DE Das Spielfeld, das dieses Deck anstrebt, sieht wie folgt aus: ein Rayquaza-VMAX, ein Fließender-Angriff-Wulaosu-VMAX, ein Lohgock-VMAX, ein Octillery und zwei Feelinara-VMAX
DE Das Spielfeld, das dieses Deck anstrebt, sieht wie folgt aus: ein Rayquaza-VMAX, ein Fließender-Angriff-Wulaosu-VMAX, ein Lohgock-VMAX, ein Octillery und zwei Feelinara-VMAX
FR Ce deck cherche à avoir sur le plateau un Rayquaza-VMAX, un Shifours Mille Poings-VMAX, un Braségali-VMAX, un Octillery et deux Nymphali-VMAX
Нямецкі | Французскі |
---|---|
deck | deck |
und | et |
sieht | avoir |
ein | un |
dieses | ce |
DE Die schlimmsten Feinde jedes Rayquaza-VMAX-Decks sind Pokémon, die auf die Bank zielen, wie Fließender-Angriff-Wulaosu-VMAX und Blitza-VMAX
FR Les ennemis jurés de tout deck Rayquaza-VMAX sont les Pokémon qui ciblent le Banc comme Shifours Mille Poings-VMAX et Voltali-VMAX
Нямецкі | Французскі |
---|---|
feinde | ennemis |
pokémon | pokémon |
bank | banc |
zielen | ciblent |
und | et |
auf | de |
DE Premium-Kollektionen Aquana-VMAX, Blitza-VMAX und Flamara-VMAX
FR Collections Premium du JCC Pokémon : Aquali-VMAX, Voltali-VMAX et Pyroli-VMAX
Нямецкі | Французскі |
---|---|
kollektionen | collections |
premium | premium |
und | et |
DE Strategien für Feelinara-VMAX, Nachtara-VMAX und Flamara-VMAX aus Schwert & Schild – Drachenwandel | Pokemon.de
FR Les stratégies centrées autour de Nymphali-VMAX, Noctali-VMAX et Pyroli-VMAX d’Épée et Bouclier – Évolution Céleste | www.pokemon.fr
DE Strategien für Feelinara-VMAX, Nachtara-VMAX und Flamara-VMAX aus Schwert & Schild – Drachenwandel
FR Les stratégies centrées autour de Nymphali-VMAX, Noctali-VMAX et Pyroli-VMAX d’Épée et Bouclier – Évolution Céleste
DE Und wenn du nicht das gesamte Deck um es herumbauen möchtest, könntest du auch eine kleinere Nachtara-VMAX-Entwicklungskette in dein Fokussierter-Angriff-Wulaosu-VMAX- oder Endynalos-VMAX-Deck einbauen
FR Si vous ne voulez pas construire un deck centré sur Noctali-VMAX, ajoutez une ligne évolutive Noctali-VMAX plus petite à votre deck Shifours Poing Final-VMAX ou Éthernatos-VMAX
Нямецкі | Французскі |
---|---|
kleinere | petite |
deck | deck |
oder | ou |
wenn | si |
nicht | pas |
eine | une |
in | à |
DE Die schlimmsten Feinde jedes Rayquaza-VMAX-Decks sind Pokémon, die auf die Bank zielen, wie Fließender-Angriff-Wulaosu-VMAX und Blitza-VMAX
FR Les ennemis jurés de tout deck Rayquaza-VMAX sont les Pokémon qui ciblent le Banc comme Shifours Mille Poings-VMAX et Voltali-VMAX
Нямецкі | Французскі |
---|---|
feinde | ennemis |
pokémon | pokémon |
bank | banc |
zielen | ciblent |
und | et |
auf | de |
DE Mit nur 10 KP weniger als Duraludon-VMAX ist Rayquaza-VMAX das zweitgrößte Pokémon ohne Schwäche und damit außerordentlich schwer kampfunfähig zu machen
FR Avec seulement 10 PV de moins que Duralugon-VMAX, Rayquaza-VMAX est le deuxième plus gros Pokémon à ne pas avoir de Faiblesse, ce qui le rend presque invulnérable
Нямецкі | Французскі |
---|---|
pokémon | pokémon |
schwäche | faiblesse |
weniger | moins |
ohne | ne |
zu | à |
ist | rend |
damit | de |
DE Zirpeise-V passt sehr gut zu Rayquaza-VMAX, denn mit Rayquaza-VMAX legst du deine Handkarten ab und ziehst dann drei Karten mit Azurpuls
FR Mélokrik-V s'associe parfaitement avec Rayquaza-VMAX, car Rayquaza-VMAX vous permet de vous défausser de votre main et de piocher 3 cartes avec Pouls Azur
Нямецкі | Французскі |
---|---|
karten | cartes |
und | et |
ab | de |
zu | car |
gut | parfaitement |
DE Wie schon gesagt, will Rayquaza-VMAX gegen große Pokémon-VMAX antreten, damit du mit so wenigen Attacken wie möglich gewinnen kannst
FR Comme nous l'avons mentionné précédemment, pour gagner avec le minimum d'attaques, Rayquaza-VMAX devra affronter de gros Pokémon-VMAX
Нямецкі | Французскі |
---|---|
groß | gros |
DE Kampfbox Bisaflor-VMAX oder Turtok-VMAX
FR Coffret Combat Florizarre-VMAX ou Tortank-VMAX
Нямецкі | Французскі |
---|---|
oder | ou |
DE Premium-Kollektionen Schillerndes Iksbat-VMAX und Schillerndes Katapuldra-VMAX
FR Collections Premium Destinées Radieuses – Nostenfer-VMAX et Lanssorien-VMAX chromatiques
DE Sowohl Octillery als auch Rayquaza-VMAX werden allein ihrer starken Fähigkeiten wegen eingesetzt, sowie um zusätzlichen Schaden für Feelinara-VMAX‘ Attacke Dyna-Harmonie zu liefern.
FR Octillery et Rayquaza-VMAX ne sont utilisés que pour leur puissant talent et pour augmenter les dégâts infligés par l'attaque Harmoniomax de Nymphali-VMAX.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
starken | puissant |
schaden | dégâts |
fähigkeiten | talent |
eingesetzt | utilisé |
ihrer | de |
wegen | pour |
sowohl | que |
DE Da Mew-VMAX die Attacke für nur zwei Energien kopieren kann und wesentlich mehr KP hat, solltest du mehrere Mew-VMAX aufladen, anstatt Genesect-V direkt aufzuladen.
FR Puisque Mew-VMAX peut copier l'attaque pour uniquement deux Énergies et qu'il possède des PV beaucoup plus élevés, il faut chercher à charger plusieurs Mew-VMAX plutôt que de charger Genesect-V directement.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
kopieren | copier |
direkt | directement |
da | puisque |
und | et |
kann | peut |
wesentlich | beaucoup |
aufladen | charger |
die | à |
mehr | plus |
anstatt | que |
DE Tausch mag auf den ersten Blick überflüssig erscheinen, da sowohl Mew-V als auch Mew-VMAX keine Rückzugskosten haben, aber oft wird sich das Deck in einer Situation befinden, in der nur ein Mew-VMAX verfügbar ist
FR Échange peut sembler inutile au premier abord, car Mew-V et Mew-VMAX n'ont pas de Coût de Retraite, mais vous pourriez vous retrouver dans une situation où seul un Mew-VMAX est disponible
Нямецкі | Французскі |
---|---|
situation | situation |
in | dans |
erscheinen | sembler |
da | car |
verfügbar | disponible |
aber | mais |
keine | pas |
der | de |
DE Deshalb haben wir drei Pokémon-Sammelkartenspiel-Experten nach ihren Ideen gefragt, wie man ein Deck um dieses starke Pokémon-VMAX Intelleon-VMAX bauen kann.
FR Nous avons demandé à trois experts du JCC Pokémon de construire un deck centré sur ce puissant Pokémon-VMAX, Lézargus-VMAX.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
bauen | construire |
gefragt | demandé |
experten | experts |
pokémon | pokémon |
deck | deck |
wir | nous |
drei | trois |
um | sur |
DE Die Deckliste enthält eine gesunde Mischung aus Fließender-Angriff-Wulaosu-VMAX und Intelleon-VMAX, da beide gleich wichtig sind
FR La liste de deck contient un mélange équilibré de Shifours Mille Poings-VMAX et de Lézargus-VMAX, car les deux sont importants
Нямецкі | Французскі |
---|---|
mischung | mélange |
wichtig | importants |
und | et |
enthält | contient |
da | car |
die | liste |
beide | les |
aus | la |
DE Es wird aufgrund ihrer Schwäche gegen Psycho-Pokémon wahrscheinlich eine Menge Druck auf Fließender-Angriff-Wulaosu-VMAX, Fokussierter-Angriff-Wulaosu-VMAX und Mewtu & Mew-GX-Decks ausüben
FR Cela va certainement mettre la pression sur les decks Shifours Mille Poings-VMAX, Shifours Poing Final-VMAX, et Mewtwo et Mew-GX en raison de leur Faiblesse face aux Pokémon de type Psy
Нямецкі | Французскі |
---|---|
schwäche | faiblesse |
druck | pression |
wahrscheinlich | certainement |
pokémon | pokémon |
und | et |
es | cela |
aufgrund | de |
DE Sie zwingt den Gegner dazu, sich genau zu überlegen, welche Pokémon er auf seine Bank spielt, besonders wenn sich sein Deck auf Feuer-Pokémon wie Victini-VMAX oder Lohgock-VMAX konzentriert.
FR Elle force l'adversaire à réfléchir attentivement aux Pokémon qu'il va placer sur son Banc, notamment si son deck se focalise sur les Pokémon de type Feu tels que Victini-VMAX ou Braségali-VMAX.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
zwingt | force |
pokémon | pokémon |
bank | banc |
besonders | notamment |
deck | deck |
feuer | feu |
oder | ou |
wenn | si |
zu | à |
überlegen | réfléchir |
DE Mit nur 10 KP weniger als Duraludon-VMAX ist Rayquaza-VMAX das zweitgrößte Pokémon ohne Schwäche und damit außerordentlich schwer kampfunfähig zu machen
FR Avec seulement 10 PV de moins que Duralugon-VMAX, Rayquaza-VMAX est le deuxième plus gros Pokémon à ne pas avoir de Faiblesse, ce qui le rend presque invulnérable
Нямецкі | Французскі |
---|---|
pokémon | pokémon |
schwäche | faiblesse |
weniger | moins |
ohne | ne |
zu | à |
ist | rend |
damit | de |
DE Zirpeise-V passt sehr gut zu Rayquaza-VMAX, denn mit Rayquaza-VMAX legst du deine Handkarten ab und ziehst dann drei Karten mit Azurpuls
FR Mélokrik-V s’associe parfaitement avec Rayquaza-VMAX, car Rayquaza-VMAX vous permet de vous défausser de votre main et de piocher 3 cartes avec Pouls Azur
Нямецкі | Французскі |
---|---|
karten | cartes |
und | et |
ab | de |
zu | car |
gut | parfaitement |
DE Wie schon gesagt, will Rayquaza-VMAX gegen große Pokémon-VMAX antreten, damit du mit so wenigen Attacken wie möglich gewinnen kannst
FR Comme nous l’avons mentionné précédemment, pour gagner avec le minimum d’attaques, Rayquaza-VMAX devra affronter de gros Pokémon-VMAX
Нямецкі | Французскі |
---|---|
groß | gros |
DE Ein Doppelter Blitzschlag trifft ein, wenn Blitza-VMAX das Feld betritt
FR La foudre frappe deux fois au même endroit quand Voltali-VMAX s’empare de la zone de combat
Нямецкі | Французскі |
---|---|
feld | zone |
DE Deckstrategie für Rayquaza-VMAX aus Schwert & Schild – Drachenwandel: Voll aufgeladen mit Waaty | Pokemon.de
FR Stratégie du deck Rayquaza-VMAX d’Épée et Bouclier – Évolution Céleste : en avant avec Lainergie | www.pokemon.fr
DE Deckstrategie für Rayquaza-VMAX aus Schwert & Schild – Drachenwandel: Voll aufgeladen mit Waaty
FR Stratégie du deck Rayquaza-VMAX d’Épée et Bouclier – Évolution Céleste : en avant avec Lainergie
DE Einfach gesagt, Rayquaza-VMAX ist ein Biest
FR Rayquaza-VMAX est extrêmement imposant
Нямецкі | Французскі |
---|---|
ist | est |
DE Es ist ein Fließender-Angriff-Pokémon mit gewaltigen 320 KP und überschaubaren Rückzugskosten von 2, und wie alle Pokémon vom Typ Drache aus Schwert & Schild – Drachenwandel hat Rayquaza-VMAX keine Schwäche
FR C'est un Pokémon Mille Poings avec 320 PV et un Coût de Retraite de 2, et comme tous les Pokémon de type Dragon d'Épée et Bouclier – Évolution Céleste, Rayquaza-VMAX n'a pas de Faiblesse
DE Rayquaza-VMAX verfügt außerdem über eine starke Attacke, Dyna-Detonation, und eine ausgezeichnete Fähigkeit, Azurpuls.
FR Rayquaza-VMAX a également une attaque puissante, Détonomax, et un excellent talent, Pouls Azur.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
starke | puissante |
attacke | attaque |
fähigkeit | talent |
verfügt | a |
und | et |
eine | une |
DE In fast jedem Spiel wirst du zwei Rayquaza-VMAX und drei Waaty aufstellen wollen, was nur Platz für ein weiteres Pokémon auf deiner Bank lässt
FR Il est recommandé pour chaque partie d'intégrer deux Rayquaza-VMAX et trois Lainergie, ce qui ne laisse qu'une place sur le Banc pour un autre Pokémon
Нямецкі | Французскі |
---|---|
platz | place |
pokémon | pokémon |
deiner | ne |
bank | banc |
lässt | laisse |
und | et |
wollen | est |
was | qui |
drei | trois |
nur | un |
ein | quune |
DE Da sowohl Rayquaza-VMAX als auch Zirpeise-V Karten ziehen können, kann dieses Deck den vollen Vorteil von Unterstützerkarten nutzen, die keine Karten ziehen, wie Rose und Peony
FR Avec Rayquaza-VMAX et Mélokrik-V pour piocher des cartes, ce deck peut tirer parti au mieux des cartes Supporter qui ne permettent pas de piocher des cartes comme Shehroz et Dhilan
Нямецкі | Французскі |
---|---|
karten | cartes |
deck | deck |
und | et |
ziehen | piocher |
kann | peut |
von | parti |
nutzen | tirer parti |
keine | ne |
den | de |
DE Peony hilft dabei, eines der größten Hindernisse für Rayquaza-VMAX zu beseitigen: die Stadionkarte Schneegipfelpfad
FR Dhilan permet de résoudre l'un des plus gros problèmes de Rayquaza-VMAX : la carte Stade Sentier Blanche-Cime
Нямецкі | Французскі |
---|---|
hindernisse | problèmes |
größten | plus gros |
DE Schneegipfelpfad entfernt die Fähigkeiten aller Pokémon, die eine Regelbox im Spiel haben, was Rayquaza-VMAX und Zirpeise-V einschließt
FR Sentier Blanche-Cime supprime les talents de tous les Pokémon avec un encadré Règle en jeu, ce qui inclut Rayquaza-VMAX et Mélokrik-V
Нямецкі | Французскі |
---|---|
fähigkeiten | talents |
pokémon | pokémon |
spiel | jeu |
und | et |
DE In der Mitte des Spiels kann Peony Entwicklungsrauch und Luftballon finden, um Rayquaza-VMAX aufzustellen und das Pivot-Pokémon vorzubereiten
FR En cours de partie, Dhilan peut trouver Encens d'Évolution et Ballon pour préparer Rayquaza-VMAX et mettre en place une carte pivot
Нямецкі | Французскі |
---|---|
kann | peut |
finden | trouver |
vorzubereiten | préparer |
spiels | partie |
in | en |
und | et |
der | de |
um | mettre |
DE Und in der Endphase des Spiels kann Peony Tausch ausfindig machen, um ein Rayquaza-VMAX auf die Bank zu bringen, damit es mit Waatys Dynamotor wieder aufgeladen werden kann!
FR En fin de partie, grâce à Dhilan, Échange peut déplacer un Rayquaza-VMAX vers le Banc pour être rechargé par le talent Dynamoteur de Lainergie.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
bank | banc |
spiels | partie |
kann | peut |
und | grâce |
in | en |
werden | être |
zu | à |
damit | de |
DE Obwohl Rayquaza-VMAX absurde Mengen an Schaden austeilen kann, wenn es richtig aufgestellt ist, ist das Deck nicht ohne Schwächen
FR Bien que Rayquaza-VMAX puisse asséner d'énormes dégâts quand il est prêt, le deck n'est pas sans faille
Нямецкі | Французскі |
---|---|
schaden | dégâts |
deck | deck |
obwohl | bien que |
ohne | sans |
richtig | bien |
es | il |
nicht | pas |
ist | est |
das | le |
DE Einzelpreiskarten-Decks haben gegen Rayquaza-VMAX einen Vorteil, da das Pokémon eine Menge Energie und Ressourcen verschwendet, wenn es nur eine Preiskarte auf einmal nimmt
FR Les decks à une seule carte Récompense peuvent tenir tête à Rayquaza-VMAX car celui-ci utilisera beaucoup d'Énergie et de ressources pour n'obtenir qu'une carte Récompense à chaque K.O
Нямецкі | Французскі |
---|---|
energie | peuvent |
ressourcen | ressources |
und | et |
eine | quune |
es | celui-ci |
da | car |
gegen | de |
nur | pour |
einmal | une |
DE Glücklicherweise gibt es ein paar zusätzliche Optionen, die du für dein eigenes Deck mit Rayquaza-VMAX in Betracht ziehen kannst und die dir vielleicht helfen können.
FR Il existe heureusement d'autres options qui pourraient s'avérer utiles pour votre deck Rayquaza-VMAX.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
glücklicherweise | heureusement |
deck | deck |
optionen | options |
können | pourraient |
für | pour |
eigenes | votre |
DE Da Rayquaza-VMAX ein Fließender-Angriff-Pokémon ist, kann es ziemlich nahtlos mit ein paar Fließender-Angriff-Zeraora-V kombiniert werden, um bei deinen Einzelpreiskarten-Matchups zu helfen
FR Rayquaza-VMAX est un Pokémon Mille Poings qui peut être facilement associé avec Zeraora Mille Poings-V pour vous aider dans vos combats contre des decks à Récompense unique
Нямецкі | Французскі |
---|---|
helfen | aider |
pokémon | pokémon |
deinen | vos |
zu | à |
kann | peut |
werden | être |
ein | un |
ist | est |
mit | avec |
DE Die kommende Pokémon-Sammelkartenspiel-Erweiterung stellt mächtige Pokémon-VSTAR sowie weitere Pokémon-V und Pokémon-VMAX vor.
FR La nouvelle extension du JCC Pokémon présente de puissants Pokémon-VSTAR aux côtés de nouveaux Pokémon-V et Pokémon-VMAX.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
mächtige | puissants |
erweiterung | extension |
pokémon | pokémon |
und | et |
DE BDeck-Strategie für das Pokémon-Sammelkartenspiel: Schimmelreiter-Coronospa-VMAX und Intelleon
FR Les cartes de l’époque de Sinnoh qui ont marqué le JCC Pokémon
Нямецкі | Французскі |
---|---|
pokémon | pokémon |
und | les |
für | de |
DE Deck-Strategie mit Fließender-Angriff-Wulaosu-VMAX: Schwert & Schild – Kampfstile
FR Stratégie pour le deck Shifours Mille Poing-VMAX : Épée et Bouclier – Styles de Combat
DE Lege bis zu 2 Basis-Energiekarten aus deinem Ablagestapel an 1 deiner Pokémon-VMAX an. Wenn du auf diese Weise mindestens 1 Energiekarte angelegt hast, lege deine Handkarten auf deinen Ablagestapel.
FR Attachez jusqu’à 2 cartes Énergie de base de votre pile de défausse à l’un de vos Pokémon-VMAX. Si vous avez attaché au moins une carte Énergie de cette façon, défaussez votre main.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
weise | façon |
basis | base |
mindestens | au moins |
zu | à |
wenn | si |
hast | vous avez |
deine | vos |
DE Verhindere allen Schaden, der diesem Pokémon durch Attacken von Pokémon-VMAX deines Gegners zugefügt wird.
FR Évitez tous les dégâts infligés à ce Pokémon par les attaques des Pokémon-VMAX de votre adversaire.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
schaden | dégâts |
pokémon | pokémon |
attacken | attaques |
gegners | adversaire |
allen | de |
diesem | ce |
deines | les |
DE Entwickle dein Spiel mit diversen Strategien für drei unterschiedliche Evoli-Entwicklungen – jetzt als Pokémon-VMAX.
FR Faites évoluer votre jeu avec des stratégies centrées sur trois Évolutions d'Évoli en tant que Pokémon-VMAX.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
dein | votre |
strategien | stratégies |
drei | trois |
spiel | jeu |
als | tant |
mit | avec |
DE iner der absoluten Höhepunkte der neuen Pokémon-Sammelkartenspiel-Erweiterung Schwert & Schild – Drachenwandel ist die Einbindung aller Evoli-Entwicklungen, sowohl als Pokémon-V als auch als Pokémon-VMAX
FR 'un des points forts de la nouvelle extension Épée et Bouclier – Évolution Céleste du JCC Pokémon est qu'elle contient toutes les Évolutions d'Évoli en tant que Pokémon-V et VMAX
DE Deshalb gibt es in diesem Dreierpack ein etwas unkonventionelles Format, denn wir haben drei brillante Deckersteller damit beauftragt, ein Deck mit jeweils einem dieser Pokémon-VMAX zu bauen
FR Pour cet article « Un Pokémon, trois façons de jouer », nous avons changé un peu les choses et avons demandé à trois créateurs de decks de talents de créer un deck à partir de l'un de ces Pokémon-VMAX
Нямецкі | Французскі |
---|---|
pokémon | pokémon |
deck | deck |
zu | à |
einem | un |
wir | nous |
drei | trois |
wir haben | avons |
DE Der perfekte Feelinara-VMAX-Spielaufbau
FR La préparation parfaite pour Nymphali-VMAX
Нямецкі | Французскі |
---|---|
perfekte | parfaite |
der | la |
DE Der Einsatz von zwei Feelinara-VMAX wird den Schaden nicht reduzieren, da eines von ihnen sowieso in der Aktiven Position sein muss, um Dyna-Harmonie einzusetzen
FR Mettre en place deux Nymphali-VMAX ne réduit pas les dégâts infligés, car l'un d'entre eux doit se trouver sur le Poste Actif pour utiliser Harmoniomax
Нямецкі | Французскі |
---|---|
schaden | dégâts |
reduzieren | réduit |
aktiven | actif |
einsatz | utiliser |
in | en |
position | poste |
muss | doit |
da | car |
nicht | pas |
von | place |
den | le |
um | mettre |
DE Rayquaza-VMAX kann technisch gesehen seine Energieanforderungen durch Spiral-Energie erfüllen, aber da es nur Basis-Energiekarten ablegen kann, um seine Attacke zu stärken, ist es besser, deine Energie anderswo zu verwenden
FR Il est vrai que Rayquaza-VMAX peut obtenir l'Énergie dont il a besoin avec la carte Énergie Spirale, mais puisqu'il doit défausser des Énergies de base pour charger son attaque, votre Énergie sera plus utile ailleurs
Нямецкі | Французскі |
---|---|
attacke | attaque |
basis | base |
zu | dont |
es | il |
kann | peut |
deine | votre |
aber | mais |
anderswo | ailleurs |
ist | est |
DE Du kannst damit Lohgock-VMAX‘ Attacke Greifer einsetzen, die das gegnerische Pokémon unter Umständen in der Aktiven Position festhalten kann, um dir etwas Zeit zu verschaffen
FR Cette carte vous permet d'utiliser l'attaque Serre de Braségali-VMAX, qui peut piéger le Pokémon de votre adversaire sur le Poste Actif et vous faire gagner du temps
Нямецкі | Французскі |
---|---|
pokémon | pokémon |
aktiven | actif |
position | poste |
kann | peut |
zeit | temps |
Паказаны пераклады: 50 з 50