DE MEGA-ENTWICKLUNGS-POKÉMON Hierbei handelt es sich um besonders mächtige Pokémon-EX, allerdings mit einer zusätzlichen Schwachstelle: Sobald sich eins deiner Pokémon zu einem Mega-Entwicklungs-Pokémon entwickelt, ist dein Zug beendet.
Перакласці "entwicklungs" на Італьянскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "entwicklungs" з Нямецкі на Італьянскі
Пераклады entwicklungs
"entwicklungs" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
| entwicklungs | a applicazioni deployment distribuzione formazione gestione operazioni processi produzione sistema sviluppo team |
Пераклад Нямецкі на Італьянскі entwicklungs
Нямецкі
Італьянскі
IT EVOLUZIONE TURBO Uno speciale tipo di Evoluzione. Quando un Pokémon si evolve in un Pokémon TURBO conserva le abilità, gli attacchi, la debolezza, la resistenza e il costo di ritirata del suo stadio evolutivo precedente.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| zug | il |
| hierbei | la |
| besonders | in |
| einem | un |
DE MEGA-ENTWICKLUNGS-POKÉMON Hierbei handelt es sich um besonders mächtige Pokémon-EX, allerdings mit einer zusätzlichen Schwachstelle: Sobald sich eins deiner Pokémon zu einem Mega-Entwicklungs-Pokémon entwickelt, ist dein Zug beendet.
IT EVOLUZIONE TURBO Uno speciale tipo di Evoluzione. Quando un Pokémon si evolve in un Pokémon TURBO conserva le abilità, gli attacchi, la debolezza, la resistenza e il costo di ritirata del suo stadio evolutivo precedente.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| zug | il |
| hierbei | la |
| besonders | in |
| einem | un |
DE SDLC kann als Teil des Application Lifecycle Managements angesehen werden, insbesondere in der Entwicklungs-, Test- und Deployment-Phase. ALM kann je nach Anwendung mehrere Entwicklungs-Lifecycles umfassen.
IT SDLC può essere considerato parte della gestione del ciclo di vita di un'applicazione, soprattutto durante le fasi di sviluppo, test e distribuzione. L'approccio ALM può invece includere vari cicli di sviluppo per una determinata applicazione.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| lifecycle | ciclo di vita |
| managements | gestione |
| angesehen | considerato |
| insbesondere | soprattutto |
| umfassen | includere |
| entwicklungs | sviluppo |
| test | test |
| deployment | distribuzione |
| anwendung | applicazione |
| kann | può |
| und | e |
| phase | fasi |
DE Mit wenigen Mausklicks können Sie höchstverfügbare Entwicklungs-, Vorproduktions- und Produktionsumgebungen mit Verteilung auf mehrere Rechenzentren einrichten und sich darauf verlassen, dass Ihre Anwendungen stets verfügbar sind
IT Con pochi clic potrai creare ambienti di sviluppo, pre-produzione e produzione ad alta disponibilità e multi-datacenter con la certezza che le tue applicazioni sono sempre disponibili
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| mausklicks | clic |
| stets | sempre |
| wenigen | pochi |
| können sie | potrai |
| entwicklungs | sviluppo |
| anwendungen | applicazioni |
| verfügbar | disponibili |
| und | e |
| verlassen | produzione |
| sind | sono |
DE Platform as a Service (PaaS) ist eine komplette Entwicklungs- und Implementierungsumgebung in der Cloud
IT Una piattaforma di servizi (PaaS) è un ambiente di sviluppo e distribuzione completa nel Cloud
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| platform | piattaforma |
| service | servizi |
| paas | paas |
| komplette | completa |
| in | nel |
| cloud | cloud |
| entwicklungs | sviluppo |
| a | un |
| und | e |
| ist | è |
DE Du kannst mehr als einen Lizenzschlüssel generieren, wenn du mehrere Vorproduktionsserver betreibst, z. B. Entwicklungs-, Test- und QA-Server.
IT Puoi generare più di una chiave di licenza se utilizzi più server pre-produzione, come server di sviluppo, di prova o per il controllo qualità.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| generieren | generare |
| server | server |
| entwicklungs | sviluppo |
| test | prova |
| wenn | se |
| kannst | puoi |
| einen | una |
| mehr | per |
| als | di |
DE Schluss mit dem Wechseln zwischen mehreren Anwendungen: Verwalte mit Bitbucket deinen gesamten Entwicklungs-Workflow – vom Code bis zum Deployment.
IT Basta saltare da un'applicazione all'altra! Gestisci l'intero flusso di lavoro di sviluppo all'interno di Bitbucket, dalla scrittura del codice al deployment.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| verwalte | gestisci |
| bitbucket | bitbucket |
| code | codice |
| deployment | deployment |
| entwicklungs | sviluppo |
| dem | al |
DE Integration über mehrere Teams Unsere Sicherheits-, Entwicklungs- und Produktionsteams arbeiten zu jeder Zeit gemeinsam. Erfahren Sie mehr über unsere Sicherheitsmaßnahmen
IT Integrazione incrociata tra team I nostri team di sicurezza, ingegneria e prodotti collaborano strettamente tra loro. Scopri di più sulle nostre misure di sicurezza
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| integration | integrazione |
| erfahren | scopri |
| und | e |
| teams | team |
| zu | sulle |
| sicherheits | sicurezza |
| sie | nostre |
DE Konfigurationen, Anpassungen und Metadaten Ihres Ticketsystems zu Test-, Entwicklungs- und/oder Schulungszwecken in einer Nichtproduktionsumgebung replizieren.
IT Replica le configurazioni del sistema di ticketing, le personalizzazioni e i metadati in un ambiente non di produzione per scopi di test, sviluppo e/o formazione.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| metadaten | metadati |
| test | test |
| und | e |
| in | in |
| entwicklungs | sviluppo |
| konfigurationen | configurazioni |
| oder | o |
| anpassungen | personalizzazioni |
| zu | per |
| einer | di |
DE Konfigurationen, Anpassungen und Metadaten Ihres Ticketsystems zu Test-, Entwicklungs- und/oder Schulungszwecken in einer Nichtproduktionsumgebung replizieren. Weitere Infos zur Premium-Sandbox finden Sie hier.
IT Replica le configurazioni del sistema di ticketing, le personalizzazioni e i metadati in un ambiente non di produzione per scopi di test, sviluppo e/o formazione. Ulteriori informazioni su Sandbox Premium.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| metadaten | metadati |
| infos | informazioni |
| test | test |
| sandbox | sandbox |
| premium | premium |
| und | e |
| in | in |
| entwicklungs | sviluppo |
| konfigurationen | configurazioni |
| oder | o |
| weitere | ulteriori |
| anpassungen | personalizzazioni |
| zu | per |
DE Möglichkeit, weitere Premium-Sandboxes zu Test-, Entwicklungs- und/oder Schulungszwecken zu kaufen.
IT Opzione per acquistare ambienti sandbox Premium aggiuntivi a scopo di test, sviluppo e/o formazione.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| möglichkeit | opzione |
| kaufen | acquistare |
| premium | premium |
| weitere | aggiuntivi |
| test | test |
| entwicklungs | sviluppo |
| und | e |
| zu | a |
| oder | o |
DE Die Test- und Staging-Umgebungen sind physisch und logisch von der Produktionsumgebung getrennt. In den Entwicklungs- und Testumgebungen kommen keine Servicedaten zum Einsatz.
IT Gli ambienti di testing e staging sono separati logicamente dall'ambiente di produzione. Durante le fasi di sviluppo e test, non vengono mai usati i dati di servizio.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| getrennt | separati |
| umgebungen | ambienti |
| test | test |
| produktionsumgebung | produzione |
| und | e |
| entwicklungs | sviluppo |
| keine | non |
| sind | sono |
| einsatz | servizio |
DE Bei DevOps geht es nicht nur um die Entwicklungs- und Operations-Teams
IT La metodologia DevOps non riguarda solo i team operativi e di sviluppo
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| devops | devops |
| teams | team |
| entwicklungs | sviluppo |
| nicht | non |
| nur | solo |
| und | e |
| geht | di |
DE Solange Sicherheit erst in der Endphase der Entwicklungs-Pipeline beachtet wird, werden die Unternehmen, die DevOps-Methoden einführen, am Ende wieder vor dem Problem der langen Entwicklungszyklen stehen, das sie ja eigentlich vermeiden wollten.
IT Se la sicurezza continua a essere confinata alla fase finale del flusso di sviluppo, le organizzazioni che adottano la metodologia DevOps possono trovarsi di nuovo a gestire quei lunghi cicli di sviluppo che cercavano di evitare.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| sicherheit | sicurezza |
| langen | lunghi |
| vermeiden | evitare |
| entwicklungs | sviluppo |
| devops | devops |
| unternehmen | organizzazioni |
| die | quei |
DE Das Ergebnis ist eine microservicebasierte Lösung, die das Deployment von Code über den gesamten Anwendungs-Lifecycle hinweg unterstützt und die Kommunikation und Zusammenarbeit zwischen Entwicklungs- und Bereitstellungs-Teams fördert
IT I microservizi sono una soluzione in grado di supportare il deployment di codice end to end e incoraggiare la collaborazione tra i team che si occupano della distribuzione
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| code | codice |
| unterstützt | supportare |
| lösung | soluzione |
| deployment | deployment |
| zusammenarbeit | collaborazione |
| und | e |
| kommunikation | della |
| teams | team |
| hinweg | di |
| die | una |
DE Entdecken Sie das gesamte NVIDIA-Toolset, um Ihre KI-gestützte Videoanalyse-Entwicklungs- und Bereitstellungsbemühungen zu verbessern
IT Esplora l'intero set di strumenti NVIDIA per potenziare lo sviluppo e la distribuzione dell'analisi video basata su IA.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| entdecken | esplora |
| verbessern | potenziare |
| nvidia | nvidia |
| entwicklungs | sviluppo |
| und | e |
DE NGC ermöglicht es DevOps auch, ihre Helm-Diagramme zu pushen und gemeinsam zu nutzen, sodass Teams konsistente, sichere und zuverlässige Umgebungen nutzen können, um die Entwicklungs- und Produktionszyklen zu beschleunigen
IT NGC consente inoltre ai reparti di sviluppo di condividere i grafici Helm, in modo che i team usufruiscano di ambienti coerenti, sicuri e affidabili per accelerare i cicli dallo sviluppo alla produzione
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| ermöglicht | consente |
| konsistente | coerenti |
| umgebungen | ambienti |
| beschleunigen | accelerare |
| diagramme | grafici |
| zuverlässige | affidabili |
| und | e |
| teams | team |
| entwicklungs | sviluppo |
| ihre | i |
| sodass | in modo che |
| sichere | per |
| können | di |
DE Ich habe mich für das Programm angemeldet, weil es mir eine Entwicklungs-Sandbox in Tableau Online bot und ich diese sichere Umgebung zum Experimentieren mit Tableau-APIs nutzen wollte
IT Ho aderito al programma perché mi dava una sandbox di sviluppo su Tableau Online e volevo usare questo spazio per sperimentare in tutta sicurezza le API di Tableau
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| experimentieren | sperimentare |
| sandbox | sandbox |
| entwicklungs | sviluppo |
| apis | api |
| programm | programma |
| in | in |
| online | online |
| und | e |
| ich habe | ho |
| es | questo |
| mich | mi |
| sichere | per |
DE BIM Academy bietet Konstruktions-, Entwicklungs- und Bauunternehmen technischen Support, Schulungen, Dienste rund um die BIM-Modellierung und Dokumentation, Automatisierungen und vieles mehr.
IT BIM Academy fornisce supporto tecnico, formazione, modellazione e documentazione BIM, automazione e molto altro per le aziende di progettazione, sviluppo e costruzione.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| academy | academy |
| schulungen | formazione |
| dokumentation | documentazione |
| automatisierungen | automazione |
| modellierung | modellazione |
| support | supporto |
| und | e |
| technischen | tecnico |
| entwicklungs | sviluppo |
| bietet | fornisce |
| bim | bim |
| rund | di |
| mehr | per |
DE Als Berater vertritt der TAM Ihre Bedürfnisse und Interessen bei den Entwicklungs- und Produktmanagement-Teams von Red Hat.
IT Come sostenitore dell'innovazione, il TAM promuove le esigenze e gli interessi della tua azienda presso i team di ingegneria e gestione prodotto di Red Hat.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| interessen | interessi |
| red | red |
| teams | team |
| bedürfnisse | esigenze |
| und | e |
| tam | tam |
DE Der standardmäßige Entwicklungs-Branch. Immer, wenn du ein Git-Repository erstellst, wird auch ein "Haupt-Branch" erstellt. Dieser wird zum aktiven Branch.
IT Il branch di sviluppo predefinito. Quando crei un repository Git, viene creato un branch denominato "main" che diventa il branch attivo.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| aktiven | attivo |
| branch | branch |
| entwicklungs | sviluppo |
| repository | repository |
| git | git |
| erstellt | creato |
| erstellst | crei |
| wenn | quando |
| wird | viene |
DE Füge Informationen aus deinem favorisierten Tool zur Versionskontrolle, zum Erstellen, zum Deployment oder zum Kennzeichnen von Features in Jira Software ein und erhalte direkten Einblick in deine Entwicklungs-Pipeline.
IT Importa le informazioni dal tuo strumento preferito di controllo versione, creazione, distribuzione o contrassegno funzioni in Jira Software e ottieni visibilità immediata sulla pipeline di sviluppo.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| features | funzioni |
| jira | jira |
| erhalte | ottieni |
| direkten | controllo |
| pipeline | pipeline |
| tool | strumento |
| software | software |
| und | e |
| informationen | informazioni |
| in | in |
| deine | le |
| deployment | sviluppo |
| oder | o |
| ein | di |
DE Bringe deine Entwicklungs- und IT-Operations-Teams zusammen, damit sie schnell auf Vorfälle reagieren, diese lösen und fortlaufend daraus lernen können.
IT Riunisci i team delle operazioni e dello sviluppo IT per fornire una risposta rapida agli imprevisti, provvedere alla loro risoluzione e imparare continuamente da questi ultimi.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| schnell | rapida |
| vorfälle | imprevisti |
| lösen | risoluzione |
| fortlaufend | continuamente |
| operations | operazioni |
| entwicklungs | sviluppo |
| teams | team |
| reagieren | risposta |
| und | e |
| sie | questi |
DE Konfigurationen, Anpassungen und Metadaten zu Test-, Entwicklungs- und/oder Schulungszwecken in einer Nichtproduktionsumgebung replizieren.
IT Replica le configurazioni, le personalizzazioni e i metadati in un ambiente non di produzione, copia parziale dell'ambiente reale, per scopi di test, sviluppo e/o formazione.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| metadaten | metadati |
| test | test |
| und | e |
| in | in |
| entwicklungs | sviluppo |
| konfigurationen | configurazioni |
| oder | o |
| anpassungen | personalizzazioni |
| zu | per |
| einer | di |
DE Im Jahr 2020 wurde dann Jira Service Management eingeführt, um Entwicklungs-, IT-Operations- und Business-Teams noch mehr Funktionen zur Verfügung zu stellen, mit denen sie eine herausragende Serviceerfahrung erzielen können.
IT Nel 2020, abbiamo introdotto Jira Service Management per promuovere ulteriormente lo sviluppo, le operazioni IT e i team aziendali e consentire a questi ultimi di offrire un'esperienza di assistenza di altissimo livello.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| jira | jira |
| eingeführt | introdotto |
| entwicklungs | sviluppo |
| und | e |
| teams | team |
| service | service |
| management | management |
| business | aziendali |
| zu | a |
| im | nel |
| dann | di |
| können | consentire |
| noch | ulteriormente |
| mehr | per |
| funktionen | operazioni |
| sie | questi |
DE DevKinsta wird außerdem mit WordPress-Multisite-Unterstützung sowie leistungsstarken Datenbank- und E-Mail-Verwaltungstools geliefert, um Ihren Entwicklungs-Workflow zu optimieren.
IT DevKinsta viene fornito anche con il supporto a WordPress Multisite e ad altri potenti strumenti di gestione del database e delle email per ottimizzare il vostro workflow di sviluppo.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| leistungsstarken | potenti |
| optimieren | ottimizzare |
| wordpress | wordpress |
| datenbank | database |
| workflow | workflow |
| entwicklungs | sviluppo |
| unterstützung | supporto |
| und | e |
| zu | a |
| wird | viene |
| mit | fornito |
DE Die Web API kommt mit dem technischen Support, einschließlich der Online-Dokumentation und Entwicklungs-Tools, Unterstützung für diejenigen bieten, die sie benötigen
IT L?API Web viene fornito con il supporto tecnico, compresa la documentazione in linea e strumenti di sviluppo, offrendo assistenza a coloro che lo richiedono
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| api | api |
| einschließlich | compresa |
| benötigen | richiedono |
| dokumentation | documentazione |
| tools | strumenti |
| web | web |
| technischen | tecnico |
| entwicklungs | sviluppo |
| bieten | offrendo |
| und | e |
| mit | fornito |
| die | coloro |
DE Moderne Applikationsentwicklung, Bereitstellungsarchitekturen und Frameworks verschaffen Forschungs- und Entwicklungs-Teams eine maximale Flexibilität
IT Lo sviluppo delle moderne applicazioni, le architetture di delivery e il framework consentono la massima flessibilità ai team R&S
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| moderne | moderne |
| frameworks | framework |
| maximale | massima |
| entwicklungs | sviluppo |
| flexibilität | flessibilità |
| teams | team |
| eine | di |
| und | e |
DE Damit die Daten schneller zur Analyse bereitstehen, muss jedes Stadium des Entwicklungs- und Management-Zyklus gestrafft werden.
IT Per velocizzare i tempi di analytics, la creazione del data warehouse e il ciclo di vita della gestione devono essere ottimizzati laddove possibile.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| zyklus | ciclo |
| management | gestione |
| und | e |
| die | data |
| daten | analytics |
DE Jedes Unternehmen benötigt genaue, aktuelle und relevante Daten für Entwicklungs-, Test- und Schulungszwecke
IT Ogni azienda richiede dati accurati, aggiornati e pertinenti per lo sviluppo, i test e la formazione
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| unternehmen | azienda |
| benötigt | richiede |
| genaue | accurati |
| aktuelle | aggiornati |
| relevante | pertinenti |
| daten | dati |
| entwicklungs | sviluppo |
| test | test |
| jedes | ogni |
| für | per |
| und | e |
DE Das Team, das die Datenbank entwickelt hat, unterstützt Sie während des gesamten Anwendungslebenszyklus – von der Entwicklungs- bis zur Produktionsphase
IT Lo stesso team che ha creato il database è a tua disposizione durante tutto il ciclo di vita dell’applicazione
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| entwickelt | creato |
| datenbank | database |
| die | lo |
| hat | ha |
| team | team |
| von | di |
| während | durante |
| der | il |
| sie | tua |
DE MongoDB bietet eine kommerzielle Lizenz für die Entwicklungs- und Vertriebsanforderungen von Unternehmen, die mit Richtlinien für Lizenzen arbeiten. Gleichzeitig erhalten diese eine Garantie und Gewährleistung.
IT MongoDB offre una Licenza Commerciale per soddisfare le esigenze di sviluppo e distribuzione delle organizzazioni che dispongono di politiche che richiedono una licenza, fornendo al contempo garanzia e indennizzo.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| mongodb | mongodb |
| richtlinien | politiche |
| entwicklungs | sviluppo |
| bietet | offre |
| und | e |
| garantie | garanzia |
| kommerzielle | commerciale |
| lizenz | licenza |
| die | contempo |
| unternehmen | organizzazioni |
| gleichzeitig | per |
| von | di |
DE Verwalten Sie den Datenbank-Lebenszyklus über die Test-, Entwicklungs- und Produktionsphase von jedem beliebigen Ort aus – und sparen Sie dabei Zeit und Platz und reduzieren Sie die Lagerkosten (um das 6-Fache).
IT Gestisci il ciclo di vita dei database in fase di test, sviluppo e produzione da qualsiasi luogo – risparmiando tempo e spazio e riducendo di 6 volte i costi per lo storage.
DE Steigern Sie die Produktivität, verkürzen Sie Markteinführungszeiten und nehmen Sie durch eine effiziente, agile Entwicklungs- und Testumgebung direkten Einfluss auf den Umsatz.
IT Favorisci la produttività, migliora il time to market e influisci direttamente sui ricavi con un ambiente di sviluppo e collaudo efficiente e agile.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| steigern | migliora |
| direkten | direttamente |
| umsatz | ricavi |
| produktivität | produttività |
| entwicklungs | sviluppo |
| agile | agile |
| effiziente | efficiente |
| und | e |
| den | di |
DE CodeIgniter ist ein kostenloses PHP Entwicklungs Framework. Die kommerzielle Version läuft unter dem Namen ExpressionEngine und ist auf der offiziellen Homepage erhältlich.
IT CodeIgniter è un framework di sviluppo PHP gratuito. Una versione commerciale di nome ExpressionEngine è disponibile sul sito web.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| php | php |
| entwicklungs | sviluppo |
| kommerzielle | commerciale |
| namen | nome |
| framework | framework |
| kostenloses | gratuito |
| erhältlich | disponibile |
| homepage | sito |
DE phpwcms ist ein Open-Source Content-Management-Anwendung und PHP-Entwicklungs-Framework. Ursprünglich im Jahr 2007 veröffentlicht, hat phpwcms wurde über 125.000 Mal heruntergeladen.
IT phpWCMS è un programma open source di gestione dei contenuti e framework di sviluppo PHP. Inizialmente rilasciato nel 2007, phpWCMS è stato scaricato oltre 125.000 volte.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| veröffentlicht | rilasciato |
| mal | volte |
| heruntergeladen | scaricato |
| open | open |
| source | source |
| management | gestione |
| content | contenuti |
| framework | framework |
| entwicklungs | sviluppo |
| php | php |
| wurde | stato |
| im | nel |
| und | e |
| ist | è |
| ursprünglich | inizialmente |
DE Silverstripe ist ein Open-Source Content-Management-Anwendung und PHP-Entwicklungs-Framework
IT SilverStripe è un programma open source di gestione dei contenuti e framework di sviluppo PHP
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| management | gestione |
| content | contenuti |
| framework | framework |
| entwicklungs | sviluppo |
| php | php |
| und | e |
| ist | è |
DE Die intuitive Oberfläche dieser PaaS-Lösung ermöglicht die bequeme Erstellung von Entwicklungs- (IDE) und Produktionsumgebungen für Anwendungen, Websites, API oder Mobile Backends
IT Dotata di un?interfaccia intuitiva, questa soluzione PaaS permette di creare ambienti di sviluppo (IDE) e di produzione al volo per applicazioni, siti Web, API o Mobile backend
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| intuitive | intuitiva |
| ermöglicht | permette |
| mobile | mobile |
| lösung | soluzione |
| paas | paas |
| ide | ide |
| oberfläche | interfaccia |
| anwendungen | applicazioni |
| api | api |
| und | e |
| erstellung | creare |
| websites | siti |
| oder | o |
| entwicklungs | sviluppo |
| von | di |
DE Dank der direkten Erstellung von Entwicklungs-, Test- und Produktionsumgebungen können Unternehmen, auch wenn sie praktisch keine Kenntnisse in der Systemverwaltung haben, ihre eigenen Websites, Dienste und Web-Apps in der Cloud entwickeln
IT Grazie alla creazione di ambienti di sviluppo, test e produzione al volo, le aziende possono sviluppare i propri siti, servizi e applicazioni Web nel Cloud, praticamente senza alcuna conoscenza in materia di amministrazione del sistema
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| cloud | cloud |
| test | test |
| erstellung | creazione |
| unternehmen | aziende |
| websites | siti |
| dienste | servizi |
| und | e |
| web | web |
| in | in |
| apps | applicazioni |
| praktisch | praticamente |
DE Steigen Sie noch tiefer ein mit Altair One, einer sofort einsatzfähigen Plattform, die leistungsfähige Entwicklungs- und Analysetools sowie skalierbare Rechenressourcen an einer einzigen Stelle vereint
IT Esplora altre risorse con Altair One, la piattaforma che riunisce potenti strumenti di ingegneria e analisi e risorse informatiche scalabili
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| altair | altair |
| plattform | piattaforma |
| leistungsfähige | potenti |
| skalierbare | scalabili |
| one | one |
| und | e |
| ein | di |
| mit | con |
DE Während der Entwicklungs-, Test- oder Betriebsphase sind Effizienz, Aufmerksamkeit und Produktivität wichtige Leistungsindikatoren für Produkte der aktuellen oder nächsten Generation
IT Durante le fasi di sviluppo e di test su funzionamento, l' efficienza e la produttività sono indicatori chiave delle prestazioni dei prodotti attuali o di nuova generazione
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| wichtige | chiave |
| generation | generazione |
| entwicklungs | sviluppo |
| test | test |
| effizienz | efficienza |
| produktivität | produttività |
| und | e |
| produkte | prodotti |
| oder | o |
| während | durante |
DE Verbessern Sie die Produktivität von Entwicklern, indem Sie eine anpassbare Umgebung für Entwicklungs-/Test-Workloads bereitstellen.
IT Migliora la produttività degli sviluppatori creando un ambiente componibile per i carichi di lavoro di sviluppo e test.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| verbessern | migliora |
| produktivität | produttività |
| test | test |
| umgebung | ambiente |
| entwicklern | sviluppatori |
| entwicklungs | sviluppo |
| sie | degli |
DE Der standardmäßige Entwicklungs-Branch. Immer, wenn du ein Git-Repository erstellst, wird auch ein Branch namens "master" erstellt. Dieser wird zum aktiven Branch.
IT Il branch di sviluppo predefinito. Quando crei un repository Git, viene creato un branch denominato "master" che diventa il branch attivo.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| branch | branch |
| namens | denominato |
| master | master |
| aktiven | attivo |
| entwicklungs | sviluppo |
| repository | repository |
| git | git |
| erstellt | creato |
| erstellst | crei |
| wenn | quando |
| wird | viene |
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Talend Organisationen bei ihren Dateninitiativen hilft, und laden Sie die Big Data Sandbox herunter, um noch heute eine leistungsstarke Entwicklungs- und Testumgebung einzurichten.
IT Scopri di più su come Talend può aiutare aziende come la tua e scarica Big Data Sandbox per configurare subito un ambiente di sviluppo e test.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| erfahren | scopri |
| talend | talend |
| organisationen | aziende |
| hilft | aiutare |
| big | big |
| sandbox | sandbox |
| einzurichten | configurare |
| heute | subito |
| entwicklungs | sviluppo |
| über | su |
| herunter | scarica |
| und | e |
| data | data |
| mehr | per |
DE Überprüfung und Optimierung von Entwicklungs- und Bereitstellungsprozessen und -praktiken
IT Rivedere e ottimizzare i processi e le pratiche di sviluppo e distribuzione
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| praktiken | pratiche |
| und | e |
| optimierung | ottimizzare |
| entwicklungs | sviluppo |
| von | di |
DE Konfigurationen, Anpassungen und Metadaten Ihres Ticketsystems zu Test-, Entwicklungs- und/oder Schulungszwecken in einer Nichtproduktionsumgebung replizieren. Erfahren Sie mehr zu Premium Sandboxes.
IT Replica le configurazioni del sistema di ticketing, le personalizzazioni e i metadati in un ambiente non di produzione per scopi di test, sviluppo e/o formazione. Ulteriori informazioni su Premium Sandbox.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| metadaten | metadati |
| test | test |
| premium | premium |
| und | e |
| in | in |
| erfahren | informazioni |
| entwicklungs | sviluppo |
| konfigurationen | configurazioni |
| oder | o |
| anpassungen | personalizzazioni |
| mehr | per |
| einer | di |
DE Nutzen Sie die Vorteile von HANA in hyperkonvergenten Infrastrukturen (HCI): Passen Sie die HANA-Größe einfach an und stellen Sie schnell Kopien von HANA-Datenbanken für Entwicklungs-, Test- und andere Applikationen bereit.
IT HANA su HCI ti permette di regolare facilmente il dimensionamento di HANA e di distribuire rapidamente copie dei DB HANA per lo sviluppo, il collaudo e altre app.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| hci | hci |
| kopien | copie |
| passen | regolare |
| entwicklungs | sviluppo |
| test | collaudo |
| applikationen | app |
| und | e |
| schnell | rapidamente |
| einfach | facilmente |
| andere | altre |
| sie | il |
| von | di |
DE Jelastic Cloud ist ideal für die Bereitstellung von Entwicklungs-, Produktions-, Testumgebungen usw
IT Jelastic Cloud è ideale per distribuire ambienti di sviluppo, produzione, test, ecc
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| jelastic | jelastic |
| cloud | cloud |
| ideal | ideale |
| usw | ecc |
| produktions | produzione |
| ist | è |
| bereitstellung | distribuire |
| entwicklungs | sviluppo |
| von | di |
DE Entwicklungs- und Testdatenbanken
IT Database di sviluppo e di verifica
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| entwicklungs | sviluppo |
| und | e |
DE Durchsuche dein Deck nach 1 Entwicklungs-Pokémon, zeige es deinem Gegner und nimm es auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck.
IT Cerca nel tuo mazzo un Pokémon Evoluzione, mostralo e aggiungilo alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.
| Нямецкі | Італьянскі |
|---|---|
| deck | mazzo |
| hand | mano |
| pokémon | pokémon |
| und | e |
| anschließend | un |
| deine | le |
| dein | che |
| auf | in |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі