Перакласці "noch" на Італьянскі

DE Der Vertrag begründet weder eine Partnerschaft noch ein Franchise-Modell noch eine Beauftragung noch ein Treuhandverhältnis noch ein Anstellungsverhältnis zwischen den beiden Parteien

• Vertrag begründet weder
• Parteien

DE Dank der erhöhten Pixelzahl bei den VGA-Thermalmodulen, lassen sich noch mehr Details erkennen, noch größere Bereiche sichern (Perimeterschutz) und Temperaturunterschiede aus noch größeren Entfernungen (mehrere hundert Meter) erfassen.

• Dank der erhöhten
• VGA-Thermalmodulen
• Details erkennen
• größere Bereiche sichern
• Perimeterschutz
• Entfernungen
• mehrere hundert Meter

DE Wenn man bedenkt, dass sich das Spiel noch in der Beta-Phase befindet und für die 1$ Patreon-Anhänger zur Verfügung steht, gibt es noch einige Mängel, die noch weiter ausgefeilt werden müssen

• bedenkt
• Beta-Phase befindet
• Patreon-Anhänger zur Verfügung
• einige Mängel

DE Das iPad Pro befindet sich jedoch noch im Übergang. Der Laptop wird noch nicht vollständig ersetzt, da Apple die Software noch nicht vollständig geknackt hat. Wenn Sie also danach suchen, hoffen wir, dass iPadOS 15 dies später im Jahr 2021 ändert.

• iPad Pro befindet
• vollständig ersetzt
• also danach suchen
• iPadOS dies später
• Jahr

DE Da es sich leider noch in der Planungsphase befindet und noch nicht einmal geschrieben wurde, kann es noch eine Weile dauern, bis die Dreharbeiten zu Squid Game 2 beginnen.

• Planungsphase befindet
• Weile dauern
• Dreharbeiten zu Squid

DE Ab Mitte 2013 gibt es in Deutschland nur noch Emissionszonen, in die nur noch mit einer grünen Emissisonplakette (EURO IV oder besser) und zum Teil noch mit einer gelben Emissisonplakette (EURO III) eingefahren werden darf

• Emissionszonen
• grünen Emissisonplakette
• EURO IV
• besser
• gelben Emissisonplakette
• EURO III
• eingefahren werden darf

DE Während Sie unseren großartigen Sound gehört haben, haben wir neue Wege entwickelt, um ihn noch besser und besser zu machen. Noch mehr Innovation, noch mehr Nuancen und jetzt auch mehr Wert.

• Während Sie unseren
• Wege entwickelt
• ihn noch besser
• besser zu machen
• Innovation
• Nuancen

DE Wenn Sie noch keine Website gestartet haben, sind diese Informationen noch wichtiger.

DE Cyberkriminelle lassen sich immer neue Wege einfallen, um ihren Opfern Geld zu stehlen. Diese Techniken könnten vielleicht noch effektiver und lukrativer sein, weil die Leute einfach noch nichts davon wissen.

• Wege einfallen
• ihren Opfern Geld
• stehlen
• Techniken könnten vielleicht
• effektiver
• weil die Leute
• nichts davon

DE Haben Sie noch keinen Log-in-Code? Fragen Sie diesen dann noch heute an!

• keinen Log-in-Code
• Fragen Sie diesen

DE Wir werden jedoch noch weiter gehen und Informationen enthalten, die Ihnen helfen, noch tiefer zu gehen:

• jedoch noch weiter
• enthalten
• Ihnen helfen

DE Ihr kleines aber feines Team arbeitet hart und leistet viel. Helfen Sie ihm, mit Zendesk noch effizienter zu werden. Zendesk ist leistungsstark und dabei benutzerfreundlich, damit Ihr Team noch besser zusammenarbeiten kann.

• Team arbeitet hart
• leistet viel
• Helfen Sie ihm
• Zendesk noch effizienter
• Zendesk ist leistungsstark
• dabei benutzerfreundlich
• damit Ihr Team
• besser zusammenarbeiten

DE Ja, WP Rocket hält sich an die DSGVO. Weder greift es auf personenbezogene Daten zu, noch speichert es solche, noch setzt es irgendwelche Cookies.

• Ja
• WP Rocket hält
• DSGVO
• speichert es solche
• setzt es irgendwelche

DE Die Arbeit ist noch nicht beendet, wenn du auf “Veröffentlichen” klickst. Du musst noch für deinen Inhalt werben.

• beendet
• klickst
• Inhalt

DE Wenn ich nicht auf Tableau umgestiegen wäre, würde ich noch immer mit Excel arbeiten. Daten wären mir weiterhin unheimlich. Und ich wüsste immer noch nicht so genau, wie mir Daten bei meiner täglichen Arbeit helfen können.

• Tableau umgestiegen wäre
• Excel arbeiten
• wären mir weiterhin
• genau
• täglichen Arbeit helfen

DE Wir haben noch keine Changelog-Information von der Version 2.6.0 von Virtual Router Plus. Manche Entwicker teilen diese Information etwas später. Schauen Sie bitte in ein paar Tagen noch einmal vorbei.

• Virtual Router Plus
• Manche Entwicker teilen
• Information etwas später
• Schauen Sie bitte

DE Sind Sie sich immer noch nicht sicher oder der Meinung, wir können Sie bei der Größenwahl noch besser unterstützen? Wenden Sie sich an uns

• Meinung
• Größenwahl noch besser

DE Beta-Releases sind noch in der Entwicklung, so dass es zu einigen Bugs oder Abstürzen kommen kann. Machen Sie sich aber keine Sorgen - Ihre Daten sind so sicher wie noch nie.

• Entwicklung
• einigen Bugs
• Sorgen

DE Wenn Sie noch eine ältere Version von macOS oder Windows haben, können Sie immer noch ältere, lokale Versionen von 1Password bekommen.

• immer noch ältere

DE Das Zubehör, mit dem die Zubereitung hausgemachter Nudeln noch einfacher wird! Pastadrive ist der praktische und mit den Marcato-Produkten kompatible Motor, der die Zubereitung von Nudeln oder das Mahlen von Mehl noch einfacher macht.

• Zubehör
• Zubereitung hausgemachter Nudeln
• Marcato-Produkten kompatible Motor
• Zubereitung von Nudeln
• Mahlen von Mehl
• einfacher

DE Im Early Bird-Angebot erhalten Sie exklusiven Zugang zu Kurskapiteln und Lab-Umgebungen, die sich noch in der Entwicklung befinden und/oder noch nicht für den Verkauf freigegeben wurden

• Early Bird-Angebot erhalten
• Lab-Umgebungen
• Entwicklung befinden
• Verkauf freigegeben wurden

DE Eines der älteren Bücher über die Datenvisualisierung, das ursprünglich im Jahr 1983 veröffentlicht wurde, stellte die Weichen für die noch junge Datenvisualisierung und ist auch heute noch relevant.

• Eines der älteren
• Datenvisualisierung
• ursprünglich im Jahr
• stellte die Weichen
• junge Datenvisualisierung

DE Wenn du fertig bist, wirf dein Musterpapier nicht weg – du kannst es noch als Notizpapier brauchen oder aber für ein nächstes Mal. Werfe noch brauchbares Papier nicht einfach in den Papierkorb.

• fertig bist
• wirf dein Musterpapier
• weg
• Notizpapier brauchen
• nächstes Mal
• Werfe noch brauchbares

DE Abbildungen von Kunstwerken stellen eine Ausnahme dar! Wenn für das Kunstwerk noch ein Copyright besteht (wenn der Künstler noch lebt oder vor weniger als 70 Jahren verstorben ist), könnten Sie die Genehmigungen von Dritten benötigen

• Abbildungen von Kunstwerken
• Ausnahme dar
• besteht
• Künstler noch lebt
• weniger als Jahren
• Dritten benötigen

DE Wenn Sie dachten, dass es bei DMARC nur um E-Mail-Sicherheit geht, denken Sie noch einmal nach. Geben Sie Ihrem Markenimage und Ihrer öffentlichen Wahrnehmung den nötigen Schub mit PowerDMARC, noch heute!

• dachten
• geht
• Geben Sie Ihrem
• Ihrer öffentlichen Wahrnehmung
• heute

DE Mit bestem Wintersportmaterial sind die Schwünge noch einfacher und die Läufe noch glorioser. Mieten und testen Sie das neueste Equipment in einem der 26 Shops von swissrent

• Schwünge noch einfacher
• Läufe noch glorioser
• Mieten
• Shops von swissrent

DE Aber halt, das ist noch nicht alles! Mithilfe der folgenden Ressourcen kannst du dein Wissen noch vertiefen.

• halt
• alles
• Mithilfe der folgenden
• kannst du dein

DE Nachdem die Verbesserungen in den IT- und Entwicklerteams ersichtlich waren, entschieden sich noch weitere Abteilungen bei Nextiva für die Nutzung von Atlassian, um effizienter zu arbeiten und einen noch besseren Service in den eigenen Teams zu bieten.

• Nachdem die Verbesserungen
• IT-
• Entwicklerteams ersichtlich waren
• Abteilungen bei Nextiva
• Nutzung von Atlassian
• effizienter zu arbeiten

DE Dank dem Nginx-Cache können gewisse Inhalte Ihrer Website noch schneller geladen werden. Dadurch steigert sich die Performance Ihrer Website deutlich und es werden noch mehr Zugriffe auf Ihre Website möglich.

• Dank dem Nginx-Cache
• gewisse Inhalte Ihrer
• Performance Ihrer Website
• Zugriffe auf Ihre

DE Solltest du noch keine Facebook-Business-Seite haben, kannst du während des Einrichtungsvorgangs noch eine erstellen.

• kannst du während

DE Wenn er sich dann auch noch die Zeit nimmt, Ihren Newsletter zu lesen, wird die Beziehung zu Ihrer Marke noch stärker

• er sich dann
• Zeit nimmt
• Beziehung zu Ihrer
• stärker

DE Neue Ideen und neue Herausforderungen reizen uns. Wir suchen nach Möglichkeiten, den Status Quo aufzubrechen, und schätzen jede Chance, uns anzupassen, zu wachsen, noch effizienter zu werden und noch mehr zu bewirken.

• Ideen
• suchen nach Möglichkeiten
• Status Quo aufzubrechen
• schätzen jede Chance
• anzupassen
• wachsen

DE Außerdem hilft künstliche Intelligenz, alle relevanten Kundeninformationen an einem Ort zu sammeln, damit sich noch mehr Tickets noch schneller lösen lassen.

• Außerdem hilft künstliche
• Ort zu sammeln
• Tickets noch schneller

DE Der einzige Hoster, bei dem Deine WordPress-Seite vielleicht noch besser aufgehoben wäre, ist WordPress.com, und ironischerweise erhältst Du bei diesem Anbieter noch nicht mal das selbe Maß an Kontrolle und Seiten-Eigentumsrechten.

• einzige Hoster
• Deine WordPress-Seite vielleicht
• besser aufgehoben wäre
• ironischerweise erhältst Du
• mal das selbe
• Kontrolle

DE Noch schneller und noch direkter kommunizieren - ideal für spontane und besonders wichtige Nachrichten.

• schneller
• direkter kommunizieren
• ideal für spontane
• besonders wichtige

DE KP Die KP (Kraftpunkte) eines Pokémon zeigen an, wie viel Kraft ihm noch verbleibt und wie viel Schaden es noch einstecken kann, bevor es kampfunfähig wird. Steigt ein Pokémon im Level auf, erhöht sich für gewöhnlich auch sein maximaler KP-Wert.

• KP Die KP
• Kraftpunkte
• eines Pokémon zeigen
• viel Kraft ihm
• verbleibt
• bevor es kampfunfähig
• Steigt ein Pokémon
• maximaler

DE Möchten Sie noch eine Farbe hinzufügen, verwenden Sie einfach eine Füllungsebene und mischen sie für den Farbton, um die Wirkung noch zu verstärken.

• Farbe hinzufügen
• verwenden Sie einfach
• Füllungsebene
• Farbton

DE Ich weiß noch, wie ich auf dem analogen Fernseher meiner Eltern Fußball geguckt habe. Das war noch vor der Zeit der Fernbedienungen (man musst einen ziemlich laut klickenden Drehschalter benutzen, um den Programmkanal zu wechseln).

• analogen Fernseher meiner
• Fußball geguckt habe
• Zeit der Fernbedienungen
• musst einen ziemlich
• klickenden Drehschalter benutzen
• Programmkanal zu wechseln

DE Wir haben noch keine Changelog-Information von der Version 3.2 von Free VPN. Manche Entwicker teilen diese Information etwas später. Schauen Sie bitte in ein paar Tagen noch einmal vorbei.

• Free VPN
• Manche Entwicker teilen
• Information etwas später
• Schauen Sie bitte

DE Wir haben noch keine Changelog-Information von der Version 2.2.0.633 von Hamachi. Manche Entwicker teilen diese Information etwas später. Schauen Sie bitte in ein paar Tagen noch einmal vorbei.

• Hamachi
• Manche Entwicker teilen
• Information etwas später
• Schauen Sie bitte

DE Wir haben noch keine Changelog-Information von der Version 2021.0.1.40136 von Connectify Hotspot. Manche Entwicker teilen diese Information etwas später. Schauen Sie bitte in ein paar Tagen noch einmal vorbei.

• Connectify Hotspot
• Manche Entwicker teilen
• Information etwas später
• Schauen Sie bitte

DE Wir haben noch keine Changelog-Information von der Version 2.02.10 von Windscribe. Manche Entwicker teilen diese Information etwas später. Schauen Sie bitte in ein paar Tagen noch einmal vorbei.

• Windscribe
• Manche Entwicker teilen
• Information etwas später
• Schauen Sie bitte

DE Wir haben noch keine Changelog-Information von der Version 1.0 von Virtual Router. Manche Entwicker teilen diese Information etwas später. Schauen Sie bitte in ein paar Tagen noch einmal vorbei.

• Virtual Router
• Manche Entwicker teilen
• Information etwas später
• Schauen Sie bitte

DE Wir haben noch keine Changelog-Information von der Version 3.0.64 von My WiFi Router. Manche Entwicker teilen diese Information etwas später. Schauen Sie bitte in ein paar Tagen noch einmal vorbei.

• My WiFi Router
• Manche Entwicker teilen
• Information etwas später
• Schauen Sie bitte

DE Wir haben noch keine Changelog-Information von der Version 5.1.4.59374 von Baidu WiFi Hotspot. Manche Entwicker teilen diese Information etwas später. Schauen Sie bitte in ein paar Tagen noch einmal vorbei.

• Baidu WiFi Hotspot
• Manche Entwicker teilen
• Information etwas später
• Schauen Sie bitte

DE Wir haben noch keine Changelog-Information von der Version 6.13.1 von Betternet Free VPN. Manche Entwicker teilen diese Information etwas später. Schauen Sie bitte in ein paar Tagen noch einmal vorbei.

• Betternet Free VPN
• Manche Entwicker teilen
• Information etwas später
• Schauen Sie bitte

DE Wir haben noch keine Changelog-Information von der Version 25.0.14273.0 von WinZip. Manche Entwicker teilen diese Information etwas später. Schauen Sie bitte in ein paar Tagen noch einmal vorbei.

• WinZip
• Manche Entwicker teilen
• Information etwas später
• Schauen Sie bitte

DE Wir haben noch keine Changelog-Information von der Version 21.32 von UltraSurf. Manche Entwicker teilen diese Information etwas später. Schauen Sie bitte in ein paar Tagen noch einmal vorbei.

• UltraSurf
• Manche Entwicker teilen
• Information etwas später
• Schauen Sie bitte

DE Auch wenn es noch nicht international anerkannt ist, können Sie immer noch Ihre Markennamen in Ihren Domain-Namen wie dieser kann helfen, nutzen die Glaubwürdigkeit Ihrer Marke aufzubauen.

• immer noch Ihre
• helfen
• nutzen die Glaubwürdigkeit
• Marke

DE Auch Google hat zugegeben, dass PageRank noch zählt. Es ist einfach nicht öffentlich mehr, aber es ist immer noch ein sehr großer Faktor in der Rangfolge.

• Google hat zugegeben
• PageRank noch zählt
• einfach nicht öffentlich