DE Erhalten Sie das komplette Angebot an Dienstleistungen einschließlich Lkw-Ladung, weniger als eine Lkw-Ladung (LTL), intermodal, See, Luft und Konsolidierung.
DE Erhalten Sie das komplette Angebot an Dienstleistungen einschließlich Lkw-Ladung, weniger als eine Lkw-Ladung (LTL), intermodal, See, Luft und Konsolidierung.
IT Approfittate di una suite completa di servizi che comprende: trasporto stradale a carico completo, a carico parziale (LTL), intermodale, via oceano, per via aerea e consolidamento.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
einschließlich | comprende |
luft | aerea |
konsolidierung | consolidamento |
ladung | carico |
dienstleistungen | servizi |
und | e |
komplette | completa |
erhalten | a |
als | di |
DE Viele Unternehmen, einschließlich Apple , sind der Meinung, dass Sie Ihre Gadgets mit etwa 50 Prozent Ladung aufbewahren sollten, anstatt vollständig oder ohne Ladung:
IT Molte aziende, inclusa Apple , ritengono che dovresti conservare i tuoi gadget con circa il 50 percento di carica anziché con una carica completa o senza alcun addebito:
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
unternehmen | aziende |
einschließlich | inclusa |
apple | apple |
gadgets | gadget |
prozent | percento |
ladung | carica |
aufbewahren | conservare |
sollten | dovresti |
vollständig | completa |
ohne | senza |
oder | o |
viele | molte |
mit | con |
anstatt | di |
DE Was bedeutet das in der Realität, wenn Sie einen kaufen? Nun, wir haben eine ganze Woche mit dem i-Pace gelebt, wo es bei 96 Prozent Ladung mit 690 Meilen auf der Uhr begann und bei 840 Meilen endete, wobei 22 Prozent Ladung übrig blieben
IT Cosa significa in realtà se esci e ne compri uno? Bene, abbiamo vissuto con li-Pace per unintera settimana, dove è iniziata al 96 percento di carica con 690 miglia sullorologio e ha finito a 840 miglia con il 22 percento di carica rimanente
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
woche | settimana |
gelebt | vissuto |
prozent | percento |
ladung | carica |
meilen | miglia |
begann | iniziata |
realität | realtà |
bedeutet | significa |
in | in |
und | e |
wo | dove |
was | cosa |
wenn | se |
sie | bene |
wir | abbiamo |
DE Wir hoffen, dass Sie es zu Beginn dieses Vorgangs aufladen, obwohl es normalerweise vollständig aufgeladen ankommt und die Ladung während des Versands sehr gut aufrechterhalten wird
IT Si spera che tu lo metta in carica all'inizio di questo processo, sebbene di solito arrivino completamente in carica e mantengano la carica molto bene durante la spedizione
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
vorgangs | processo |
obwohl | sebbene |
vollständig | completamente |
und | e |
normalerweise | di solito |
sehr | molto |
wir | che |
dass | di |
aufgeladen | carica |
während | durante |
zu | bene |
DE Waaty bringt eine geballte Ladung Unterstützung
IT Flaaffy dà una scossa di supporto
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
unterstützung | supporto |
DE groß Militär- Macht Heer Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Ladung Luft Luftfahrt Krieg Luftbrücke
IT grande militare Vigore trasporto esercito modello aereo aereo aereo carico aria elica aviazione guerra atlante internazionale turboelica ponte-aereo
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
groß | grande |
heer | esercito |
luft | aria |
luftfahrt | aviazione |
krieg | guerra |
militär | militare |
macht | vigore |
modell | modello |
flugzeug | aereo |
ladung | carico |
DE kommerziell Motor Realistisch Geschäft Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Ladung PASSAGIER Stck Strahl Privatgelände Schweiz
IT singolo commerciale dettaglio motore Realistico attività-commerciale modello aereo aereo aereo carico impianto PASSEGGERI raggio elica privato Mentale turboelica Svizzera
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
motor | motore |
realistisch | realistico |
ladung | carico |
passagier | passeggeri |
strahl | raggio |
schweiz | svizzera |
modell | modello |
flugzeug | aereo |
geschäft | commerciale |
DE Hinweis: Mit Kreditkarten umkehren wir die Ladung nicht in den letzten 72 Stunden der Anklage.Das heißt, wir müssten beweisen, dass Sie der gültige Besitzer in diesem Zeitrahmen sind.
IT Nota: Con carte di credito, non invertono le offerte (s) oltre 72 ore della sua carica.Significa che avremmo bisogno di aver dimostrato di essere il proprietario valido in quel periodo di tempo.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
ladung | carica |
heißt | significa |
gültige | valido |
hinweis | nota |
stunden | ore |
kreditkarten | carte di credito |
nicht | non |
in | in |
besitzer | proprietario |
mit | con |
wir | che |
DE lieferung ladung paket kurier post sendung versand kauf kredit
IT consegna carico pacchetto pacco corriere spedizione postale spedizione acquisto
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
ladung | carico |
kurier | corriere |
kauf | acquisto |
paket | pacchetto |
lieferung | consegna |
versand | spedizione |
post | postale |
DE Nachdem Adler die Existenz dieser Relikte einer längst vergangenen Ära entdeckte, hatte er sich nach unten durch die Oberfläche gebohrt und seismische Ladung für eine große Explosion platziert
IT Dopo che Adler ha scoperto l'esistenza di queste reliquie del passato, ha scavato fino a riuscire a piantare cariche sismiche per poter scatenare un'esplosione ancora più potente
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
entdeckte | scoperto |
adler | adler |
hatte | ha |
durch | a |
DE Haben Sie große Fahrzeuge in Ihrem Fuhrpark? Unsere Lösung berücksichtigt Fahrzeugtyp, Größe, Gewicht, Ladung und Geschwindigkeit, noch bevor die Route berechnet wird
IT Rilassati, il nostro navigatore per camion, ancora più resistente, conosce le dimensioni del tuo veicolo e ti indicherà il percorso più adatto
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
und | e |
größe | dimensioni |
bevor | per |
route | percorso |
ihrem | il |
die | veicolo |
unsere | nostro |
noch | ancora |
DE Individuelle Routenplanungstechnologie berücksichtigt Fahrzeugtyp, Größe, Gewicht, Ladung und Geschwindigkeit. So verlieren selbst niedrige Brücken ihren Schrecken!
IT La tecnologia di calcolo dei percorsi personalizzati tiene conto del tipo di veicolo, delle dimensioni, del peso, del carico e della velocità. Non preoccuparti più di dover passare sotto a un ponte basso!
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
routen | percorsi |
niedrige | basso |
gewicht | peso |
ladung | carico |
größe | dimensioni |
und | e |
tech | tecnologia |
ihren | di |
DE Die einfache Möglichkeit, Ihre Waren und Ladung mit einem unkomplizierten Online-Buchungssystem, zum Festpreis und mit garantierter Verladung zu versenden.
IT È un modo semplice per spedire la tua merce; un sistema facile di prenotazione online, imbarco garantito e prezzi bloccati.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
möglichkeit | modo |
online | online |
einem | un |
unkomplizierten | semplice |
und | e |
zu | per |
DE Beste Apple Watch Ladeständer 2021: Führen Sie die Ladung mit diesen bewährten Docks
IT I migliori supporti di ricarica per Apple Watch 2021: guida la carica con questi dock collaudati
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
führen | guida |
beste | migliori |
ladung | carica |
sie | questi |
mit | con |
DE Beste Apple Watch Ladeständer 2021: Führen Sie die Ladung mit diesen bewährten...
IT I migliori supporti di ricarica per Apple Watch 2021: guida la carica con questi...
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
führen | guida |
beste | migliori |
ladung | carica |
sie | questi |
mit | con |
DE Versand Wagen Logistik Lieferservice Lkw Automarke Motor- Ladung Maschine Anhänger Umzugsunternehmen Automobil Automobil Schwarz Zeichnung Lieferung Logistikdienstleistungen Lkw Grau
IT Spedizione Auto La logistica Servizio di consegna Trasporto Marca di automobili Il motore Carico Macchina Trailer Società di traslochi Automobile Settore automobilistico Nero Disegno Consegna Servizi logistici Camion Grigio
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
zeichnung | disegno |
lkw | camion |
maschine | macchina |
schwarz | nero |
grau | grigio |
wagen | il |
logistik | logistica |
motor | motore |
versand | spedizione |
lieferung | consegna |
ladung | carico |
automobil | automobile |
DE Beide unterstützen kabelgebundenes 30-W-Laden, das eine Ladung von 50 Prozent in 30 Minuten verspricht, obwohl das Ladegerät separat erhältlich ist
IT Entrambi supportano la ricarica cablata da 30 W, che promette il 50% di carica in 30 minuti, sebbene il caricabatterie sia venduto separatamente
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
unterstützen | supportano |
minuten | minuti |
verspricht | promette |
obwohl | sebbene |
ladegerät | caricabatterie |
separat | separatamente |
beide | entrambi |
in | in |
von | di |
DE Autonomie (h): 1, 2, 3 Lampe bei Notbeleuchtung: ILMLED Schutzgrad: IP65 IK04 Lampe an Netz: ILMLED Kontrollleuchte Ladung: LED Elektrische Isolierung: Klasse II Prüfgerät: Für AutoTest und TCA Models Ruhezustand per Fernsteuerung: Ja
IT Autonomia (h): 1 Lampada di emergenza: ILMLED Grado di protezione: IP65 IK04 Lampada di servizio: ILMLED Spia di carica: LED Isolamento elettrico: Classe II Dispositivo di verifica: Per AutoTest e TCA modelli Stand-by a distanza: Sì
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
autonomie | autonomia |
netz | dispositivo |
ladung | carica |
elektrische | elettrico |
isolierung | isolamento |
ii | ii |
models | modelli |
lampe | lampada |
led | led |
klasse | classe |
h | h |
und | e |
bei | di |
DE automobil container fahren fahrt fahrzeug kurier lkw lkw fahren ladung lastkraftwagen
IT camion consegna spedizione veicolo carico mezzi di trasporto camion delle consegne auto trasporto spedizione
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
fahren | di |
lkw | camion |
fahrzeug | veicolo |
ladung | carico |
DE Bitte verwenden Sie das Formular für Bestellungen von Change (Notenversand) und die Ladung bestehender Travel Karten. Seit dem 01.06.2021 können keine neuen Travel Karten mehr bestellt werden.
IT Si prega di utilizzare il modulo per ordinare Change (spedizione di banconote) e ricaricare le carte Travel esistenti. Dal 1o giugno 2021 non sarà più possibile ordinare nuove carte Travel.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
bestehender | esistenti |
karten | carte |
neuen | nuove |
formular | modulo |
und | e |
verwenden | utilizzare |
travel | il |
bestellungen | ordinare |
seit | di |
keine | non |
mehr | per |
DE Sie sind die ideale Wahl, um die Ladung unter anspruchsvollen Transportbedingungen bei 2 °C bis 8 °C zu halten
IT Rappresentano la scelta ideale per mantenere carichi tra 2 e 8 °C in condizioni di spedizione rigide
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
ideale | ideale |
wahl | scelta |
c | c |
halten | mantenere |
um | la |
bei | di |
zu | per |
DE Alle über den Zustand der Kühlcontainer und Ladung gelieferten Daten werden automatisch aufgezeichnet, um Dokumentations- und Schadensforderungen erfüllen zu können
IT Tutti i dati relativi ai container reefer ed alle condizioni di carico vengono registrati automaticamente per scopi di documentazione e reclami
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
zustand | condizioni |
ladung | carico |
automatisch | automaticamente |
daten | dati |
werden | vengono |
und | ed |
alle | tutti |
zu | relativi |
DE ProAct Transport sorgt dafür, dass jegliche Unregelmäßigkeiten, Störungen oder die Ladung gefährdende Bedingungen während des Transports gemeldet und nach Ankunft des Transports dokumentiert werden
IT ProAct Transport garantisce che eventuali irregolarità, malfunzionamenti o condizioni di pericolo del carico siano notificate durante il trasporto e documentate una volta completato il viaggio
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
sorgt | garantisce |
bedingungen | condizioni |
dokumentiert | documentate |
und | e |
ladung | carico |
oder | o |
die | una |
während | durante |
DE Der Akku Ihres iPhones hält die Ladung nicht mehr? sie ist geschwollen Oder schaltet sich dein iPhone einfach aus? Mit unseren iPhone-Akku-Reparatursätzen können Sie Ihren iPhone-Akku einfach und kostengünstig austauschen
IT La batteria del tuo iPhone non contiene più la carica? lei è gonfia? O il tuo iPhone si spegne semplicemente? I nostri kit di riparazione della batteria per iPhone ti permetteranno di cambiare la batteria del tuo iPhone in modo semplice ed economico
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
ladung | carica |
austauschen | cambiare |
akku | batteria |
iphone | iphone |
und | ed |
nicht | non |
ist | è |
mit | kit |
oder | o |
einfach | semplice |
mehr | per |
unseren | nostri |
DE Damit HITZBERGER seinen Gästen eine geballte Ladung Lebensfreude rüberbringen kann, braucht’s ein dynamisches Team.
IT Per trasmettere una bella dose di gioia di vivere ai propri ospiti, HITZBERGER ha bisogno di un team dinamico.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
gästen | ospiti |
dynamisches | dinamico |
team | team |
DE Die Steuerung erfolgt über eine kabellose Bluetooth-Handsteuerung. Mit einer zweistündigen Ladung können Sie weit über zwei Stunden mit bis zu 36 Meilen pro Stunde (ca. 56 km/h) fahren.
IT Comandato da un controllo manuale wireless Bluetooth, consente un?autonomia di utilizzo superiore a due ore e una velocità fino a 35 mph con una ricarica di due ore.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
steuerung | controllo |
ladung | ricarica |
stunden | ore |
bluetooth | bluetooth |
kabellose | wireless |
h | e |
fahren | da |
die | una |
mit | con |
zwei | due |
DE Sinnliche Lucy Li wird masturbiert, gefickt und bekommt eine Ladung Sperma
IT Scopata passionale fra Jack e la tettona magra naturale Lucy Li
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
gefickt | scopata |
und | e |
DE Heiße Rothaarige bekommt ihre Löcher hart gefickt und schluckt eine dicke Ladung
IT Una rossa bollente si fa scopare i buchi e ingoia un grosso carico
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
löcher | buchi |
ladung | carico |
und | e |
ihre | i |
DE Man kann einfach nicht genug von ihr bekommen! Zum Glück können Sie sie in diesem japanischen VR Porno Video, das Sie umhauen wird, so lange Sie wollen, haben. Und Ihre Ladung.
IT Non ne hai mai abbastanza di lei! Per fortuna, puoi averla per tutto il tempo che vuoi in questo video porno giapponese VR che è qui per farti impazzire. E quindi caricalo.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
genug | abbastanza |
glück | fortuna |
porno | porno |
video | video |
vr | vr |
nicht | non |
in | in |
und | e |
sie | puoi |
von | di |
DE Schieße eine Ladung deiner Wichse ab, während du die Premium HD Pornoinhalte mit berühmten Füchsinnen siehst, die dich nur befriedigen wollen
IT Schizzi una sborra guardando premium porno HD esclusivo contenuto con famose fregne adulta che desiderano dare soddisfazione in porno
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
hd | hd |
berühmten | famose |
premium | premium |
mit | con |
die | una |
deiner | che |
DE Starkes Aroma, zitrusartiger Geschmack und eine ordentliche Ladung THC! Ein göttliches Pflänzchen.
IT Ha un aroma forte, gusto agrumato ed una botta potente piena di THC! È una fanciulla divina!
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
und | ed |
starkes | forte |
geschmack | gusto |
aroma | aroma |
thc | thc |
DE Ihre Blütezeit dauert 9-10 Wochen und sie entwickelt wie vereiste Knospen, die eine Ladung klebriges und aromatisches Harz tragen.
IT La White Berry fiorisce in 9-10 settimane e sviluppa cime zuccherine ricoperte di resina appiccicosa ed aromatica.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
wochen | settimane |
entwickelt | sviluppa |
harz | resina |
und | ed |
DE Doch bei der Beipflanzung geht es nicht darum, eine Ladung Samen auszuwerfen und auf das Beste zu hoffen
IT Creare una consociazione di piante non significa semplicemente piantare dei semi ed augurarsi che generino esemplari sani
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
samen | semi |
und | ed |
nicht | non |
geht | di |
zu | significa |
DE Einmal aufgeladen, kann Dir der Solo II 3 Stunden Dauerbetrieb liefern, was bei voller Ladung in etwa 20 Anwendungen entspricht. Was außerdem erwähnenswert ist, ist, dass die Ladezeit des Verdampfers mit nur 90 Minuten angenehm kurz.
IT Una volta caricato, Solo II, può offrire 3 ore di autonomia continua che permettono circa 20 usi con una carica completa. Quello che è degno di nota è il tempo di carica del vaporizzatore piacevolmente corto di soli 90 minuti.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
ii | ii |
liefern | offrire |
voller | completa |
kurz | corto |
angenehm | piacevolmente |
stunden | ore |
minuten | minuti |
kann | può |
ist | è |
des | del |
was | quello |
aufgeladen | carica |
mit | con |
nur | solo |
DE Und er hält einige Füllungen durch! Mit der systeminternen fünfminütigen Session-Voreinstellung wirst Du etwa 18–20 Sessions aus einer einzigen Ladung bekommen
IT E ne farai tante! Con l'impostazione predefinita della sessione di 5 minuti del sistema interno, otterrai circa 18–20 sessioni con una singola carica
DE Xiaomi 20000mAh 50W Powerbank mit Typ-C & USB-A*2 Triple Ports Unterstützt Typ-C Zwei-Wege-Ladung Schnellladung Externer Akku Kompatibel mit Xiaomi11/MacBook Pro/Switch/Tablet/Kopfhörern
IT Xiaomi 20000mAh Power Bank da 50 W con porte triple di tipo C e USB-A * 2 Supporto per batteria esterna di ricarica rapida di tipo C a due vie Compatibile con Xiaomi11/MacBook Pro/Switch/Tablet/Auricolari
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
w | w |
ports | porte |
unterstützt | supporto |
externer | esterna |
akku | batteria |
kompatibel | compatibile |
switch | switch |
tablet | tablet |
kopfhörern | auricolari |
typ | tipo |
c | c |
ladung | ricarica |
wege | vie |
zwei | due |
macbook | macbook |
pro | pro |
mit | con |
DE Überwachen Sie jede eingehende und ausgehende Ladung
IT Monitorate tutti i carichi in entrata e uscita
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
ausgehende | uscita |
und | e |
jede | tutti i |
eingehende | in entrata |
DE Beste Apple Watch Ladeständer 2022: Führen Sie die Ladung mit diesen bewährten Docks
IT I migliori supporti di ricarica per Apple Watch 2022: guida la carica con questi dock collaudati
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
führen | guida |
beste | migliori |
ladung | carica |
sie | questi |
mit | con |
DE Wenn es voll ist, sind Sie bereit, Ihre Ladung zu versprühen
IT Quando è al massimo, siete pronti a spruzzare il vostro carico
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
voll | massimo |
bereit | pronti |
ladung | carico |
ist | è |
sie | siete |
zu | a |
wenn | quando |
ihre | il |
DE Dieses Oculus Quest Hand-Tracking-Spiel kann Sie innerhalb von Sekunden umhauen UND Ihre Ladung aufladen!
IT Questo gioco di tracciamento della mano Oculus Quest può far esplodere la tua mente e il tuo carico in pochi secondi!
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
sekunden | secondi |
ladung | carico |
tracking | tracciamento |
hand | mano |
quest | quest |
kann | può |
spiel | gioco |
und | e |
von | di |
DE Sie werden schnell dazu aufgefordert Klaps auf den Hintern, begrapschen der Brüste oder sHupen Sie Ihre Ladung auf sie. Das müssen Sie sein im RhythmusAllerdings, so fokussiert bleiben!
IT Ti verrà rapidamente richiesto di schiaffeggiarle il sedere, afferrarle le tette o ssputa il tuo carico su di lei. Dovrete essere sul ritmo, però, quindi rimanere concentrati!
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
schnell | rapidamente |
aufgefordert | richiesto |
brüste | tette |
ladung | carico |
werden | verrà |
im | per |
oder | o |
bleiben | rimanere |
DE Google bietet 5 Stunden Ladezeit von den Buds selbst an, wobei die Ladung für insgesamt rund 24 Stunden Hörzeit ausreicht
IT Google offre 5 ore di ricarica dagli stessi Buds, con una carica sufficiente nella custodia per circa 24 ore di ascolto in totale
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
bietet | offre |
ausreicht | sufficiente |
stunden | ore |
wobei | con |
ladung | carica |
rund | di |
die | una |
insgesamt | totale |
DE Der Polestar 2 verfügt über eine 78-kWh-Batterie, die 500 Kilometer oder 310 Meilen pro Ladung liefern kann (dies ist der WLTP-Standard - steht für Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure).
IT Il Polestar 2 ha una batteria da 78kWh che può fornire 500 chilometri o 310 miglia per carica (questo è lo standard WLTP, che sta per Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Procedure).
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
ladung | carica |
liefern | fornire |
light | light |
test | test |
batterie | batteria |
kwh | kwh |
verfügt | ha |
kilometer | chilometri |
meilen | miglia |
standard | standard |
kann | può |
der | il |
oder | o |
ist | è |
für | per |
DE Ist das richtig? Wir haben das Auto mit 95 Prozent Batterie im "Tank" und es behauptete, eine Reichweite von 260 Meilen sei machbar - also vorhersehbar 275 Meilen bei 100 Prozent Ladung
IT È esatto? Abbiamo ottenuto lauto con il 95 percento di batteria nel "serbatoio" e ha affermato che unautonomia di 260 miglia era fattibile, quindi prevedibilmente 275 miglia con una carica del 100 percento
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
prozent | percento |
batterie | batteria |
meilen | miglia |
ladung | carica |
machbar | fattibile |
sei | ha |
und | e |
im | nel |
wir | che |
wir haben | abbiamo |
mit | con |
DE Laut Apple führt dies zu einer Leistungssteigerung von 50 Prozent, ohne den Akku zu beeinträchtigen - Sie erhalten also immer noch etwa 10 Stunden pro Ladung
IT Secondo Apple, ciò si traduce in un aumento del 50% delle prestazioni senza compromettere la batteria, quindi avrai comunque circa 10 ore per carica
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
apple | apple |
akku | batteria |
beeinträchtigen | compromettere |
ladung | carica |
ohne | senza |
stunden | ore |
immer noch | comunque |
einer | un |
sie | ciò |
von | circa |
erhalten | si |
DE Das Ladegerät ist ein 65-W-Baustein - oh, es entspricht nicht genau dem eleganten Stil des Laptops -, aber zumindest wird es die Ladung in nur einer halben Stunde auf etwa 50 Prozent bringen.
IT Il suo caricabatterie è un mattone da 65 W - uh oh, non è esattamente in linea con lo stile elegante del laptop - ma almeno porterà la carica a circa il 50 percento in appena mezzora.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
ladegerät | caricabatterie |
oh | oh |
eleganten | elegante |
laptops | laptop |
ladung | carica |
prozent | percento |
stil | stile |
aber | ma |
in | in |
bringen | con |
nicht | non |
ist | è |
ein | un |
zumindest | almeno |
es | esattamente |
des | del |
DE Sie werden den Tag nicht mehr mit einer vollen Ladung beginnen - es sei denn, Sie überspringen natürlich die Schlafverfolgung.
IT Non inizierai più la giornata con una carica completa, a meno che non salti il monitoraggio del sonno, ovviamente.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
vollen | completa |
ladung | carica |
natürlich | ovviamente |
nicht | non |
mit | con |
die | una |
mehr | più |
DE Angemessene Reichweite - ca. 200 Meilen pro Ladung (für die 1. Ausgabe wie geprüft)
IT Autonomia discreta - circa 200 miglia per carica (per la 1a edizione come recensita)
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
meilen | miglia |
ladung | carica |
ausgabe | edizione |
ca | circa |
wie | come |
DE Laut Angaben von Volvo liefert der XC40 Recharge mit einer 78-kWh-Batterie 415 km pro Ladung
IT Le cifre di Volvo dicono che la XC40 Recharge, che ha una batteria da 78 kWh, fornirà 257 miglia (415 km) per carica
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
ladung | carica |
volvo | volvo |
batterie | batteria |
kwh | kwh |
km | km |
laut | per |
DE Beide werden das Schnellladen unterstützen, das eine Ladung von 50 Prozent in 30 Minuten verspricht.
IT Entrambi supporteranno la ricarica rapida che promette il 50% di carica in 30 minuti.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
minuten | minuti |
verspricht | promette |
beide | entrambi |
in | in |
ladung | carica |
von | di |
Паказаны пераклады: 50 з 50