Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "käserei" на Французскі

Паказаны 19 з 19 перакладаў фразы "käserei" з Нямецкі на Французскі

Пераклад Нямецкі на Французскі käserei

Нямецкі
Французскі

DE Für den Tête de Moine AOP Käse wird ausschliesslich Rohmilch verwendet. Täglich liefert Gabriel diese der Käserei in Saignelégier.

FR Seul le lait cru est utilisé pour la fabrication de la Tête de Moine AOP. Gabriel en livre chaque jour à la fromagerie de Saignelégier.

Нямецкі Французскі
liefert livre
verwendet utilisé
in en

DE Käserei mit Besucherzentrum in Le Noirmont.

FR La fromagerie du Noirmont et son centre visiteurs.

Нямецкі Французскі
mit et

DE Besuch einer Métairie-Käserei im Naturpark Chasseral

FR Visite d’une métairie-fromagerie aux Parc régional Chasseral

Нямецкі Французскі
besuch visite
naturpark parc
im aux

DE Besuch einer Métairie-Käserei

FR Visite d’une métairie-fromagerie

Нямецкі Французскі
besuch visite

DE Die Käserei ist vom heimeligen Restaurant durch eine grosse Glasscheibe direkt einsehbar. Feine Frischprodukte wie Alpkäse, Jogurt, Butter, Milch und Camembert sind direkt erhältlich.

FR Depuis le restaurant accueillant, on peut voir la fromagerie à travers une grande vitre. On peut y acheter de délicieux produits frais comme du fromage d'alpage, du yogourt, du beurre, du lait et du camembert.

Нямецкі Французскі
grosse grande
butter beurre
milch lait
restaurant restaurant
und et
die à
ist peut
vom de

DE Der niederländische Käsehersteller CONO Kaasmakers hatte ein klares Ziel vor Augen – nämlich die umweltverträglichste Käserei der Welt zu errichten. Sie entschieden sich für Tetra Pak als technischem Lieferanten

FR Le fabricant de fromages hollandais CONO Kaasmakers s'était fixé un objectif bien précis : créer la fromagerie la plus écolo de la planète. Ils ont décidé de faire appel aux services de Tetra Pak pour tirer parti de son expertise technique

Нямецкі Французскі
ziel objectif
welt planète
entschieden décidé
tetra tetra
technischem technique
die la
für pour
ein un
zu créer

DE Erfahren Sie mehr über die umweltverträglichste Käserei

FR En savoir plus sur la fromagerie écolo

Нямецкі Французскі
mehr plus
erfahren savoir
über sur

DE Bioprodukte Bäckerei Konditorei Confiserie Einkaufszentrum Geschenkartikel Getränke Hauslieferdienst Kiosk Käserei Lebensmittelgeschäft Metzgerei Milch Milchprodukte Obst Gemüse und Früchte Tankstellenshop Wein Weinhandel

FR Produits biologiques Boulangerie et pâtisserie Confiserie Centre commercial Cadeaux Boissons Livraison à domicile Kiosque Fromagerie Alimentation, magasin d' Boucherie Laiterie Fruits et légumes Station-service shop Vin, commerce de

Нямецкі Французскі
einkaufszentrum centre commercial
geschenkartikel cadeaux
getränke boissons
gemüse légumes
wein vin
und et
kiosk kiosque
bäckerei boulangerie
obst fruits

DE Grundstein für neue Käserei in Emmen gelegt

FR La première pierre pour une nouvelle fromagerie à Emmen est posée

Нямецкі Французскі
neue nouvelle
für pour
in à

DE Für den Tête de Moine AOP Käse wird ausschliesslich Rohmilch verwendet. Täglich liefert Gabriel diese der Käserei in Saignelégier.

FR Seul le lait cru est utilisé pour la fabrication de la Tête de Moine AOP. Gabriel en livre chaque jour à la fromagerie de Saignelégier.

Нямецкі Французскі
liefert livre
verwendet utilisé
in en

DE Käserei mit Besucherzentrum in Le Noirmont.

FR La fromagerie du Noirmont et son centre visiteurs.

Нямецкі Французскі
mit et

DE Besuch einer Métairie-Käserei im Naturpark Chasseral

FR Visite d’une métairie-fromagerie aux Parc régional Chasseral

Нямецкі Французскі
besuch visite
naturpark parc
im aux

DE Besuch einer Métairie-Käserei

FR Visite d’une métairie-fromagerie

Нямецкі Французскі
besuch visite

DE Die Käserei ist vom heimeligen Restaurant durch eine grosse Glasscheibe direkt einsehbar. Feine Frischprodukte wie Alpkäse, Jogurt, Butter, Milch und Camembert sind direkt erhältlich.

FR Depuis le restaurant accueillant, on peut voir la fromagerie à travers une grande vitre. On peut y acheter de délicieux produits frais comme du fromage d'alpage, du yogourt, du beurre, du lait et du camembert.

Нямецкі Французскі
grosse grande
butter beurre
milch lait
restaurant restaurant
und et
die à
ist peut
vom de

DE Käserei, Besuchergalerie, Bar und Ladengeschäft garantieren ein umfassendes Käseerlebnis im Jura & Drei-Seen-Land.

FR Expérience inoubliable du monde du fromage dans le Jura et le Pays des Trois-Lacs avec la fromagerie, la galerie réservée aux visiteurs, le bar et les boutiques.

Нямецкі Французскі
bar bar
land pays
und et
im dans le
ein le

DE Durch Alpenflora zur Tannalp mit Käserei, Gasthaus und See

FR Depuis le Chasseral, la vue s?étend sur le plateau de Diesse

Нямецкі Французскі
see vue
und depuis
mit plateau
zur de

DE Mit dem Käsemeister Werner Knöpfli und seiner mobilen Erlebnis-Käserei können Gruppen einen würzigen Halbhart-Käse, beinahe wie zu Alpöhis-Zeiten herstellen.

FR Sous la houlette du maître fromager Werner Knöpfli accompagné de sa fromagerie de démonstration ambulante, les groupes fabriquent un fromage épicé à pâte mi-dure (presque) comme à l?époque de nos grands-mères.

Нямецкі Французскі
gruppen groupes
beinahe presque
käse fromage
zu à
zeiten époque
einen un

DE Der niederländische Käsehersteller CONO Kaasmakers hatte ein klares Ziel vor Augen – nämlich die umweltverträglichste Käserei der Welt zu errichten. Sie entschieden sich für Tetra Pak als technischem Lieferanten

FR Le fabricant de fromages hollandais CONO Kaasmakers s'était fixé un objectif bien précis : créer la fromagerie la plus écolo de la planète. Ils ont décidé de faire appel aux services de Tetra Pak pour tirer parti de son expertise technique

Нямецкі Французскі
ziel objectif
welt planète
entschieden décidé
tetra tetra
technischem technique
die la
für pour
ein un
zu créer

DE Erfahren Sie mehr über die umweltverträglichste Käserei

FR En savoir plus sur la fromagerie écolo

Нямецкі Французскі
mehr plus
erfahren savoir
über sur

Паказаны пераклады: 19 з 19

Падобныя пераклады

käserei