DE Dies hat zu einer direkten Beziehung zwischen der Nachfrage nach Mais und Ethanol. Wenn die Nachfrage nach Ethanol steigt, wird die Nachfrage nach Mais schließlich steigen.
"nachfrage" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
DE Dies hat zu einer direkten Beziehung zwischen der Nachfrage nach Mais und Ethanol. Wenn die Nachfrage nach Ethanol steigt, wird die Nachfrage nach Mais schließlich steigen.
IT Ciò ha portato ad un rapporto diretto tra la domanda di mais ed etanolo. Se la domanda di etanolo aumenta, la domanda di grano alla fine aumenterà.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
beziehung | rapporto |
mais | mais |
schließlich | alla fine |
und | ed |
hat | ha |
wenn | se |
der | di |
DE Die Nachfrage nach diesen Technologien wächst stetig: Die weltweite Nachfrage nach Temperaturkontrolltechnologie in der pharmazeutischen Industrie soll bis zum Jahr 2023 auf 59 % steigen
IT C'è sempre più bisogno di questo tipo di tecnologia: la domanda globale di prodotti farmaceutici a temperatura controllata è prevista in aumento del 59% entro il 2023
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
technologien | tecnologia |
weltweite | globale |
steigen | aumento |
in | in |
die | è |
DE Sie können den Betrag der Parallelität in Zeiten hoher Nachfrage erhöhen und senken oder bei sinkender Nachfrage ganz abschalten.
IT Puoi aumentare il livello di simultaneità durante i momenti di grande richiesta e ridurlo, o disattivarlo completamente, al calare della domanda.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
erhöhen | aumentare |
oder | o |
und | e |
zeiten | momenti |
sie | puoi |
in | durante |
nachfrage | domanda |
hoher | grande |
DE Höhere Zinsen können die Nachfrage nach Gold senken als Cash halten kann attraktiver und in Zeiten von Low-Zinsen der Nachfrage nach Gold wird als Holdinggold erhöht über Bargeld noch attraktiver wird
IT i tassi di interesse più elevati possono ridurre la domanda di oro come azienda di cassa può diventa più attraente e in tempi di tassi a basso interesse, la domanda di oro può aumentare quella di tenere l?oro nel corso di cassa diventa più attraente
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
gold | oro |
senken | ridurre |
cash | cassa |
halten | tenere |
attraktiver | attraente |
kann | può |
in | in |
und | e |
erhöht | aumentare |
zinsen | tassi |
zeiten | tempi |
DE Die Nachfrage nach Reisen ist vorhanden und die Beschränkungen werden gelockert, was wir an der Nachfrage sehen
IT La domanda di viaggi esiste e le restrizioni vengono allentate, come vediamo nella domanda
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
reisen | viaggi |
beschränkungen | restrizioni |
werden | vengono |
an | nella |
und | e |
ist | esiste |
DE Brokerage bietet oft einen echten Wert für variable Nachfrage, Spitzen auf Lanes mit hoher Nachfrage, Lanes oder Korridore, die keine starken wirtschaftlichen Märkte sind, saisonale Lanes und Live-Anforderungen
IT L'intermediazione spesso fornisce valore reale per la domanda variabile, picchi su corsie ad alta domanda, corsie o corridoi che non sono mercati economici forti, corsie stagionali e requisiti live
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
oft | spesso |
echten | reale |
variable | variabile |
spitzen | picchi |
starken | forti |
wirtschaftlichen | economici |
märkte | mercati |
saisonale | stagionali |
anforderungen | requisiti |
live | live |
wert | valore |
bietet | fornisce |
sind | sono |
und | e |
für | per |
oder | o |
auf | alta |
keine | non |
DE Sie können den Betrag der Parallelität in Zeiten hoher Nachfrage erhöhen und senken oder bei sinkender Nachfrage ganz abschalten.
IT Puoi aumentare il livello di simultaneità durante i momenti di grande richiesta e ridurlo, o disattivarlo completamente, al calare della domanda.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
erhöhen | aumentare |
oder | o |
und | e |
zeiten | momenti |
sie | puoi |
in | durante |
nachfrage | domanda |
hoher | grande |
DE Höhere Zinsen können die Nachfrage nach Gold senken als Cash halten kann attraktiver und in Zeiten von Low-Zinsen der Nachfrage nach Gold wird als Holdinggold erhöht über Bargeld noch attraktiver wird
IT i tassi di interesse più elevati possono ridurre la domanda di oro come azienda di cassa può diventa più attraente e in tempi di tassi a basso interesse, la domanda di oro può aumentare quella di tenere l?oro nel corso di cassa diventa più attraente
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
gold | oro |
senken | ridurre |
cash | cassa |
halten | tenere |
attraktiver | attraente |
kann | può |
in | in |
und | e |
erhöht | aumentare |
zinsen | tassi |
zeiten | tempi |
DE „Dank Zusammenlegen des Warteraums mit Cloudflare Workers konnten wir auf eine praktisch unbegrenzte Nachfrage skalieren.“
IT "La stratificazione di Sala d'attesa con Cloudflare Workers ci ha permesso di dimensionarci fino a una domanda praticamente illimitata".
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
wir | ci |
nachfrage | domanda |
praktisch | praticamente |
unbegrenzte | illimitata |
mit | con |
eine | una |
auf | a |
des | di |
DE Semrush hilft uns, neue Suchbegriffe zu identifizieren, mit denen wir die Nachfrage steigern können.
IT Semrush ci aiuta a fare questo tipo di analisi per identificare nuovi tipi di termini che ci possano aiutare davvero a orientare la domanda.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
semrush | semrush |
neue | nuovi |
hilft | aiuta |
identifizieren | identificare |
zu | a |
wir | che |
die | termini |
DE Mit Unterstützung von Cloudflare konnten wir die hohe Nachfrage während der Feiertagszeit bewältigen und den Menschen beim Shopping überall blitzschnelle Reaktionszeiten zu bieten.
IT Grazie all'aiuto di Cloudflare siamo riusciti a gestire il picco di richieste durante la stagione degli acquisti, e a fornire risposte fulminee agli shopper di tutto il mondo.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
nachfrage | richieste |
bewältigen | gestire |
shopping | acquisti |
bieten | fornire |
cloudflare | cloudflare |
zu | a |
und | e |
während | durante |
DE Mit einer Listening-Strategie können Sie beurteilen, wie hoch die Nachfrage für Ihr Angebot in den verschiedenen Saisons ist, und dadurch die Anzahl Ihrer Mitarbeiter entsprechend anpassen.
IT L'ascolto sui social può aiutare a farsi un'idea del volume della domanda in ogni stagione, per assumere personale di conseguenza.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
anzahl | volume |
in | in |
dadurch | di |
und | assumere |
können | può |
entsprechend | per |
DE Entdecke die Produkte, für die Verbraucher auf den Websites der Mitbewerber suchen. Identifiziere Lücken und Chancen für deine eigene Einzelhandelsstrategie. Erhalte ein besseres Verständnis für die Nachfrage in dem Markt.
IT Scopri i prodotti che i consumatori cercano sui siti dei competitor. Trova falle e opportunità nella tua strategia di retail. Comprendi meglio le richieste del mercato.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
verbraucher | consumatori |
websites | siti |
mitbewerber | competitor |
besseres | meglio |
nachfrage | richieste |
markt | mercato |
chancen | opportunità |
verständnis | comprendi |
und | e |
entdecke | scopri |
produkte | prodotti |
in | sui |
deine | le |
ein | di |
DE Angesichts der steigenden Nachfrage empfehlen wir Ihnen, die zu Ihrer Geschäftstätigkeit passenden Erweiterungen so früh wie möglich zu reservieren, um so Ihre Marke und Ihren Ruf zu schützen.
IT Visto il loro crescente successo, le raccomandiamo di prenotare il prima possibile le estensioni che corrispondono maggiormente alla sua attività per proteggere il suo marchio e la sua reputazione.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
erweiterungen | estensioni |
möglich | possibile |
reservieren | prenotare |
ruf | reputazione |
schützen | proteggere |
marke | marchio |
und | e |
wir | che |
empfehlen wir | raccomandiamo |
DE Der Nachhaltigkeitsfonds von Shopify investiert bewusst mehr in die Kohlenstoffentfernung, um Pilotprojekte zu finanzieren und eine Nachfrage zu erzeugen, damit der Markt in Gang gesetzt wird und die Preise in Zukunft gesenkt werden können.
IT Il Fondo per la sostenibilità di Shopify paga volutamente più del dovuto per la rimozione del carbonio, finanziando progetti pilota e generando una domanda per lanciare il mercato e far scendere i prezzi futuri.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
preise | prezzi |
zukunft | futuri |
shopify | shopify |
markt | mercato |
und | e |
mehr | per |
die | una |
DE Manuelle Routineaufgaben beeinträchtigen Ihre Effizienz? Mit einem Vorgangsmanagement und einer intelligenten Automatisierung werden Sie der steigenden Nachfrage gerecht und minimieren gleichzeitig Ihre Servicekosten.
IT Le attività manuali e ripetitive ti rallentano? Soddisfa la crescita della domanda e riduci i costi di servizio con la gestione dei casi e l'automazione intelligente.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
manuelle | manuali |
intelligenten | intelligente |
minimieren | riduci |
und | e |
mit | con |
DE Die Nachfrage nach Trainingsmaterialien geht einher mit der Notwendigkeit erweiterbarer, zukunftssicherer Daten
IT Non basta addestrare l?IA con una base di dati, è necessario che i dati siano ampliabili e sempre validi
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
notwendigkeit | necessario |
daten | dati |
geht | di |
mit | con |
DE Daten verändern die Geschäftsabläufe von Unternehmen grundlegend und steigern die Nachfrage nach Datenwissenschaftlern, während die Komplexität von Arbeitsabläufen steigt
IT I dati stanno rivoluzionando il modo in cui le aziende lavorano, generando la richiesta di esperti per fronteggiare l'aumento della complessità dei flussi di lavoro
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
daten | dati |
nachfrage | richiesta |
komplexität | complessità |
und | la |
verändern | il |
von | di |
unternehmen | aziende |
DE Da Unternehmen sich zunehmend auf Daten stützen, steigt die Nachfrage nach KI-Technologie
IT Poiché le attività aziendali sono sempre più basate sui dati, cresce la domanda di tecnologia IA
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
technologie | tecnologia |
daten | dati |
unternehmen | attività |
da | poiché |
DE Die Nachfrage nach ausgefeilten KI-fähigen Diensten wie Computer Vision, Gesprächs-KI und personalisierten Empfehlungssystemen steigt immer mehr
IT C'è una crescente domanda di servizi sofisticati basati su IA come la computer vision, l'IA conversazionale e i sistemi di generazione di consigli personalizzati
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
diensten | servizi |
computer | computer |
vision | vision |
personalisierten | personalizzati |
und | e |
die | una |
mehr | di |
DE Tatsächlich bewegen LKW mehr als 70 Prozent des Frachtguts in den USA, und mit dem Aufstieg von E-Commerce steigt auch die Nachfrage nach effizientem Versand immer mehr
IT Infatti, i furgoni trasportano più del 70% di tutte le spedizioni negli Stati Uniti e, con l'aumento dell'e-commerce, la domanda di spedizioni efficienti continua ad aumentare
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
tatsächlich | infatti |
usa | stati uniti |
versand | spedizioni |
und | e |
mit | con |
DE Die Nachfrage nach fotorealistischer Simulation und die steigende Zahl an Bearbeitungen erfordert höhere Rechenleistung – von jedem Ort aus
IT L'esigenza di simulazione fotorealistica e l'aumento del numero di modifiche richiede una maggiore potenza di calcolo, accessibile da qualsiasi luogo
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
simulation | simulazione |
bearbeitungen | modifiche |
erfordert | richiede |
höhere | maggiore |
rechenleistung | calcolo |
ort | luogo |
und | e |
DE Unser Partner Demand Center macht es Ihnen leicht, Produkte bekannt zu machen und die Nachfrage anzukurbeln. Führen Sie digitale Kampagnen und Events durch, verwalten Sie Ihre Interessenten und messen Sie den Erfolg Ihrer Geschäftsaktivitäten.
IT Il Partner Demand Center permette di creare consapevolezza e di generare domanda. Realizza campagne ed eventi digitali, gestisci i tuoi lead e segui il successo delle tue attività.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
partner | partner |
center | center |
kampagnen | campagne |
erfolg | successo |
demand | demand |
events | eventi |
verwalten | gestisci |
und | ed |
digitale | digitali |
zu | creare |
DE Nutzen Sie einfache Statistikfunktionen, um die Nachfrage mit einem Klick vorherzusagen, Trends zu identifizieren und mit anderen Transportdienstleistern zusammenzuarbeiten
IT Con un semplice clic puoi usare funzioni statistiche per prevedere la domanda, scoprire le tendenze e collaborare con altri servizi di trasporto
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
einfache | semplice |
klick | clic |
vorherzusagen | prevedere |
trends | tendenze |
anderen | altri |
sie | puoi |
einem | un |
und | e |
mit | con |
DE Der Erfolg von De Sprint wird unvermindert fortgesetzt. Aufgrund der hohen Nachfrage werden größere Niederlassungen, wie hier am Ceintuurbaan, erforderlich.
IT Il successo di De Sprint continua senza sosta. Per soddisfare la domanda sono necessari stabilimenti più grandi, come quello odierno alla Ceintuurbaan.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
erfolg | successo |
sprint | sprint |
erforderlich | necessari |
de | de |
nachfrage | domanda |
größere | più grandi |
hier | la |
aufgrund | di |
DE Durch das Wachstum des internationalen Absatzmarktes nimmt die Nachfrage nach Reifen stark zu
IT Grazie alla crescita del mercato internazionale, la domanda di pneumatici è in forte aumento
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
internationalen | internazionale |
reifen | pneumatici |
stark | forte |
wachstum | crescita |
die | è |
nachfrage | domanda |
des | del |
nach | di |
zu | alla |
durch | in |
DE Die Nachfrage nach qualitativ hochwertigen Alternativen zu A-Marken steigt beständig weiter
IT La domanda di alternative di alta qualità ai marchi più famosi continua ad aumentare
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
alternativen | alternative |
qualitativ | qualità |
marken | marchi |
steigt | aumentare |
zu | alta |
weiter | di |
DE Um diese Nachfrage beantworten zu können, haben wir eine Reihe ‘Exklusivmarken’ in unser Sortiment aufgenommen
IT Per soddisfare questa richiesta, abbiamo incluso una serie di 'marchi esclusivi' nella nostra gamma
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
aufgenommen | incluso |
unser | nostra |
wir | abbiamo |
DE Die Nachfrage nach schnellen, effizienten Telekommunikationsdienstleistungen steigt immer weiter, und die Anbieter nutzen Hunderte von internen und kundenorientierten Services für die Bereitstellung dieser Dienste
IT La domanda di servizi di telecomunicazioni veloci ed efficienti continua ad aumentare e i provider fanno affidamento su centinaia di servizi interni e rivolti ai clienti per garantirne l'erogazione
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
schnellen | veloci |
effizienten | efficienti |
hunderte | centinaia |
steigt | aumentare |
anbieter | provider |
und | ed |
services | servizi |
von | di |
internen | interni |
DE Ich hatte ein erhebliches Problem an den Händen, was eine große Nachfrage ist, die wir befriedigen konnten
IT Ho avuto un problema sostanziale nelle mie mani, che è una grande richiesta che siamo stati in grado di soddisfare
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
ich | mie |
händen | mani |
befriedigen | soddisfare |
problem | problema |
ist | è |
an | richiesta |
hatte | avuto |
große | grande |
wir | che |
DE Ich denke, es hat mir sehr geholfen, die Wünsche der Kunden zu verstehen und mit den Kunden zu sprechen, um diese Nachfrage zu verstehen
IT Penso che mi sia servito molto bene per capire cosa vogliono i clienti e parlare con i clienti per capire quella domanda
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
kunden | clienti |
und | e |
sehr | molto |
zu | bene |
mit | con |
verstehen | capire |
DE Die Unternehmen betreiben derzeit eine umfassende Migration in die Cloud, und die Nachfrage nach einer unabhängigen Infrastructure-as-a-Service (IaaS) ist stärker denn je
IT Le imprese stanno migrando sempre più verso il cloud e la domanda di infrastrutture on demand (IaaS) indipendenti è in forte aumento
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
cloud | cloud |
unabhängigen | indipendenti |
iaas | iaas |
unternehmen | imprese |
in | in |
und | e |
ist | è |
denn | di |
DE Durch den Aufbau dieser Beziehungen weitet Fair sein Angebot aus, um der stetig wachsenden Nachfrage nachzukommen
IT Creando queste relazioni, Fair sta facendo crescere la fornitura necessaria per soddisfare la sua domanda in continua crescita
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
beziehungen | relazioni |
wachsenden | crescita |
nachfrage | domanda |
um | la |
aus | in |
DE Institutionelle Bullen: Nachfrage nach Bitcoin-Produkten wieder höher
IT Concorrente indiano di TikTok raccoglie 19 milioni di dollari per lanciare un social token su Solana
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
wieder | di |
höher | su |
DE Die institutionelle Krypto-Nachfrage ist von Altcoins wieder auf Bitcoin übergegangen. Die zweite Woche in Folge haben BTC-Investmentprodukte die Zuflüsse bei allen Vermögenswertprodukten angeführt.
IT “Vogliamo fare per i social media ciò che Axie Infinity ha fatto per il gaming,” ha affermato il cofondatore e CEO di Chingari, Sumit Ghosh
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
in | per |
DE Sowohl 5G als auch Wi-Fi 6 versprechen eine erhebliche Leistungssteigerung. Sie transformieren die Konnektivität, um die Nachfrage nach niedrigen Latenzzeiten und höheren Geschwindigkeiten zu erfüllen:
IT Sia il 5G che il Wi-Fi 6 promettono un miglioramento significativo delle prestazioni trasformando la connettività per soddisfare la richiesta di bassa latenza e velocità più elevate:
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
erhebliche | significativo |
niedrigen | bassa |
latenzzeiten | latenza |
erfüllen | soddisfare |
konnektivität | connettività |
geschwindigkeiten | velocità |
und | e |
transformieren | il |
als | di |
DE Unternehmen erleben derzeit in mehreren Geschäftsbereichen (LoBs) eine enorme Nachfrage nach mobilen Apps und Umgebungen
IT Le aziende devono affrontare un'enorme richiesta di app ed esperienze per dispositivi mobili su più linee aziendali (LoB)
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
erleben | esperienze |
nachfrage | richiesta |
mobilen | mobili |
unternehmen | aziende |
apps | app |
und | ed |
in | per |
eine | di |
DE Die Nachfrage nach Anwendungen während der Pandemie fördert die Akzeptanz der Cloud.
IT La richiesta di applicazioni durante la pandemia favorisce l'adozione del cloud
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
pandemie | pandemia |
fördert | favorisce |
cloud | cloud |
anwendungen | applicazioni |
nachfrage | richiesta |
der | di |
während | durante |
DE Und es gibt einige Herausforderungen, denen sie sich stellen müssen: ungewöhnliche Spitzen bei der Nachfrage, Verzögerungen im Versand und der Auftragskette und tägliche Aktualisierungen im Betrieb
IT Le sfide di oggi sono molto insolite: picchi di domanda enormi, interruzioni della catena di ordini e spedizioni e aggiornamenti quotidiani delle operazioni
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
herausforderungen | sfide |
ungewöhnliche | insolite |
spitzen | picchi |
verzögerungen | interruzioni |
versand | spedizioni |
tägliche | quotidiani |
aktualisierungen | aggiornamenti |
betrieb | operazioni |
und | e |
es | sono |
DE Das Schöne an einer Cloud-Plattform ist, dass Ressourcen einfach skaliert werden können, um einer wachsenden Nachfrage gerecht zu werden
IT Il bello di una piattaforma cloud è che le risorse possono essere facilmente adattate alla domanda, anche momentaneamente
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
schöne | bello |
ressourcen | risorse |
plattform | piattaforma |
cloud | cloud |
ist | è |
nachfrage | domanda |
DE Dieses Dashboard von Boeing präsentiert den Betrachtern in 10 Diagrammen verschiedene Perspektiven und ermöglicht es ihnen, neue Erkenntnisse bezüglich der Nachfrage nach Flugzeugen in den nächsten 15 Jahren zu gewinnen.
IT Questa dashboard di Boeing utilizza 10 diagrammi per offrire a chi visualizza diverse prospettive e la possibilità di scoprire nuove informazioni sulla domanda di aerei nei prossimi 15 anni e oltre.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
dashboard | dashboard |
diagrammen | diagrammi |
verschiedene | diverse |
perspektiven | prospettive |
jahren | anni |
neue | nuove |
erkenntnisse | informazioni |
nachfrage | domanda |
zu | a |
und | e |
in | oltre |
DE Metalle sind beliebte Waren für Händler wegen der Liquidität durch die Menge der Aktivität von der konstanten Nachfrage zur Verfügung gestellt für Metalle auf der ganzen Welt
IT I metalli sono materie prime popolari per i commercianti a causa della liquidità fornita dalla quantità di attività dalla costante domanda per i metalli in tutto il mondo
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
metalle | metalli |
beliebte | popolari |
händler | commercianti |
liquidität | liquidità |
menge | quantità |
aktivität | attività |
welt | mondo |
wegen | per |
von der | dalla |
DE Die Nachfrage nach Mikrokonten beim Forex-Handel ist besonders hoch mit neuen Händlern
IT La domanda di conti micro quando trading forex è particolarmente elevato con nuovi operatori
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
besonders | particolarmente |
neuen | nuovi |
handel | trading |
ist | è |
mit | con |
beim | di |
DE In einer Welt, in der wir oft mit mehr Fragen als Antworten konfrontiert werden, ist Verantwortung längst zu einem Schlüsselwort geworden und treibt die Nachfrage nach innovativen Digitaldrucklösungen an
IT In un mondo in cui spesso ci troviamo di fronte a più domande che risposte, responsabilità è diventata da tempo una parola chiave e guida la richiesta di soluzioni di stampa digitale innovative
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
antworten | risposte |
konfrontiert | di fronte |
treibt | guida |
innovativen | innovative |
verantwortung | responsabilità |
fragen | domande |
in | in |
schlüsselwort | parola chiave |
welt | mondo |
und | e |
ist | è |
einem | un |
wir | che |
oft | di |
DE Vom Trend zum Dauerbrenner - besondere Ernährungsformen werden immer wichtiger, die Nachfrage steigt, insbesondere für Gerichte aus diesen Themenfeldern:
IT Dal trend del momento a quelle ormai conosciute – le diete speciali sono sempre più richieste, specialmente le seguenti:
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
trend | trend |
besondere | speciali |
nachfrage | richieste |
insbesondere | specialmente |
immer | sempre |
die | le |
vom | dal |
DE NVIDIA hat für jede Evaluierungslizenz 128 simultane Benutzer. NVIDIA hat diese Änderung als Reaktion auf die gestiegene Nachfrage von Unternehmen vorgenommen.
IT NVIDIA dispone di 128 utenti simultanei per ciascuna licenza di valutazione. NVIDIA ha apportato questo cambiamento in risposta all'aumento della domanda da parte delle organizzazioni.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
nvidia | nvidia |
benutzer | utenti |
unternehmen | organizzazioni |
hat | ha |
jede | ciascuna |
die | risposta |
DE Da sich die Film-, Fernseh- und Rundfunkbranche rasant verändert, entstehen neue Produktionspipelines, um der wachsenden Nachfrage nach hochwertigen Inhalten trotz weltweit verteilten Mitarbeitern gerecht zu werden.
IT Mentre il cinema, la televisione e le emittenti subiscono rapidi cambiamenti, nuovi processi di produzione stanno emergendo per affrontare la crescente domanda di contenuti di alta qualità in una forza lavoro distribuita a livello globale.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
verändert | cambiamenti |
neue | nuovi |
wachsenden | crescente |
verteilten | distribuita |
film | cinema |
inhalten | contenuti |
weltweit | globale |
zu | a |
und | e |
die | una |
DE Die Preisoptimierung hilft, die Auswirkungen der Preisänderungen, die wahrscheinliche Nachfrage zu diesen Preisen und die besten Empfehlungen zur Auswahl vorherzusagen
IT L'ottimizzazione dei prezzi aiuta a prevedere l'impatto delle variazioni, la probabile domanda a tali prezzi e le migliori opzioni tra cui scegliere
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
hilft | aiuta |
vorherzusagen | prevedere |
änderungen | variazioni |
auswahl | scegliere |
zu | a |
besten | migliori |
und | e |
DE Die von der FDA zugelassene Software für Ultraschallsysteme Caption AI von Caption Health hilft Medizinern dabei, Sonogramme auf Expertenebene in weniger Zeit zu erfassen, um so die große Nachfrage zu bedienen.
IT Il software IA approvato dalla FDA di Caption Health per sistemi a ultrasuoni, Caption AI, aiuta i professionisti sanitari ad acquisire sonogrammi di livello esperto in meno tempo, contribuendo a stare al passo con la domanda.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
fda | fda |
health | health |
hilft | aiuta |
weniger | meno |
zeit | tempo |
software | software |
in | in |
zu | a |
um | la |
DE UltraSurf ist überraschend langsam, was in der Regel auf eine Überlastung der Nachfrage zurückzuführen ist. Viele Menschen berichten von einem Rückgang der Download- und Upload-Geschwindigkeit. Dies macht die Nutzung mitunter sehr schwierig.
IT UltraSurf è sorprendentemente lento, di solito a causa di un sovraccarico della domanda. Molte persone segnalano un drop off in download così come le velocità di upload. Questo a volte lo rende molto difficile da usare.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
überraschend | sorprendentemente |
langsam | lento |
nutzung | usare |
schwierig | difficile |
in der regel | solito |
geschwindigkeit | velocità |
download | download |
upload | upload |
in | in |
menschen | persone |
mitunter | a volte |
einem | un |
sehr | molto |
Паказаны пераклады: 50 з 50