DE Außerdem kann sich die Erstellung und Verwaltung mehrerer Bildvarianten für Mobil- und Desktopgeräte kompliziert gestalten.
"mehrerer" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:
DE Außerdem kann sich die Erstellung und Verwaltung mehrerer Bildvarianten für Mobil- und Desktopgeräte kompliziert gestalten.
FR De plus, la création et la gestion de différentes versions d'images pour les appareils mobiles et les postes de travail fixes peuvent s'avérer complexes.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
kann | peuvent |
kompliziert | complexes |
mobil | mobiles |
und | et |
erstellung | création |
verwaltung | gestion |
DE Jeder Cloudflare One-Service läuft in jeder unserer 250+ Städte auf der ganzen Welt. Keine Notwendigkeit zur manuellen Integration mehrerer Einzellösungen bei der Umstellung auf ein SASE-Modell.
FR Chaque service Cloudflare One est exécuté dans chacun de nos 250+ datacenters aux quatre coins du monde. Il n’est pas nécessaire d’intégrer manuellement plusieurs produits spécifiques lorsque vous évoluez vers un modèle SASE.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
notwendigkeit | nécessaire |
manuellen | manuellement |
service | service |
modell | modèle |
sase | sase |
welt | monde |
one | one |
in | dans |
unserer | de |
keine | n |
DE Wir führen alle VPN-Reviews selbst durch und kombinieren bei der Meinungsbildung die Erfahrungen mehrerer unserer Experten.
FR Nous testons tous les VPN nous-mêmes et dans notre verdict, nous combinons les expériences de plusieurs de nos experts.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
erfahrungen | expériences |
experten | experts |
vpn | vpn |
und | et |
mehrerer | plusieurs |
alle | tous |
unserer | de |
wir | nous |
DE Ein sicheres, in der Schweiz entwickeltes Webmail-System mit allen Vorteilen, wie unbegrenztem Speicherplatz, Verwaltung mehrerer Konten, Beantwortungsfunktion, Spam- und Virusschutz usw.
FR Un webmail sécurisé développé en Suisse qui offre tous les avantages : stockage illimité, gestion multi-compte, répondeur, protection anti-spam et antivirus, etc.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
schweiz | suisse |
vorteilen | avantages |
speicherplatz | stockage |
konten | compte |
usw | etc |
webmail | webmail |
unbegrenztem | illimité |
sicheres | sécurisé |
verwaltung | gestion |
und | et |
in | en |
ein | un |
DE Diese Lösung funktioniert zwar effektiv für Anwendungen, die in der gleichen Cloud ausgeführt werden, aber es war schwierig, eine Skalierung durchzuführen, um die Vorteile mehrerer Cloudprovider auszunutzen.
FR Bien que cette solution fonctionne de façon efficace dans les applications exécutées dans le même cloud, il est difficile de les étendre pour profiter des avantages apportés par le fait d’avoir plusieurs fournisseurs de cloud.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
lösung | solution |
effektiv | efficace |
cloud | cloud |
schwierig | difficile |
vorteile | avantages |
anwendungen | applications |
funktioniert | fonctionne |
ausgeführt werden | exécutées |
in | dans |
es | il |
ausgeführt | exécuté |
gleichen | le même |
war | est |
DE Zentralisierung mehrerer Verzeichnisse
FR Centralisez plusieurs répertoires
Нямецкі | Французскі |
---|---|
mehrerer | plusieurs |
verzeichnisse | répertoires |
DE Unterstützung mehrerer Kanäle
FR Compatible avec plusieurs canaux
Нямецкі | Французскі |
---|---|
mehrerer | plusieurs |
kanäle | canaux |
DE Entkommen Sie der Wolke. Die beste Methode, um Ergebnisse zu erzielen, ist das Kombinieren mehrerer technischer Komponenten.
FR Échappez au nuage. La combinaison de plusieurs technologies est le meilleur moyen d’obtenir des résultats.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
wolke | nuage |
ergebnisse | résultats |
kombinieren | combinaison |
ist | est |
beste | le meilleur |
zu | moyen |
der | de |
DE Mit Sprout Social können Sie die Social-Media-Profile mehrerer Kunden einfach und effizient verwalten
FR Grâce à Sprout Social, gérer les médias sociaux de plusieurs clients devient simple et efficace
Нямецкі | Французскі |
---|---|
kunden | clients |
einfach | simple |
effizient | efficace |
verwalten | gérer |
media | médias |
und | et |
social | sociaux |
die | à |
mit | de |
DE Vom Social-Media-Management mehrerer Kunden für Digital-Marketing-Shops bis hin zu Integrationsteams für Großunternehmen, Sprout Social bringt die Social-Media-Arbeit von Agenturen auf einer einzigen leistungsstarken Plattform zusammen.
FR De la gestion multiclient des médias sociaux pour les agences de marketing digital aux équipes interagence des entreprises, Sprout Social permet de centraliser facilement et efficacement les efforts sociaux des agences sur une seule plateforme.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
marketing | marketing |
digital | digital |
arbeit | efforts |
plattform | plateforme |
media | médias |
management | gestion |
unternehmen | entreprises |
agenturen | agences |
social | sociaux |
zusammen | de |
DE Er hat einen Abschluss in Wirtschaftswissenschaft von der Stanford University und ist Inhaber mehrerer Patente im Bereich Online-Dienste für Verbraucher.
FR Il est titulaire d’un diplôme en économie de l’université de Stanford et est l’auteur de plusieurs brevets dans le domaine des services de consommation en ligne.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
abschluss | diplôme |
stanford | stanford |
inhaber | titulaire |
patente | brevets |
online-dienste | en ligne |
verbraucher | consommation |
dienste | services |
er | il |
im | dans le |
und | et |
ist | est |
in | en |
DE Hostwinds bietet Ihnen viele ISOs mit dem Sie Ihren Server bereitstellen oder neu installieren können, einschließlich mehrerer Versionen von Linux sowie Fehlerbehebung ISOs.
FR Hostwinds vous offre de nombreux ISOs avec lequel vous pouvez déployer ou ré-installer votre serveur, y compris plusieurs versions de Linux, ainsi que le dépannage ISOs.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
server | serveur |
installieren | installer |
linux | linux |
fehlerbehebung | dépannage |
hostwinds | hostwinds |
bietet | offre |
bereitstellen | déployer |
oder | ou |
versionen | versions |
einschließlich | compris |
können | pouvez |
DE Sie nutzt die Vorteile mehrerer Kerne und Maschinen, um Daten parallel zu verarbeiten.
FR Les méthodes employées font beaucoup appel aux processus en parallèle, s'appuyant sur plusieurs cœurs de processeurs et machines traitant les données simultanément.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
maschinen | machines |
kerne | cœurs |
parallel | parallèle |
und | et |
daten | données |
die | simultanément |
sie | de |
DE In seiner Laufbahn vor TIBCO und New Relic konnte sich Hurn bereits in Führungsrollen bei SAP und Oracle sowie als CEO mehrerer Start-ups auszeichnen.
FR Steve Hurn a également occupé des postes de direction chez SAP, Oracle, et il a été PDG de plusieurs start-up.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
sap | sap |
oracle | oracle |
ceo | pdg |
und | et |
mehrerer | plusieurs |
in | chez |
DE Erstellen mehrerer Diagramme gleichzeitig anhand von komplexen Abfragen
FR Plusieurs graphiques simultanément depuis des requêtes complexes
Нямецкі | Французскі |
---|---|
diagramme | graphiques |
gleichzeitig | simultanément |
komplexen | complexes |
abfragen | requêtes |
anhand | des |
DE Die Zwischenspeicherung wird für Aufträge unterstützt, bei denen Parameter und Kombinationen mehrerer Parameter verwendet werden
FR La mise sous cache est prise en charge pour des tâches qui utilisent des paramètres et des combinaisons de plusieurs paramètres
Нямецкі | Французскі |
---|---|
aufträge | tâches |
unterstützt | prise en charge |
parameter | paramètres |
verwendet | utilisent |
kombinationen | combinaisons |
mehrerer | plusieurs |
und | et |
DE Verfügbar sind umfangreiche Fehlerberichte, wie die Ausgabe mehrerer Fehler, ausführliche Fehlerbeschreibungen, komplette Fehlerstapel und Links zur entsprechenden Spezifikation.
FR Fonctions extraordinaires de production de rapports d'erreurs (erreurs multiples, description détaillée des erreurs, piles d'erreurs complètes et liens vers toutes les spécifications pertinentes).
Нямецкі | Французскі |
---|---|
ausgabe | production |
mehrerer | multiples |
fehler | erreurs |
spezifikation | spécifications |
und | et |
links | liens |
zur | de |
ausführliche | détaillé |
DE Dabei können Sie manuell das Zwischenspeicherungsintervall festlegen und wie viele verschiedene Kombinationen mehrerer Abfrageparameter automatisch im Cache gespeichert werden sollen
FR Vous pouvez déterminer manuellement l'intervalle avant de renouveler le cache et définir combien de combinaisons uniques de paramètres de requêtes multiples devront être cachées automatiquement
Нямецкі | Французскі |
---|---|
manuell | manuellement |
kombinationen | combinaisons |
automatisch | automatiquement |
cache | cache |
festlegen | définir |
und | et |
wie viele | combien |
werden | devront |
DE Dies wirkt sich auch positiv auf die Leistung aus, da Daten - auch im Abstand mehrerer Stunden auf demselben Gerät - schneller zwischen Server und Client ausgetauscht werden.
FR Il augmente la performance en réduisant les temps d'aller-retour entre le serveur et le client, et même entre les différentes sessions du même utilisateur à plusieurs heures d'écart.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
stunden | heures |
server | serveur |
und | et |
leistung | performance |
die | à |
mehrerer | différentes |
client | le client |
DE Schaltfläche in der Excel-Menüleiste zur Batch-Konvertierung mehrerer EBA XBRL-Berichte ins Excel-Format.
FR Touche de conversion batch dans le ruban Excel pour la conversion d plusieurs rapports XBRL EBA en Excel
Нямецкі | Французскі |
---|---|
schaltfläche | touche |
mehrerer | plusieurs |
eba | eba |
konvertierung | conversion |
excel | excel |
berichte | rapports |
xbrl | xbrl |
in | en |
DE Schaltfläche in der Excel-Menüleiste zur Batch-Konvertierung mehrerer Solvency II XBRL-Berichte ins Excel-Format.
FR Touche de conversion batch dans le ruban Excel pour la conversion d plusieurs rapports XBRL Solvency II en Excel
Нямецкі | Французскі |
---|---|
schaltfläche | touche |
mehrerer | plusieurs |
solvency | solvency |
konvertierung | conversion |
excel | excel |
berichte | rapports |
xbrl | xbrl |
in | en |
DE Sie können eine Steuerelementvorlage mit Hilfe mehrerer Platzhaltersteuerelemente an mehreren Stellen des Designs einfügen.
FR Vous pouvez utiliser plusieurs commandes d’espace réservé pour placer un modèle de commande dans plusieurs endroits.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
mit | de |
mehreren | un |
DE Ja, das Tool ist für die Verwaltung mehrerer Veranstaltungen ausgelegt. Da es eine zentrale Gästelistenverwaltung gibt, können Sie Ihre Listen bei Bedarf für unterschiedliche Veranstaltungen einsetzen.
FR Oui, l'outil a été conçu pour gérer plusieurs événements. La gestion des listes d'invités est centralisée, ce qui vous permet de les utiliser pour différents événements en cas de besoin.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
veranstaltungen | événements |
listen | listes |
ausgelegt | conçu pour |
gibt | a |
einsetzen | utiliser |
ja | oui |
ist | est |
zentrale | centralisée |
verwaltung | gestion |
bedarf | besoin |
DE SUSE Manager ist die perfekte Wahl für Unternehmen, die nach einer zentralen Verwaltungslösung zur Unterstützung mehrerer Linux-Distributionen suchen, einschließlich SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu und Amazon Linux.
FR SUSE Manager est le choix idéal pour les entreprises à la recherche d’une solution de gestion unique prenant en charge plusieurs distributions Linux, notamment SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu et Amazon Linux.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
perfekte | idéal |
einschließlich | notamment |
rhel | rhel |
oracle | oracle |
linux | linux |
centos | centos |
amazon | amazon |
distributionen | distributions |
ubuntu | ubuntu |
suse | suse |
unternehmen | entreprises |
manager | manager |
mehrerer | plusieurs |
wahl | choix |
ist | est |
die | à |
suchen | recherche |
zur | de |
DE Die weite Verbreitung von Python ist auf die große Standardbibliothek der Sprache, ihre einfache Lesbarkeit und die Unterstützung mehrerer Paradigmen wie funktionelle, prozessuale und projektorientierte Programmierungsstile zurückzuführen
FR L'adoption généralisée de Python est due à sa grande bibliothèque standard, à sa bonne lisibilité et à sa prise en charge de divers paradigmes tels que les styles de programmation fonctionnelle, procédurale et orientée objet
Нямецкі | Французскі |
---|---|
python | python |
lesbarkeit | lisibilité |
ist | est |
die | à |
und | et |
DE Tools zur Verwaltung mehrerer Kunden
FR Outils pour gérer plusieurs clients
Нямецкі | Французскі |
---|---|
tools | outils |
zur | pour |
verwaltung | gérer |
mehrerer | plusieurs |
kunden | clients |
DE Reduziere den administrativen Aufwand der Verwaltung mehrerer Instanzen mit dem Migrationstool von Data Center.
FR Réduisez les frais administratifs liés à la gestion de plusieurs instances à l'aide de l'outil de migration pour Data Center.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
aufwand | frais |
data | data |
center | center |
instanzen | instances |
verwaltung | gestion |
administrativen | administratifs |
DE Interessenprofile beruhen ausschließlich auf verhaltensbezogene Daten und die verwendete Plattform/den verwendeten Browser, was zur Erstellung mehrerer Profile führen kann.
FR Les profils d'intérêt sont basés uniquement sur des données comportementales et sur la plateforme ou le navigateur utilisé, ce qui peut conduire à des profils multiples.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
beruhen | basés |
browser | navigateur |
profile | profils |
führen | conduire |
und | et |
daten | données |
plattform | plateforme |
kann | peut |
mehrerer | ou |
die | à |
verwendeten | utilisé |
DE Gruppieren Sie Ihre Sites, damit Sie leicht Änderungen an einer Untergruppe von Sites vornehmen können. Durch gleichzeitiges Aktualisieren mehrerer Websites können Sie Fehler beseitigen und Sicherheitsrisiken vermeiden.
FR Regroupez vos sites pour pouvoir modifier facilement un sous-ensemble de sites. Mettre à jour plusieurs sites à la fois vous permet d'éliminer les erreurs et de prévenir les risques de sécurité.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
beseitigen | éliminer |
vermeiden | prévenir |
aktualisieren | mettre à jour |
und | et |
websites | sites |
fehler | erreurs |
leicht | un |
damit | de |
an | à |
DE Durch Erstellen mehrerer Supportanfrageformulare mit jeweils unterschiedlichen Ticketfeldern wird dafür gesorgt, dass für jede Art von Supportanfrage die richtigen Informationen vom Kunden erfasst werden.
FR Créez plusieurs formulaires de demande d’assistance incluant un seul ensemble de champs de ticket, pour vous assurer d’obtenir les bonnes informations du client pour chaque demande d’assistance.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
informationen | informations |
kunden | client |
erstellen | créez |
richtigen | bonnes |
vom | de |
DE Die Verwaltung mehrerer Marken ist deutlich einfacher geworden, da Bynder zahlreiche Systeme, Server und Prozesse in einer einzigen Plattform kombiniert
FR Depuis l’implémentation de Bynder, il est devenu beaucoup plus simple pour Intrepid Group de gérer la totalité de ses marques
Нямецкі | Французскі |
---|---|
marken | marques |
bynder | bynder |
verwaltung | gérer |
einfacher | simple |
geworden | est |
zahlreiche | plus |
und | depuis |
DE Ein effektiver Markteinführungsplan beinhaltet die Durchführung mehrerer Marketinginitiativen, um neue Produktlinien zu lancieren oder in neue Märkte zu expandieren
FR Un plan de commercialisation efficace implique la mise en place de plusieurs initiatives marketing pour lancer de nouvelles gammes de produits ou pour conquérir de nouveaux marchés
Нямецкі | Французскі |
---|---|
effektiver | efficace |
beinhaltet | implique |
märkte | marchés |
oder | ou |
in | en |
DE Synchronisierung mehrerer Systeme, erweiterte Video-Workflow-Funktionen und Zusammenarbeit im Studio und darüber hinaus.
FR Activez la synchronisation multisystème, les capacités de workflow vidéo étendues, la collaboration en studio et bien plus encore.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
synchronisierung | synchronisation |
zusammenarbeit | collaboration |
studio | studio |
funktionen | capacités |
workflow | workflow |
video | vidéo |
hinaus | de |
und | et |
darüber | en |
erweiterte | plus |
DE Vereinfachtes Multi-Operator-Mixing durch die Steuerung mehrerer Pro Tools-Systeme über eine einzige Oberfläche.
FR Simplifiez le mixage par de multiples opérateurs en contrôlant plusieurs systèmes Pro Tools depuis une seule interface.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
oberfläche | interface |
systeme | systèmes |
tools | tools |
pro | pro |
über | de |
einzige | le |
DE Es handelt sich hierbei um eine universelle Nutzer-ID, die denselben Nutzer über die Domains mehrerer Clients hinweg identifiziert.
FR Identifiant utilisateur universel qui permet d'identifier un même utilisateur dans les domaines de plusieurs clients
Нямецкі | Французскі |
---|---|
universelle | universel |
domains | domaines |
hinweg | dans |
nutzer | utilisateur |
clients | clients |
über | de |
DE Durch die Bereitstellung mehrerer Schnellantwortoptionen kann ein einziger Chatbot den Kundensupport und das Markenmarketing mit unterhaltsamen, ansprechenden Inhalten und hilfreichem Service nahtlos miteinander verbinden.
FR En proposant plusieurs options de réponses rapides, un seul et même bot de chat peut combiner assistance client et marketing de marque grâce à des contenus intéressants et des informations utiles.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
kann | peut |
verbinden | combiner |
inhalten | contenus |
und | et |
service | assistance |
miteinander | un |
die | chat |
DE Bietet eine parallele Programmierschnittstelle auf Basis des OpenSHMEM-Standards und schafft so einen globalen Adressraum für Daten, der den Arbeitsspeicher mehrerer GPUs auf mehreren Servern umfasst.
FR Fournit une interface de programmation parallèle basée sur la norme OpenSHMEM, permettant de créer un espace d’adressage global pour les données couvrant la mémoire de plusieurs GPU sur de multiples serveurs.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
bietet | fournit |
parallele | parallèle |
programmierschnittstelle | interface |
schafft | créer |
globalen | global |
arbeitsspeicher | mémoire |
gpus | gpu |
servern | serveurs |
standards | norme |
daten | données |
einen | un |
und | les |
DE Verwenden Sie die Leistung mehrerer Grafikprozessoren in lokalen oder gehosteten Rechenzentrumslösungen auch remote.
FR Utilisez la puissance massive des solutions multi-GPU de manière distante avec des solutions accessibles sur site ou hébergées sur Data Center.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
grafikprozessoren | gpu |
lokalen | site |
verwenden | utilisez |
leistung | puissance |
oder | ou |
gehosteten | hébergé |
in | sur |
sie | de |
DE Moderne 3D-Produktionspipelines erfordern die besten Aspekte mehrerer Anwendungen
FR Les pipelines modernes de production 3D requièrent une utilisation optimale d'applications multiples
Нямецкі | Французскі |
---|---|
moderne | modernes |
anwendungen | utilisation |
besten | les |
mehrerer | une |
DE Integrieren Sie WhatsApp und andere Kommunikationskanäle wie SMS und MMS mit dem programmierbaren Messaging API, oder orchestrieren Sie die Interaktionen mehrerer Parteien auf den unterschiedlichsten Kanälen mit der Conversation API.
FR Intégrez WhatsApp et d'autres canaux de communication tels que les SMS et MMS à l'API Programmable Messaging ou orchestrez des interactions multipartites multicanales à l'aide de l'API Conversations.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
integrieren | intégrez |
sms | sms |
mms | mms |
orchestrieren | orchestrez |
kanälen | canaux |
messaging | messaging |
interaktionen | interactions |
oder | ou |
und | et |
und andere | dautres |
die | à |
DE Verify vereinfacht Authentifizierungsprozesse wie das Orchestrieren mehrerer APIs oder das Verwalten länderspezifischer Nummernpools. Damit ist globale, skalierbare Überprüfung nur noch einen API-Aufruf entfernt.
FR Verify simplifie les processus d'authentification, tels que l'orchestration de plusieurs API ou la gestion de pools de numéros spécifiques au pays. Désormais, la vérification globale et évolutive ne demande qu'un appel d'API.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
vereinfacht | simplifie |
globale | globale |
skalierbare | évolutive |
aufruf | appel |
oder | ou |
verwalten | gestion |
api | api |
noch | les |
entfernt | de |
DE Nutzen Sie zur Verifizierung und Verwaltung anstelle mehrerer Plattformen nur eine einzige Benutzeroberfläche
FR Traitez la vérification et la gestion dans une seule interface utilisateur, sans recourir à plusieurs plateformes
Нямецкі | Французскі |
---|---|
verifizierung | vérification |
plattformen | plateformes |
nutzen | utilisateur |
und | et |
verwaltung | gestion |
benutzeroberfläche | interface |
eine | une |
einzige | la |
DE Nach der Evaluierung mehrerer Alternativen entschied sich Zillow aufgrund seiner Benutzerfreundlichkeit und Skalierbarkeit für Iterable, was dem Unternehmen eine lange Wachstumsphase gestattet.
FR Après avoir évalué plusieurs alternatives, Zillow a choisi Iterable pour sa facilité d’utilisation et son évolutivité, à même d’accompagner la croissance de l’entreprise.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
alternativen | alternatives |
iterable | iterable |
skalierbarkeit | évolutivité |
unternehmen | lentreprise |
mehrerer | plusieurs |
und | et |
aufgrund | de |
DE Nach der Evaluierung mehrerer Alternativen entschied sich SingleCare wegen seiner modernen Funktionalität und seiner Benutzerfreundlichkeit für Iterable.
FR Après avoir évalué plusieurs alternatives, SingleCare a choisi Iterable pour ses fonctionnalités modernes et sa facilité d’utilisation.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
mehrerer | plusieurs |
alternativen | alternatives |
modernen | modernes |
iterable | iterable |
funktionalität | fonctionnalité |
seiner | sa |
und | et |
wegen | pour |
DE Die Verwendung mehrerer Credits für mehrere Token gewährleistet die ordnungsgemäße Anwendung des Prinzips des geringsten Privilegs.
FR Utiliser plusieurs crédits sur plusieurs jetons assure la bonne application du Principe de moindre privilège.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
credits | crédits |
token | jetons |
anwendung | application |
verwendung | utiliser |
mehrere | plusieurs |
gewährleistet | sur |
für | de |
DE Lässt sich in die meisten DevOps-Tools integrieren. Die Schritte in einer einzelnen Pipeline können in Knoten mit mehreren Betriebssystemen und Architekturen ausgeführt werden, wodurch die Notwendigkeit mehrerer CI/CD-Tools verringert wird.
FR S’intègre à la plupart des outils DevOps. Les étapes d’un pipeline unique peuvent fonctionner sur des nœuds multi-OS et multi-architectures, réduisant ainsi le besoin d'avoir plusieurs outils CI/CD.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
pipeline | pipeline |
knoten | nœuds |
architekturen | architectures |
tools | outils |
devops | devops |
cd | cd |
notwendigkeit | besoin |
ci | ci |
und | et |
die | à |
schritte | étapes |
meisten | plupart |
können | peuvent |
wird | le |
einzelnen | les |
wodurch | sur |
DE Kostenlose lokale und externe Registries und virtuelle Sammlung mehrerer Registries. Unterstützt werden auch generische Repositories, die keinem bestimmten Pakettyp zugeordnet sind.
FR Registres locaux et distants gratuits et collection virtuelle de registres. Les dépôts génériques qui ne sont associés à aucun type de paquet en particulier sont également pris en charge.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
kostenlose | gratuits |
lokale | locaux |
registries | registres |
virtuelle | virtuelle |
sammlung | collection |
generische | génériques |
bestimmten | particulier |
und | et |
auch | également |
die | à |
keinem | ne |
DE Mehrere Pfade ermöglichen den Aufbau mehrerer Verbindungen zwischen zwei gleichen z/VM-Gästen, was zu einer besseren Skalierbarkeit beim z/VM Linux-Datenaustausch und zu einer gesteigerten Leistung führt.
FR Plusieurs moyens vous permettent d’établir plusieurs connexions entre les deux mêmes invités z/VM, ce qui entraîne une plus grande évolutivité pour l’échange de données z/VM Linux, ainsi qu’une amélioration des performances
Нямецкі | Французскі |
---|---|
ermöglichen | permettent |
verbindungen | connexions |
vm | vm |
leistung | performances |
gästen | invités |
z | z |
skalierbarkeit | évolutivité |
linux | linux |
besseren | plus |
gleichen | mêmes |
zwischen | de |
DE Mit SUSE Rancher bewältigen Sie die betrieblichen und sicherheitsrelevanten Herausforderungen bei der Verwaltung mehrerer Kubernetes-Cluster in jeder Infrastruktur
FR SUSE Rancher relève les défis opérationnels et de sécurité liés à la gestion de plusieurs clusters Kubernetes sur n’importe quelle infrastructure
Нямецкі | Французскі |
---|---|
herausforderungen | défis |
infrastruktur | infrastructure |
cluster | clusters |
kubernetes | kubernetes |
suse | suse |
betrieblichen | opérationnels |
und | et |
verwaltung | gestion |
die | à |
DE Ein sehr modulares Design erlaubt das Austauschen mehrerer leicht abzunutzende Teile - wie z.B. des Kopfhöreranschlusses oder der Lautsprecher.
FR Une conception très modulaire permet le remplacement séparé de plusieurs composants victimes d'usure - comme la prise casque ou les haut-parleurs.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
modulares | modulaire |
design | conception |
erlaubt | permet |
austauschen | remplacement |
teile | composants |
oder | ou |
sehr | très |
mehrerer | une |
der | de |
Паказаны пераклады: 50 з 50