DE „Mit ActiveCampaign können wir E-Mail-Kampagnen versenden, Funktionen automatisieren und Kontakte nach Mitarbeitergruppen verwalten. Die heilige Dreifaltigkeit. Andere Werkzeuge konnten nicht alle drei Aufgaben erfüllen.“
DE „Mit ActiveCampaign können wir E-Mail-Kampagnen versenden, Funktionen automatisieren und Kontakte nach Mitarbeitergruppen verwalten. Die heilige Dreifaltigkeit. Andere Werkzeuge konnten nicht alle drei Aufgaben erfüllen.“
IT "ActiveCampaign ci consente di inviare campagne e-mail, automatizzare le funzionalità e gestire i contatti per gruppo di personale. La santissima trinità. Altri strumenti non sono stati in e non sono riusciti a fare tutti e tre."
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
kampagnen | campagne |
automatisieren | automatizzare |
kontakte | contatti |
andere | altri |
wir | ci |
funktionen | funzionalità |
verwalten | gestire |
werkzeuge | strumenti |
nicht | non |
alle | tutti |
drei | tre |
und | e |
DE Besuch des Oratoriums von Santa Cueva (heilige Höhle)
IT Visita all?Oratorio di Santa Cueva ( La Santa Cava)
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
besuch | visita |
santa | santa |
von | di |
des | la |
DE Heutzutage, die Kirche ist an Heiligen Antonius aus Padua, der am 13. Juni gefeiert ist, geweiht. Jedes Jahr, an diesem Tag, eine Heilige Messe gelesen ist.
IT Attualmente la chiesa è stata dedicata a S. Antonio da Padova che si festeggia il 13 giugno. Ogni anno, infatti, in questa data, viene celebrata la santa messa.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
heutzutage | attualmente |
kirche | chiesa |
juni | giugno |
jahr | anno |
ist | è |
aus | in |
der | il |
DE Taormina die Heilige Tropez von Sizilien Bild - Kaufen / Verkaufen
IT Poster Taormina il Saint-Tropez della Sicilia – Compra poster e quadri online
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
tropez | tropez |
sizilien | sicilia |
kaufen | compra |
die | e |
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Europa | Italien | Sizilien | Bild Taormina die Heilige Tropez von Sizilien
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Europa | Italia | Sicilia | Fotografia Taormina il Saint-Tropez della Sicilia
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
themen | temi |
landschaft | paesaggio |
sizilien | sicilia |
bild | fotografia |
tropez | tropez |
europa | europa |
italien | italia |
die | il |
DE Taormina die Heilige Tropez von Sizilien
IT Taormina il Saint-Tropez della Sicilia
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
tropez | tropez |
sizilien | sicilia |
die | il |
DE Taormina die Heilige Tropez von Sizilienvon Le Figaro - Eric Martinvon
IT Sito archeologico di Uxmaldi Le Figaro - Eric MartinA partire da
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
eric | eric |
figaro | figaro |
le | le |
DE Der CityPASS ist aus zahllosen Gründen der Heilige Gral für Touristen
IT CityPASS è il Santo Graal per i turisti per innumerevoli ragioni
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
zahllosen | innumerevoli |
heilige | santo |
touristen | turisti |
ist | è |
für | per |
der | il |
DE Der heilige Gral für uns ist die Möglichkeit, die Kundenrentabilität nach Produktlinienebene zu berichten – genau und zeitnah
IT La capacità di analizzare la profittabilità di un cliente in modo accurato e tempestivo a livello di linea di prodotto rappresenta per noi il Santo Graal
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
genau | accurato |
zeitnah | tempestivo |
heilige | santo |
und | e |
uns | noi |
die | la |
der | il |
möglichkeit | modo |
zu | a |
DE Backlinks sind der heilige Gral der SEO
IT I backlink sono il Santo Graal del SEO
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
backlinks | backlink |
heilige | santo |
seo | seo |
sind | sono |
der | il |
DE Lassen Sie mich das noch einmal sagen. Backlinks sind der heilige Gral der SEO.
IT Permettetemi di ripeterlo. I backlink sono il Santo Graal del SEO.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
backlinks | backlink |
heilige | santo |
seo | seo |
sind | sono |
DE Heiliges Basilikum (Tulsi): Heilige Basilikumblätter sind wahrscheinlich eine der ältesten Kräuter, die für medizinische Zwecke verwendet werden
IT Basilico Sacro (Tulsi): Le foglie di basilico sacro sono probabilmente una delle più antiche erbe utilizzate per scopi medicinali
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
basilikum | basilico |
heilige | sacro |
wahrscheinlich | probabilmente |
kräuter | erbe |
zwecke | scopi |
verwendet | utilizzate |
sind | sono |
der | di |
die | una |
DE Heilige Basilikumblätter sind reich an Eiweiß, Riboflavin, Folsäure, Niacin, Calcium, Magnesium, Eisen, Kalium, Phosphor, Kupfer und Zink
IT Sono ricche di proteine, riboflavina, acido folico, niacina, calcio, magnesio, ferro, potassio, fosforo, rame e zinco
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
eiweiß | proteine |
magnesium | magnesio |
eisen | ferro |
kupfer | rame |
zink | zinco |
und | e |
sind | sono |
DE Heilige Basilikumblätter hilft dabei sehr schnell Fieber (insbesondere Dengue-Fieber und Malaria) zu heilen
IT Le foglie di basilico sacro aiutano nella cura delle febbri (soprattutto dengue e malaria) molto rapidamente
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
heilige | sacro |
schnell | rapidamente |
insbesondere | soprattutto |
und | e |
hilft | aiutano |
sehr | molto |
zu | delle |
DE Heilige Basilikumblätter haben entzündungshemmende Eigenschaften und sind auch wirksam bei Nierensteinen, Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Insektenstichen, Hautinfektionen, Zahn- und Augenproblemen
IT Le foglie di basilico sacro hanno proprietà antinfiammatorie e sono anche efficaci in caso di calcoli renali, malattie cardiovascolari, punture di insetti, infezioni della pelle, problemi dentali e agli occhi
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
heilige | sacro |
wirksam | efficaci |
erkrankungen | malattie |
auch | anche |
und | e |
eigenschaften | proprietà |
sind | sono |
bei | di |
DE White Paper ? Personalisierung, das bevorzugte Anwendungsfeld der CDP Der heilige Gral des Marketers: die Personalisierung der Customer Journey für ein Kundenerlebnis, das im Kopf bleibt, und die ? fortgesetzt
IT Per la sua 4a edizione, il Barometro annuale di Commanders Act si concentra sull?evoluzione del tasso di consenso prima e dopo il 31 marzo 2021, il termine stabilito ? Continua
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
fortgesetzt | continua |
und | e |
white | il |
im | sull |
ein | di |
DE Die Wasserwege und die Heilige Verena haben den Ort geprägt
IT Il carattere della località è influenzata dai corsi d'acqua e da Santa Verena
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
ort | località |
und | e |
die | è |
den | il |
DE Santa Maria dell’Ammiraglio (heilige Maria des Ammiratus) oder für Arbëresh San Nicolò dei Greci, auch La Martorana genannt, ist ein Kirchengebäude in Palermo
IT La chiesa di Santa Maria dell'Ammiraglio, sede della parrocchia di San Nicolò dei Greci (klisha e Shën Kollit së Arbëreshëvet in albanese), nota come Martorana, è ubicata nel centro storico di Palermo
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
maria | maria |
santa | santa |
san | san |
la | la |
dei | dei |
ist | è |
in | in |
auch | come |
ein | di |
des | e |
DE Vom südlichen Gardasee, die älteste von einem Pilger dokumentierte Route ins Heilige Land. Die Via Palmaria Burdigalense
IT Un grande itinerario di fede e di cultura. I luoghi dei Gonzaga, le opere di Leon Battista Alberti.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
route | itinerario |
einem | un |
DE Die Ankunft des Frühlings ist die heilige Zeit, in der das Vicuña respektvoll geschoren wird und danach wieder in die Wildnis der Anden zurückkehrt
IT L'arrivo della primavera è il momento sacro in cui la vicuña può essere rispettosamente tosata e restituita poi alla natura selvaggia delle Ande
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
frühlings | primavera |
heilige | sacro |
zeit | momento |
in | in |
wildnis | natura |
und | e |
ist | è |
zur | alla |
DE Die Hagia Sophia (vom griechischen Ἁγία Σοφία „heilige Weisheit“; ) oder Sophienkirche ist...
IT La basilica di Santa Sofia (in greco: Ναός τῆς Ἁγίας τοῦ Θεοῦ Σοφίας, traslitterato Naos t...
Транслітарацыя La basilica di Santa Sofia (in greco: Naós tē̂s Hagías toû Theoû Sophías, traslitterato Naos t...
DE Auf den Spuren von Franz von Assisi, am Tiberufer, wo der Heilige und sein Bettelorden zahlreiche Spuren hinterlassen hat. Ein fruchtbares Tal, wo eine Spezialität der Gegend angebaut wird, die rote Zwiebel aus Cannara.
IT Sui passi di San Francesco d'Assisi, sulle sponde del fiume Tevere, dove il santo e l'ordine da lui fondato hanno lasciato numerose testimonianze.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
heilige | santo |
zahlreiche | numerose |
wo | dove |
und | e |
hinterlassen | lasciato |
ein | di |
die | passi |
DE Auf den Wegen von Terni, Umbrien, wo die Schönheit auf das Heilige trifft, kann jeder seinen Rucksack nehmen und sich auf den Weg machen, egal ob er Pilger oder Wanderer ist.
IT Sui sentieri dell’Umbria ternana, dove la bellezza incontra il sacro, ognuno è libero di mettersi lo zaino in spalla e partire per il proprio cammino, sia egli un pellegrino o un viandante.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
schönheit | bellezza |
heilige | sacro |
trifft | incontra |
rucksack | zaino |
wo | dove |
und | e |
ist | è |
wegen | per |
auf | libero |
oder | o |
er | egli |
DE Wir sprechen von „Express“; der fast schon heilige Boden der 6v6-Karte leistet der anderen klassischen Karte, Raid, nun Gesellschaft in Black Ops Cold War.
IT Questa è Express, il terreno consacrato 6v6 che si unisce all'altra mappa classica, Raid, in Black Ops Cold War.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
boden | terreno |
karte | mappa |
klassischen | classica |
in | in |
black | black |
cold | cold |
war | war |
der | si |
von | questa |
DE 42. Entdecken Sie das Stift Klosterneuburg, ein 900 Jahre altes barockes Meisterwerk, das heilige Kunstwerke und Reliquien beherbergt, sowie Österreichs ältesten Weinkeller.
IT 42. Scopri l'Abbazia di Klosterneuburg, un capolavoro barocco di 900 anni che ospita opere d'arte e reliquie sacre, nonché la cantina vinicola più antica dell'Austria.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
entdecken | scopri |
meisterwerk | capolavoro |
beherbergt | ospita |
weinkeller | cantina |
jahre | anni |
und | e |
DE Die Verwendung des heilige Kaktus Echinopsis macrogona (Trichocereus macrogonus) hat bei schamanischen und spirituellen Ritualen in Mittel- und Südamerika eine lange Geschichte
IT Echinopsis macrogona (alias Trichocereus macrogonus) è un cactus sacro con una lunga storia di utilizzo in rituali sciamanici di Centro e Sud America
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
heilige | sacro |
kaktus | cactus |
südamerika | sud america |
lange | lunga |
geschichte | storia |
verwendung | utilizzo |
in | in |
und | e |
bei | di |
DE War Jesus Ein Kiffer? Ein Blick Auf Die Heilige Salbung
IT Guida Di Sopravvivenza Ai Festival: I Punti Fondamentali
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
ein | di |
DE Der Heilige Gral Der Joints: Ein Kreuz Drehen
IT Concorso Chiuso: Vinci 5 Confezioni Di Semi Autofiorenti Royal Queen Seeds
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
ein | di |
DE 7 Heilige Pflanzen Aus Der Ganzen Welt
IT Ayahuasca Vs. Funghi Magici: Qual È La Differenza?
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
der | la |
DE Gewinnen der Star-Class-Weltmeisterschaft ist der heilige Gral des Ein-Design-Kielboot-Rennens
IT Vincere il Campionato del Mondo di Star Class è il graal sacro di una corsa di keelboat di un design
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
gewinnen | vincere |
heilige | sacro |
weltmeisterschaft | mondo |
star | star |
class | class |
design | design |
ein | un |
ist | è |
des | del |
DE Die Küche ist der ?heilige? Ort des Hauses, an dem das wahre Herz der Familie und der Amateuren der Kultur des guten Lebens schlagt
IT La cucina è il luogo “sacro” della casa, dove batte il vero cuore della famiglia e degli amateurs della cultura del buon vivere
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
heilige | sacro |
ort | luogo |
wahre | vero |
kultur | cultura |
guten | buon |
lebens | vivere |
küche | cucina |
familie | famiglia |
hauses | casa |
herz | cuore |
DE Der Legende nach verwendete St. Patrick das Kleeblatt als Metapher für die Heilige Dreifaltigkeit, als er das Christentum zum ersten Mal in Irland einführte.
IT Secondo la leggenda, San Patrizio utilizzò il trifoglio come metafora per la Santa Trinità quando introdusse per la prima volta il cristianesimo in Irlanda.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
legende | leggenda |
irland | irlanda |
in | in |
der | il |
die | la |
DE Erkunde ein reichhaltige Welt, randvoll mit unterschiedlichen Kulturen, von Byzanz über das Heilige Römische Reich bis nach England kurz nach der Eroberung durch die Normannen.
IT Esplora un ricco mondo medievale brulicante di culture diverse, da Bisanzio, al Sacro Romano Impero, all'Inghilterra, appena conquistata dai normanni.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
erkunde | esplora |
welt | mondo |
unterschiedlichen | diverse |
kulturen | culture |
heilige | sacro |
römische | romano |
reich | ricco |
DE Der heilige Gral für uns ist die Möglichkeit, die Kundenrentabilität nach Produktlinienebene zu berichten – genau und zeitnah
IT La capacità di analizzare la profittabilità di un cliente in modo accurato e tempestivo a livello di linea di prodotto rappresenta per noi il Santo Graal
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
genau | accurato |
zeitnah | tempestivo |
heilige | santo |
und | e |
uns | noi |
die | la |
der | il |
möglichkeit | modo |
zu | a |
DE Auf den Spuren von Franz von Assisi, am Tiberufer, wo der Heilige und sein Bettelorden zahlreiche Spuren hinterlassen hat. Ein fruchtbares Tal, wo eine Spezialität der Gegend angebaut wird, die rote Zwiebel aus Cannara.
IT Sui passi di San Francesco d'Assisi, sulle sponde del fiume Tevere, dove il santo e l'ordine da lui fondato hanno lasciato numerose testimonianze.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
heilige | santo |
zahlreiche | numerose |
wo | dove |
und | e |
hinterlassen | lasciato |
ein | di |
die | passi |
DE Auf den Wegen von Terni, Umbrien, wo die Schönheit auf das Heilige trifft, kann jeder seinen Rucksack nehmen und sich auf den Weg machen, egal ob er Pilger oder Wanderer ist.
IT Sui sentieri dell’Umbria ternana, dove la bellezza incontra il sacro, ognuno è libero di mettersi lo zaino in spalla e partire per il proprio cammino, sia egli un pellegrino o un viandante.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
schönheit | bellezza |
heilige | sacro |
trifft | incontra |
rucksack | zaino |
wo | dove |
und | e |
ist | è |
wegen | per |
auf | libero |
oder | o |
er | egli |
DE „Mit ActiveCampaign können wir E-Mail-Kampagnen versenden, Funktionen automatisieren und Kontakte nach Mitarbeitergruppen verwalten. Die heilige Dreifaltigkeit. Andere Werkzeuge konnten nicht alle drei Aufgaben erfüllen.“
IT ActiveCampaign ci consente di inviare campagne e-mail, automatizzare le funzionalità e gestire i contatti per gruppo di personale. La santissima trinità. Altri strumenti non sono stati in e non sono riusciti a fare tutti e tre.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
kampagnen | campagne |
automatisieren | automatizzare |
kontakte | contatti |
andere | altri |
wir | ci |
funktionen | funzionalità |
verwalten | gestire |
werkzeuge | strumenti |
nicht | non |
alle | tutti |
drei | tre |
und | e |
DE Besuch des Oratoriums von Santa Cueva (heilige Höhle)
IT Visita all?Oratorio di Santa Cueva ( La Santa Cava)
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
besuch | visita |
santa | santa |
von | di |
des | la |
DE Vollbild: der heilige Gral der DSLR- Kameras . Der Begriff beschreibt eine Sensorgröße, die einem klassischen 35-mm-Filmrahmen entspricht. Und 2017 is...
IT Full-frame: il Santo Graal delle fotocamere reflex digitali. Il termine descrive una dimensione del sensore equivalente a un classico fotogramma di pe...
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
heilige | santo |
kameras | fotocamere |
begriff | termine |
beschreibt | descrive |
klassischen | classico |
e | digitali |
einem | un |
die | una |
DE Der CityPASS ist aus zahllosen Gründen der Heilige Gral für Touristen
IT CityPASS è il Santo Graal per i turisti per innumerevoli ragioni
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
zahllosen | innumerevoli |
heilige | santo |
touristen | turisti |
ist | è |
für | per |
der | il |
DE Backlinks sind der heilige Gral der SEO
IT I backlink sono il Santo Graal del SEO
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
backlinks | backlink |
heilige | santo |
seo | seo |
sind | sono |
der | il |
DE Lassen Sie mich das noch einmal sagen. Backlinks sind der heilige Gral der SEO.
IT Permettetemi di ripeterlo. I backlink sono il Santo Graal del SEO.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
backlinks | backlink |
heilige | santo |
seo | seo |
sind | sono |
DE Heiliges Basilikum (Tulsi): Heilige Basilikumblätter sind wahrscheinlich eine der ältesten Kräuter, die für medizinische Zwecke verwendet werden
IT Basilico Sacro (Tulsi): Le foglie di basilico sacro sono probabilmente una delle più antiche erbe utilizzate per scopi medicinali
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
basilikum | basilico |
heilige | sacro |
wahrscheinlich | probabilmente |
kräuter | erbe |
zwecke | scopi |
verwendet | utilizzate |
sind | sono |
der | di |
die | una |
DE Heilige Basilikumblätter sind reich an Eiweiß, Riboflavin, Folsäure, Niacin, Calcium, Magnesium, Eisen, Kalium, Phosphor, Kupfer und Zink
IT Sono ricche di proteine, riboflavina, acido folico, niacina, calcio, magnesio, ferro, potassio, fosforo, rame e zinco
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
eiweiß | proteine |
magnesium | magnesio |
eisen | ferro |
kupfer | rame |
zink | zinco |
und | e |
sind | sono |
DE Heilige Basilikumblätter hilft dabei sehr schnell Fieber (insbesondere Dengue-Fieber und Malaria) zu heilen
IT Le foglie di basilico sacro aiutano nella cura delle febbri (soprattutto dengue e malaria) molto rapidamente
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
heilige | sacro |
schnell | rapidamente |
insbesondere | soprattutto |
und | e |
hilft | aiutano |
sehr | molto |
zu | delle |
DE Heilige Basilikumblätter haben entzündungshemmende Eigenschaften und sind auch wirksam bei Nierensteinen, Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Insektenstichen, Hautinfektionen, Zahn- und Augenproblemen
IT Le foglie di basilico sacro hanno proprietà antinfiammatorie e sono anche efficaci in caso di calcoli renali, malattie cardiovascolari, punture di insetti, infezioni della pelle, problemi dentali e agli occhi
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
heilige | sacro |
wirksam | efficaci |
erkrankungen | malattie |
auch | anche |
und | e |
eigenschaften | proprietà |
sind | sono |
bei | di |
DE White Paper ? Personalisierung, das bevorzugte Anwendungsfeld der CDP Der heilige Gral des Marketers: die Personalisierung der Customer Journey für ein Kundenerlebnis, das im Kopf bleibt, und die ? fortgesetzt
IT Per la sua 4a edizione, il Barometro annuale di Commanders Act si concentra sull?evoluzione del tasso di consenso prima e dopo il 31 marzo 2021, il termine stabilito ? Continua
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
fortgesetzt | continua |
und | e |
white | il |
im | sull |
ein | di |
DE Santa Maria dell’Ammiraglio (heilige Maria des Ammiratus) oder für Arbëresh San Nicolò dei Greci, auch La Martorana genannt, ist ein Kirchengebäude in Palermo
IT La chiesa di Santa Maria dell'Ammiraglio, sede della parrocchia di San Nicolò dei Greci (klisha e Shën Kollit së Arbëreshëvet in albanese), nota come Martorana, è ubicata nel centro storico di Palermo
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
maria | maria |
santa | santa |
san | san |
la | la |
dei | dei |
ist | è |
in | in |
auch | come |
ein | di |
des | e |
DE Vom südlichen Gardasee, die älteste von einem Pilger dokumentierte Route ins Heilige Land. Die Via Palmaria Burdigalense
IT Dalle Orobie ai Colli di Bergamo Alta. La Via Priula. Sentieri e strade campestri. Fino al Castello di San Vigilio, in funicolare
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
route | strade |
DE Heilige Paramente Besondere Gewebe aus bedeutendem Wert sind benutzt, Chasubles und Stolen zu massschneidern.
IT Paramenti sacriTessuti particolari e di grande pregio sono utilizzati per preparare casule e stole
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
besondere | particolari |
benutzt | utilizzati |
und | e |
aus | di |
sind | sono |
zu | per |
Паказаны пераклады: 50 з 50