DE Nach Ablauf des dreimonatigen kostenlosen Kontingents oder wenn Sie die unten definierten Grenzen des kostenlosen Kontingents überschreiten, zahlen Sie für die Anfragen Ihrer Anwendung an den Service, die in der Tabelle unten aufgeführt sind.
Перакласці "tabelle unten aufgeführt" на Французскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "tabelle unten aufgeführt" з Нямецкі на Французскі
Пераклады tabelle unten aufgeführt
"tabelle unten aufgeführt" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:
Пераклад Нямецкі на Французскі tabelle unten aufgeführt
Нямецкі
Французскі
FR Une fois l'offre gratuite de trois mois terminée, ou si vous dépassez les limites de l'offre définie ci-dessous, vous payez pour chaque requête de votre application faite auprès du service décrit dans le tableau ci-dessous.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| kostenlosen | gratuite |
| definierten | définie |
| grenzen | limites |
| tabelle | tableau |
| anwendung | application |
| service | service |
| oder | ou |
| wenn | si |
| in | dans |
| zahlen | les |
| ihrer | de |
| des | du |
DE Die Tabelle am unteren Rand des Tabs zeigt die Ergebnisse für bis zu 200 Keywords an. Die erfolgreichsten Suchbegriffe werden oben in der Tabelle angezeigt. Die Tabelle zeigt Folgendes an:
FR Le tableau en bas de l’onglet affiche les résultats liés à jusqu’à 200 mots-clés. Les mots-clés de recherche les plus performants s’affichent en haut du tableau. Le tableau affiche :
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| tabelle | tableau |
| suchbegriffe | recherche |
| ergebnisse | résultats |
| keywords | clés |
| in | en |
| unteren | bas |
| folgendes | les |
| zu | à |
| des | du |
DE Wo zu finden: Um Text in Tabelle zu konvertieren, öffnen Sie die Registerkarte Einfügen -> Tabelle -> Text in Tabelle konvertieren.
FR Où trouver : Pour convertir du texte en tableau, allez dans Insertion -> Tableau -> Convertir du texte en tableau
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| finden | trouver |
| tabelle | tableau |
| einfügen | insertion |
| text | texte |
| zu | allez |
| in | en |
| um | pour |
DE Um eine Tabelle in Text zu konvertieren, wählen Sie die Tabelle aus, indem Sie im rechten Bereich auf die Tabelleneinstellungen klicken. Dann klicken Sie auf Tabelle in Text konvertieren.
FR Sélectionnez le tableau, cliquez sur les paramètres du tableau dans le panneau de droite, puis cliquez sur Convertir le tableau en texte.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| tabelle | tableau |
| rechten | droite |
| im | dans le |
| text | texte |
| klicken | cliquez |
| in | en |
| wählen | sélectionnez |
DE Die Tabelle am unteren Rand des Tabs zeigt die Ergebnisse für bis zu 200 Keywords an. Die erfolgreichsten Suchbegriffe werden oben in der Tabelle angezeigt. Die Tabelle zeigt Folgendes an:
FR Le tableau en bas de l’onglet affiche les résultats liés à jusqu’à 200 mots-clés. Les mots-clés de recherche les plus performants s’affichent en haut du tableau. Le tableau affiche :
DE Die physikalischen Kennzahlen unserer Ferrit-Magnete finden Sie in der unten stehenden Tabelle übersichtlich aufgeführt. In der Übersichtstabelle unserer Ferrit-Magnete finden Sie zudem weitere nützliche Informationen.
FR Le tableau ci-après représente les caractéristiques physiques de nos Aimants en ferrite. Vous trouverez également d'autres informations utiles dans le tableau récapitulatif de nos aimants en ferrite.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| physikalischen | physiques |
| finden | trouverez |
| tabelle | tableau |
| nützliche | utiles |
| informationen | informations |
| magnete | aimants |
| weitere | dautres |
| in | en |
| unserer | de |
DE Das Cloud Control-Dashboard zeigt eine Tabelle mit allen Ihren aktuellen Servern an.Für jeden Server in der Tabelle können Sie einen kurzen Überblick erhalten, den wir unten zusammengefasst haben:
FR Le tableau de bord du cloud Control affiche une table contenant tous vos serveurs actuels.Pour chaque serveur de la table, vous pouvez obtenir une brève vue d'ensemble, que nous avons résumée ci-dessous:
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| cloud | cloud |
| kurzen | brève |
| zusammengefasst | résumé |
| control | control |
| zeigt | affiche |
| aktuellen | actuels |
| server | serveur |
| servern | serveurs |
| dashboard | tableau |
| allen | de |
| wir | nous |
DE Das Cloud Control-Dashboard zeigt eine Tabelle mit allen Ihren aktuellen Servern an.Für jeden Server in der Tabelle können Sie einen kurzen Überblick erhalten, den wir unten zusammengefasst haben:
FR Le tableau de bord du cloud Control affiche une table contenant tous vos serveurs actuels.Pour chaque serveur de la table, vous pouvez obtenir une brève vue d'ensemble, que nous avons résumée ci-dessous:
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| cloud | cloud |
| kurzen | brève |
| zusammengefasst | résumé |
| control | control |
| zeigt | affiche |
| aktuellen | actuels |
| server | serveur |
| servern | serveurs |
| dashboard | tableau |
| allen | de |
| wir | nous |
DE Bitte wählen Sie die gewünschte Option aus den unten stehenden Top-Support-Links aus. Wenn Ihr Produkt oder Ihre Leistung nicht unten aufgeführt ist, gehen Sie bitte zu unserer Seite Nuance Omni-Channel-Support.
FR Sélectionnez l'un des liens d'assistance ci-dessous. Si votre produit ou votre service ne figure pas dans cette liste, veuillez consulter notre page d'assistance relative à Nuance omnicanal.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| seite | page |
| unserer | notre |
| links | liens |
| nuance | nuance |
| bitte | veuillez |
| wenn | si |
| oder | ou |
| support | service |
| nicht | pas |
| wählen | sélectionnez |
| produkt | produit |
| zu | à |
| die | liste |
DE Die Einzelheiten finden Sie weiter unten. Eine zusammenfassende Tabelle finden Sie ebenfalls unten.
FR Vous trouverez les détails ci-dessous. Un tableau récapitulatif est également fourni ci-dessous.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| einzelheiten | détails |
| finden | trouverez |
| tabelle | tableau |
| eine | un |
| sie | vous |
| die | les |
DE Die tatsächliche Zahl ist jedoch etwas verwirrend, da in den vier Hauptbereichen der Website eine Reihe von Systemen aufgeführt sind und eine weitere Gruppe auf der Hauptkursseite aufgeführt ist.
FR Cependant, le nombre réel est quelque peu déroutant car il existe un certain nombre de systèmes répertoriés dans les quatre sections principales du site Web, et un autre groupe est répertorié sur la page principale des cours.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| tatsächliche | réel |
| systemen | systèmes |
| gruppe | groupe |
| aufgeführt | répertoriés |
| und | et |
| zahl | un |
| website | site |
| weitere | autre |
| da | car |
| in | dans |
| jedoch | cependant |
| vier | quatre |
DE Die Sessions fanden live in Basel statt und wurden über Big Blue Button für alle online Teilnehmenden gestreamt, die Links sind untenstehend auf dieser Website aufgeführt. Alle Aufnahmen sind untenstehend aufgeführt:
FR Les sessions ont eu lieu en direct à Bâle et ont été diffusées via Big Blue Button pour tous les participants en ligne, les liens sont énumérés ci-dessous sur ce site. Tous les enregistrements sont énumérés ci-dessous :
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| sessions | sessions |
| live | direct |
| basel | bâle |
| button | button |
| aufnahmen | enregistrements |
| big | big |
| online | en ligne |
| website | site |
| und | et |
| blue | blue |
| links | liens |
| in | en |
| wurden | été |
| alle | tous |
| dieser | ce |
| die | à |
DE Anschließend testeten wir internationale und lokale Server, die sowohl zu ExpessVPN als auch zu CyberGhost gehören. Die Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle aufgeführt, wobei die schnellsten Geschwindigkeiten fettgedruckt sind.
FR Nous avons ensuite testé des serveurs internationaux et locaux appartenant à la fois à ExpessVPN et à CyberGhost. Les résultats sont présentés dans le tableau ci-dessous, les vitesses les plus rapides étant indiquées en gras.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| internationale | internationaux |
| lokale | locaux |
| server | serveurs |
| tabelle | tableau |
| geschwindigkeiten | vitesses |
| schnellsten | rapides |
| und | et |
| ergebnisse | résultats |
| sind | étant |
| wir | nous |
| in | en |
| zu | à |
| anschließend | des |
| sowohl | plus |
DE Anschließend testeten wir internationale und lokale Server, die sowohl zu NordVPN als auch zu ExpressVPN gehören. Die Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle aufgeführt, wobei die „Gewinner”-Geschwindigkeiten fett gedruckt sind.
FR Nous avons ensuite testé des serveurs internationaux et locaux de NordVPN et d’ExpressVPN. Les résultats sont présentés dans le tableau ci-dessous, les vitesses qui l’emportent étant indiquées en gras.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| server | serveurs |
| internationale | internationaux |
| lokale | locaux |
| nordvpn | nordvpn |
| tabelle | tableau |
| geschwindigkeiten | vitesses |
| fett | gras |
| und | et |
| ergebnisse | résultats |
| wir | nous |
| zu | ci-dessous |
| die | le |
| sind | étant |
| in | en |
DE Je nachdem, für welche Testversion Sie sich angemeldet haben, gibt es funktionsspezifische Einschränkungen, die in der Tabelle oben aufgeführt sind
FR En fonction de l'essai auquel vous vous êtes inscrit, il existe des limitations spécifiques aux fonctionnalités répertoriées dans le tableau ci-dessus
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| angemeldet | inscrit |
| einschränkungen | limitations |
| tabelle | tableau |
| in | en |
| sind | êtes |
DE Zeit für unseren abschließenden Test von Bitdefender. Zunächst haben wir die Vor- und Nachteile von Bitdefender in der folgenden Tabelle detailliert aufgeführt.
FR Il est temps de révéler notre évaluation finale de Bitdefender. D’abord, nous avons détaillé les avantages et les inconvénients de Bitdefender dans le tableau ci-dessous.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| bitdefender | bitdefender |
| zunächst | dabord |
| tabelle | tableau |
| test | évaluation |
| detailliert | détaillé |
| nachteile | inconvénients |
| und | et |
| in | dans |
| zeit | temps |
| wir | nous |
DE Wir haben alle oben gezeigten Tools in derselben Datei ausgeführt und die Ergebnisse in der folgenden Tabelle aufgeführt
FR Nous avons exécuté tous les outils présentés ci-dessus dans le même fichier et noté les résultats dans le tableau ci-dessous
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| tools | outils |
| ausgeführt | exécuté |
| datei | fichier |
| und | et |
| in | dans |
| ergebnisse | résultats |
| tabelle | tableau |
| wir | nous |
| alle | tous |
DE Der mme_contacts.contact Datentyp erbt die meisten Attribute von dem contact In der folgenden Tabelle sind zusätzliche oder abweichende Attribute aufgeführt.
FR Le type de données mme_contacts.contact hérite de la plupart des attributs du type de données de contact base. Le tableau ci-dessous présente les attributs supplémentaires ou différents.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| contact | contact |
| tabelle | tableau |
| zusätzliche | supplémentaires |
| oder | ou |
| attribute | attributs |
| meisten | plupart |
DE In der folgenden Tabelle sind die einzelnen Funktionen des eingebetteten Players aufgeführt und es wird angezeigt, für welche Art von Event diese Funktion verfügbar ist.
FR Le tableau ci-dessous détaille chaque fonctionnalité du player intégré et le type d'événement pour lequel il est disponible.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| tabelle | tableau |
| event | événement |
| eingebetteten | intégré |
| funktion | fonctionnalité |
| und | et |
| es | il |
| verfügbar | disponible |
| ist | est |
DE Die Pfade zu den Datenbanken WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber und WeChat sind in der folgenden Tabelle aufgeführt. Diese Dateinamen sind für iOS 8 und 9 verfügbar, haben jedoch unterschiedliche Namen für die älteren Versionen von iOS.
FR Les chemins d'accès aux bases de données WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber et WeChat sont mentionnés dans le tableau ci-dessous. Ces noms de fichiers sont disponibles pour iOS 8 et 9 mais ont des noms différents pour les anciennes versions d'iOS.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| pfade | chemins |
| snapchat | snapchat |
| kik | kik |
| ios | ios |
| unterschiedliche | différents |
| tabelle | tableau |
| datenbanken | bases de données |
| jedoch | mais |
| namen | noms |
| und | et |
| in | dans |
| versionen | versions |
| verfügbar | disponibles |
| zu | ci-dessous |
| diese | ces |
DE In der folgenden Tabelle sind die Seiten aufgeführt, auf die Sie von der Seitenleiste aus zugreifen können.
FR Le tableau suivant présente un aperçu de chaque page à laquelle vous pouvez accéder à partir de la barre latérale.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| seitenleiste | barre latérale |
| zugreifen | accéder |
| tabelle | tableau |
| die | à |
| können | pouvez |
DE Jede Token-Rolle hat einen eigenen Satz von Features und Zweck, die in der folgenden Tabelle aufgeführt sind:
FR Chaque rôle de jeton a son propre ensemble de fonctionnalités et de finalités qui sont détaillées dans le tableau suivant :
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| zweck | finalité |
| tabelle | tableau |
| token | jeton |
| jede | chaque |
| rolle | rôle |
| und | et |
| features | fonctionnalités |
| in | dans |
DE *In der Tabelle Where You Can Send (Wohin du senden kannst) sind die Portokosten nach Land aufgeführt.
FR *Consultez le tableau Destinations possibles pour découvrir les tarifs d'affranchissement en vigueur de chaque pays.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| tabelle | tableau |
| land | pays |
| du | consultez |
| in | en |
| der | de |
| senden | pour |
| kannst | possibles |
DE Passe die Formatvorlagen wie in der folgenden Tabelle aufgeführt an.
FR Ajustez les styles tels qu'expliqués dans le tableau ci-dessous.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| tabelle | tableau |
| in | dans |
| der | le |
| die | les |
DE In der folgenden Tabelle sind Apps und Integrationen aufgeführt, die Sie über den Launcher öffnen können.
FR Le tableau suivant répertorie les applications et intégrations que vous pouvez ouvrir depuis le Lanceur.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| folgenden | suivant |
| tabelle | tableau |
| apps | applications |
| integrationen | intégrations |
| launcher | lanceur |
| öffnen | ouvrir |
| und | et |
| können | pouvez |
| sie | vous |
| den | le |
DE Einige Spaltentypen sind entweder nicht verfügbar für Suchen und Ersetzen in SCC oder sie sind nur eingeschränkt verfügbar. Diese Spaltentypen sind in der folgenden Tabelle aufgeführt.
FR Certains types de colonnes ne sont pas disponibles pour la fonction Rechercher/remplacer de SCC ou sont disponibles mais avec des restrictions. Ces types de colonnes sont énumérés dans le tableau suivant.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| suchen | rechercher |
| ersetzen | remplacer |
| folgenden | suivant |
| tabelle | tableau |
| oder | ou |
| in | dans |
| nicht | pas |
| verfügbar | disponibles |
| diese | ces |
DE Einige Spaltentypen sind entweder nicht verfügbar für Suchen und Ersetzen in SCC oder sie sind nur eingeschränkt verfügbar. Diese Spaltentypen sind in der folgenden Tabelle aufgeführt.
FR Certains types de colonnes ne sont pas disponibles pour la fonction Rechercher/remplacer de SCC ou sont disponibles mais avec des restrictions. Ces types de colonnes sont énumérés dans le tableau suivant.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| suchen | rechercher |
| ersetzen | remplacer |
| folgenden | suivant |
| tabelle | tableau |
| oder | ou |
| in | dans |
| nicht | pas |
| verfügbar | disponibles |
| diese | ces |
DE In der folgenden Tabelle sind die Seitenberechtigungen aufgeführt, die den von Ihnen erstellten Rollen zugewiesen werden können.
FR Le tableau suivant présente les autorisations de page qui peuvent être attribuées aux rôles que vous créez.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| erstellten | créez |
| rollen | rôles |
| zugewiesen | attribué |
| tabelle | tableau |
| in | aux |
| werden | être |
DE Die Unterschiede sind in der folgenden Tabelle aufgeführt.
FR Les différences sont recensées dans le tableau ci-dessous.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| tabelle | tableau |
| unterschiede | différences |
| in | dans |
| der | le |
| sind | sont |
| die | les |
DE Bittekontaktieren Sie uns, wenn Sie Informationen über den spezifischen Rechtsgrund benötigen, auf den wir uns stützen, um Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten, wenn mehr als ein Grund in der nachstehenden Tabelle aufgeführt ist.
FR Veuillez nous contacter si vous avez besoin d’informations concernant le motif juridique particulier sur lequel nous nous appuyons pour traiter vos données personnelles lorsqu’il a été défini plus d’un motif dans le tableau ci-après.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| verarbeiten | traiter |
| tabelle | tableau |
| daten | données |
| wenn | si |
| als | lorsquil |
| in | dans |
| ihre | vos |
| spezifischen | pour |
| benötigen | besoin |
| mehr | plus |
| den | le |
| personenbezogenen | nous |
| ein | motif |
DE Cloud-Inhaltsbereitstellung bietet eine kostenlose Nutzung von 50 GB an Bandbreite, die pro Monat bereitgestellt wird. Die Preise basieren auf der monatlichen Bandbreitennutzung, die in der folgenden Tabelle aufgeführt ist:
FR Une utilisation gratuite de 50 Go de bande passante par mois vous est proposée avec le Cloud Content Delivery. Les tarifs sont basés sur l'utilisation mensuelle de la bande passante indiquée dans le tableau ci-dessous :
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| kostenlose | gratuite |
| gb | go |
| bandbreite | bande passante |
| tabelle | tableau |
| cloud | cloud |
| monat | mois |
| nutzung | utilisation |
| preise | tarifs |
| basieren | basés |
| monatlichen | mensuelle |
| in | dans |
| ist | est |
| bereitgestellt | avec |
DE In der Tabelle sehen Sie, welche Mitarbeitenden aktuell einen Anspruch auf KAE haben. Zudem werden besondere Voraussetzungen und Informationen zu den einzelnen Anstellungsverhältnissen aufgeführt.
FR Le tableau indique quels collaborateurs ont actuellement droit à l’IRHT. Vous trouverez également les conditions particulières qui s’y appliquent et des informations concernant les différentes relations de travail.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| tabelle | tableau |
| aktuell | actuellement |
| anspruch | droit |
| besondere | particulières |
| informationen | informations |
| und | et |
| voraussetzungen | les conditions |
| zu | à |
| werden | trouverez |
| der | de |
| einzelnen | les |
DE Das API-System ermöglicht die Automatisierung der IBAN-Validierung über einen einfachen HTTP-GET- oder POST-Request. Die akzeptierten Parameter sind in der folgenden Tabelle aufgeführt:
FR Le système API vous permet d'automatiser la validation IBAN via une simple requête HTTP GET ou POST. Les paramètres acceptés sont listés dans le tableau ci-dessous:
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| ermöglicht | permet |
| tabelle | tableau |
| system | système |
| api | api |
| validierung | validation |
| request | requête |
| http | http |
| post | post |
| oder | ou |
| in | dans |
| parameter | une |
| der | la |
| das | le |
| sind | sont |
DE Die API akzeptiert sowohl HTTP GET- als auch POST-Anfragen für Eingabedaten. Die akzeptierten Parameter sind in der folgenden Tabelle aufgeführt:
FR L'API accepte les requêtes HTTP GET et POST pour les données d'entrée. Les paramètres acceptés sont listés dans le tableau ci-dessous:
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| http | http |
| parameter | paramètres |
| tabelle | tableau |
| anfragen | requêtes |
| post | post |
| in | dans |
| akzeptiert | accepte |
DE Mit dieser API können Sie die Überprüfung von Sortiercode und Kontonummer über eine einzige HTTP GET- oder POST-Anfrage automatisieren. Die akzeptierten Parameter sind in der folgenden Tabelle aufgeführt:
FR Cette API vous permet d'automatiser la validation du code de tri et du numéro de compte via une seule requête HTTP GET ou POST. Les paramètres acceptés sont listés dans le tableau ci-dessous:
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| api | api |
| http | http |
| anfrage | requête |
| post | post |
| oder | ou |
| und | et |
| in | dans |
DE Je nachdem, für welche Testversion Sie sich angemeldet haben, gibt es funktionsspezifische Einschränkungen, die in der Tabelle oben aufgeführt sind
FR En fonction de l'essai auquel vous vous êtes inscrit, il existe des limitations spécifiques aux fonctionnalités répertoriées dans le tableau ci-dessus
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| angemeldet | inscrit |
| einschränkungen | limitations |
| tabelle | tableau |
| in | en |
| sind | êtes |
DE Jede Token-Rolle hat einen eigenen Satz von Features und Zweck, die in der folgenden Tabelle aufgeführt sind:
FR Chaque rôle de jeton a son propre ensemble de fonctionnalités et de finalités qui sont détaillées dans le tableau suivant :
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| zweck | finalité |
| tabelle | tableau |
| token | jeton |
| jede | chaque |
| rolle | rôle |
| und | et |
| features | fonctionnalités |
| in | dans |
DE In der folgenden Tabelle sind Tools und Tracking-Technologien von Drittanbietern aufgeführt, die OneSpan für Marketingaktivitäten verwendet, mit Links zu den jeweiligen Datenschutzrichtlinien und Einstellungen für Deaktivierung / Einstellungen.
FR Le tableau ci-dessous montre les outils tiers et les technologies de suivi que OneSpan utilise pour les activités de marketing, avec des liens vers les politiques de confidentialité respectives et les paramètres d'opt-out/Préférences.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| tools | outils |
| onespan | onespan |
| technologien | technologies |
| tracking | suivi |
| datenschutzrichtlinien | confidentialité |
| drittanbietern | tiers |
| einstellungen | paramètres |
| und | et |
| verwendet | utilise |
| links | liens |
| zu | ci-dessous |
| in | vers |
DE Wir können ebenfalls von Zeit zu Zeit zusätzliche Cookies und Nachverfolgungstechnologien verwenden, die nicht in dieser Tabelle aufgeführt sind
FR De temps à autre, nous pouvons également utiliser des cookies et des technologies de suivi supplémentaires qui ne figurent pas dans ce tableau
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| zusätzliche | supplémentaires |
| cookies | cookies |
| tabelle | tableau |
| verwenden | utiliser |
| wir können | pouvons |
| und | et |
| nicht | pas |
| von | de |
| zeit | temps |
| zu | à |
| in | dans |
| wir | nous |
DE Die Gesamtgewinnchancen für einen EZmatch-Gewinn liegen bei 1 zu 5, und die Chancen jedes Gewinns sind in der folgenden Tabelle aufgeführt:
FR Les chances globales de gagner un prix EZmatch sont de 1 sur 5, et les chances de gagner chaque prix sont indiquées dans le tableau suivant :
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| chancen | chances |
| folgenden | suivant |
| tabelle | tableau |
| und | et |
| einen | un |
| liegen | sont |
| in | dans |
DE In der folgenden Tabelle sind alle Preisinformationen aufgeführt
FR Le tableau suivant présente toutes les informations relatives aux prix
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| folgenden | suivant |
| tabelle | tableau |
| in | relatives |
| der | le |
| alle | toutes |
| sind | les |
DE Sie können sie auch als CSV-Dateien speichern, wobei die Kontaktinformationen in einer Tabelle aufgeführt sind
FR Vous pouvez également les enregistrer sous forme de fichiers CSV, dans lesquels les informations de contact sont répertoriées dans une feuille de calcul
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| csv | csv |
| kontaktinformationen | informations de contact |
| dateien | fichiers |
| speichern | enregistrer |
| auch | également |
| in | dans |
DE Bittekontaktieren Sie uns, wenn Sie Informationen über den spezifischen Rechtsgrund benötigen, auf den wir uns stützen, um Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten, wenn mehr als ein Grund in der nachstehenden Tabelle aufgeführt ist.
FR Veuillez nous contacter si vous avez besoin d’informations concernant le motif juridique particulier sur lequel nous nous appuyons pour traiter vos données personnelles lorsqu’il a été défini plus d’un motif dans le tableau ci-après.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| verarbeiten | traiter |
| tabelle | tableau |
| daten | données |
| wenn | si |
| als | lorsquil |
| in | dans |
| ihre | vos |
| spezifischen | pour |
| benötigen | besoin |
| mehr | plus |
| den | le |
| personenbezogenen | nous |
| ein | motif |
DE Alle personenbezogenen Daten über Sie, die wir von Ihnen selbst sowie von Drittparteien erhalten, sind in der nachstehenden Tabelle aufgeführt.
FR Toutes les données personnelles que nous collectons, auprès de vous et de tiers, sont indiquées dans le tableau ci-dessous.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| tabelle | tableau |
| daten | données |
| in | dans |
| alle | toutes |
| die | tiers |
| personenbezogenen | nous |
DE Wir haben alle oben gezeigten Tools in derselben Datei ausgeführt und die Ergebnisse in der folgenden Tabelle aufgeführt
FR Nous avons exécuté tous les outils présentés ci-dessus dans le même fichier et noté les résultats dans le tableau ci-dessous
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| tools | outils |
| ausgeführt | exécuté |
| datei | fichier |
| und | et |
| in | dans |
| ergebnisse | résultats |
| tabelle | tableau |
| wir | nous |
| alle | tous |
DE Der mme_contacts.contact Datentyp erbt die meisten Attribute von dem contact In der folgenden Tabelle sind zusätzliche oder abweichende Attribute aufgeführt.
FR Le type de données mme_contacts.contact hérite de la plupart des attributs du type de données de contact base. Le tableau ci-dessous présente les attributs supplémentaires ou différents.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| contact | contact |
| tabelle | tableau |
| zusätzliche | supplémentaires |
| oder | ou |
| attribute | attributs |
| meisten | plupart |
DE Wir akzeptieren zwar viele Bildraten, aber die am häufigsten verwendeten sind in der folgenden Tabelle aufgeführt:
FR Bien que nous acceptions de nombreuses fréquences d'images, les plus couramment utilisées figurent dans le tableau ci-dessous :
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| tabelle | tableau |
| verwendeten | utilisé |
| in | dans |
| der | de |
| wir | nous |
| zwar | bien que |
DE In der folgenden Tabelle sind die einzelnen Funktionen des eingebetteten Players aufgeführt und es wird angezeigt, für welche Art von Event diese Funktion verfügbar ist.
FR Le tableau ci-dessous détaille chaque fonctionnalité du player intégré et le type d'événement pour lequel il est disponible.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| tabelle | tableau |
| event | événement |
| eingebetteten | intégré |
| funktion | fonctionnalité |
| und | et |
| es | il |
| verfügbar | disponible |
| ist | est |
DE Die Pfade zu den Datenbanken WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber und WeChat sind in der folgenden Tabelle aufgeführt. Diese Dateinamen sind für iOS 8 und 9 verfügbar, haben jedoch unterschiedliche Namen für die älteren Versionen von iOS.
FR Les chemins d'accès aux bases de données WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber et WeChat sont mentionnés dans le tableau ci-dessous. Ces noms de fichiers sont disponibles pour iOS 8 et 9 mais ont des noms différents pour les anciennes versions d'iOS.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| pfade | chemins |
| snapchat | snapchat |
| kik | kik |
| ios | ios |
| unterschiedliche | différents |
| tabelle | tableau |
| datenbanken | bases de données |
| jedoch | mais |
| namen | noms |
| und | et |
| in | dans |
| versionen | versions |
| verfügbar | disponibles |
| zu | ci-dessous |
| diese | ces |
DE Passe die Formatvorlagen wie in der folgenden Tabelle aufgeführt an.
FR Ajustez les styles tels qu'expliqués dans le tableau ci-dessous.
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
tabelle unten aufgeführt tabelle aufgeführt folgenden tabelle aufgeführt unten aufgeführt tabelle unten tabelle unten listet unten stehenden tabelle aufgeführt heißen konkurrenten aufgeführt hauptkursseite aufgeführt unserer datenschutzrichtlinie aufgeführt profoto academy aufgeführt oben aufgeführt körper aufgeführt oben nicht aufgeführt alles eindeutig aufgeführt schritte aufgeführt richtlinien aufgeführt spalte aufgeführt cb insights aufgeführt anbieter aufgeführt tabelle folgenden tabelle tabelle automatisch folgende tabelle xbrl tabelle tabelle dargestellt tabelle jederzeit aktualisieren bestehenden tabelle text in tabelle rdp tabelle tabelle angezeigt tabelle aktualisieren obigen tabelle tabelle bearbeiten pivot tabelle tabelle vergleichen tabelle gespeichert nachstehend eine tabelle erhalten eine tabelle folgende tabelle zeigt laptop auf tabelle folgende tabelle stellt ausgewählte tabelle tabelle die aktuellen excel tabelle tabelle zu schließen tabelle können sie tabelle sind richtwerte tabelle der einzelnen
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі