DE Für iPhone X 5000mAh Telefon Externer Akku Externer USB-Anschluss Power Bank Ladegerät Pack Sicherungsbatterie Fall
Перакласці "externer" на Італьянскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "externer" з Нямецкі на Італьянскі
Пераклад Нямецкі на Італьянскі externer
Нямецкі
Італьянскі
IT Per iPhone X 5000mAh Telefono Batteria esterna Porta USB esterna Caricabatteria banca di alimentazione Custodia batteria di backup
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| x | x |
| externer | esterna |
| akku | batteria |
| bank | banca |
| usb | usb |
| fall | custodia |
| iphone | iphone |
| telefon | telefono |
DE Es muss ein externer Open Source Player integriert werden
IT Necessità di integrare un lettore esterno open source
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| externer | esterno |
| open | open |
| source | source |
| player | lettore |
| integriert | integrare |
| muss | necessità |
DE Das Onboarding externer Benutzer ist oft zeitaufwändig und teuer. Viele Organisationen zahlen für SSO-Lizenzen für Auftragnehmer und müssen ihren Zugang separat verwalten.
IT L'onboarding di utenti esterni è spesso dispendioso in termini di tempo e di costi. Molte organizzazioni pagano le licenze SSO per gli appaltatori e devono gestire separatamente il loro accesso.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| externer | esterni |
| benutzer | utenti |
| viele | molte |
| organisationen | organizzazioni |
| auftragnehmer | appaltatori |
| separat | separatamente |
| verwalten | gestire |
| lizenzen | licenze |
| zugang | accesso |
| und | e |
| ist | è |
| oft | di |
DE Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links
IT Nonostante il nostro costante controllo delle informazioni contenute su questa pagina non ci assumiamo la responsabilità di contenuti collegati a link esterni
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| kontrolle | controllo |
| externer | esterni |
| haftung | responsabilità |
| inhalte | contenuti |
| trotz | nonostante |
| wir | ci |
| keine | non |
DE Um den Einfluss externer Faktoren auf die Tests zu minimieren, haben wir alle VPNs am selben Tag zur selben Zeit über eine kabelgebundene Verbindung getestet
IT Per ridurre al minimo l?influenza di fattori esterni, i nostri test sulle VPN sono stati eseguiti tutti nello stesso giorno e intorno alla stessa ora, tramite una connessione via cavo
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| einfluss | influenza |
| faktoren | fattori |
| minimieren | ridurre |
| vpns | vpn |
| verbindung | connessione |
| tests | test |
| um | intorno |
| alle | tutti |
| tag | giorno |
| zu | sulle |
| die | una |
DE Die erfolgreichste Content-Marketing-Strategie ist Performance-orientiert. Verfolgen Sie die Content-Performance, um die Effektivität externer Beiträge zu analysieren und Ihre Strategie so schnell wie möglich anzupassen.
IT La strategia migliore per il content marketing è basarsi sulle prestazioni. Traccia le prestazioni dei contenuti per analizzare l'efficacia dei contenuti esterni e migliorare la tua strategia più in fretta possibile.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| verfolgen | traccia |
| externer | esterni |
| analysieren | analizzare |
| strategie | strategia |
| möglich | possibile |
| marketing | marketing |
| performance | prestazioni |
| content | content |
| beiträge | contenuti |
| anzupassen | il |
| und | e |
| ist | è |
| zu | sulle |
DE – Zunahme der Shares, die Ihr externer Beitrag in Social Media bekommt.
IT — l'aumento delle condivisioni che un post esterno sta ottenendo sui social.
DE TuneIn ist nicht für die Inhalte Externer Seiten verantwortlich und steht nicht für deren Inhalte oder die Genauigkeit von Materialien auf solchen Externen Webseiten ein
IT TuneIn non è responsabile dei contenuti dei Siti esterni e non rilascia dichiarazione alcuna in merito ai contenuti e all’accuratezza dei materiali ivi presenti
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| verantwortlich | responsabile |
| inhalte | contenuti |
| materialien | materiali |
| nicht | non |
| und | e |
| ist | è |
| externen | esterni |
| webseiten | siti |
| ein | alcuna |
DE Unterstützung externer Domains (DV, EV)
IT Supporto dei domini esterni (DV, EV)
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| unterstützung | supporto |
| externer | esterni |
| domains | domini |
DE Mit unserer VOD / AOD-Plattform können Sie entweder Live-Medien oder Medien externer Plattformen wie YouTube oder Vimeo importieren.
IT La nostra piattaforma VOD / AOD ti consente di importare contenuti multimediali in diretta o da piattaforme esterne quali YouTube o Vimeo.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| vod | vod |
| externer | esterne |
| youtube | youtube |
| vimeo | vimeo |
| importieren | importare |
| live | diretta |
| plattform | piattaforma |
| plattformen | piattaforme |
| oder | o |
| unserer | nostra |
DE Jeglicher Zugriff, den wir auf derartige Informationen externer sozialer Medien oder Authentifizierungsservices haben, erfolgt gemäß den vom entsprechenden Service festgelegten Autorisierungsverfahren
IT Qualsiasi accesso che potremmo avere a tali informazioni da un social media o servizio di autenticazione di terzi è in conformità con le procedure di autorizzazione determinate da tale servizio
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| informationen | informazioni |
| sozialer | social |
| medien | media |
| service | servizio |
| zugriff | accesso |
| wir | che |
| oder | o |
| den | di |
| vom | a |
DE APIs bieten eine Vielfalt interner und externer Anwendungsfälle, etwa für den Aufbau von B2B-Verbindungen und die Verknüpfung von Bausteinen für die Entwicklung von Low Code-Anwendungen
IT Le API offrono svariate possibilità d’impiego a livello interno ed esterno, tra cui la creazione di connessioni B2B e il collegamento di moduli per lo sviluppo di applicazioni a basso codice
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| apis | api |
| bieten | offrono |
| verknüpfung | collegamento |
| verbindungen | connessioni |
| entwicklung | sviluppo |
| anwendungen | applicazioni |
| code | codice |
| und | ed |
| interner | interno |
| aufbau | creazione |
| low | livello |
DE Möglichkeit, extern freigegebene Inhalte zu überwachen und die Autorisierung externer Domänen zu steuern
IT Possibilità di monitorare il contenuto condiviso esternamente e di controllare l'autorizzazione dei domini esterni.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| extern | esternamente |
| freigegebene | condiviso |
| inhalte | contenuto |
| externer | esterni |
| domänen | domini |
| möglichkeit | possibilità |
| überwachen | monitorare |
| und | e |
| steuern | controllare |
| zu | dei |
DE Mit dieser Scorecard können Sie die Einhaltung verschiedener interner und externer Unternehmensrichtlinien, Standards und Vorschriften genau erfassen, einschließlich Ranking zum Vergleich mit anderen Unternehmen Ihrer Branche.
IT La scorecard generata può essere utilizzata per valutare l’aderenza alle varie policy organizzative interne ed esterne, agli standard e ai requisiti normativi, compresa la classificazione dell’azienda rispetto ad altre aziende del settore.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| interner | interne |
| externer | esterne |
| einschließlich | compresa |
| ranking | classificazione |
| anderen | altre |
| standards | standard |
| vergleich | rispetto |
| branche | settore |
| können | può |
| sie | varie |
| unternehmen | aziende |
| und | ed |
| vorschriften | requisiti |
| erfassen | per |
DE Leider konzentrieren sich heutige reaktive Sicherheitslösungen entweder auf die Abwehr externer Bedrohungen oder interner Risiken, aber nicht auf beides.
IT Purtroppo, le attuali soluzioni di sicurezza reattive si concentrano strettamente sulla protezione dalle minacce esterne o interne, ma non su entrambe.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| leider | purtroppo |
| externer | esterne |
| interner | interne |
| bedrohungen | minacce |
| aber | ma |
| nicht | non |
| abwehr | sicurezza |
| oder | o |
DE Welche Teile interner Workflows und externer Kundenerfahrungen bereiten am meisten Schwierigkeiten? Auch hier helfen die Daten weiter.
IT Quando si chiede quali siano gli aspetti dei flussi di lavoro interni e dell'esperienza esterna che causano maggiori difficoltà alle persone, prende in esame i dati.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| interner | interni |
| workflows | flussi di lavoro |
| externer | esterna |
| schwierigkeiten | difficoltà |
| daten | dati |
| und | e |
| meisten | di |
DE Externer Provider via MX-Record: Willst du einen externen E-Mail-Anbieter zusammen mit deiner Domain nutzen, kannst du ihn per MX-Record verbinden.
IT Servizio posta esterno mediante MX records: se vuoi usare un provider esterno per il servizio di posta, puoi collegarlo al tuo dominio e al tuo sito mediante MX records.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| mx | mx |
| einen | un |
| externen | esterno |
| domain | dominio |
| posta | |
| anbieter | provider |
| kannst | puoi |
| verbinden | tuo |
DE Hier müssen alle Beteiligten (einschließlich des höheren Managements, der Betreiber von Kontrollräumen, externer Experten und Außendienstmitarbeiter) so effizient wie möglich zusammenarbeiten
IT Qui, tutte le parti interessate (compresi i dirigenti, gli operatori delle sale di controllo, gli esperti in remoto e gli operatori sul campo) devono collaborare nel modo più efficiente possibile
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| einschließlich | compresi |
| betreiber | operatori |
| experten | esperti |
| effizient | efficiente |
| zusammenarbeiten | collaborare |
| alle | tutte |
| möglich | possibile |
| und | e |
| hier | qui |
DE Sie können dieselbe Liste externer Webinhalte wie Dashboards in WorkApps einbetten.(Weitere Informationen dazu, was zur WorkApp hinzugefügt werden kann, finden Sie unter Inhalte aus verschiedenen Quellen einbetten.)
IT Puoi incorporare lo stesso elenco di contenuti web esterni come pannelli di controllo nelle WorkApp.(Per saperne di più su ciò che può essere aggiunto alla WorkApp, vedi Incorpora Contenuto da Fonti esterne.)
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| dashboards | pannelli |
| workapp | workapp |
| hinzugefügt | aggiunto |
| quellen | fonti |
| weitere | più |
| informationen | saperne |
| dieselbe | lo stesso |
| kann | può |
| inhalte | contenuti |
| sie | puoi |
| externer | esterne |
| einbetten | incorporare |
| was | ciò |
| liste | elenco |
DE Es ist wichtig, die Anzahl und Qualität interner und externer Links zu beachten
IT Verificare il numero e la qualità dei collegamenti interni ed esterni è molto importante
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| wichtig | importante |
| interner | interni |
| externer | esterni |
| qualität | qualità |
| und | ed |
| ist | è |
| links | collegamenti |
| zu | dei |
| anzahl | numero |
DE PR Software kann auch Funktionen zur Kostenschätzung, Buchführung und Kundenkommunikation enthalten, um PR-Experten bei der Pflege enger externer Beziehungen zu unterstützen
IT I software per public relations includono anche funzioni per preventivi, contabilità e comunicazione con i clienti per aiutare i professionisti delle pubbliche relazioni a mantenere solide relazioni esterne
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| software | software |
| funktionen | funzioni |
| externer | esterne |
| beziehungen | relazioni |
| experten | professionisti |
| und | e |
| pr | per |
| zu | a |
| unterstützen | aiutare |
| pflege | mantenere |
| auch | anche |
DE Affinity Photo und Affinity Designer sind jetzt vollständig für die Arbeit mit mehreren GPUs optimiert – inklusive externer eGPUs.
IT Affinity Photo e Affinity Designer sono ora completamente ottimizzati per più GPU, incluse le eGPU esterne
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| photo | photo |
| designer | designer |
| vollständig | completamente |
| optimiert | ottimizzati |
| gpus | gpu |
| inklusive | incluse |
| externer | esterne |
| jetzt | ora |
| und | e |
| die | le |
| sind | sono |
| für | per |
DE Bestimmen Sie schnell Ihre beste Option für die Implementierung der EU DSGVO: die EUGDPRAcademy-Lösung oder ein externer Berater mit unserer praktischen EUDSGVOAcademy vs. Berater-Vergleichsmatrix.
IT Determina rapidamente la soluzione migliore per implementare il GDPR dell’UE: la soluzione di EUGDPRAcademy o un consulente esterno, con la nostra comoda matrice di confronto EUGDPRAcademy vs. consulente.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| bestimmen | determina |
| schnell | rapidamente |
| implementierung | implementare |
| dsgvo | gdpr |
| berater | consulente |
| praktischen | comoda |
| vs | vs |
| lösung | soluzione |
| beste | migliore |
| oder | o |
| mit | con |
| unserer | nostra |
DE Ermitteln Sie auf schnelle Weise die beste Option für eine Implementierung von ISO 9001: die 9001Academy oder ein externer Berater, mit unserer komfortablen Vergleichsmatrix 9001Academy versus Berater.
IT Determina velocemente qual è la scelta migliore per l?implementazione della ISO 9001 per te: 9001Academy o un consulente esterno, con la nostra pratica matrice di confronto di 9001Academy rispetto a un consulente.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| schnelle | velocemente |
| implementierung | implementazione |
| iso | iso |
| berater | consulente |
| beste | migliore |
| die | è |
| oder | o |
| mit | con |
| unserer | nostra |
DE Wie einfach es ist, Produkte hinzuzufügen und in meine WordPress-Site einzubinden! Es ist wirklich schön, alle Einstellungen direkt in meinem WordPress-Administrationsbereich zu erreichen (kein externer Zugriff erforderlich)
IT Com'è facile aggiungere prodotti e collegarli al mio sito WordPress! È davvero bello poter accedere a tutte le impostazioni direttamente nella mia area di amministrazione di WordPress (non è necessario l'accesso esterno)
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| hinzuzufügen | aggiungere |
| schön | bello |
| erforderlich | necessario |
| site | sito |
| wordpress | wordpress |
| einfach | facile |
| direkt | direttamente |
| einstellungen | impostazioni |
| zugriff | accedere |
| wirklich | davvero |
| und | e |
| ist | è |
| zu | a |
| alle | tutte |
| produkte | prodotti |
| wie | di |
| meine | mio |
| es | non |
DE Automobilhersteller müssen Daten aus einer Vielzahl interner und externer Quellen miteinander in Beziehung setzen können
IT I marchi automobilistici devono associare dati provenienti da una vasta gamma di sorgenti interne ed esterne
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| vielzahl | gamma |
| und | ed |
| daten | dati |
| externer | esterne |
DE die Genauigkeit von Angebots- und Nachfrage-Forecasts durch Integration interner und externer Datenquellen verbessern,
IT Migliorare l'accuratezza delle previsioni di domanda e approvvigionamento, integrando sorgenti dati interne ed esterne
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| integration | integrando |
| interner | interne |
| externer | esterne |
| verbessern | migliorare |
| und | ed |
| von | di |
DE 3. Externer Berater: Es ist nie eine schlechte Idee, Außenstehende in ein Projekt einzubeziehen. Diese haben andere Perspektiven und liefern neue Ansätze, sollten Sie auf Ihrem Weg festgefahren sein.
IT 3. Consulente esterno: non è mai una cattiva idea coinvolgere persone esterne nel vostro progetto: offrono una nuova prospettiva e possono suggerire un approccio diverso quando si è bloccati..
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| berater | consulente |
| schlechte | cattiva |
| andere | diverso |
| liefern | offrono |
| neue | nuova |
| idee | idea |
| projekt | progetto |
| externer | esterne |
| nie | mai |
| und | e |
| ist | è |
| sollten | possono |
| in | nel |
| ein | un |
DE Intern entwickelt und gemeinsam mit einer begrenzten Anzahl externer Unternehmen, in der Regel B2B- oder Kanal-Partner
IT Sviluppate internamente e condivise con un insieme limitato di aziende esterne, di solito B2B o partner di canale
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| entwickelt | sviluppate |
| begrenzten | limitato |
| externer | esterne |
| partner | partner |
| kanal | canale |
| unternehmen | aziende |
| gemeinsam | con |
| und | e |
| intern | internamente |
| oder | o |
| in der regel | solito |
DE TextMaster ist in eine Vielzahl externer Lösungen integriert. Erfahren Sie mehr über unsere Integrationen:
IT TextMaster è integrato con una varietà di soluzioni esterne. Scopri di più sulle nostre integrazioni:
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| externer | esterne |
| lösungen | soluzioni |
| integriert | integrato |
| erfahren | scopri |
| integrationen | integrazioni |
| vielzahl | varietà |
| ist | è |
| sie | nostre |
DE Reduzieren Sie die Komplexität und eliminieren Sie den Bedarf an externer Expertise für allgemeine Verwaltungsaufgaben.
IT Riduci la complessità ed elimina la necessità di competenze esterne per le comuni attività di gestione.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| reduzieren | riduci |
| eliminieren | elimina |
| externer | esterne |
| expertise | competenze |
| allgemeine | comuni |
| komplexität | complessità |
| bedarf | necessità |
| und | ed |
DE 3. Externer Berater: Es ist nie eine schlechte Idee, Außenstehende in ein Projekt einzubeziehen. Diese haben andere Perspektiven und liefern neue Ansätze, sollten Sie auf Ihrem Weg festgefahren sein.
IT 3. Consulente esterno: non è mai una cattiva idea coinvolgere persone esterne nel vostro progetto: offrono una nuova prospettiva e possono suggerire un approccio diverso quando si è bloccati..
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| berater | consulente |
| schlechte | cattiva |
| andere | diverso |
| liefern | offrono |
| neue | nuova |
| idee | idea |
| projekt | progetto |
| externer | esterne |
| nie | mai |
| und | e |
| ist | è |
| sollten | possono |
| in | nel |
| ein | un |
DE Die unten aufgeführten Links werden Ihnen helfen, die Einstellungen für einige gängige Browser zu finden (bitte beachten Sie, dass wir nicht für den Inhalt externer Websites verantwortlich sind):
IT I link seguenti vi aiuteranno a individuare le impostazioni in alcuni browser comuni (tenete presente che non siamo responsabili del contenuto dei siti Web esterni):
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| helfen | aiuteranno |
| gängige | comuni |
| inhalt | contenuto |
| externer | esterni |
| verantwortlich | responsabili |
| browser | browser |
| einstellungen | impostazioni |
| nicht | non |
| links | link |
| die | individuare |
| zu | a |
| websites | siti |
| einige | alcuni |
| bitte | seguenti |
| wir | che |
DE Bitte beachten Sie: Wenn Sie auf die obigen Links klicken, werden Sie zur entsprechenden Website eines Drittanbieters weitergeleitet. Wir sind nicht verantwortlich für den Inhalt externer Websites.
IT Nota bene: facendo clic sui link qui sopra si viene reindirizzati al sito web appropriato di terzi. Non siamo responsabili per il contenuto dei siti web esterni.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| verantwortlich | responsabili |
| inhalt | contenuto |
| weitergeleitet | reindirizzati |
| entsprechenden | appropriato |
| beachten | nota |
| klicken | clic |
| die | terzi |
| nicht | non |
| websites | siti |
| website | sito |
| sie | bene |
DE Den Namen des bestehenden Benutzers Ihrer Organisation oder eine E-Mail-Adresse eingeben (externer Benutzer)
IT Specifica il nome utente già esistente della tua organizzazione o un indirizzo e-mail (utente esterno)
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| namen | nome |
| bestehenden | esistente |
| organisation | organizzazione |
| adresse | indirizzo |
| oder | o |
| benutzer | utente |
| eine | specifica |
| eingeben | un |
| des | e |
DE Die Integration externer Tools und Services ist ein wichtiges Feature von Repository-Hostingservices
IT La possibilità di integrare strumenti e servizi esterni è fondamentale per un servizio di host su repository
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| integration | integrare |
| tools | strumenti |
| wichtiges | fondamentale |
| repository | repository |
| services | servizi |
| und | e |
| ist | è |
DE Netzwerkinterner und -externer Schutz für alle Benutzer und Geräte
IT Protezione di ogni utente e dispositivo online e offline
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| schutz | protezione |
| alle | ogni |
| benutzer | utente |
| geräte | dispositivo |
| und | e |
| für | di |
DE Netzwerkinterner und -externer Schutz für alle Benutzer und Geräte
IT Protezione di ogni utente e dispositivo online e offline
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| schutz | protezione |
| alle | ogni |
| benutzer | utente |
| geräte | dispositivo |
| und | e |
| für | di |
DE Eine DMZ wird in der Regel verwendet, um Ressourcen, Server und Dienste mit externer Ausrichtung zu speichern.
IT Una DMZ viene utilizzata solitamente per archiviare risorse, server e servizi rivolti all'esterno.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| dmz | dmz |
| verwendet | utilizzata |
| speichern | archiviare |
| in der regel | solitamente |
| ressourcen | risorse |
| server | server |
| und | e |
| dienste | servizi |
| eine | una |
DE Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
IT Nonostante l'accurato controllo dei contenuti non ci assumiamo responsabilità per qualsiasi contenuto fornito dall'esterno o per i contenuti dei siti collegati che sono di competenza dei propri operatori.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| kontrolle | controllo |
| verlinkten | collegati |
| betreiber | operatori |
| haftung | responsabilità |
| trotz | nonostante |
| inhalte | contenuti |
| sind | sono |
| deren | i |
| inhalt | contenuto |
| wir | che |
| keine | non |
DE Jede Seite im Web hat eine "Page Authority" (PA), die eine Bewertung auf der Grundlage interner und externer Links darstellt
IT Ogni pagina sul web ha un "Page Authority" (PA), che è un punteggio basato su link interni ed esterni
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| authority | authority |
| bewertung | punteggio |
| grundlage | basato |
| seite | pagina |
| hat | ha |
| page | page |
| links | link |
| und | ed |
| web | web |
| eine | un |
| die | è |
| auf | esterni |
DE Data Quality schützt sensible Daten mit integrierter Maskierung und gewährleistet so die Einhaltung interner und externer Datenschutz- und Datensicherheitsbestimmungen.
IT Data Quality protegge i dati sensibili con funzioni di mascheramento integrate, garantendo la conformità con le norme interne ed esterne di riservatezza e tutela dei dati.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| sensible | sensibili |
| integrierter | integrate |
| maskierung | mascheramento |
| interner | interne |
| externer | esterne |
| quality | quality |
| einhaltung | conformità |
| datenschutz | riservatezza |
| schützt | protegge |
| daten | dati |
| und | ed |
| data | data |
| mit | con |
DE Sie sind unterwegs und haben keinen Zugang zu einer Steckdose? Akkutanken geht auch über einen Powerbank – ein mobiler externer Akku
IT Siete fuori casa e non avete una presa elettrica a disposizione? Potete caricare la batteria anche con una powerbank, ovvero una batteria esterna mobile
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| akku | batteria |
| externer | esterna |
| zu | a |
| auch | anche |
| und | e |
| sie | la |
DE Verwalten Sie mehrere Backup-Speicherplätze, einschließlich externer Festplatten und NAS
IT Gestisci diverse posizioni di backup, inclusi hard drive esterni e NAS
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| verwalten | gestisci |
| einschließlich | inclusi |
| externer | esterni |
| backup | backup |
| und | e |
| mehrere | di |
| sie | diverse |
DE Da dies jedoch leichter gesagt als getan ist, sind 61 Prozent der Unternehmen über schwache Sicherheitspraktiken externer Benutzer von erworbenen Unternehmen besorgt.
IT Tutte queste procedure sono più facili a dirsi che a farsi, lasciando il 61% delle organizzazioni in preda alla preoccupazione che gli utenti esterni delle aziende acquisite adottino delle pratiche di sicurezza troppo scarse.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| leichter | facili |
| benutzer | utenti |
| unternehmen | aziende |
| sind | sono |
DE Sicherer externer Zugriff auf OT-Systeme | Zscaler
IT Accesso sicuro di terzi ai sistemi OT | Zscaler
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| zugriff | accesso |
| zscaler | zscaler |
| systeme | sistemi |
DE Intelligente Ereignis-Funktionen: Externer Eingang/Manueller Trigger/Bewegungserkennung/Periodisches Ereignis
IT Funzioni di evento intelligente: Ingresso esterno/innesco manuale/rilevazione del movimento/evento periodico
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| intelligente | intelligente |
| externer | esterno |
| eingang | ingresso |
| manueller | manuale |
| ereignis | evento |
| funktionen | funzioni |
DE MOBOTIX bietet praktische Zusatzgeräte und Module zur Integration eigener und externer Geräte
IT MOBOTIX offre pratici dispositivi aggiuntivi e moduli per l'integrazione di apparecchi propri ed esterni
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| bietet | offre |
| praktische | pratici |
| module | moduli |
| eigener | propri |
| externer | esterni |
| zur | di |
| und | ed |
DE Mithilfe externer Berechnungen errät die Software, welche Passwörter am erfolgreichsten sind, und wendet dann Brute Force an, um alle Kombinationen auszuprobieren.
IT Utilizzando la logica esterna, il software trova quali password hanno più possibilità di successo e ricorrerà alla forza bruta per applicare ogni combinazione.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| mithilfe | utilizzando |
| externer | esterna |
| software | software |
| passwörter | password |
| erfolgreichsten | di successo |
| brute | bruta |
| force | forza |
| dann | di |
| und | e |
DE Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
IT Nonostante l'accurato controllo dei contenuti non ci assumiamo responsabilità per qualsiasi contenuto fornito dall'esterno o per i contenuti dei siti collegati che sono di competenza dei propri operatori.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| kontrolle | controllo |
| verlinkten | collegati |
| betreiber | operatori |
| haftung | responsabilità |
| trotz | nonostante |
| inhalte | contenuti |
| sind | sono |
| deren | i |
| inhalt | contenuto |
| wir | che |
| keine | non |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
externer externer sozialer medien externer tools externer speicher externer unternehmensrichtlinien externer berater inhalte externer links inhalt externer websites effektivität externer beiträge erwartungen externer investoren externer transfer externer auftragsverarbeiter abgewickelt gesteuerter externer vermittlungsservern medien externer plattformen inanspruchnahme externer dienstleistungen anderer externer abwehr externer bedrohungen ihr externer beitrag
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі