Перакласці "internetseite" на Італьянскі

DE Die Internetseite von familiekocht.com erfasst mit jedem Aufruf der Internetseite durch eine betroffene Person oder ein automatisiertes System eine Reihe von allgemeinen Daten und Informationen

• erfasst mit jedem
• Person
• allgemeinen Daten

DE Überwachen Sie alle Änderungen an Ihrer Internetseite 24/7

• Ihrer Internetseite

DE Willkommen auf unserer Internetseite für Geschäftsreisen

• Willkommen auf unserer
• Geschäftsreisen

DE Sieh dir die offizielle Internetseite an, um mehr über die Hisui-Region, das Reiten auf Pokémon, das Herstellen von Items und mehr zu erfahren!

• Hisui-Region
• Reiten auf Pokémon
• Herstellen von Items
• erfahren

DE Im Mittelpunkt der Analyse steht nicht mehr die Internetseite, insbesondere die Seite, auf der der Videoplayer gehostet wird, sondern die Interaktionen des einzelnen Nutzers mit ihr

• Mittelpunkt der Analyse
• Internetseite
• insbesondere die Seite
• sondern die Interaktionen

DE Wenn Sie sich auf unserer Internetseite registrieren, erfragen wir Ihren Namen und Ihre Adresse, den Firmennamen und die Adresse Ihrer Firma, Ihrer E-Mail-Adresse und ein Passwort

• unserer Internetseite registrieren
• erfragen wir Ihren
• Adresse
• Firmennamen
• Adresse Ihrer Firma
• Ihrer E-Mail-Adresse
• Passwort

DE Genau wie bei allen von Ihnen online preisgegebenen Informationen besteht stets das Risiko, dass die Informationen von der Internetseite gehackt oder gestohlen werden können, an die Sie sie übermitteln.

• Ihnen online preisgegebenen
• Internetseite gehackt

DE Betten Sie den gesamten Katalog in Ihre Website ein und halten Sie Kunden so auf Ihrer Internetseite.

• Katalog in Ihre
• halten Sie Kunden
• Ihrer

DE 10.3 Die EU-Kommission stellt auf der Internetseite https://ec.europa.eu/consumers/odr/ die Möglichkeit zur Verfügung, ein Beschwerdeverfahren zur Online-Streitbeilegung für Verbraucher (OS) durchzuführen

• Internetseite
• consumers
• odr
• Möglichkeit zur Verfügung
• Beschwerdeverfahren zur Online-Streitbeilegung
• Verbraucher
• OS
• durchzuführen

DE Weitere Informationen zum Index sind auf der Internetseite des Indexproviders verfügbar.

• Internetseite des Indexproviders

DE 9. Registrierung auf unserer Internetseite

• Registrierung auf unserer

DE 10. Kontaktmöglichkeit über die Internetseite

DE 11. Kommentarfunktion im Blog auf der Internetseite

• Kommentarfunktion im Blog
• Internetseite

DE 12. Abonnement von Kommentaren im Blog auf der Internetseite

• Abonnement von Kommentaren

DE Sofern eine betroffene Person besondere Services unseres Unternehmens über unsere Internetseite in Anspruch nehmen möchte, könnte jedoch eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich werden

• Sofern eine betroffene
• besondere Services unseres
• Internetseite in Anspruch
• möchte
• personenbezogener Daten erforderlich

DE familiekocht.com hat als für die Verarbeitung Verantwortlicher zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen

• Verarbeitung Verantwortlicher zahlreiche
• organisatorische Maßnahmen umgesetzt
• möglichst lückenlosen Schutz
• Internetseite verarbeiteten personenbezogenen
• sicherzustellen

DE Durch den Einsatz von Cookies kann familiekocht.com den Nutzern dieser Internetseite nutzerfreundlichere Services bereitstellen, die ohne die Cookie-Setzung nicht möglich wären.

• Einsatz von Cookies
• Nutzern dieser Internetseite
• Services bereitstellen
• Cookie-Setzung nicht möglich

DE Mittels eines Cookies können die Informationen und Angebote auf unserer Internetseite im Sinne des Benutzers optimiert werden

• Mittels eines Cookies
• Angebote auf unserer
• Sinne des Benutzers

DE Cookies ermöglichen uns, wie bereits erwähnt, die Benutzer unserer Internetseite wiederzuerkennen

• bereits erwähnt
• Benutzer unserer Internetseite

DE Zweck dieser Wiedererkennung ist es, den Nutzern die Verwendung unserer Internetseite zu erleichtern

• Zweck dieser Wiedererkennung
• Nutzern die Verwendung
• Internetseite zu erleichtern

DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen

• Setzung von Cookies
• Internetseite jederzeit mittels
• Internetbrowsers verhindern
• damit der Setzung
• Cookies dauerhaft widersprechen

DE Deaktiviert die betroffene Person die Setzung von Cookies in dem genutzten Internetbrowser, sind unter Umständen nicht alle Funktionen unserer Internetseite vollumfänglich nutzbar.

• Deaktiviert die betroffene
• Setzung von Cookies
• genutzten Internetbrowser
• unserer Internetseite vollumfänglich

DE Auf der Internetseite von familiekocht.com wird den Benutzern die Möglichkeit eingeräumt, den Newsletter unseres Unternehmens zu abonnieren

• Benutzern die Möglichkeit

DE Ferner besteht die Möglichkeit, sich jederzeit auch direkt auf der Internetseite des für die Verarbeitung Verantwortlichen vom Newsletterversand abzumelden oder dies dem für die Verarbeitung Verantwortlichen auf andere Weise mitzuteilen.

• jederzeit auch direkt
• abzumelden
• Weise

DE Die betroffene Person hat die Möglichkeit, sich auf der Internetseite des für die Verarbeitung Verantwortlichen unter Angabe von personenbezogenen Daten zu registrieren

• Möglichkeit

DE Durch eine Registrierung auf der Internetseite des für die Verarbeitung Verantwortlichen wird ferner die vom Internet-Service-Provider (ISP) der betroffenen Person vergebene IP-Adresse, das Datum sowie die Uhrzeit der Registrierung gespeichert

• Internet-Service-Provider
• ISP
• betroffenen Person vergebene
• Registrierung gespeichert

DE familiekocht.com bietet den Nutzern auf einem Blog, der sich auf der Internetseite des für die Verarbeitung Verantwortlichen befindet, die Möglichkeit, individuelle Kommentare zu einzelnen Blog-Beiträgen zu hinterlassen

• bietet den Nutzern
• Blog
• Verarbeitung Verantwortlichen befindet
• Möglichkeit
• Blog-Beiträgen zu hinterlassen

DE 1) Paypal: Der für die Verarbeitung Verantwortliche hat auf dieser Internetseite Komponenten von PayPal integriert

• Paypal
• integriert

DE 2) Klarna: Der für die Verarbeitung Verantwortliche hat auf dieser Internetseite Komponenten von Klarna integriert

• Klarna
• integriert

DE 3) Sofortüberweisung: Der für die Verarbeitung Verantwortliche hat auf dieser Internetseite Komponenten von Sofortüberweisung integriert

• Sofortüberweisung
• integriert

DE Besuche die offizielle Internetseite, um mehr Infos zu erhalten!

• Besuche die offizielle
• Infos zu erhalten

DE Besuche die offizielle Internetseite für mehr Informationen!

• Besuche die offizielle

DE Besuche die offizielle Internetseite von Pokémon Masters EX, um mehr zu erfahren.

• Besuche die offizielle
• Pokémon Masters EX

DE Dabei zeigt sich rasch, dass bestimmte Browser (Opera/Brave) effizienter sind als andere (Firefox/Opera Mini), obschon sie genau denselben Vorgang ausführen – die Anzeige einer Internetseite.

• bestimmte Browser
• Opera
• Brave
• Firefox
• Opera Mini
• obschon sie genau
• Vorgang ausführen

DE Die aktuelle Liste der teilnehmenden SEPA-Banken («SCT») finden Sie auf der Internetseite des

• SEPA-Banken

DE Weitere Formulare zum Freizügigkeitskonto finden Sie auf der Internetseite der

• Formulare zum Freizügigkeitskonto

DE Weitere Formulare zum Freizügigkeitskonto finden Sie auf der Internetseite der Rendita Freizügigkeitsstiftung.

• Formulare zum Freizügigkeitskonto
• Internetseite der Rendita

DE Sitemap der Internetseite vom Hotel Rosa Alpina

• Sitemap der Internetseite
• Hotel Rosa Alpina

DE Zu diesem Zweck ist für die Überprüfung der Einhaltung der oben genannten Frist der Zeitpunkt der Lieferung der Produkte maßgeblich, der aus dem Trackingsystem, das der Versanddienstleister auf seiner Internetseite zur Verfügung stellt, hervorgeht

• Überprüfung der Einhaltung
• oben genannten Frist
• Zeitpunkt der Lieferung
• Produkte maßgeblich
• Trackingsystem
• Versanddienstleister auf seiner
• Verfügung stellt
• hervorgeht

DE Personendaten werden nur verarbeitet, falls Sie diese im Rahmen einer der Anwendungen auf der Internetseite zur Verfügung stellen (z.B

• Internetseite zur Verfügung

DE Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Zugriffsgerät (PC, Smartphone etc.) gespeichert werden, wenn Sie eine Internetseite von Helvetia aufrufen.

• Cookies sind kleine
• Ihrem Zugriffsgerät
• PC
• Smartphone
• Internetseite von Helvetia

DE Cookies dienen der Erhebung von Informationen über die Nutzung von Internetseiten. Bei jedem Aufruf dieser Internetseite werden dazu Informationen vom System Ihres Zugriffgeräts erfasst.

• Nutzung von Internetseiten
• Ihres Zugriffgeräts

DE Datum und Uhrzeit des Zugriffs auf die Internetseite von Helvetia

• Datum
• Uhrzeit des Zugriffs
• Internetseite von Helvetia

DE Da die Zugriffsdaten zur Bereitstellung der Internetseite zwingend erforderlich sind, besteht bezüglich dieser Datenverarbeitung keine Widerspruchsmöglichkeit.

• Da die Zugriffsdaten
• Bereitstellung der Internetseite

DE In der Regel werden die zu diesem Zweck erhobenen Informationen über die Nutzung einer Internetseite durch den Einsatz von Cookies an den Server des Anbieters übermittelt

• diesem Zweck erhobenen
• Nutzung einer Internetseite
• Einsatz von Cookies
• Server des Anbieters

DE Wenn Sie eine Internetseite von Helvetia besuchen, die ein aktiviertes Plugin enthält (zum Beispiel ein aktiviertes Youtube Video), stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern des Social Plugins her

• Internetseite von Helvetia
• aktiviertes Plugin enthält
• Beispiel ein aktiviertes
• Video
• stellt Ihr Browser
• Servern des Social
• her

DE Die Internetseite nutzt folgende Arten von Cookies.

• Internetseite nutzt folgende

DE Diese Cookies sind nicht unverzichtbar, sie erlauben uns aber, Ihren Besuch auf der Internetseite persönlicher zu gestalten und zu verbessern

• verbessern

DE Diese Internetseite nutzt analytische Cookies, die durch Google Analytics zur Verfügung gestellt werden und von denen oben die Rede ist.

• Internetseite nutzt analytische

DE Internetseite erstellen lassen: der Weg zur eigenen Website

• Internetseite erstellen lassen
• Weg zur eigenen