DE In Bezug auf das Design ähnelt die Türklingel 3 ihren Vorgängern - der inzwischen nicht mehr existierenden Ring-Türklingel 2 - und der älteren Ring-Video-Türklingel
"türklingel" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:
türklingel | doorbell ring sonnette |
DE In Bezug auf das Design ähnelt die Türklingel 3 ihren Vorgängern - der inzwischen nicht mehr existierenden Ring-Türklingel 2 - und der älteren Ring-Video-Türklingel
FR Du point de vue du design, la Doorbell 3 est similaire à ses prédécesseurs - la Ring Doorbell 2 désormais disparue - et à lancienne Ring Video Doorbell
Нямецкі | Французскі |
---|---|
bezug | point |
design | design |
ähnelt | similaire |
video | video |
mehr | désormais |
ring | ring |
und | et |
die | à |
der | de |
DE Eine Analyse der Unterschiede zwischen der batteriebetriebenen Türklingel von Google Nest und der ursprünglichen kabelgebundenen Türklingel von
FR Une analyse des différences entre la sonnette à piles Google Nest et la sonnette filaire Nest Hell dorigine.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
unterschiede | différences |
türklingel | sonnette |
ursprünglichen | dorigine |
kabelgebundenen | filaire |
nest | nest |
und | et |
analyse | analyse |
eine | une |
zwischen | des |
DE Ring Video Türklingel Pro Hardwired Bewertung: Ring ist der Türklingel König
FR Ring Video Doorbell Pro Hardwired Review: Ring est le roi de la sonnette
Нямецкі | Французскі |
---|---|
video | video |
bewertung | review |
könig | roi |
ring | ring |
türklingel | sonnette |
ist | est |
pro | pro |
der | de |
DE Die Ring Video Türklingel 3 Plus ist die batteriebetriebene Flaggschiff-Video-Türklingel von Ring 2020 mit Pre-Roll, um Ereignisse zu erfassen,
FR La Ring Video Doorbell 3 Plus est la sonnette vidéo phare de Ring 2020 alimentée par batterie, avec pré-roll pour capturer les événements avant
Нямецкі | Французскі |
---|---|
erfassen | capturer |
ereignisse | événements |
ring | ring |
video | vidéo |
türklingel | sonnette |
plus | la |
ist | est |
DE Die Ring Video-Türklingel Pro 2 nimmt das, was an der originalen fest verdrahteten Türklingel großartig war, und verbessert sie durch bessere Aufnahmequalität, besseren vertikalen Blickwinkel und bessere Bewegungserkennungssysteme weiter.
FR La Ring Video Doorbell Pro 2 reprend ce qui était génial avec la sonnette câblée dorigine et laméliore encore avec une meilleure qualité denregistrement, un meilleur angle de vue vertical et de meilleurs systèmes de détection de mouvement.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
originalen | dorigine |
vertikalen | vertical |
video | video |
großartig | génial |
blickwinkel | vue |
ring | ring |
und | et |
war | était |
türklingel | sonnette |
der | de |
bessere | meilleure |
DE Ring hat angekündigt, seine hochwertige Ring Video-Türklingel Pro durch eine neue Version zu ersetzen - die Ring Video-Türklingel Pro 2. Die neue
FR Ring a annoncé le remplacement de sa Ring Video Doorbell Pro haut de gamme par une nouvelle version - la Ring Video Doorbell Pro 2. La nouvelle
Нямецкі | Французскі |
---|---|
neue | nouvelle |
ersetzen | remplacement |
angekündigt | annoncé |
video | video |
version | version |
ring | ring |
hochwertige | haut de gamme |
pro | pro |
hat | a |
zu | haut |
DE Nach der Ankündigung der Video-Türklingel 3 und 3 Plus (mit Pre-Roll) hat Ring jetzt die Ring-Video-Türklingel auf Basisebene mit Full-HD-Video (ab
FR Après avoir annoncé la vidéo Doorbell 3 et 3 Plus (avec pré-roll), Ring a maintenant mis à jour la Ring Video Doorbell de base avec une vidéo Full
Нямецкі | Французскі |
---|---|
full | full |
jetzt | maintenant |
ab | de |
ring | ring |
und | et |
die | à |
plus | la |
DE Ring hat mit der Ring Video Türklingel 3 und der Ring Video Türklingel 3 Plus zwei verbesserte Ergänzungen seiner Türklingelreihe angekündigt.
FR Ring a annoncé deux nouveaux ajouts à sa gamme de sonnettes sous la forme de la Ring Video Doorbell 3 et de la Ring Video Doorbell 3 Plus.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
video | video |
ergänzungen | ajouts |
angekündigt | annoncé |
ring | ring |
und | et |
plus | la |
DE Holen Sie sich £ 60 Rabatt auf die Ring Video Türklingel 2 und die Ring Video Türklingel Pro, bevor die Preise wieder normal sind
FR Obtenez 60£de rabais sur la Ring Video Doorbell 2 et la Ring Video Doorbell Pro, avant que les prix ne reviennent à la normale
Нямецкі | Французскі |
---|---|
holen | obtenez |
rabatt | rabais |
video | video |
normal | normale |
und | et |
ring | ring |
preise | prix |
die | à |
bevor | de |
wieder | que |
DE Die Google Nest Hello-Türklingel (kabelgebunden) kostet 229,99 GBP in Großbritannien, 229,99 USD in den USA und ist bereits erhältlich. Sie müssen jedoch die Installationskosten berücksichtigen, wenn Sie keine kabelgebundene Türklingel haben.
FR La sonnette Google Nest Hello (filaire) coûte 229,99 £ au Royaume-Uni, 229,99 $ aux États-Unis et elle est déjà disponible à lachat, bien que vous deviez prendre en compte les coûts dinstallation si vous navez pas de sonnette filaire existante.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
kostet | coûte |
berücksichtigen | prendre en compte |
kabelgebundene | filaire |
türklingel | sonnette |
bereits | déjà |
und | et |
wenn | si |
in | en |
erhältlich | est |
müssen | deviez |
nest | nest |
DE Ring Video Türklingel 2 Bewertung: Eine Türklingel für die verbundene Generation
FR Ring Video Doorbell 2 review : Une sonnette pour la génération connectée
Нямецкі | Французскі |
---|---|
video | video |
bewertung | review |
generation | génération |
ring | ring |
für | pour |
türklingel | sonnette |
eine | une |
die | la |
verbundene | connecté |
DE Möchten Sie eine kabelgebundene oder kabellose Video-Türklingel? Kabelgebunden bedeutet, dass keine Batterie leer wird, kabellos bedeutet die Installation erheblich einfacher – einfach die Türklingel an der richtigen Stelle montieren und fertig
FR Vous souhaitez une sonnette vidéo filaire ou sans fil ? Filaire signifie quil ny a pas de batterie à décharger, sans fil signifie que linstallation est beaucoup plus facile - il suffit de monter la sonnette au bon endroit et vous avez terminé
Нямецкі | Французскі |
---|---|
türklingel | sonnette |
video | vidéo |
kabelgebundene | filaire |
bedeutet | signifie |
batterie | batterie |
installation | linstallation |
montieren | monter |
oder | ou |
fertig | terminé |
richtigen | bon |
stelle | endroit |
und | et |
sie | il |
die | la |
möchten | souhaitez |
eine | une |
keine | pas |
einfach | facile |
DE Wenn Sie die Türklingel auswählen, wird das Drücken der Türklingel zu Ihrem Auslöser
FR Si vous sélectionnez la sonnette, le fait dappuyer sur la sonnette devient votre déclencheur
Нямецкі | Французскі |
---|---|
türklingel | sonnette |
auswählen | sélectionnez |
auslöser | déclencheur |
wenn | si |
sie | vous |
der | la |
das | le |
DE Wenn Sie sich für eine kabelgebundene Türklingel entscheiden, müssen Sie wahrscheinlich einen Elektriker mit der Installation beauftragen – insbesondere, wenn Sie keine kabelgebundene Türklingel haben
FR Si vous optez pour le filaire, vous devrez probablement faire appel à un électricien pour linstaller, surtout si vous navez pas de sonnette filaire existante
Нямецкі | Французскі |
---|---|
entscheiden | optez |
kabelgebundene | filaire |
wahrscheinlich | probablement |
elektriker | électricien |
insbesondere | surtout |
türklingel | sonnette |
wenn | si |
müssen | devrez |
für | pour |
der | le |
eine | un |
DE Sind Sie unsicher, welche drahtlose Türklingel Sie wählen sollten? Byron weiß, dass die Wahl Ihrer Türklingel nicht gerade zum Alltag zählt. Deshalb haben wir die wichtigsten Merkmale von drahtlosen Türklingeln zusammengefasst.
FR Vous hésitez sur le choix de votre sonnette sans fil ? Byron sait qu’il n’est pas facile de sélectionner la bonne sonnette. Nous avons donc compilé pour vous un récapitulatif des caractéristiques les plus importantes des sonnettes sans fil.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
türklingel | sonnette |
byron | byron |
merkmale | caractéristiques |
die | nest |
wahl | choix |
nicht | pas |
wichtigsten | plus |
wählen | sélectionner |
sollten | le |
ihrer | de |
wir | nous |
drahtlosen | sans fil |
DE Die Türklingel erkennt effektiv Bewegungen und warnt Sie oft kurz vor dem Drücken der Türklingel auf Bewegungen, sodass Sie eine doppelte Benachrichtigung erhalten
FR La sonnette est efficace pour détecter les mouvements, vous alertant souvent dun mouvement juste avant dappuyer sur la sonnette, afin que vous puissiez recevoir une double notification
Нямецкі | Французскі |
---|---|
türklingel | sonnette |
erkennt | détecter |
effektiv | efficace |
oft | souvent |
benachrichtigung | notification |
bewegungen | mouvements |
vor | avant |
auf | sur |
der | la |
DE Der Chime 2 selbst ist nur geringfügig größer als ein dreipoliger Stecker und wird über Ihr WLAN mit der Türklingel verbunden, sodass er sich nicht in der Nähe der Türklingel befinden muss, mit der Sie ihn verwenden
FR Le Chime 2 lui-même nest que légèrement plus gros quune prise à trois broches et se connecte à la sonnette via votre Wi-Fi, ce qui signifie quil na pas besoin dêtre près de la sonnette avec laquelle vous lutilisez
Нямецкі | Французскі |
---|---|
geringfügig | légèrement |
wlan | wi-fi |
türklingel | sonnette |
er | lui |
nicht | pas |
selbst | même |
ein | quune |
ihr | de |
und | et |
DE Türklingel Kaufen Sie die besten Türklingel online | Gearbest.com
FR Achetez le meilleur Sonnette en Ligne | Gearbest FR
Нямецкі | Французскі |
---|---|
türklingel | sonnette |
kaufen | achetez |
online | en ligne |
besten | meilleur |
sie | le |
DE Eine große Sichtscheibe an der Vorderseite der Türklingel ermöglicht es Ihnen, fast 180 Ultraweitwinkel der Vorder- und Rückseite Ihres Hauses zu überwachen, je nachdem, wo Sie die Türklingel platzieren.
FR Une grande lentille de vision à l?avant de la sonnette vous permet de surveiller près de 180 angles ultra-larges de l?avant et de l?arrière de votre maison, selon l?endroit où vous placez la sonnette.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
türklingel | sonnette |
ermöglicht | permet |
rückseite | arrière |
vorderseite | avant |
und | et |
große | grande |
überwachen | surveiller |
zu | à |
fast | près |
ihres | de |
DE Die Türklingel erkennt effektiv Bewegungen und warnt Sie oft kurz vor dem Drücken der Türklingel auf Bewegungen, sodass Sie eine doppelte Benachrichtigung erhalten
FR La sonnette est efficace pour détecter les mouvements, vous alertant souvent dun mouvement juste avant dappuyer sur la sonnette, afin que vous puissiez recevoir une double notification
Нямецкі | Французскі |
---|---|
türklingel | sonnette |
erkennt | détecter |
effektiv | efficace |
oft | souvent |
benachrichtigung | notification |
bewegungen | mouvements |
vor | avant |
auf | sur |
der | la |
DE Eine Analyse der Unterschiede zwischen der batteriebetriebenen Türklingel von Google Nest und der ursprünglichen kabelgebundenen Türklingel von
FR Une analyse des différences entre la sonnette à piles Google Nest et la sonnette filaire Nest Hell dorigine.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
unterschiede | différences |
türklingel | sonnette |
ursprünglichen | dorigine |
kabelgebundenen | filaire |
nest | nest |
und | et |
analyse | analyse |
eine | une |
zwischen | des |
DE (Pocket-lint) - Es gibt mehrere Optionen, wenn Sie auf dem Markt für eine Video-Türklingel sind, wobeiNest , Arlo und Netatmo alle ihre eigene Version der intelligenten Türklingel anbieten und Ring allein fünf Modelle.
FR (Pocket-lint) - Il existe plusieurs options disponibles si vous êtes à la recherche dune sonnette vidéo, avecNest , Arlo et Netatmo offrant tous leur propre version de la sonnette intelligente et Ring fournissant cinq modèles à eux seuls.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
optionen | options |
netatmo | netatmo |
version | version |
intelligenten | intelligente |
modelle | modèles |
video | vidéo |
ring | ring |
fünf | cinq |
und | et |
wenn | si |
alle | tous |
türklingel | sonnette |
sind | êtes |
anbieten | fournissant |
DE Zum Beispiel nahm die Türklingel immer unseren Nachbarn ab, der in sein Auto einstieg, so dass wir die Türklingel daran hindern konnten, den Nachbarantrieb zu klingeln, indem wir eine Motion Zone-Box darum zeichneten.
FR Par exemple, la sonnette captait toujours notre voisin qui montait dans sa voiture, nous avons donc pu empêcher la sonnette de capter le lecteur voisin en dessinant une zone Motion Zone autour delle.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
türklingel | sonnette |
immer | toujours |
konnten | pu |
motion | motion |
zone | zone |
ab | de |
beispiel | par exemple |
in | en |
auto | voiture |
wir | nous |
DE Ring Video Türklingel Pro Hardwired Bewertung: Ring ist der Türklingel König
FR Ring Video Doorbell Pro Hardwired Review: Ring est le roi de la sonnette
Нямецкі | Французскі |
---|---|
video | video |
bewertung | review |
könig | roi |
ring | ring |
türklingel | sonnette |
ist | est |
pro | pro |
der | de |
DE Die Ring Video Türklingel 3 Plus ist die batteriebetriebene Flaggschiff-Video-Türklingel von Ring 2020 mit Pre-Roll, um Ereignisse zu erfassen,
FR La Ring Video Doorbell 3 Plus est la sonnette vidéo phare de Ring 2020 alimentée par batterie, avec pré-roll pour capturer les événements avant
Нямецкі | Французскі |
---|---|
erfassen | capturer |
ereignisse | événements |
ring | ring |
video | vidéo |
türklingel | sonnette |
plus | la |
ist | est |
DE Ring Video Türklingel 2 Bewertung: Eine Türklingel für die verbundene Generation
FR Ring Video Doorbell 2 review : Une sonnette pour la génération connectée
Нямецкі | Французскі |
---|---|
video | video |
bewertung | review |
generation | génération |
ring | ring |
für | pour |
türklingel | sonnette |
eine | une |
die | la |
verbundene | connecté |
DE (Pocket-lint) - Die ursprüngliche Ring Video-Türklingel wurde 2014 veröffentlicht, gestützt auf das Erstaunen von Gründer Jamie Siminoff, dass es keine Türklingel gab, die mit einem Smartphone funktionieren würde
FR (Pocket-lint) - La Ring Video Doorbell originale est sortie en 2014, née de la stupéfaction du fondateur Jamie Siminoff quil nexistait pas de sonnette qui fonctionnerait avec un smartphone
Нямецкі | Французскі |
---|---|
ursprüngliche | originale |
gründer | fondateur |
jamie | jamie |
smartphone | smartphone |
video | video |
ring | ring |
es | quil |
wurde | est |
türklingel | sonnette |
einem | un |
keine | n |
DE Ring Video Türklingel 3 vs Ring Video Türklingel 3 Plus: Welches ist das Beste für Sie?
FR Ring Video Doorbell 3 vs Ring Video Doorbell 3 Plus: quel est le meilleur pour vous?
Нямецкі | Французскі |
---|---|
video | video |
ring | ring |
plus | le |
für | pour |
beste | le meilleur |
ist | est |
sie | vous |
DE Die Ring Video Türklingel 3 und 3 Plus haben jetzt auch eine Konkurrenz von Ring selbst - Rings Einstiegs-Video Türklingel wurde ebenfalls mit Full HD Video überarbeitet und ist zu einem viel günstigeren Preis erhältlich.
FR Les Ring Video Doorbell 3 et 3 Plus ont également maintenant une certaine concurrence de Ring lui-même - la sonnette vidéo dentrée de gamme de Ring a également été remaniée avec la vidéo Full HD et est disponible à un prix beaucoup plus bas.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
konkurrenz | concurrence |
hd | hd |
full | full |
und | et |
ring | ring |
jetzt | maintenant |
video | vidéo |
wurde | été |
türklingel | sonnette |
plus | la |
auch | également |
erhältlich | est |
preis | prix |
zu | à |
selbst | même |
einem | un |
DE Es gibt auch einige Türklingeln, die über dem 3 Plus sitzen - die Türklingel Pro, die verkabelt ist; Türklingel Elite, die Pro-Grade ist; und die Türansicht-Kamera, die das Guckloch in einer Tür ersetzt.
FR Il y a également des sonnettes au-dessus du 3 Plus - le Doorbell Pro, qui est câblé; Doorbell Elite, qui est de qualité professionnelle; et la Door View Cam, qui remplace le judas dans une porte.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
türklingel | doorbell |
tür | porte |
ersetzt | remplace |
elite | elite |
kamera | cam |
und | et |
in | dans |
auch | également |
ist | est |
einige | des |
DE Wir fanden auch, dass es das Problem behoben hat, das wir mit der Ring Video Türklingel 2 und älteren Chime Pro hatten - im Wesentlichen, dass die Türklingel gelegentlich die Verbindung abbrach.
FR Nous avons également constaté que cela résolvait le problème que nous avions avec la Ring Video Doorbell 2 et lancienne Chime Pro - essentiellement que la sonnette interrompait parfois la connexion.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
problem | problème |
video | video |
gelegentlich | parfois |
im wesentlichen | essentiellement |
ring | ring |
und | et |
auch | également |
verbindung | connexion |
mit | avec |
türklingel | sonnette |
wir | nous |
hatten | nous avons |
es | cela |
DE Der Chime 2 selbst ist nur geringfügig größer als ein dreipoliger Stecker und wird über Ihr WLAN mit der Türklingel verbunden, sodass er sich nicht in der Nähe der Türklingel befinden muss, mit der Sie ihn verwenden
FR Le Chime 2 lui-même nest que légèrement plus gros quune prise à trois broches et se connecte à la sonnette via votre Wi-Fi, ce qui signifie quil na pas besoin dêtre près de la sonnette avec laquelle vous lutilisez
Нямецкі | Французскі |
---|---|
geringfügig | légèrement |
wlan | wi-fi |
türklingel | sonnette |
er | lui |
nicht | pas |
selbst | même |
ein | quune |
ihr | de |
und | et |
DE Ring hat angekündigt, seine hochwertige Ring Video-Türklingel Pro durch eine neue Version zu ersetzen - die Ring Video-Türklingel Pro 2. Die neue
FR Ring a annoncé le remplacement de sa Ring Video Doorbell Pro haut de gamme par une nouvelle version - la Ring Video Doorbell Pro 2. La nouvelle
Нямецкі | Французскі |
---|---|
neue | nouvelle |
ersetzen | remplacement |
angekündigt | annoncé |
video | video |
version | version |
ring | ring |
hochwertige | haut de gamme |
pro | pro |
hat | a |
zu | haut |
DE Nach der Ankündigung der Video-Türklingel 3 und 3 Plus (mit Pre-Roll) hat Ring jetzt die Ring-Video-Türklingel auf Basisebene mit Full-HD-Video (ab
FR Après avoir annoncé la vidéo Doorbell 3 et 3 Plus (avec pré-roll), Ring a maintenant mis à jour la Ring Video Doorbell de base avec une vidéo Full
Нямецкі | Французскі |
---|---|
full | full |
jetzt | maintenant |
ab | de |
ring | ring |
und | et |
die | à |
plus | la |
DE Ring hat mit der Ring Video Türklingel 3 und der Ring Video Türklingel 3 Plus zwei verbesserte Ergänzungen seiner Türklingelreihe angekündigt.
FR Ring a annoncé deux nouveaux ajouts à sa gamme de sonnettes sous la forme de la Ring Video Doorbell 3 et de la Ring Video Doorbell 3 Plus.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
video | video |
ergänzungen | ajouts |
angekündigt | annoncé |
ring | ring |
und | et |
plus | la |
DE Eine Analyse der Unterschiede zwischen der batteriebetriebenen Google Nest-Türklingel und der ursprünglichen kabelgebundenen Nest Hello-Türklingel.
FR Une analyse des différences entre la sonnette à piles Nest de Google et la sonnette filaire Nest Hello d'origine.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
unterschiede | différences |
ursprünglichen | dorigine |
kabelgebundenen | filaire |
türklingel | sonnette |
nest | nest |
und | et |
analyse | analyse |
zwischen | de |
DE Wenn Sie die Türklingel auswählen , wird das Drücken der Türklingel zum Auslöser. Speichern Sie das.
FR Si vous sélectionnez la sonnette : appuyer sur la sonnette devient votre déclencheur. Enregistrez cela.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
türklingel | sonnette |
auswählen | sélectionnez |
drücken | appuyer |
auslöser | déclencheur |
speichern | enregistrez |
wenn | si |
sie | vous |
der | la |
DE Diese Türklingel hat eine Standardgröße und ist nicht bedeutender als die Ring Video-Türklingel ist aber größer als das Nest Hello
FR Cette sonnette est de taille standard et pas plus importante que la Sonnette vidéo Ring mais est plus grand que le Nest Hello
DE Diese drahtlose Türklingel (schwarz-weiß) hat eine maximale Reichweite von 125 m und verfügt über 8 Melodien mit Lautstärkeregelung. Die tragbare Türklingel hat eine austauschbare Abdeckung und eine blinkende LED-Leuchte.
FR Ce carillon sans fil blanc et noir a une portée de 125m, 8 mélodies avec volume réglable. Fourni avec un boitier rétroéclairé LED interchangeable
DE Google Nest Hello (kabelgebunden) Test: Immer noch eine großartige Video-Türklingel?
FR Avis Google Nest Hello (filaire): Toujours une excellente sonnette vidéo?
Нямецкі | Французскі |
---|---|
test | avis |
eine | une |
großartige | excellente |
nest | nest |
türklingel | sonnette |
video | vidéo |
immer | toujours |
DE Eine neue Nest-Türklingel und ein neues Google Home-Desktop-Erlebnis kommen 2022
FR Une nouvelle sonnette Nest et une nouvelle expérience de bureau Google Home arrivent en 2022
Нямецкі | Французскі |
---|---|
türklingel | sonnette |
erlebnis | expérience |
desktop | bureau |
nest | nest |
home | home |
und | et |
neue | nouvelle |
DE Google sagte, dass im nächsten Jahr eine neue Nest-Türklingel mit einer Desktop-Option für die Google Home-App auf den Markt kommen wird, mit der
FR Google a annoncé quune nouvelle sonnette Nest arrivera lannée prochaine avec une option de bureau pour lapplication Google Home qui permet de
Нямецкі | Французскі |
---|---|
neue | nouvelle |
türklingel | sonnette |
option | option |
desktop | bureau |
app | lapplication |
home | home |
eine | quune |
wird | a |
nest | nest |
DE So ändern Sie den Klingelton Ihrer Ring-Türklingel
FR Comment changer la tonalité du carillon de votre sonnette Ring
Нямецкі | Французскі |
---|---|
ändern | changer |
ring | ring |
so | comment |
ihrer | de |
türklingel | sonnette |
DE Tippen Sie auf die Smart Assistant-Kachel unter der Türklingel.
FR Appuyez sur la vignette Smart Assistant sous la sonnette.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
tippen | appuyez |
smart | smart |
türklingel | sonnette |
assistant | assistant |
der | la |
auf | sur |
unter | sous |
DE So erhalten Sie eine Urlaubs-Faceplate für Ihre Ring-Türklingel
FR Comment obtenir une façade de vacances pour votre sonnette Ring
Нямецкі | Французскі |
---|---|
urlaubs | vacances |
ring | ring |
so | comment |
türklingel | sonnette |
DE Ring ist einer der Stars des Smart Home und hier sind die besten Tipps und Tricks, um das Beste aus Ihrer Video-Türklingel herauszuholen
FR Ring est lune des stars de la maison intelligente et voici les meilleurs trucs et astuces pour tirer le meilleur parti de votre sonnette vidéo
Нямецкі | Французскі |
---|---|
stars | stars |
smart | intelligente |
video | vidéo |
ring | ring |
tricks | astuces |
aus | parti |
und | et |
ist | est |
türklingel | sonnette |
um | pour |
ihrer | de |
besten | meilleurs |
beste | le meilleur |
DE Mit 8-fachem Digitalzoom, hochwertigen Lautsprechern und Mikrofonen sowie IPX4-Wetterbeständigkeit ist diese Video-Türklingel eine großartige Alternative zu Ring .
FR Avec un zoom numérique 8x, un haut-parleur et un microphone de haute qualité et une résistance aux intempéries IPX4, cette sonnette vidéo constitue une excellente alternative à Ring .
Нямецкі | Французскі |
---|---|
mikrofonen | microphone |
alternative | alternative |
video | vidéo |
und | et |
großartige | excellente |
ring | ring |
hochwertigen | haut |
zu | à |
türklingel | sonnette |
DE Das drahtlose Byron Türklingelset ist leicht zu installieren und macht Schluss mit der Kabelverlegung Die Türklingel hat eine Reichweite von 60 Metern und kann an der Wand montiert werden.
FR Plus aucun problème avec les câbles, mais une installation simplifiée avec le kit de sonnette sans fil de Byron. La sonnette de la porte a une portée allant jusqu'à 60 m et peut être montée sur le mur.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
drahtlose | sans fil |
byron | byron |
installieren | installation |
türklingel | sonnette |
wand | mur |
montiert | monté |
leicht | simplifiée |
reichweite | portée |
und | et |
von | allant |
kann | peut |
werden | être |
mit | kit |
der | de |
DE Die Türklingel hat eine Reichweite von 60 Metern
FR La minuterie a une portée allant jusqu'à 60 m.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
reichweite | portée |
hat | a |
von | allant |
eine | une |
die | la |
DE Die Türklingel der vierten Generation tritt in einen überfüllten Markt ein – nicht nur von Konkurrenten, sondern von Ring selbst – wie
FR La sonnette de quatrième génération entre sur un marché encombré - pas seulement de ses rivaux, mais de Ring lui-même - alors comment
Нямецкі | Французскі |
---|---|
generation | génération |
markt | marché |
konkurrenten | rivaux |
ring | ring |
nur | seulement |
vierten | quatrième |
nicht | pas |
die | la |
türklingel | sonnette |
wie | comment |
von | de |
selbst | lui-même |
ein | un |
in | sur |
Паказаны пераклады: 50 з 50