Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "lieben" на Італьянскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "lieben" з Нямецкі на Італьянскі

Пераклады lieben

"lieben" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:

lieben a abbiamo ad agli ai al alcuni alla alle allora altri altro ama amano ami amore anche ancora attraverso avere che chi ci ciò coloro come con con loro cosa cose così cui da dal dalla degli dei del dell della delle di di più dove due e essere fa fare già gli ha hai hanno ho i i loro i nostri il il suo il tuo in in cui insieme la la nostra lavoro le lo loro ma migliore molto nel nella noi non non è nostra nostri nostro o ogni oltre ora per per il per la perché piace più potrebbe prodotti proprio qualsiasi quando quanto quello questa queste questo quindi scopri se sei sempre si sia solo sono su sua sui sul sulla suo suoi te ti tra tua tuo tuoi tuttavia tutti tutto un una uno utilizzando vedere è

Пераклад Нямецкі на Італьянскі lieben

Нямецкі
Італьянскі

DE Kinder lieben Tablets. Sie lieben die interaktiven Spiele, sie lieben es, Zugang zu Videos zu haben und sie lieben alle Apps.

IT I bambini adorano i tablet. Amano i giochi interattivi, amano avere accesso ai video da guardare e adorano tutte le app.

Нямецкі Італьянскі
kinder bambini
tablets tablet
interaktiven interattivi
videos video
zugang accesso
apps app
und e
spiele giochi
lieben amano

DE Kinder lieben Tablets. Sie lieben die interaktiven Spiele, sie lieben den Zugang zu Videos, die sie sich ansehen können, und sie lieben alle Apps.

IT I bambini adorano i tablet. Amano i giochi interattivi, amano avere accesso ai video da guardare e adorano tutte le app.

Нямецкі Італьянскі
kinder bambini
tablets tablet
interaktiven interattivi
zugang accesso
videos video
apps app
und e
spiele giochi
lieben amano
ansehen guardare

DE „Unser Ziel war es, Produkte zu kreieren, die wir selbst lieben, und dann darauf zu hoffen, dass andere sie auch lieben werden

IT “Il nostro obiettivo era di creare prodotti che noi stessi avremmo apprezzato, e di conseguenza che anche altri avrebbero potuto apprezzare

DE Chinesische Verbraucher lieben Alipay, nicht nur zum Einkäufen.Was lieben sie an Alipay?Es gibt tatsächlich viele Dinge, für die es verwendet wird, einschließlich:

IT I consumatori cinesi amano Alipay, non solo per fare acquisti, però.Cos'è che amano su Alipay?Ci sono davvero molte cose per cui è usato, incluso:

Нямецкі Італьянскі
chinesische cinesi
verbraucher consumatori
verwendet usato
einschließlich incluso
alipay alipay
dinge cose
lieben amano
nicht non
nur solo
viele molte
für per
die è
sie davvero
an su
wird che

DE Unser Programmiererteam besteht aus Machern, Denkern und Visionären, die es lieben, ein Produkt zu erstellen, das die Art und Weise ändert, wie Teams aller Branchen arbeiten. Zudem lieben wir Wortspiele.

IT Il nostro team tecnico è composto da creatori, pensatori e visionari che adorano creare un prodotto in grado di rivoluzionare il modo in cui i team lavorano in ogni settore. E ci piacciono anche molto i giochi di parole.

Нямецкі Італьянскі
branchen settore
teams team
produkt prodotto
und e
unser nostro
die è
zudem anche
wir che
besteht il
erstellen creare
weise modo

DE Weltweit werden Menschen immer noch brutal diskriminiert, weil sie lieben, wen sie lieben (Video ansehen)

IT Al mondo vi sono ancora persone che subiscono violente discriminazioni per la persona che amano (guarda il video)

Нямецкі Італьянскі
weltweit mondo
lieben amano
menschen persone
video video
ansehen guarda
noch ancora

DE Sie lieben Spiele? Sie lieben unsere Produkte und möchten es der Welt erzählen? Wir würden uns freuen, wenn Sie sich der NoLagCrew anschließen und an der Action teilnehmen.

IT Ti piace il gaming? Ami i nostri prodotti e vuoi farlo sapere agli altri? Ci piacerebbe che tu facessi parte del NoLagCrew e prendessi parte all'azione.

Нямецкі Італьянскі
spiele gaming
teilnehmen parte
und e
lieben piace
produkte prodotti
möchten vuoi
würden piacerebbe
wir che

DE Wir sind freundlich, easy going, lieben, lieben zu kochen, Menschen aus anderen Ländern zu treffen. kreative Art Menschen: Künstler & Möbel Renovi...

IT Siamo amichevole, facile andare, l'amore per cucinare, amiamo incontrare persone provenienti da altri paesi. Tipo creativi: artista e arredamento ...

Нямецкі Італьянскі
freundlich amichevole
easy facile
kochen cucinare
menschen persone
anderen altri
ländern paesi
treffen incontrare
art tipo
möbel arredamento
kreative creativi
künstler artista
sind andare
zu per

DE Unsere Kunden lieben unsere Auszahlungen, eure werden es auch lieben.

IT I nostri clienti amano i nostri trasferimenti, e così faranno con i tuoi.

Нямецкі Італьянскі
kunden clienti
eure tuoi
lieben amano

DE Sie werden die Art und Weise lieben, wie Babes sich lieben und Freude haben

IT Amerai il modo in cui le ragazze si adorano e traggono piacere

Нямецкі Італьянскі
babes ragazze
und e
freude piacere
weise modo

DE Wenn Sie ein Fan von Ihrem Landes-Team oder verrückt nach den deutschen Reitstars sind, die belgischen Pflastersteinwege ​​lieben oder die italienische „Tricolore“ lieben, dann ist die Flaggen-Personalisierung genau das richtige für Sie

IT Se sei un grande tifoso della nazionale, un patito delle star tedesche dell'equitazione, un appassionato dei sentieri Belga o un amante del tricolore italiano, la personalizzazione con motivi a bandiera fa proprio a caso tuo

Нямецкі Італьянскі
deutschen tedesche
belgischen belga
oder o
italienische italiano
personalisierung personalizzazione
flaggen bandiera
wenn se
ein un
die la
von dei

DE Wenn Sie ein Fan von Ihrem Landes-Team oder verrückt nach den deutschen Reitstars sind, die belgischen Pflastersteinwege ​​lieben oder die italienische „Tricolore“ lieben, dann ist die Flaggen-Personalisierung genau das richtige für Sie.

IT Se sei un tifoso della nazionale, un patito delle star tedesche dell'equitazione, un appassionato dei sentieri di ciottoli belgi o un amante del tricolore italiano, la personalizzazione con motivi a bandiera fa proprio al caso tuo.

Нямецкі Італьянскі
deutschen tedesche
oder o
italienische italiano
personalisierung personalizzazione
flaggen bandiera
wenn se
ein un
die la
von di

DE Wenn Sie auch das Jagen und lieben die Natur lieben, dann sollten Sie eine Jagdkamera haben.

IT Se amate la caccia e la natura l'amore, allora si dovrebbe avere una macchina fotografica di caccia.

Нямецкі Італьянскі
jagen caccia
wenn se
natur natura
und e
dann di

DE Wenn Sie teambasierte Shooter lieben, dann ist dies das Richtige für Sie. Es ist jetzt auch völlig kostenlos, also was gibt es nicht zu lieben?

IT Se ami gli sparatutto a squadre, allora questo è quello che fa per te. È anche completamente gratuito ora, quindi cosa non amare?

Нямецкі Італьянскі
shooter sparatutto
kostenlos gratuito
jetzt ora
ist è
nicht non
wenn se
zu a
für per
auch anche
sie che
dann quindi
dies questo
völlig completamente
was cosa

DE Wir sind ein globales Team mit einer Menge Energie. Wir lieben unsere Arbeit – und wir lieben das Leben noch mehr. Wir feiern gemeinsam Erfolge und helfen uns gegenseitig bei Rückschlägen. Wir sind ehrlich, offen und einfach – na ja – wir selbst.

IT Siam una team globale con una riserva inesauribile di energia. Amiamo il nostro lavoro e amiamo ancora di più la vita. Celebriamo insieme i successi e ci aiutiamo a vicenda nei momenti difficili. Siamo onesti, aperti... semplicemente noi stessi.

Нямецкі Італьянскі
globales globale
energie energia
wir lieben amiamo
arbeit lavoro
leben vita
erfolge successi
offen aperti
team team
einfach semplicemente
selbst stessi
und e
das la
mit con
bei i
gemeinsam insieme
noch ancora

DE Viele von uns sind Mastering-Ingenieure, Musikproduzenten und kreative Köpfe. Wir lieben Musik. Wir lieben Musiker.

IT Molti di noi sono ingegneri di mastering, produttori musicali e creativi musicali. Amiamo la musica. Amiamo i musicisti.

Нямецкі Італьянскі
viele molti
kreative creativi
ingenieure ingegneri
mastering mastering
wir lieben amiamo
musik musica
musiker musicisti
von di
sind sono
und e

DE Wir leben in einer Welt, in der die Menschen in der Lage sind, für das zu bezahlen, was sie lieben, und im Moment haben Sie ein ganzes Publikum von Menschen, die Sie lieben!

IT Viviamo in un mondo in cui le persone sono in grado di pagare per ciò che amano, e in questo momento, hai un intero pubblico di persone che ti amano!

Нямецкі Італьянскі
lage grado
bezahlen pagare
wir leben viviamo
lieben amano
in in
menschen persone
publikum pubblico
welt mondo
sind sono
und e
moment momento
wir che

DE Sie lieben Spiele? Sie lieben unsere Produkte und möchten es der Welt erzählen? Wir würden uns freuen, wenn Sie sich der NoLagCrew anschließen und an der Action teilnehmen.

IT Ti piace il gaming? Ami i nostri prodotti e vuoi farlo sapere agli altri? Ci piacerebbe che tu facessi parte del NoLagCrew e prendessi parte all'azione.

Нямецкі Італьянскі
spiele gaming
teilnehmen parte
und e
lieben piace
produkte prodotti
möchten vuoi
würden piacerebbe
wir che

DE Wir sind freundlich, easy going, lieben, lieben zu kochen, Menschen aus anderen Ländern zu treffen. kreative Art Menschen: Künstler & Möbel Renovi...

IT Siamo amichevole, facile andare, l'amore per cucinare, amiamo incontrare persone provenienti da altri paesi. Tipo creativi: artista e arredamento ...

Нямецкі Італьянскі
freundlich amichevole
easy facile
kochen cucinare
menschen persone
anderen altri
ländern paesi
treffen incontrare
art tipo
möbel arredamento
kreative creativi
künstler artista
sind andare
zu per

DE „Unser Ziel war es, Produkte zu kreieren, die wir selbst lieben, und dann darauf zu hoffen, dass andere sie auch lieben werden

IT “Il nostro obiettivo era di creare prodotti che noi stessi avremmo apprezzato, e di conseguenza che anche altri avrebbero potuto apprezzare

DE Unsere Kunden lieben unsere Auszahlungen, eure werden es auch lieben.

IT I nostri clienti amano i nostri trasferimenti, e così faranno con i tuoi.

Нямецкі Італьянскі
kunden clienti
eure tuoi
lieben amano

DE Wir lieben es, wir mögen es, wir lieben es, Tidio zu benutzen! Es ist die beste Möglichkeit, mit unseren Kunden live im Internet zu chatten

IT Lo adoriamo, ci piace, amiamo usare Tidio! È il modo migliore per chattare dal vivo con i nostri clienti sul web

Нямецкі Італьянскі
kunden clienti
chatten chattare
wir lieben amiamo
möglichkeit modo
internet web
beste migliore
live vivo
mit con
mögen piace
wir ci
zu sul
unseren nostri

DE Unser Programmiererteam besteht aus Machern, Denkern und Visionären, die es lieben, ein Produkt zu erstellen, das die Art und Weise ändert, wie Teams aller Branchen arbeiten. Zudem lieben wir Wortspiele.

IT Il nostro team tecnico è composto da creatori, pensatori e visionari che adorano creare un prodotto in grado di rivoluzionare il modo in cui i team lavorano in ogni settore. E ci piacciono anche molto i giochi di parole.

Нямецкі Італьянскі
branchen settore
teams team
produkt prodotto
und e
unser nostro
die è
zudem anche
wir che
besteht il
erstellen creare
weise modo

DE Unsere Kunden lieben unser Buchungs-Widget - wir sind sicher, du wirst es auch lieben! Optimiert für Website-Conversion funktioniert es auf jedem Gerät einwandfrei.

IT I nostri clienti sono entusiasti del nostro pulsante di prenotazione e siamo sicuri che lo sarai anche tu! È ottimizzato per le conversioni e funziona perfettamente su ogni dispositivo.

DE Wir bei Cloudflare lieben unsere Partner

IT Noi di Cloudflare adoriamo i nostri partner

Нямецкі Італьянскі
partner partner
cloudflare cloudflare
bei di

DE Finden Sie einen Designer, den Sie lieben werden | 99designs

IT Trova il designer perfetto | 99designs

Нямецкі Італьянскі
finden trova
designer designer
den il

DE Wir helfen Ihnen dabei, einen Designer zu finden, den Sie lieben werden. Gemeinsam können Sie Ihr nächstes Design kreieren.

IT Ti aiutiamo a trovare il designer perfetto con il quale potrai lavorare fianco a fianco sul tuo brief.

Нямецкі Італьянскі
wir helfen aiutiamo
gemeinsam con
designer designer
zu a
ihr tuo
zu finden trovare
können sie potrai
den il

DE Arbeiten Sie mit preisgekrönten Designern zusammen und erhalten Sie Ergebnisse, die Sie lieben werden.

IT Lavori con designer premiati ed ottieni il design di cui ti innamorerai.

Нямецкі Італьянскі
arbeiten lavori
designern designer
und ed
erhalten il

DE Tun Sie, was Sie lieben und werden Sie dafür von 99designs bezahlt. Finden Sie fantastische Kunden und werden Sie Teil unserer internationalen Community talentierter Designer – alles in einem sicheren und geschützten Arbeitsbereich.

IT Fai quello che ti piace e vieni pagato via 99designs. Trova clienti impressionanti e diventa parte della nostra comunità globale di designer di talento — tutto in un spazio di lavoro sicuro.

DE Finden Sie einen Designer, den Sie lieben. Gemeinsam arbeiten sie erfolgreich an Ihrem Projekt.

IT Trova un designer che ti piace e lavorate insieme nel tuo progetto.

Нямецкі Італьянскі
finden trova
designer designer
lieben piace
projekt progetto
einen un
arbeiten lavorate
gemeinsam insieme
den e
an nel
sie che
ihrem tuo

DE Wir helfen Ihnen, einen Designer zu finden, den Sie lieben werden

IT Ti aiutiamo a trovare il design del quale ti innamorerai

Нямецкі Італьянскі
designer design
wir helfen aiutiamo
zu a
zu finden trovare
den il

DE Katzenbetreuung, die du und deine Katze einfach lieben werden

IT Servizi di cat sitting che tu e il tuo gatto adorerete (davvero)

Нямецкі Італьянскі
und e
deine il
katze gatto
werden di
du tuo

DE Verwende eine benutzerdefinierte Domäne neben benutzerdefiniertem HTML, CSS und JavaScript, um deinen Kunden das zu bieten, was sie lieben und erwarten.

IT Utilizza un dominio personalizzato insieme a HTML, CSS e JavaScript personalizzati per offrire ai clienti l'esperienza completa che si aspettano e apprezzano.

Нямецкі Італьянскі
domäne dominio
html html
css css
javascript javascript
bieten offrire
erwarten aspettano
kunden clienti
und e
verwende utilizza
eine un
zu a
um per
sie che
benutzerdefinierte personalizzati

DE So erhalten Sie die Personalisierung direkt auf die Zielseiten- und Site-Management-Tools, die Sie lieben.

IT In questo modo la personalizzazione viene estesa direttamente alla pagina di destinazione e agli strumenti di gestione del sito che utilizzi.

Нямецкі Італьянскі
personalisierung personalizzazione
direkt direttamente
tools strumenti
management gestione
site sito
und e

DE Wir haben Ihnen einige Tools zur Verfügung gestellt – so können Sie aufhören, sich auf kleine, nervige Fragen zu konzentrieren und mehr Zeit für Dinge verwenden, die Sie lieben.

IT Ti abbiamo fatto alcuni strumenti, così puoi smetterla di concentrarti su piccole e petulanti domande e dedicare più tempo alle cose che ami fare.

Нямецкі Італьянскі
tools strumenti
kleine piccole
zeit tempo
lieben ami
sie ti
dinge cose
fragen domande
auf su
konzentrieren concentrarti
können puoi
und e
wir abbiamo
einige alcuni
so così
zu fare

DE Kostenloser eBook Creator: Erstellen Sie ein eBook, das die Leute lieben werden

IT Crea un ebook che i lettori ameranno

Нямецкі Італьянскі
erstellen crea
ein un

DE Entwerfen Sie Einladungen, die Menschen lieben - Venngage Online Invitation Maker

IT Creatore online di inviti - Crea il tuo invito con Venngage

Нямецкі Італьянскі
entwerfen crea
online online
maker creatore
venngage venngage
einladungen inviti
lieben con
die di
sie il

DE Gestalten Sie eine Einladung, die die Leute lieben werden, mit einer der Einladungsvorlagen von Venngage.

IT Crea un invito che entusiasmerà chi lo riceve con uno dei modelli di inviti di Venngage.

Нямецкі Італьянскі
venngage venngage
einladung invito
gestalten crea
mit con

DE Angenommen, Sie haben ein Restaurant und möchten wissen, welche Gerichte Ihre Kunden lieben und welche nicht.

IT Supponiamo che tu abbia un ristorante e voglia scoprire quali piatti piacciono ai clienti e quali no.

Нямецкі Італьянскі
restaurant ristorante
wissen scoprire
gerichte piatti
kunden clienti
möchten voglia
ein un
und e
sie abbia

DE Und Kundensupport ist nicht nur eine Abteilung oder eine Berufsbezeichnung, es ist unsere Beziehung zu den Menschen, die es uns ermöglichen, das zu tun, was wir lieben.

IT In questo senso, l'assistenza clienti non è solo un reparto o un ruolo, ma è un legame con le persone che ci consentono di fare ciò che più ci piace.

Нямецкі Італьянскі
ermöglichen consentono
nicht non
abteilung reparto
oder o
menschen persone
nur solo
lieben con
unsere le
den di
wir che

DE Da die ASPCA für die Finanzierung ihrer Arbeit auf Spenden der Öffentlichkeit angewiesen ist, bemüht man sich dort ständig, sich anhand von Geschichten zu den geretteten Tieren (und den Menschen, die sie lieben) mit Tierliebhabern zu vernetzen

IT Dato che si affida alle donazioni da parte del pubblico per finanziare gran parte del suo lavoro, ASPCA impiega molte energie per entrare in contatto con gli amanti degli animali tramite le storie degli animali soccorsi (e delle persone che li amano)

Нямецкі Італьянскі
finanzierung finanziare
arbeit lavoro
spenden donazioni
geschichten storie
tieren animali
vernetzen contatto
menschen persone
und e
mit con
lieben amano

DE Tu was du liebst, triff andere, die dies ebenfalls lieben, finde deine Community. Der Rest ist Geschichte!

IT Fai ciò che ti piace, incontra persone con interessi simili ai tuoi, trova la tua community. Il resto è storia!

Нямецкі Італьянскі
finde trova
community community
rest resto
geschichte storia
lieben con
ist è
der il
deine tuoi

DE Zwei Dinge, die sie alle gemeinsam haben: Sie lieben Musik und sie sind bei Discogs.

IT Hanno tutti due cose in comune: amano la musica e sono su Discogs.

Нямецкі Італьянскі
lieben amano
discogs discogs
gemeinsam comune
dinge cose
musik musica
zwei due
alle tutti
sind sono
bei in
und e

DE Wir haben eine Reihe von Tricks, die wir für Sie nutzen können, und wir lieben es wirklich, mit unseren Benutzern zu sprechen

IT Abbiamo una serie di trucchi che possiamo sfruttare per te e adoriamo davvero parlare con i nostri utenti

Нямецкі Італьянскі
tricks trucchi
und e
benutzern utenti
wir che
wirklich davvero
unseren nostri

DE Wir lieben es, wenn Leute unsere Software kaufen, aber unsere kostenlose Edition enthält keine Werbung oder beschissene Softwarepakete und sie enthält alles, was Sie zum Überprüfen Ihrer Backups benötigen, ohne einen Cent ausgeben zu müssen.

IT Ci piace quando le persone acquistano il nostro software, ma la nostra edizione gratuita non contiene pubblicità o software in bundle scadente e ha tutto il necessario per esaminare i backup senza dover spendere un centesimo.

Нямецкі Італьянскі
kostenlose gratuita
backups backup
ausgeben spendere
kaufen acquistano
werbung pubblicità
software software
ohne senza
aber ma
einen un
enthält contiene
und e
edition edizione
oder o
wir ci
wenn quando
leute le persone
keine non
alles tutto
zu per

DE Du glaubst, Klavier spielen ist nur ein nettes Hobby? Falsch gedacht! Denn deine grauen Zellen lieben, dass du musizierst.

IT Quando sei giù di morale, una canzone triste è proprio quello che serve per esprimere i tuoi sentimenti. Libera le tue emozioni aiutandoti con queste canzoni lente e malinconiche.

Нямецкі Італьянскі
ist è
deine tuoi

DE Die Menschen lieben es, ihren Namen in ihrer Lieblingssendung zu hören!

IT La gente ama sentire il proprio nome nel proprio programma preferito!

Нямецкі Італьянскі
menschen gente
hören sentire
namen nome
die ama

DE Es gibt Menschen, die sich jede Folge Ihres Podcasts anhören, also lieben sie es bereits, von Ihnen zu lernen!

IT Ci sono persone che ascoltano ogni episodio del tuo podcast, quindi amano già imparare da te!

Нямецкі Італьянскі
menschen persone
folge episodio
podcasts podcast
bereits già
lieben amano
ihnen te
von da
zu del
also quindi

DE Halp macht das interne Anfragenmanagement interaktiv. Es ist ein moderner, einfacher Ticketing-Helpdesk für alle, die Slack und Microsoft Teams lieben.

IT Con Halp, la gestione delle richieste interne è basata su chat. Si tratta di un help desk moderno e leggero per gli utenti che amano Slack e Microsoft Teams.

Нямецкі Італьянскі
interne interne
moderner moderno
microsoft microsoft
teams teams
einfacher si
und e
ist è
lieben amano

DE Die Zeit, die für interne Tool-Upgrades benötigt wird, ist schwer zu rechtfertigen, wenn diese nicht direkt zu unserer Mission beitragen – Menschen dabei zu helfen, ihre Kreativität zu entdecken und lieben zu lernen."

IT È difficile giustificare il tempo dedicato ad aggiornamenti interni di strumenti che non contribuiscono direttamente alla nostra missione, ovvero consentire alle persone di innamorarsi della propria creatività".

Нямецкі Італьянскі
schwer difficile
rechtfertigen giustificare
upgrades aggiornamenti
interne interni
tool strumenti
direkt direttamente
mission missione
menschen persone
kreativität creatività
zeit tempo
zu ad
diese consentire
nicht non
unserer nostra
die di
beitragen contribuiscono

Паказаны пераклады: 50 з 50