Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "habe gerade erst" на Італьянскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "habe gerade erst" з Нямецкі на Італьянскі

Пераклады habe gerade erst

"habe gerade erst" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:

habe a abbia abbiamo ad ai al alcuni all alla altri altro anche ancora aver avere avevo avuto bisogno bisogno di casa che ci ci sono ciò come con cosa cose così creare creato cui da dal dall degli dei del dell della delle devo di dopo dove due durante e ed era ero esperienza essere fa fare fatto giorno già gli grande grazie ha hai hanno ho i il il tuo in in cui in questo la lavoro le lo loro ma mai meglio mentre mia miei migliore mio molto momento nel nell nella nome non non sono non è numero o ogni ora ottenere parole per per il per la perché personali persone più poi prima prima di problema prodotti prodotto proprio puoi può qualche qualcosa quando quanto quelle quello questa questi questo questo è qui quindi ricevuto rispetto se sempre senza seo servizio si sia sito solo sono stata stato stesso su sui sul sulla suo ti tra tu tua tuo tutte tutti tutti i tutto un una uno video volta è è stato
gerade a abbia abbiamo account ad agli ai al alcuni all alla alle altri altro anche anche se ancora anno appena attualmente avere base bisogno che ci come con consente cosa così creare cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di direttamente dopo dove dritto e ecco esattamente essere fa fare giorni giusto già gli grande grazie ha hai hanno ho il il tuo in in cui in questo informazioni inoltre la le lo loro ma mai meglio mentre migliore migliori minuti modo molto momento nei nel nell nella noi non non è nostro nuova nuovo o oggi ogni ora pagina per per il per la perché più possono potrebbe prima proprio punto può quali qualsiasi quando quanto quello questi questo qui quindi se sei sempre senza si sia sito solo sono sta stato stesso su sul sulla suo tempo ti tipo tra tramite tu tua tuo tuoi tuttavia tutti tutto un una uno uso utilizzando vedere volta è è stato
erst a accesso ad agli ai al alcuni all alla alle anche anche se ancora anni anno attraverso che come con cosa così cui da dal dalla degli dei del dell della delle dello di dopo due e essere fino fino a già gli grazie hanno il il tuo in inizia iniziare iniziato inizio la la sua le loro ma molto nei nel nell nella o ogni ora parte partire per per il per la perché più pochi poi prima prima di prime primo proprio qualche qualsiasi quando quello questi questo quindi se secondo sei si siano sito solo sono stato su sua sul sull sulla suo suoi ti tra tu tua tuttavia tutti tutto un una una volta unica uno verso vi volte è

Пераклад Нямецкі на Італьянскі habe gerade erst

Нямецкі
Італьянскі

DE “Ich habe olympisches Gold gewonnen und ich habe Weltmeistertitel. Natürlich habe ich davon geträumt, das Gold zu gewinnen, aber ich war ziemlich entspannt dabei. Jetzt habe ich es.”

IT “Ho l'oro Olimpico e i titoli Mondiali. Ovviamente ho sognato di vincere l'oro, ma ero abbastanza rilassata al riguardo. Ora ce l'ho".”

DE Seit ich 30 Jahre alt bin, habe ich definitiv bemerkt, dass ich dramatisch weniger Energie habe, weniger Ergebnisse beim Training sehe und mehr Körperfett in meiner Körpermitte habe, obwohl ich meine Ernährung nicht verändert habe.

IT Da quando ho compiuto 30 anni ho molta meno energia, vedo meno risultati con l’allenamento e si è depositato più grasso nella sezione centrale del corpo senza aver cambiato la mia dieta.

Нямецкі Італьянскі
weniger meno
energie energia
ergebnisse risultati
ernährung dieta
verändert cambiato
jahre anni
habe ho
definitiv si
mehr più
und e
seit da
meiner mia

DE Seit ich 30 Jahre alt bin, habe ich definitiv bemerkt, dass ich dramatisch weniger Energie habe, weniger Ergebnisse beim Training sehe und mehr Körperfett in meiner Körpermitte habe, obwohl ich meine Ernährung nicht verändert habe.

IT Da quando ho compiuto 30 anni ho molta meno energia, vedo meno risultati con l’allenamento e si è depositato più grasso nella sezione centrale del corpo senza aver cambiato la mia dieta.

Нямецкі Італьянскі
weniger meno
energie energia
ergebnisse risultati
ernährung dieta
verändert cambiato
jahre anni
habe ho
definitiv si
mehr più
und e
seit da
meiner mia

DE Einige funktionieren gut, wenn man gerade erst anfängt, und andere funktionieren am besten, wenn man erst einmal etabliert ist und ein größeres Publikum hat.

IT Alcuni funzionano bene quando si è appena agli inizi, altri funzionano meglio quando si è più affermati e si ha un pubblico più vasto.

Нямецкі Італьянскі
gut bene
gerade appena
andere altri
funktionieren funzionano
wenn quando
publikum pubblico
und e
ist è
besten meglio
ein un
hat ha

DE Wir haben unser Team gerade erst zusammengestellt und stehen erst am Anfang unserer Reise

IT Abbiamo appena formato il nostro team e siamo ancora all'inizio di questo viaggio

Нямецкі Італьянскі
team team
reise viaggio
gerade appena
und e
haben di
unser nostro
wir abbiamo

DE Einige funktionieren gut, wenn man gerade erst anfängt, und andere funktionieren am besten, wenn man erst einmal etabliert ist und ein größeres Publikum hat.

IT Alcuni funzionano bene quando si è appena agli inizi, altri funzionano meglio quando si è più affermati e si ha un pubblico più vasto.

Нямецкі Італьянскі
gut bene
gerade appena
andere altri
funktionieren funzionano
wenn quando
publikum pubblico
und e
ist è
besten meglio
ein un
hat ha

DE Die Brücke war gerade erst renoviert worden und erst seit ein paar Monaten wieder im Betrieb.

IT Un camion è finito fuori strada nel villaggio di Nieuw-Beijerland, vicino Rotterdam, travolgendo le persone che si erano radunate in una grigliata pubblica. L'autista, spagnolo, negativo all'alcool test, ha rischiato il linciaggio

DE Der Audio-Technica ATH-M30x gewinnt den Best Budget Kopfhörer Award (OK, ich habe mir das vielleicht gerade erst ausgedacht, aber es ist immer noch wahr)

IT L'Audio-Technica ATH-M30x vince il premio per le migliori cuffie economiche (OK, forse me lo sono appena inventato, ma è comunque vero)

Нямецкі Італьянскі
gewinnt vince
best migliori
kopfhörer cuffie
award premio
ok ok
vielleicht forse
ist è
immer noch comunque
aber ma
gerade appena
es sono
mir per
das vero
der il

DE Gerade erst habe ich meinen Hochzeitskurs Grundlagen der Hochzeitsfotografie fertiggestellt, bei dem Sie mich auf einer richtigen Hochzeit mit echten Kunden begleiten.

IT Ho appena terminato il mio corso Fondamenti della fotografia di matrimoni, in cui puoi seguirmi in un vero matrimonio con clienti reali.

Нямецкі Італьянскі
grundlagen fondamenti
kunden clienti
hochzeit matrimonio
habe ho
sie puoi
gerade appena
ich mio
erst un
mit con

DE Ich habe mir gerade erst eine GoPro besorgt. Wo fange ich an?

IT Ho appena comprato una GoPro. Da dove posso iniziare?

Нямецкі Італьянскі
wo dove
gopro gopro
gerade appena
ich habe ho

DE Wenn man gerade erst anfängt, ist Quickbooks Self-Employed großartig - und das, was ich im ersten Jahr benutzt habe.

IT Se hai appena iniziato, Quickbooks Self-Employed è fantastico - e quello che ho usato per il primo anno.

Нямецкі Італьянскі
großartig fantastico
jahr anno
benutzt usato
habe ho
und e
ist è
wenn se
gerade appena
was quello

DE Ich habe gerade erst mit der Nutzung begonnen, aber der Support ist großartig, wirklich hilfreich und ideal, um viele Produkte wirklich effizient zu importieren.

IT Ho appena iniziato ad usarlo, ma il supporto è stato fantastico, davvero utile e ideale per importare un sacco di prodotti in modo davvero efficiente.

Нямецкі Італьянскі
großartig fantastico
ideal ideale
effizient efficiente
importieren importare
begonnen iniziato
support supporto
wirklich davvero
hilfreich utile
aber ma
und e
ist è
erst un
ich habe ho
gerade appena
produkte prodotti

DE Wenn man gerade erst anfängt, ist Quickbooks Self-Employed großartig - und das, was ich im ersten Jahr benutzt habe.

IT Se hai appena iniziato, Quickbooks Self-Employed è fantastico - e quello che ho usato per il primo anno.

Нямецкі Італьянскі
großartig fantastico
jahr anno
benutzt usato
habe ho
und e
ist è
wenn se
gerade appena
was quello

DE Der Audio-Technica ATH-M30x gewinnt den Best Budget Kopfhörer Award (OK, ich habe mir das vielleicht gerade erst ausgedacht, aber es ist immer noch wahr)

IT L'Audio-Technica ATH-M30x vince il premio per le migliori cuffie economiche (OK, forse me lo sono appena inventato, ma è comunque vero)

Нямецкі Італьянскі
gewinnt vince
best migliori
kopfhörer cuffie
award premio
ok ok
vielleicht forse
ist è
immer noch comunque
aber ma
gerade appena
es sono
mir per
das vero
der il

DE ?Ich habe mich zehn Jahre älter gefühlt, aber ich habe erst gemerkt, dass es an [because of] der Ernährung lag, als ich mit der Diät aufhörte?, erzählte Tulleken der BBC

IT ?Mi sentivo dieci anni più vecchio, ma non mi rendevo conto che era tutto [because of] cibo fino a quando ho smesso di mangiare in quel modo?, ha detto Tulleken alla BBC

Нямецкі Італьянскі
ernährung cibo
bbc bbc
jahre anni
of di
aber ma
zehn dieci
ich habe ho
älter più vecchio
es quel

DE “Ich habe meine Lieferung erhalten und bin total begeistert. Habe gerade ein einfaches RAM und SSD Upgrade für meinen Computer durchgeführt. Die Werkzeuge sind fantastisch und qualitativ hochwertig.”

IT “Lo sai, l'amo, super stoked. Mi è bastato fare un semplice aggiornamento RAM e SSD per il mio computer. Gli strumenti erano una delizia e sono di alta qualità.”

DE Habe gerade angefangen, das Produkt zu benutzen, habe bei Bedarf schnell und einfach Unterstützung bekommen, tolle Arbeit Jungs !!!

IT Appena iniziato a usare il prodotto hanno avuto il supporto quando necessario facile e veloce, Grande lavoro ragazzi !!!

Нямецкі Італьянскі
angefangen iniziato
benutzen usare
bedarf necessario
unterstützung supporto
arbeit lavoro
jungs ragazzi
und e
produkt prodotto
zu a
schnell veloce
einfach facile
gerade appena

DE Ich habe gerade angefangen shopify Aber jetzt habe ich es sehr eilig, meine Website zum Laufen zu bringen, da die kostenlose Testversion abläuft (14 Tage) und der günstigste Monatsplan 29 $ und nicht 9 $ kostet, wie in diesem Artikel vorgeschlagen :/

IT Ho appena iniziato shopify ma ora mi sento molto affrettato a far funzionare il mio sito Web poiché la prova gratuita sta per scadere (14 giorni) e il piano mensile più economico è $ 29, non $ 9, come suggerito da questo articolo :/

DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“

IT "Con Semrush, ho trovato i punti deboli nella strategia PPC per i campi in cui mi occupavo solo di SEO. Ho trovato nuovi competitor dei clienti, che loro non sapevano di avere, e le parole chiave su cui avrebbero dovuto puntare."

Нямецкі Італьянскі
semrush semrush
gefunden trovato
strategien strategia
ppc ppc
seo seo
neue nuovi
kunden clienti
keywords chiave
ich mi
nur solo
und e
habe ho
in in
die le
von di

DE Ich habe Testogen vor etwa fünfunddreißig Tagen bestellt, und ich habe so viel mehr Energie! Ich begann, wieder ins Fitnessstudio zu gehen, und innerhalb eines Monats habe ich acht Pfund abgenommen und bin so viel stärker

IT Ho ordinato Testogen circa 35 giorni fa e ora ho molta più energia! Ho iniziato ad andare in palestra e in un mese ho perso 3,5kg e sono molto più forte

Нямецкі Італьянскі
bestellt ordinato
energie energia
begann iniziato
fitnessstudio palestra
monats mese
testogen testogen
tagen giorni
und e
stärker più forte
mehr più
ich habe ho
viel molto
zu ad
eines un

DE • Aus persönlichen Gründen wie "Ich möchte die Spyic-Software nicht mehr", "Ich habe keine Verwendung mehr für die Software", "Ich habe meine Meinung geändert", "Ich habe versehentlich einen Kauf getätigt", usw.

IT • Per motivi personali come "Non voglio più il Software Spyic", "Non ho più bisogno del software", "Ho cambiato idea", "Ho fatto un acquisto per errore", ecc.

DE Dore sagte, er habe den COVID-Impfstoff erhalten, da er ein gesundheitliches Problem habe ? eine seltene Knochenkrankheit namens hypophosphatämische Osteomalazie ? weshalb sein Arzt ihn empfohlen habe.

IT Dore ha detto di aver fatto il vaccino COVID perché ha un problema di salute sottostante ? una rara malattia delle ossa chiamata osteomalacia ipofosfatemica ? così il suo medico lo ha raccomandato.

Нямецкі Італьянскі
sagte detto
problem problema
namens chiamata
empfohlen raccomandato
impfstoff vaccino
covid covid
arzt medico
da perché
er suo

DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“

IT "Con Semrush, ho trovato i punti deboli nella strategia PPC per i campi in cui mi occupavo solo di SEO. Ho trovato nuovi competitor dei clienti, che loro non sapevano di avere, e le parole chiave su cui avrebbero dovuto puntare."

Нямецкі Італьянскі
semrush semrush
gefunden trovato
strategien strategia
ppc ppc
seo seo
neue nuovi
kunden clienti
keywords chiave
ich mi
nur solo
und e
habe ho
in in
die le
von di

DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“

IT "Con Semrush, ho trovato i punti deboli nella strategia PPC per i campi in cui mi occupavo solo di SEO. Ho trovato nuovi competitor dei clienti, che loro non sapevano di avere, e le parole chiave su cui avrebbero dovuto puntare."

Нямецкі Італьянскі
semrush semrush
gefunden trovato
strategien strategia
ppc ppc
seo seo
neue nuovi
kunden clienti
keywords chiave
ich mi
nur solo
und e
habe ho
in in
die le
von di

DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“

IT "Con Semrush, ho trovato i punti deboli nella strategia PPC per i campi in cui mi occupavo solo di SEO. Ho trovato nuovi competitor dei clienti, che loro non sapevano di avere, e le parole chiave su cui avrebbero dovuto puntare."

Нямецкі Італьянскі
semrush semrush
gefunden trovato
strategien strategia
ppc ppc
seo seo
neue nuovi
kunden clienti
keywords chiave
ich mi
nur solo
und e
habe ho
in in
die le
von di

DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“

IT "Con Semrush, ho trovato i punti deboli nella strategia PPC per i campi in cui mi occupavo solo di SEO. Ho trovato nuovi competitor dei clienti, che loro non sapevano di avere, e le parole chiave su cui avrebbero dovuto puntare."

Нямецкі Італьянскі
semrush semrush
gefunden trovato
strategien strategia
ppc ppc
seo seo
neue nuovi
kunden clienti
keywords chiave
ich mi
nur solo
und e
habe ho
in in
die le
von di

DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“

IT "Con Semrush, ho trovato i punti deboli nella strategia PPC per i campi in cui mi occupavo solo di SEO. Ho trovato nuovi competitor dei clienti, che loro non sapevano di avere, e le parole chiave su cui avrebbero dovuto puntare."

Нямецкі Італьянскі
semrush semrush
gefunden trovato
strategien strategia
ppc ppc
seo seo
neue nuovi
kunden clienti
keywords chiave
ich mi
nur solo
und e
habe ho
in in
die le
von di

DE "Ich habe es hauptsächlich gekauft, um meine Leistung zu verbessern, da ich vor kurzem meinen Bedarf daran gespürt habe. Seit etwa 15 Tagen habe ich begonnen, die Veränderung zu bemerken, da ich meinen Antrieb als jederzeit bereit verspüre."

IT "L'ho acquistato principalmente per migliorare le mie prestazioni, visto che di recente ho sentito il bisogno di farlo. Dai 15 giorni di utilizzo ho iniziato a sentire la differenza poiché in ogni momento mi sentivo pieno di vigore."

Нямецкі Італьянскі
gekauft acquistato
leistung prestazioni
verbessern migliorare
begonnen iniziato
jederzeit in ogni momento
hauptsächlich principalmente
da poiché
kurzem di recente
ich mi
zu a
bedarf bisogno
ich habe ho
um la

DE Ich habe Testogen vor etwa fünfunddreißig Tagen bestellt, und ich habe so viel mehr Energie! Ich begann, wieder ins Fitnessstudio zu gehen, und innerhalb eines Monats habe ich acht Pfund abgenommen und bin so viel stärker

IT Ho ordinato Testogen circa 35 giorni fa e ora ho molta più energia! Ho iniziato ad andare in palestra e in un mese ho perso 3,5kg e sono molto più forte

Нямецкі Італьянскі
bestellt ordinato
energie energia
begann iniziato
fitnessstudio palestra
monats mese
testogen testogen
tagen giorni
und e
stärker più forte
mehr più
ich habe ho
viel molto
zu ad
eines un

DE • Aus persönlichen Gründen wie "Ich möchte die Spyic-Software nicht mehr", "Ich habe keine Verwendung mehr für die Software", "Ich habe meine Meinung geändert", "Ich habe versehentlich einen Kauf getätigt", usw.

IT • Per motivi personali come "Non voglio più il Software Spyic", "Non ho più bisogno del software", "Ho cambiato idea", "Ho fatto un acquisto per errore", ecc.

DE *schiffbrüchiges Tagebuch* Tag 1: allein, es geht ihm gut. Geistig gesund. Habe eine Krabbe getroffen Tag 2: Ich habe die Krabbe geheiratet. Tag 3: Ich habe meine Frau gegessen.

IT *diario del naufragio* Giorno 1: da solo, facendo bene. Mentalmente sano. Ho incontrato un granchio Giorno 2: ho sposato il granchio. Giorno 3: ho mangiato mia moglie.

Нямецкі Італьянскі
tagebuch diario
getroffen incontrato
frau moglie
gut bene
gesund sano
tag giorno
ich habe ho
ihm il
eine un

DE Ehrlich gesagt habe ich Surfshark nur heruntergeladen, weil ich eine Anzeige dafür gemacht habe. Dann habe ich angefangen das Produkt immer häufiger zu nutzen und ich muss zugeben, der Dienst ist super! Seitdem nutze ich es täglich.

IT Onestamente, ho scaricato Surfshark solo perché ho fatto una pubblicità per il servizio, ma poi ho iniziato a usarlo ed è davvero brillante e ora lo utilizzo costantemente.

DE Ich habe ein Bekleidungsgeschäft und habe von einigen in der Liste gehört, aber ich habe mit Shirtee.coud zusammengearbeitet, die auch anbieten dropshipping Service mit Lager- und Fulfillment-Service.

IT Ho un'attività di abbigliamento e ho sentito parlare di alcuni di loro nell'elenco, ma ho lavorato con Shirtee.coud che fornisce anche dropshipping servizio con magazzinaggio e servizio di adempimento.

DE Kunden wollen Antworten sofort und nicht erst in 24 Stunden (wie bei E-Mails), oder womöglich erst in einer Woche (auf dem Postweg)

IT I clienti desiderano risposte immediate, non entro 24 ore (come nel caso delle email) e certamente non in una settimana (nel caso della posta ordinaria)

Нямецкі Італьянскі
woche settimana
sofort immediate
kunden clienti
antworten risposte
stunden ore
und e
nicht non
in in
mails posta
einer una

DE Kinder sollten erst wieder zur Schule und Erwachsene erst wieder zur Arbeit gehen, wenn die letzten Bläschen verkrustet sind.

IT I bambini dovrebbero tornare a scuola (e gli adulti al lavoro) solo dopo che le ultime vescicole sono diventate croste.

Нямецкі Італьянскі
kinder bambini
wieder tornare
schule scuola
erwachsene adulti
arbeit lavoro
letzten ultime
und e
sollten dovrebbero
sind sono
zur al
gehen a

DE Erst Verifizierung, dann Mehr-Faktor-Authentifizierung (MFA), erst dann Master-Passwort-Eingabe

IT L'autenticazione multifattoriale (AMF) viene eseguita dopo la verifica, prima che l'utente inserisca la propria password principale.

DE Wenn Sie eine Plattform benötigen, die Podcast-Hosting und Website-Hosting anbietet und Ihre Bedürfnisse erfüllt, egal ob Sie gerade erst anfangen oder Tausende von Zuhörern haben, PodcastGIANT ist perfekt.

IT Se avete bisogno di una piattaforma che fa podcast hosting, hosting di siti web, e gestirà le vostre esigenze sia che siate appena agli inizi o che abbiate migliaia di ascoltatori, PodcastGIANT è perfetto.

Нямецкі Італьянскі
plattform piattaforma
tausende migliaia
perfekt perfetto
podcast podcast
hosting hosting
benötigen bisogno
bedürfnisse esigenze
und e
gerade appena
ist è
website web
ob se
von di
anfangen inizi
sie avete
ihre le
oder o

DE Kinsta hat Einstiegspläne für Leute, die gerade erst anfangen (und hat natürlich auch Pläne für größere Standorte), und ich liebe das, was sie anbieten. Ich benutze sie, um diese Website und einige andere zu hosten.

IT Kinsta ha piani di base per le persone che hanno appena iniziato (e naturalmente ha piani anche per i siti più grandi) e mi piace quello che offrono. Li uso per ospitare questo sito e molti altri.

Нямецкі Італьянскі
kinsta kinsta
erst iniziato
natürlich naturalmente
pläne piani
anbieten offrono
benutze uso
hosten ospitare
ich mi
andere altri
und e
gerade appena
größere più grandi
website sito
hat ha
auch anche
leute le persone
was quello

DE Egal, ob Sie Ihre Social-Media-Konten schon eine Weile führen oder gerade erst anfangen, sich mit Social-Media-Marketing zu befassen, es ist wichtig, dass Sie Ihre Social-Media-Präsenz überprüfen.

IT Sia che tu gestisca i tuoi account sui social media da un po' o che ti stia semplicemente dilettando nel marketing sui social, è importante verificare la tua presenza sui social.

Нямецкі Італьянскі
wichtig importante
überprüfen verificare
konten account
social social
media media
marketing marketing
präsenz presenza
zu sui
ist è
ihre i

DE Experten werden eine brennende Frage haben, die ihre Branche betrifft, unabhängig davon, ob sie gerade erst aus dem College kommen oder schon seit Jahrzehnten in ihrem Beruf tätig sind.

IT Gli esperti avranno una questione scottante che riguarda il loro settore, indipendentemente dal fatto che siano appena usciti dal college o che siano stati coinvolti nel loro lavoro per decenni.

Нямецкі Італьянскі
experten esperti
branche settore
betrifft riguarda
unabhängig indipendentemente
college college
jahrzehnten decenni
beruf lavoro
gerade appena
oder o
ihrem il
seit per
werden stati
frage questione
in nel
die una

DE Podcast-Aufnahmegeräte können verwirrend sein, wenn man sich durchwaten und wählen muss, ob man gerade erst anfängt

IT Gli apparecchi per la registrazione dei podcast possono creare confusione e scegliere se si è appena agli inizi

Нямецкі Італьянскі
wählen scegliere
gerade appena
podcast podcast
erst inizi
und e
ob se

DE Dieser Erfolg ist zwar fantastisch, aber unser Hauptziel bleibt es, die Messlatte für die Möglichkeiten kreativer Apps ständig ein Stück höher zu legen. Wir lieben unsere Arbeit, und wir fangen gerade erst richtig an.

IT Questo successo è stato importante, ma il nostro obiettivo principale rimane superare i limiti di ciò che è possibile fare con le app creative. Amiamo fare ciò che facciamo e questo non è che l’inizio.

Нямецкі Італьянскі
erfolg successo
hauptziel obiettivo principale
kreativer creative
apps app
wir lieben amiamo
aber ma
und e
ist rimane
zu facciamo
lieben con
unser nostro
wir che
zwar il
stück di

DE Wir fangen gerade erst an.So kannst du helfen:

IT Abbiamo appena iniziato.Ecco come puoi essere di aiuto:

Нямецкі Італьянскі
erst iniziato
helfen aiuto
wir abbiamo
gerade appena
so come
kannst puoi

DE In einem von sozialen Umwälzungen geprägten Jahr sahen sich Marketer immer wieder genötigt, öffentlich Themen anzusprechen, mit denen sich ihre Unternehmen bisher nie ernsthaft befasst hatten oder in die sie gerade erst einstiegen

IT In un anno segnato da sconvolgimenti sociali, i marketer si sono ritrovati sotto pressione per affrontare pubblicamente problemi su cui le loro organizzazioni non si erano mai focalizzate o su cui stavano solo allora iniziando ad allinearsi

Нямецкі Італьянскі
sozialen sociali
marketer marketer
öffentlich pubblicamente
in in
unternehmen organizzazioni
jahr anno
oder o
sie problemi
sich si
nie mai
ihre i
einem un
bisher non
gerade solo

DE Egal, ob Sie gerade erst angefangen haben, Ihre Möglichkeiten zu sichten oder ob Sie schon tief ins Cloud-Thema eingestiegen sind, hier finden Sie alle Informationen.

IT Che tu stia iniziando a valutare le opzioni disponibili o sia già pronto per informazioni dettagliate sull?integrazione dei dati nel cloud, tutto quello che ti serve è qui.

Нямецкі Італьянскі
möglichkeiten opzioni
cloud cloud
informationen informazioni
hier qui
zu a
schon già
tief nel
ob sia
ihre le

DE Das Spiel mit dem Namen La Boîte En Cavale kam erst im vergangenen Jahr raus, also gerade rechtzeitig zu Weihnachten

IT Il gioco chiamato La Boîte En Cavale è stato lanciato solo l'anno scorso, quindi giusto in tempo per Natale

Нямецкі Італьянскі
weihnachten natale
la la
spiel gioco
kam stato
gerade solo
en en
zu per

DE Das, was hier zu verstehen, ist es nicht hetzen, besonders wenn Sie ein kleines Unternehmen gerade erst begonnen, weil man auch die richtigen Keywords für das Ranking Ihrer Website haben muß

IT La cosa da capire è qui non correre per esso, soprattutto se hai appena iniziato un business su piccola scala, perché è necessario avere le giuste parole chiave per il posizionamento del tuo sito web come bene

Нямецкі Італьянскі
besonders soprattutto
begonnen iniziato
keywords parole chiave
kleines piccola
nicht non
unternehmen business
richtigen giuste
hier qui
ist è
wenn se
gerade appena
ranking posizionamento
zu bene
ein un
was cosa
verstehen capire
für per
website sito

DE Bronze Partner sind regionale Agenturen, die gerade erst mit der Partnerschaft begonnen haben und es vorziehen, entweder eine regionale Strategie zu verfolgen oder überhaupt ihre eigenen Aktivitäten zu starten.

IT I partner Bronze sono agenzie regionali che hanno appena avviato la collaborazione e che preferiscono mantenere una strategia locale o semplicemente investire nelle loro attività.

Нямецкі Італьянскі
agenturen agenzie
strategie strategia
starten avviato
aktivitäten attività
partner partner
partnerschaft collaborazione
regionale regionali
und e
gerade appena
zu nelle
sind sono
oder o
die una
haben hanno

DE Die meisten Babbel-Hörer scheinen Anfänger zu sein, die gerade erst anfangen eine neue Sprache lernen. Es ist auch kostengünstig, da es einen softwarebasierten Lernansatz bietet.

IT La maggior parte degli ascoltatori di Babbel sembra essere principianti che stanno appena iniziando Imparare una nuova lingua. È anche poco costoso perché offre un approccio di apprendimento basato su software.

Нямецкі Італьянскі
scheinen sembra
anfänger principianti
anfangen iniziando
hörer ascoltatori
babbel babbel
neue nuova
sprache lingua
bietet offre
gerade appena
einen un
auch anche
die una
zu degli
lernen imparare

DE Babbels Zielpublikum scheint Anfänger zu sein, die gerade erst mit einer Fremdsprache anfangen

IT I destinatari di Babbel sembrano essere studenti di lingue alle prime armi che stanno semplicemente iniziando con una lingua straniera

Нямецкі Італьянскі
anfangen iniziando
zu alle
die una
mit con
einer di

Паказаны пераклады: 50 з 50