zu empfangen, zu suchen, zu verfassen und zu versenden
IT Credenziali di accesso OAuth o server di posta: Spark richiede le credenziali per accedere al sistema di posta elettronica per ricevere, cercare, comporre e inviare messaggi di posta elettronica e altre comunicazioni
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| benötigt | richiede |
| zugangsdaten | credenziali |
| suchen | cercare |
| login | accesso |
| server | server |
| e | elettronica |
| nachrichten | messaggi |
| und | e |
| empfangen | ricevere |
| ihr | di |
| andere | altre |
| posta | |
| ihre | le |
DE Jedes Mal, wenn ein lizenzierter Smartsheet-Benutzer einen Workflow im Smartsheet for Jira Connector erstellt, muss er sich mithilfe des OAuth-Protokolls an seinem eigenen Jira-Konto anmelden
IT Ogni volta che un utente con licenza Smartsheet crea un flusso di lavoro in Connector Smartsheet per Jira, è necessario effettuare l'accesso con il proprio account Jira utilizzando il protocollo OAuth
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| workflow | flusso di lavoro |
| smartsheet | smartsheet |
| jira | jira |
| connector | connector |
| erstellt | crea |
| protokolls | protocollo |
| mithilfe | con |
| konto | account |
| seinem | il |
| benutzer | utente |
| an | effettuare |
| jedes | ogni |
| wenn | in |
DE Alle „Anmeldedaten“ werden aus dem standardisierten OAuth-Protokoll abgerufen und Smartsheet hat zu keinem Zeitpunkt Zugriff auf Jira-Kennwörter.
IT Tutte le "credenziali" vengono recuperate tramite il protocollo OAuth standardizzato e Smartsheet non ha mai accesso alla password di un utente Jira.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| werden | vengono |
| protokoll | protocollo |
| und | e |
| smartsheet | smartsheet |
| zugriff | accesso |
| jira | jira |
| anmeldedaten | credenziali |
| hat | ha |
| alle | tutte |
| auf | le |
| dem | il |
DE Außerdem synchronisieren wir folgende Metadaten von Stripe über eine OAuth-Verbindung: Konto-ID, geheime und öffentliche Schlüssel, die zur Zahlungsverarbeitung erforderlich sind, sowie Land, Zeitzone, Standardwährung und Kontoname.
IT Sincronizziamo i seguenti metadati sui pagamenti/prodotti: tutte le informazioni relative a nuovi prodotti che saranno creati/modificati.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| metadaten | metadati |
| von | sui |
| die | prodotti |
| folgende | seguenti |
DE Das OAuth-Autorisierungsprotokoll ermöglicht, dass jede Plattform genau die Metriken und Datenpunkte von Semrush einbindet, die sie benötigt
IT Il protocollo di autorizzazione Oauth permette a qualunque piattaforma di incorporare proprio le metriche e i dati di Semrush di cui ha bisogno
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| ermöglicht | permette |
| semrush | semrush |
| plattform | piattaforma |
| und | e |
| metriken | metriche |
| von | di |
| benötigt | ha |
DE production.postman_environment.json enthält alle erforderlichen API-Aufrufe zum Durchführen des OAuth-Authentifizierungsvorgangs.
IT production.postman_environment.json include tutte le chiamate API necessarie per completare il processo di autenticazione OAuth.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| production | production |
| json | json |
| enthält | include |
| aufrufe | chiamate |
| api | api |
| ti | ti |
| alle | tutte |
DE Authentifizierungsstandards: OASIS SAML 2.0 und OAuth 2.0/OpenID Connect.
IT Standard di autenticazione: OASIS SAML 2.0 e OAuth 2.0/OpenID Connect.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| saml | saml |
| oauth | oauth |
| connect | connect |
| und | e |
DE OAUTH-konform und generiert auf Tastendruck eine sichere achtstellige Kennung
IT Conforme all'OAUTH e genera un codice di accesso sicuro a otto cifre con la semplice pressione di un pulsante.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| generiert | genera |
| tastendruck | pulsante |
| konform | conforme |
| und | e |
DE Funktionen in IP*Works! - Die aktuelle Version enthält neue WebSocket-, CertMgr- und OAuth-Komponenten, HTTP/2-Unterstützung, Sicherheitsverbesserungen und Unterstützung für die neuesten Technologien wie Visual Studio 2017 und MacOS Sierra.
IT Document Viewer - Crea applicazioni robuste e completamente attrezzate con ampie funzioni di visualizzazione documenti, come cerca testo, annotazione, paging a basso ingombro, scorrimento inerziale e visualizzazione vettoriale.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| funktionen | funzioni |
| und | e |
| technologien | applicazioni |
| in | a |
| version | di |
DE Allerdings kann es auch sein, dass manche Apps von Drittanbietern OAuth nicht verwenden. Dann kann es zu Problemen bei der Anmeldung kommen. In solchen Fällen kannst du dich über eine Drittanbieter-App anmelden, indem du folgende Anleitung befolgst:
IT Tuttavia, alcune applicazioni di terze parti potrebbero non usare OAuth e potresti avere problemi ad accedere a queste. In questo caso puoi accedere alla tua app di terze parti seguendo questa procedura:
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| oauth | oauth |
| anleitung | procedura |
| verwenden | usare |
| anmelden | accedere |
| problemen | problemi |
| in | in |
| zu | a |
| kannst | puoi |
| kann | potresti |
| nicht | non |
| app | app |
DE Informationen gesammelt: Authentifizierungsdaten wie in der Datenschutzrichtlinie von Google OAuth angegeben. Ort der Verarbeitung: USA - Privacy Policy
IT Informazioni raccolte: dati di autenticazione come specificato nell'informativa sulla privacy di Google OAuth. Luogo di lavorazione: Stati Uniti - Privacy Policy
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| gesammelt | raccolte |
| oauth | oauth |
| angegeben | specificato |
| verarbeitung | lavorazione |
| policy | policy |
| informationen | informazioni |
| usa | stati uniti |
| privacy | privacy |
DE Das OAuth-Autorisierungsprotokoll ermöglicht, dass jede Plattform genau die Metriken und Datenpunkte von Semrush einbindet, die sie benötigt
IT Il protocollo di autorizzazione Oauth permette a qualunque piattaforma di incorporare proprio le metriche e i dati di Semrush di cui ha bisogno
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| ermöglicht | permette |
| semrush | semrush |
| plattform | piattaforma |
| und | e |
| metriken | metriche |
| von | di |
| benötigt | ha |
DE OAuth (ausgesprochen „oh-auth“), steht für Open Authorization und ist ein offener Standard für föderierte oder „Token-basierte“ Authentifizierung und Autorisierung zwischen nicht verbundenen Websites
IT OAuth (pronunciato “oaut”), abbreviazione di “Open Authorization”, è un protocollo standard aperto che permette un’autenticazione federata, o “basata su token” e l’autorizzazione tra siti web non affiliati
DE Wie andere Identitätsverbundprotokolle wie SAML, Open ID Connect und WS-Fed ermöglicht auch OAuth die Anmeldung bei einer Anwendung mit einer Identität, die von einem vertrauenswürdigen Identitätsanbieter überprüft wurde
IT Come gli altri protocolli di federazione delle identità, come SAML, Open ID Connect e WS-Fed, OAuth permette di accedere a un’applicazione con un’identità verificata da un fornitore affidabile
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| saml | saml |
| open | open |
| connect | connect |
| ermöglicht | permette |
| oauth | oauth |
| überprüft | verificata |
| identität | identità |
| andere | altri |
| und | e |
| anmeldung | accedere |
| einem | un |
| mit | con |
DE OAuth geht über die Verbundauthentifizierung hinaus und ermöglicht es Benutzern, Websites einer Relying Party den Zugriff auf bestimmte Kontoinformationen wie Kontaktnamen und E-Mail-Adressen zu gestatten
IT OAuth va oltre l’autenticazione federata per consentire agli utenti di autorizzare i siti web di terzi ad accedere a determinate informazioni sull’account, come i nomi e gli indirizzi e-mail
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| oauth | oauth |
| benutzern | utenti |
| bestimmte | determinate |
| adressen | indirizzi |
| zugriff | accedere |
| und | e |
| die | terzi |
| geht | di |
| websites | siti |
| zu | a |
| gestatten | consentire |
DE Das Protokoll OAuth wird zum Beispiel von Websites sozialer Netzwerke verwendet, um auf Ihre Webmail-Kontakte zuzugreifen und Sie zu fragen, ob Sie Ihre Webmail-Kontakte in Ihre sozialen Netzwerke einladen möchten.
IT Ad esempio, OAuth è il protocollo utilizzato dai siti dei social network per accedere ai contatti della tua webmail e chiederti se desideri invitarli nella tua rete.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| protokoll | protocollo |
| oauth | oauth |
| beispiel | esempio |
| möchten | desideri |
| kontakte | contatti |
| webmail | webmail |
| websites | siti |
| zuzugreifen | accedere |
| verwendet | utilizzato |
| sozialen | social |
| netzwerke | network |
| ob | se |
| und | e |
| sie | il |
| zu | dei |
| um | per |
DE production.postman_environment.json enthält alle erforderlichen API-Aufrufe zum Durchführen des OAuth-Authentifizierungsvorgangs.
IT production.postman_environment.json include tutte le chiamate API necessarie per completare il processo di autenticazione OAuth.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| production | production |
| json | json |
| enthält | include |
| aufrufe | chiamate |
| api | api |
| ti | ti |
| alle | tutte |
DE Außerdem synchronisieren wir folgende Metadaten von Stripe über eine OAuth-Verbindung: Konto-ID, geheime und öffentliche Schlüssel, die zur Zahlungsverarbeitung erforderlich sind, sowie Land, Zeitzone, Standardwährung und Kontoname.
IT Sincronizziamo i seguenti metadati sui pagamenti/prodotti: tutte le informazioni relative a nuovi prodotti che saranno creati/modificati.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| metadaten | metadati |
| von | sui |
| die | prodotti |
| folgende | seguenti |
DE Gewährleistet die Sicherheit beim Surfen durch die Verhinderung von Cross-Site Request Forgery während des OAuth 2.0 Authentifizierungs- und Zustimmungsprozesses.
IT Garantisce ai visitatori una navigazione sicura impedendo la contraffazione delle richieste cross-site durante il flusso di autenticazione e di consenso OAuth 2.0.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| sicherheit | sicura |
| surfen | navigazione |
| oauth | oauth |
| authentifizierungs | autenticazione |
| und | e |
| die | una |
| von | di |
| während | durante |
DE Beim Verbinden mit Slack, Microsoft Teams, Zendesk und Jira halten wir uns an OAuth 2.0
IT Per la connessione a Slack, Microsoft Teams, Zendesk e Jira, ci atteniamo a OAuth 2.0
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| verbinden | connessione |
| microsoft | microsoft |
| zendesk | zendesk |
| jira | jira |
| oauth | oauth |
| teams | teams |
| und | e |
| beim | per |
DE OAuth ist der Branchenstandard für die Autorisierung des sicheren Zugriffs auf externe Anwendungen ohne Weitergabe des Passworts
IT OAuth è lo standard del settore per l'autorizzazione dell'accesso sicuro alle applicazioni esterne senza la necessità di fornire loro le password
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| oauth | oauth |
| externe | esterne |
| anwendungen | applicazioni |
| passworts | password |
| ohne | senza |
| ist | è |
| der | di |
| des | del |
DE Halp speichert keine Passwörter, und du kannst OAuth-Token jederzeit widerrufen.
IT Halp non archivia nessuna password e gli utenti possono revocare i token OAuth in qualsiasi momento.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| speichert | archivia |
| passwörter | password |
| widerrufen | revocare |
| token | token |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| und | e |
| keine | non |
DE Vereinfachen Sie das native Identitäts- und Zugriffsmanagement und die Integration mit führenden Single-Sign-On-Technologien wie SAML, OAuth und Active Directory.
IT Semplifica la gestione e l'integrazione degli accessi all'identità nativa grazie alle tecnologie di Single Sign-On all'avanguardia, quali SAML, Oauth e Active Directory.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| vereinfachen | semplifica |
| native | nativa |
| saml | saml |
| oauth | oauth |
| active | active |
| directory | directory |
| technologien | tecnologie |
| single | single |
| und | e |
| sie | degli |
DE OAuth (Open Authorization) ist der offene Standard für die Zugriffsdelegation
IT OAuth (Open Authorization) è lo standard open che regola la delega all'accesso, consentendo agli utenti di concedere a terzi l'accesso alle risorse web senza dover fornire delle password
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| oauth | oauth |
| standard | standard |
| authorization | authorization |
| open | open |
| ist | è |
| die | terzi |
DE OpenID Connect (OIDC) – eine einfache Identifikationsschicht, die auf dem beliebten OAuth Framework (d. h. der User wird durch das Abrufen grundlegender Profilinfos unter Verwendung eines Authentifizierungsservers verifiziert) aufsetzt.
IT OpenID Connect (OIDC), un semplice livello di identità in aggiunta al framework OAuth che verifica l'identità dell'utente ottenendo informazioni di base sul profilo e usando un server di autenticazione.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| connect | connect |
| framework | framework |
| einfache | semplice |
| auf | sul |
| durch | usando |
DE Das OAuth-Autorisierungsprotokoll ermöglicht, dass jede Plattform genau die Metriken und Datenpunkte von Semrush einbindet, die sie benötigt
IT Il protocollo di autorizzazione Oauth permette a qualunque piattaforma di incorporare proprio le metriche e i dati di Semrush di cui ha bisogno
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| ermöglicht | permette |
| semrush | semrush |
| plattform | piattaforma |
| und | e |
| metriken | metriche |
| von | di |
| benötigt | ha |
DE OAuth 2.0 für die Anwendungsintegration
IT OAuth 2.0 per l'integrazione delle applicazioni
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| oauth | oauth |
| für | per |
DE SSO, das auf dem Keycloak-Projekt aufsetzt, bietet SSO-Funktionen, die auf gängigen Standards basieren, darunter SAML 2.0, OpenID Connect und OAuth 2.0. Auf diese Weise können Sie Unternehmenssicherheit für Ihre Webanwendungen gewährleisten.
IT SSO si basa sul progetto Keycloak e mette a disposizione le funzionalità SSO tramite l'impiego degli standard più diffusi quali SAML 2.0, OpenID Connect e OAuth 2.0, per consentirti di proteggere le tue applicazioni web.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| sso | sso |
| bietet | disposizione |
| saml | saml |
| connect | connect |
| oauth | oauth |
| gewährleisten | proteggere |
| projekt | progetto |
| und | e |
| funktionen | funzionalità |
| standards | standard |
| sie | degli |
| darunter | per |
| ihre | le |
DE Ist das Konto eines Nutzers als Benutzer von App-Plattformen gesichert? 2FA / 2SV , OAuth , 2SV Kennwörter.
IT Come utente di piattaforme di app, è protetto il proprio account? 2FA / 2SV , OAuth , password complesse.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| gesichert | protetto |
| oauth | oauth |
| plattformen | piattaforme |
| app | app |
| konto | account |
| ist | è |
| benutzer | utente |
DE Folgen Sie den Anweisungen im Onboarding-Wizard von Mail Assure zur Authentifizierung per OAuth.
IT Attieniti alle istruzioni dell’attivazione guidata di Mail Assure per eseguire l’autenticazione con l’account amministratore del tenant del cliente tramite OAuth.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| anweisungen | istruzioni |
| oauth | oauth |
| von | di |
DE Das OAuth-Autorisierungsprotokoll ermöglicht, dass jede Plattform genau die Metriken und Datenpunkte von Semrush einbindet, die sie benötigt
IT Il protocollo di autorizzazione Oauth permette a qualunque piattaforma di incorporare proprio le metriche e i dati di Semrush di cui ha bisogno
Паказаны пераклады: 42 з 42
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі