DE Internationaler Vertrieb – Telefonnummern
"internationaler" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
internationaler | globale international internazionale internazionali |
DE Internationaler Vertrieb – Telefonnummern
IT Numeri di telefono di vendita internazionali
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
vertrieb | vendita |
internationaler | internazionali |
DE Recherchiere Millionen internationaler, lokaler und spezifischer Keywords
IT Scopri milioni di keyword nazionali e locali
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
millionen | milioni |
lokaler | locali |
keywords | keyword |
und | e |
DE Wir werden das vierte Jahr in Folge als "bester internationaler Arbeitgeber" ausgezeichnet (Platz 1 in den Niederlanden).
IT Siamo stati nominati per il quarto anno di fila come il "Miglior posto di lavoro multinazionale" (1° nei Paesi Bassi).
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
niederlanden | paesi |
jahr | anno |
vierte | quarto |
bester | miglior |
DE Stellen Sie sich eine Datenbank vor, die Diskographien aller Künstler und Labels beinhaltet, diese miteinander verknüpft, und es gestattet, Tonträger auf internationaler Ebene zu handeln
IT Immagina un sito con le discografie di tutte le etichette, di tutti gli artisti, tutti incrociati, e un Marketplace internazionale costruito su quel Database
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
datenbank | database |
künstler | artisti |
labels | etichette |
internationaler | internazionale |
und | e |
sie | tutte |
miteinander | un |
zu | costruito |
DE Die Nutzung des Internets zur Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten beinhaltet die Übermittlung von Daten auf internationaler Ebene
IT L’utilizzo di Internet per la raccolta e l’elaborazione dei Dati personali comporta la trasmissione dei dati a livello internazionale
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
internets | internet |
erhebung | raccolta |
daten | dati |
internationaler | internazionale |
ebene | livello |
und | e |
von | di |
DE Jitendra Vaswani ist ein Digital Marketing Practitioner und internationaler Keynote Speaker, der derzeit einen digitalen Nomaden-Lebensstil führt
IT Jitendra Vaswani è una Digital Marketing Practitioner e International Keynote Speaker che attualmente vive uno stile di vita nomade digitale
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
marketing | marketing |
internationaler | international |
derzeit | attualmente |
jitendra | jitendra |
keynote | keynote |
speaker | speaker |
und | e |
ist | è |
ein | di |
DE Internationaler Automobilkonzern fördert autonomes Fahren mit Datenplattform
IT Il gruppo automobilistico entra nel comparto della guida autonoma con una piattaforma dati
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
mit | con |
DE Dietrich wurde auch ein internationaler Kabarettstar.
IT Dietrich divenne anche una star internazionale di cabaret.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
auch | anche |
internationaler | internazionale |
wurde | divenne |
ein | di |
DE Regulierte ASIC-Broker genießen oft einen sehr guten Ruf und es gibt eine Reihe internationaler Forex-Broker, die Down Under ihren Sitz haben.
IT I Broker regolamentati ASIC godono spesso di una reputazione molto positiva. Vi sono un certo numero di mediatori Forex dai “pesi massimi” che provengono dalle vaste rive del Down Under (Australia).
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
genießen | godono |
ruf | reputazione |
oft | spesso |
sehr | molto |
einen | un |
DE Er kann auf zahlreiche Erfolge zurückblicken, sowohl beim Aufbau effektiver internationaler Teams als auch als treibende Kraft beim transformativen Wachstum
IT Può contare su un percorso documentato ricco di successi nella creazione di team globali e nella crescita trasformativa
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
erfolge | successi |
aufbau | creazione |
teams | team |
wachstum | crescita |
kann | può |
sowohl | un |
als | di |
DE Graham hat mehr als zwei Jahrzehnte Erfahrung im Vertrieb von SaaS-Lösungen an Unternehmen auf regionaler und internationaler Ebene und verfügt über umfassendes Know-how im Vertrieb von Technologie.
IT Ha oltre due decenni di esperienza nella vendita di soluzioni SaaS a livello globale e regionale, supportata da competenze di tecnico commerciale.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
jahrzehnte | decenni |
regionaler | regionale |
ebene | livello |
lösungen | soluzioni |
saas | saas |
erfahrung | esperienza |
und | e |
im | nella |
zwei | due |
unternehmen | vendita |
internationaler | globale |
verfügt | ha |
DE Lonely Planet ist überzeugt: Reisen fördert das Gute in der Welt. Als internationaler Verleger von Reisehandbüchern weckt Lonely Planet die Reiselust von Lesern auf der ganzen Welt.
IT Lonely Planet ha adottato Zendesk Support per rispondere a una miriade di ticket dell'assistenza clienti e migliorare il tasso di risposta.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
planet | planet |
DE Wir engagieren uns auf lokaler, nationaler und internationaler Ebene in der Sicherheits-Community. Unser Team wirkt aktiv beim OWASP mit.
IT Prendiamo parte a livello locale, nazionale e internazionale alle comunità che si occupano di sicurezza. Il nostro team è formato da collaboratori attivi di Open Web Application Security Project.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
lokaler | locale |
nationaler | nazionale |
internationaler | internazionale |
ebene | livello |
aktiv | attivi |
community | comunità |
team | team |
und | e |
wir | che |
auf | open |
sicherheits | sicurezza |
unser | nostro |
DE Nachrichtendienste Das umfangreiche Netzwerk bietet Abdeckung für große Nachrichtenagenturen, einschließlich Google News und Yahoo News. Ein internationaler Vertrieb ist möglich, und das Team des Anbieters wird gerne deine Optionen prüfen.
IT Agenzia d'informazione La sua vasta rete fornisce copertura ai principali notiziari tra cui Google News e Yahoo News. È disponibile la distribuzione internazionale e il suo team sarà felice di valutare tutte le opzioni che fanno al caso tuo.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
netzwerk | rete |
bietet | fornisce |
abdeckung | copertura |
news | news |
yahoo | yahoo |
internationaler | internazionale |
vertrieb | distribuzione |
prüfen | valutare |
team | team |
optionen | opzioni |
ein | di |
und | e |
einschließlich | tra |
möglich | disponibile |
DE Die Konferenz wurde von einer großen Anzahl internationaler Teilnehmer besucht und führte zu mehr als 100 Fällen unter den Teilnehmern
IT Alla conferenza ha partecipato un gran numero di partecipanti internazionali e ha portato a più di 100 casi tra i partecipanti
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
konferenz | conferenza |
großen | gran |
internationaler | internazionali |
führte | portato |
und | e |
teilnehmer | partecipanti |
zu | a |
anzahl | numero |
fällen | casi |
DE Ihre Werke sind eine Kombination aus analogen und digitalen Gemälden und wurden bereits in einer breiten Palette internationaler Zeitungen und Zeitschriften sowie in Büchern und Kampagnen veröffentlicht.
IT Le sue opere, che abbinano pittura analogica e digitale, sono apparse in un ampio numero di giornali, libri, riviste e campagne internazionali.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
werke | opere |
breiten | ampio |
internationaler | internazionali |
kampagnen | campagne |
zeitschriften | riviste |
büchern | libri |
sind | sono |
in | in |
und | e |
ihre | le |
zeitungen | giornali |
DE Internationaler Flughafen 3D-Modell - TurboSquid 1475439
IT Modello 3D Aeroporto internazionale - TurboSquid 1475439
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
internationaler | internazionale |
flughafen | aeroporto |
modell | modello |
DE Internationaler Flughafen 3D-Modell
IT Aeroporto internazionale Modello 3D
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
internationaler | internazionale |
flughafen | aeroporto |
modell | modello |
DE Eine Welt voll großer internationaler Events
IT Un mondo di grandi eventi internazionali
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
events | eventi |
welt | mondo |
internationaler | internazionali |
groß | grandi |
DE Produktentwicklung: Wir suchen Unternehmen in unseren derzeitigen kulinarischen Zentren und anderen Regionen Großbritanniens, die buchbare kulinarische Erlebnisse anbieten und die an einer größeren Zahl internationaler Touristen interessiert sind.
IT Sviluppo di prodotti: cerchiamo aziende nei poli attuali, e in altre aree della Gran Bretagna, che offrano esperienze gastronomiche prenotabili e siano interessate ad incrementare la presenza di turisti internazionali.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
unternehmen | aziende |
anderen | altre |
regionen | aree |
erlebnisse | esperienze |
internationaler | internazionali |
touristen | turisti |
interessiert | interessate |
in | in |
sind | attuali |
und | e |
an | nei |
wir | che |
einer | di |
DE Produktentwicklung: Wir suchen Anbieter im Bereich Luxustourismus, die daran arbeiten und/oder sich dafür interessieren, eine größere Zahl internationaler Touristen nach Großbritannien zu bringen.
IT Sviluppo di prodotti: cerchiamo operatori turistici di lusso attivamente impegnati e/o interessati ad aumentare la presenza di turisti internazionali.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
interessieren | interessati |
internationaler | internazionali |
touristen | turisti |
zu | ad |
und | e |
oder | o |
bereich | di |
DE internationaler rosentestgarten
IT giardino internazionale delle prove di rose
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
internationaler | internazionale |
DE Internationaler Zahlungsverkehr und Devisen
IT Traffico internazionale dei pagamenti e divise
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
internationaler | internazionale |
und | e |
DE Diese tragen durch das Teilen ihres Wissens mit den Studierenden zu deren internationaler Ausbildung bei.
IT Partecipano alla formazione internazionale degli studenti condividendo le loro conoscenze ed esperienze.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
teilen | condividendo |
studierenden | studenti |
internationaler | internazionale |
ausbildung | formazione |
deren | le |
DE Antworten auf die brennendsten Fragen in Bezug auf Schokolade finden «Chocoholics» auf den unten folgenden Seiten. Bis heute ist Zürich süsser Schmelztiegel internationaler Vordenker, Experten und Liebhaber in Sachen Schokolade.
IT Alle pagine seguenti, i chocoholics trovano risposta alle domande più impellenti in fatto di cioccolato. A oggi, Zurigo è un dolce crogiolo di precursori, esperti e amanti del cioccolato.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
fragen | domande |
schokolade | cioccolato |
finden | trovano |
heute | oggi |
zürich | zurigo |
experten | esperti |
liebhaber | amanti |
in | in |
und | e |
seiten | pagine |
ist | è |
DE Hervorragende Zugverbindungen, ein internationaler Flughafen und Weitwanderwege: Die Anreise nach Zürich lässt sich bequem, erlebnisreich und umweltschonend planen.
IT Collegamenti ferroviari straordinari, un aeroporto internazionale e sentieri escursionistici a lunga percorrenza: arrivare a Zurigo è un’esperienza confortevole, ricca di emozioni ed ecologica.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
internationaler | internazionale |
flughafen | aeroporto |
zürich | zurigo |
bequem | confortevole |
und | ed |
die | è |
DE Beim SPORTLER Fußballschuhe Onlineshop findest du die besten FG/AG und FG Fußballschuhe internationaler Top-Marken
IT Nello shop online SPORTLER trovi una vasta scelta di scarpe da calcio FG/AG e FG per terreni compatti dei marchi top internazionali
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
onlineshop | online |
findest | trovi |
internationaler | internazionali |
ag | ag |
marken | marchi |
top | top |
und | e |
die | una |
beim | di |
DE In nur wenigen Jahren hat sich OVH vom lokalen Hosting-Anbieter im Nordosten Frankreichs zum größten europäischen Cloud-Anbieter mit internationaler Präsenz entwickelt.
IT Nel giro di pochi anni, OVH è passata dallo status di provider locale di servizi di hosting nel nord-est della Francia a quello di maggior provider di Cloud europeo, con una presenza mondiale crescente.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
jahren | anni |
lokalen | locale |
größten | maggior |
europäischen | europeo |
präsenz | presenza |
anbieter | provider |
hosting | hosting |
cloud | cloud |
wenigen | pochi |
in | giro |
nordosten | nord |
im | nel |
mit | con |
zum | di |
DE Wir sind ein internationaler Cloud-Services-Anbieter mit europäischem Erbe und europäischen Werten
IT Siamo un provider globale di servizi Cloud, con un’eredità e valori europei
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
internationaler | globale |
europäischen | europei |
anbieter | provider |
services | servizi |
cloud | cloud |
und | e |
werten | valori |
mit | con |
DE Im Rahmen dieser Patentgemeinschaft internationaler Unternehmen bündeln wir unsere Linux-Patente, um dieses Open-Source-Betriebssystem vor rechtlichen Schritten zu schützen
IT Nell'ambito di questo fondo per la proprietà intellettuale che raccoglie imprese internazionali, mettiamo in comune i nostri brevetti Linux per tutelare questo sistema operativo open source da qualsiasi azione giudiziaria
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
internationaler | internazionali |
unternehmen | imprese |
schützen | tutelare |
patente | brevetti |
linux | linux |
open | open |
source | source |
wir | che |
um | la |
vor | di |
zu | per |
DE Unsere Effizienz kontrollieren und die Ergebnisse in Form internationaler Kennzahlen wie PUE, WUE und CUE veröffentlichen.
IT Controllare la nostra efficacia e condividere i risultati grazie a indicatori internazionali quali il PUE, il WUE e il CUE.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
kontrollieren | controllare |
internationaler | internazionali |
kennzahlen | indicatori |
ergebnisse | risultati |
effizienz | efficacia |
in | a |
und | e |
DE Internationaler Zahlungsverkehr
IT Traffico internazionale dei pagamenti
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
internationaler | internazionale |
DE Preisliste internationaler Zahlungsverkehr (PDF)
IT Listino prezzi traffico internazionale dei pagamenti (PDF)
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
preisliste | prezzi |
internationaler | internazionale |
DE Termine und Inhalte regionaler und internationaler Messen, auf denen JUNG ausstellt
IT Argomenti e date per le fiere nazionali e internazionali con JUNG
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
termine | date |
internationaler | internazionali |
und | e |
messen | con |
DE 1957 wurde die Fédération Internationale de Luge de Course (FIL, Internationaler Rennrodelverband) gegründet, 1964 feierte Rodeln in Innsbruck sein olympisches Debüt. Im Jahr 2014 wurde das olympische Programm um die Team-Staffel erweitert.
IT Nel 1957 fu fondata la Fédération Internationale de Luge de Course (FIL, Federazione Internazionale di Slittino) e nel 1964 lo slittino fece il suo debutto Olimpico a Innsbruck. Nel 2014, una staffetta a squadre è stata aggiunta al programma Olimpico.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
gegründet | fondata |
innsbruck | innsbruck |
debüt | debutto |
olympische | olimpico |
programm | programma |
de | de |
team | squadre |
internationale | internazionale |
wurde | stata |
um | la |
in | nel |
DE Podcast: Imrie, Internationaler Frauentag 2021, und Menstruation im Sport
IT Podcast: Kayla Imrie, Giornata Internazionale della Donna, periodo e sport
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
podcast | podcast |
internationaler | internazionale |
sport | sport |
und | e |
im | della |
DE Abseits des Sports ist Bebe Vio ein weltberühmtes Model, das bereits das Cover der Vanity Fair und anderer internationaler Zeitschriften zierte
IT Al di là dello sport, Bebe è una modella di fama mondiale che è apparsa nella copertina di Vanity Fair e di altre riviste internazionali
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
sports | sport |
model | modella |
cover | copertina |
anderer | altre |
internationaler | internazionali |
zeitschriften | riviste |
und | e |
ist | è |
ein | di |
DE Bis in die 1970er Jahre wurde das Spiel auf internationaler Ebene hauptsächlich auf Naturrasen gespielt, doch der schwere Rasen machte das Spiel recht langsam
IT Fino agli anni '70, a livello internazionale si gioca per lo più su erba naturale, ma i campi pesanti ne rallentano lo svolgimento
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
jahre | anni |
internationaler | internazionale |
ebene | livello |
schwere | pesanti |
spiel | gioca |
bis | fino |
der | i |
die | più |
in | a |
auf | su |
DE Im Drehpunkt internationaler Verkehrswege ist Brig guter Ausgangspunkt für Ausflüge
IT Al crocevia delle vie di comunicazione internazionali, Brig è un punto di partenza ideale per fare delle belle camminate
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
internationaler | internazionali |
ist | è |
DE In diesem Rebberg-Gebiet wandert man entlang des bekannten Iselisberg zur Kartause Ittingen in Warth, ein Kulturzentrum von internationaler Bedeutung.
IT In questo territorio di vigneti terrazzati si passeggia lungo la nota Iselisberg fino alla certosa di Ittingen in Warth, un centro culturale di importanza internazionale.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
kulturzentrum | centro culturale |
internationaler | internazionale |
gebiet | territorio |
in | in |
bedeutung | importanza |
entlang | lungo |
DE Das Bündner Kunstmuseum versteht sich als Zentrum für Kunst in und aus Graubünden mit internationaler Ausstrahlung
IT Il Museo d’arte dei Grigioni è un centro dal fascino internazionale che raccoglie le opere dei Grigioni
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
kunstmuseum | museo |
zentrum | centro |
graubünden | grigioni |
internationaler | internazionale |
und | è |
das | il |
DE Dieser Ort ist für alle Generationen empfehlenswert.In der ersten Etage befindet sich das Restaurant mit internationaler Küche.
IT Tutte le generazioni apprezzeranno questo posto.Al primo piano c'è un ristorante con cucina internazionale.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
ort | posto |
generationen | generazioni |
etage | piano |
internationaler | internazionale |
restaurant | ristorante |
mit | con |
küche | cucina |
alle | tutte |
dieser | questo |
ersten | primo |
DE Originelles Tropenpflanzenrestaurant mit internationaler Küche und Haus-Spezialitäten
IT Originale ristorante adornato da piante tropicali con cucina internazionale e specialità della casa
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
internationaler | internazionale |
spezialitäten | specialità |
haus | casa |
und | e |
küche | cucina |
mit | con |
DE Dort werden, als Ergänzung zu den Sonderausstellungen im Geschäftshaus, beachtliche Skulpturen internationaler Künstler gezeigt.
IT La scultura in pietra con le sue colonne, i suoi archi e gli zoccoli è certamente una delle opere tarde più note di Max Bill.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
gezeigt | con |
zu | certamente |
DE Seit 2001 sorgen die Programme des Anbieters dafür, dass Unternehmen von internationaler Best Practice, angewandter Wissenschaft und effektiven Tools profitieren.
IT Il risultato è una catena di fornitura fluida, guidata da una solida analisi della spesa, da una gestione completa del ciclo di vita del contratto e da efficienti soluzioni di fatturazione e pagamento.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
unternehmen | gestione |
und | e |
seit | di |
DE Internationaler Direktor im zweiten Jahr
IT Direttore Internazionale al secondo anno d'incarico
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
internationaler | internazionale |
direktor | direttore |
jahr | anno |
zweiten | al |
DE Internationaler Direktor im ersten Jahr
IT Direttore Internazionale al primo anno d'incarico
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
internationaler | internazionale |
direktor | direttore |
ersten | primo |
jahr | anno |
DE Dies ist besonders hilfreich für E-Commerce-Geschäfte mit internationaler Präsenz.
IT Questo è particolarmente utile per i negozi di e-commerce con una presenza internazionale.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
besonders | particolarmente |
hilfreich | utile |
internationaler | internazionale |
präsenz | presenza |
e-commerce | e-commerce |
ist | è |
geschäfte | negozi |
mit | con |
DE Zudem gibt es ein Restaurant mit internationaler Küche, mehr als 600 m2 Tagungsräume, eine Designer-Lobbybar, einen beheizten Innenpool, ein vollausgestattetes Fitnessstudio und einen Parkplatz.
IT Inoltre, dispone di un ristorante con cucina internazionale, più di 600 m2 di sale riunioni, un lobby bar di design, piscina interna riscaldata, centro fitness completo e parcheggio.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
internationaler | internazionale |
fitnessstudio | fitness |
parkplatz | parcheggio |
designer | design |
und | e |
restaurant | ristorante |
küche | cucina |
DE Sie suchen für Ihre Mitarbeiter die besten Angebote für ihre Unterbringung, auf kurzen oder langen Aufenthalten, in der Nähe verschiedener Einrichtungen und nationaler sowie internationaler Institutionen,
IT Cercate per i vostri collaboratori soluzioni di alloggio, di breve o lunga durata, nei pressi delle vostre varie strutture e istituzioni nazionali o internazionali,
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
mitarbeiter | collaboratori |
kurzen | breve |
langen | lunga |
nationaler | nazionali |
internationaler | internazionali |
institutionen | istituzioni |
und | e |
einrichtungen | strutture |
oder | o |
sie | varie |
Паказаны пераклады: 50 з 50