DE Wir unterstützen akribisch Backups von jeder iOS-Version
DE Wir unterstützen akribisch Backups von jeder iOS-Version
IT Supportiamo scrupolosamente i backup di ogni versione di iOS
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
backups | backup |
wir unterstützen | supportiamo |
ios | ios |
jeder | ogni |
wir | i |
version | versione |
von | di |
DE In einer akribisch geplanten Aktion wurden die Server über Nacht mit Kleintransportern von Genf in ihr neues Zuhause im Rechenzentrum von Interxion in Glattbrugg (ZH) gefahren
IT In un'operazione notturna e meticolosamente pianificata, i server vengono trasferiti su furgoncini da Ginevra alla loro nuova sede, il centro di calcolo Interxion di Glattbrugg ZH
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
server | server |
nacht | notturna |
genf | ginevra |
neues | nuova |
in | in |
von | di |
DE und die besten Themen für Ihren Blog akribisch auszuwählen.
IT e scegliere meticolosamente i migliori argomenti da trattare nel tuo blog.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
themen | argomenti |
blog | blog |
auszuwählen | scegliere |
und | e |
besten | migliori |
ihren | tuo |
DE In zwei akribisch und bis ins Detail recherchierten Bänden bietet diese Neuerscheinung allen Liebhabern von Design, Erfindung und Geschichte die Gelegenheit, tiefer als je zuvor in das Vermächtnis der Marke Panerai einzutauchen
IT Attraverso due volumi di ricerche meticolose e ricche di dettagli, questa nuova pubblicazione offre a coloro che apprezzano il design, l’invenzione e la storia l'opportunità di immergersi più a fondo che mai nella storia del marchio Panerai
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
detail | dettagli |
design | design |
geschichte | storia |
tiefer | più a fondo |
panerai | panerai |
bietet | offre |
marke | marchio |
und | e |
zwei | due |
DE Viele akribisch geplante Events sind schon gescheitert, weil die erwarteten Gäste nicht aufgetaucht sind
IT Alcune degli eventi meglio organizzati si sono rivelati un fallimento dopo che gli ospiti non si sono presentati
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
events | eventi |
gäste | ospiti |
nicht | non |
sind | sono |
schon | un |
DE Es wird notwendig sein, akribisch zu sein, da die Tischdecken fein und zerbrechlich sind
IT Sarà necessario essere meticolosi perché le tovaglie sono sottili e fragili
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
notwendig | necessario |
und | e |
wird | sarà |
sind | sono |
sein | essere |
zu | perché |
DE Jeder Schritt hat seinen eigenen (japanischen) Namen und seine eigene Prozedur, die Rie akribisch auflöst.
IT Ogni fase ha un suo nome giapponese e una specifica procedura, che Rie illustrerà nel dettaglio.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
schritt | fase |
japanischen | giapponese |
namen | nome |
und | e |
hat | ha |
die | una |
DE Wir unterstützen akribisch Backups von jeder iOS-Version
IT Supportiamo scrupolosamente i backup di ogni versione di iOS
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
backups | backup |
wir unterstützen | supportiamo |
ios | ios |
jeder | ogni |
wir | i |
version | versione |
von | di |
DE In einer akribisch geplanten Aktion wurden die Server über Nacht mit Kleintransportern von Genf in ihr neues Zuhause im Rechenzentrum von Interxion in Glattbrugg (ZH) gefahren
IT In un'operazione notturna e meticolosamente pianificata, i server vengono trasferiti su furgoncini da Ginevra alla loro nuova sede, il centro di calcolo Interxion di Glattbrugg ZH
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
server | server |
nacht | notturna |
genf | ginevra |
neues | nuova |
in | in |
von | di |
DE und die besten Themen für Ihren Blog akribisch auszuwählen.
IT e scegliere meticolosamente i migliori argomenti da trattare nel tuo blog.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
themen | argomenti |
blog | blog |
auszuwählen | scegliere |
und | e |
besten | migliori |
ihren | tuo |
DE Viele akribisch geplante Events sind schon gescheitert, weil die erwarteten Gäste nicht aufgetaucht sind
IT Alcune degli eventi meglio organizzati si sono rivelati un fallimento dopo che gli ospiti non si sono presentati
Паказаны пераклады: 11 з 11