DE Auf der Unternehmensseite sehen Sie Informationen zum Programm-Track und zur Programmstufe – entweder Registered ISV, ISV Partner oder Premier ISV Partner
DE Auf der Unternehmensseite sehen Sie Informationen zum Programm-Track und zur Programmstufe – entweder Registered ISV, ISV Partner oder Premier ISV Partner
FR Sur la page de l'entreprise, vous voyez des renseignements sur sa catégorie et son niveau au sein du programme, à savoir Registered ISV, ISV Partner ou Premier ISV Partner
Нямецкі | Французскі |
---|---|
programm | programme |
isv | isv |
partner | partner |
oder | ou |
und | et |
informationen | renseignements |
sehen | voyez |
auf | au |
der | la |
sie | sa |
DE Auf der Unternehmensseite sehen Sie Informationen zum Programm-Track und zur Programmstufe – entweder Registered ISV, ISV Partner oder Premier ISV Partner
FR Sur la page de l'entreprise, vous voyez des renseignements sur sa catégorie et son niveau au sein du programme, à savoir Registered ISV, ISV Partner ou Premier ISV Partner
Нямецкі | Французскі |
---|---|
programm | programme |
isv | isv |
partner | partner |
oder | ou |
und | et |
informationen | renseignements |
sehen | voyez |
auf | au |
der | la |
sie | sa |
DE Durch unsere Global Solutions Center und unser spezielles ISV-Team helfen wir unseren ISV, Ihre Anforderungen durch Beratung bei der Anwendungsentwicklung, technischen Support, Unterstützung bei der Implementierung und vieles mehr zu erfüllen.
FR Les ISV bénéficient des Global Solutions Centers et d'une équipe dédiée, pour mieux répondre à vos besoins par le biais du conseil au développement applicatif, du support technique, de l'aide au déploiement, et bien plus encore.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
global | global |
solutions | solutions |
isv | isv |
anforderungen | besoins |
center | centers |
team | équipe |
technischen | technique |
beratung | conseil |
und | et |
support | support |
implementierung | déploiement |
zu | à |
erfüllen | répondre |
mehr | plus |
unseren | de |
DE Durch unsere Global Solutions Center und unser spezielles ISV-Team helfen wir unseren ISV, Ihre Anforderungen durch Beratung bei der Anwendungsentwicklung, technischen Support, Unterstützung bei der Implementierung und vieles mehr zu erfüllen.
FR Les ISV bénéficient des Global Solutions Centers et d'une équipe dédiée, pour mieux répondre à vos besoins par le biais du conseil au développement applicatif, du support technique, de l'aide au déploiement, et bien plus encore.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
global | global |
solutions | solutions |
isv | isv |
anforderungen | besoins |
center | centers |
team | équipe |
technischen | technique |
beratung | conseil |
und | et |
support | support |
implementierung | déploiement |
zu | à |
erfüllen | répondre |
mehr | plus |
unseren | de |
DE Davor war er CEO von arbeitete über ein Jahrzehnt bei Microsoft als General Manager des Geschäftsbereichs Independent Software Vendors (ISV) tätig
FR Avant cela, il était le P-DG d'Aditi Technologies et a passé plus de dix ans chez Microsoft en tant que responsable général des éditeurs de logiciels indépendants
Нямецкі | Французскі |
---|---|
microsoft | microsoft |
general | général |
manager | responsable |
er | il |
software | logiciels |
davor | avant |
war | était |
als | tant |
von | de |
bei | et |
DE Sitecore ist ein langjähriger und vertrauenswürdiger Partner von Microsoft, sagte Casey McGee, Vice President, ISV Partner Sales bei Microsoft Corp
FR Sitecore est un partenaire de confiance de longue date de Microsoft, a déclaré Casey McGee, vice-présidente des ventes partenaires ISV chez Microsoft Corp
Нямецкі | Французскі |
---|---|
sitecore | sitecore |
microsoft | microsoft |
vice | vice |
president | présidente |
isv | isv |
sales | ventes |
ist | est |
von | de |
partner | partenaires |
DE Mit Red Hat OpenShift können Sie zudem Public Cloud-Services wie KI/ML oder Analysen integrieren und verwenden. Außerdem haben Sie Zugang zu einem kommerziellen ISV-Software-Marktplatz für die Plattform.
FR La solution Red Hat OpenShift vous permet aussi d'intégrer et d'utiliser des services de cloud public, comme l'intelligence artificielle et l'apprentissage automatique, et d'accéder à un marketplace de logiciels indépendants pour la plateforme.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
red | red |
public | public |
zugang | permet |
openshift | openshift |
cloud | cloud |
marktplatz | marketplace |
verwenden | dutiliser |
services | services |
software | logiciels |
plattform | plateforme |
und | et |
einem | un |
zu | à |
DE Enthält immer NVIDIA RTX Enterprise-Treiber für Anwendungszuverlässigkeit, KI-Funktionen und ISV-Zertifizierungen.
FR Les pilotes NVIDIA RTX Enterprise renforcent la fiabilité des applications, optimisent les fonctionnalités d’IA et tirent profit du programme de certifications ISV.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
treiber | pilotes |
enterprise | enterprise |
zertifizierungen | certifications |
isv | isv |
und | et |
funktionen | fonctionnalités |
DE Außerdem sind immer die neuesten RTX Enterprise-Treiber und ISV-Zertifizierungen vorhanden.
FR Elle est systématiquement mise à jour avec les derniers pilotes RTX Enterprise et les certifications ISV.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
neuesten | derniers |
rtx | rtx |
treiber | pilotes |
enterprise | enterprise |
zertifizierungen | certifications |
isv | isv |
und | et |
die | à |
vorhanden | est |
DE Ermöglichen Sie Endbenutzern konstante Produktivität durch erweiterte Leistungs- und Grafikfunktionen sowie Unterstützung für wichtige ISV-Anwendungen
FR Aidez les utilisateurs finaux à gagner en productivité grâce à des performances de pointe, à des fonctionnalités graphiques avancées et à une prise en charge étendue des principales applications du marché
Нямецкі | Французскі |
---|---|
endbenutzern | utilisateurs |
wichtige | principales |
produktivität | productivité |
anwendungen | applications |
unterstützung | aidez |
erweiterte | avancées |
und | et |
DE Webinar: 10DLC für unabhängige Softwareanbieter (ISV)
FR Webinaire : les 10DLC pour les éditeurs de logiciels indépendants
Нямецкі | Французскі |
---|---|
webinar | webinaire |
unabhängige | indépendants |
DE Anleitung für das Onboarding von unabhängigen Softwareanbietern (ISV)
FR Guide d'intégration pour les éditeurs de logiciels indépendants
Нямецкі | Французскі |
---|---|
anleitung | guide |
unabhängigen | indépendants |
von | de |
DE Erhalten Sie detaillierte Anweisungen, um unabhängige Softwareanbieter (ISV) für A2P 10DLC-Messaging-Funktionen mit Twilio zu registrieren.
FR Obtenez des instructions pas à pas pour les éditeurs de logiciels indépendants (ISV) afin d'inscrire vos clients aux fonctionnalités de messagerie A2P 10DLC grâce à Twilio.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
unabhängige | indépendants |
isv | isv |
twilio | twilio |
messaging | messagerie |
funktionen | fonctionnalités |
anweisungen | instructions |
zu | à |
um | afin |
DE M-Files ist ein Salesforce.com ISV Application Partner.
FR M-Files est partenaire de Salesforce.com pour les applications ISV.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
isv | isv |
application | applications |
partner | partenaire |
ist | est |
ein | de |
DE Diligent tritt dem AWS ISV Accelerate-Programm bei
FR Diligent rejoint le programme AWS ISV Accelerate
Нямецкі | Французскі |
---|---|
aws | aws |
isv | isv |
programm | programme |
dem | le |
DE Die professionelle Grafiklösung von AMD umfasst einen umfangreichen Anwendungstest- und Zertifizierungsprozess durch unabhängige Softwareanbieter (ISV), das sogenannte „Day Zero Certification Program“
FR La solution graphique professionnelle d'AMD comprend un vaste processus de test et de certification des applications des fournisseurs indépendants de logiciels (ISV), appelé le programme de certification Day Zero
Нямецкі | Французскі |
---|---|
umfasst | comprend |
umfangreichen | vaste |
certification | certification |
unabhängige | indépendants |
isv | isv |
program | programme |
zero | zero |
und | et |
day | day |
die | la |
von | de |
professionelle | professionnelle |
DE Praktisch alle Kunde von Sugar verlassen sich auf unsere ISV-Partner, um ihre Investitionen in unsere Plattform zu maximieren
FR Pratiquement tous les clients de Sugar s?appuient sur nos partenaires éditeurs de logiciel indépendants pour optimiser leur investissement grâce à notre plateforme
Нямецкі | Французскі |
---|---|
investitionen | investissement |
plattform | plateforme |
maximieren | optimiser |
partner | partenaires |
praktisch | pratiquement |
kunde | clients |
alle | tous |
zu | à |
um | pour |
unsere | nos |
DE ISV-Partner listen und fördern Integrationen bei Millionen von Sugar-Benutzern über SugarExchange und engagieren sich aktiv mit unserer Benutzergemeinschaft im SugarClub.
FR Les partenaires éditeurs de logiciel indépendants répertorient et promeuvent des intégrations auprès de millions d?utilisateurs Sugar via SugarExchange, et échangent activement avec notre communauté d?utilisateurs dans SugarClub.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
integrationen | intégrations |
aktiv | activement |
partner | partenaires |
benutzern | utilisateurs |
und | et |
millionen | millions |
unserer | de |
im | dans |
DE Was trifft am besten auf Ihr Unternehmen zu?Auswählen …Kommerzieller WiederverkäuferUnabhängiger Softwareanbieter (ISV)Anbieter verwalteter Dienste (MSP)Serviceanbieter (SP)
FR Qu'est-ce qui décrit le mieux votre entreprise ?Sélectionner...Revendeur secteur entrepriseDistributeur de logiciels indépendantFournisseur de services gérésFournisseur de services
Нямецкі | Французскі |
---|---|
am | le |
auswählen | sélectionner |
dienste | services |
ihr | votre |
besten | mieux |
unternehmen | entreprise |
was | qui |
DE Die unabhängigen Softwareanbieter (Independent Software Vendors, ISV) von Zebra ergänzen Zebra-Produkte durch ihre innovativen Anwendungen.
FR Les Independent Software Vendors (ISV) partenaires de Zebra donnent tout leur sens aux produits de la marque par leurs applications novatrices.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
isv | isv |
innovativen | novatrices |
zebra | zebra |
anwendungen | applications |
software | software |
von | donnent |
produkte | produits |
ergänzen | tout |
ihre | de |
DE ISV, die Mitglied im Zebra PartnerConnect-Programm sind, konzentrieren sich auf Zebra-basierte Lösungen
FR La participation des ISV au programme PartnerConnect de Zebra reflète leur engagement envers les solutions Zebra
Нямецкі | Французскі |
---|---|
isv | isv |
lösungen | solutions |
programm | programme |
zebra | zebra |
auf | de |
DE Klicken Sie im Anwendungseintrag auf den Namen des ISV, um mehr über das Unternehmen zu erfahren
FR Dans la fiche d'une application, vous pouvez cliquer sur le nom de l'ISV pour en savoir plus sur l'entreprise
Нямецкі | Французскі |
---|---|
klicken | cliquer |
namen | nom |
unternehmen | lentreprise |
im | dans |
mehr | plus |
über | de |
erfahren | savoir |
DE Unternehmen beginnen normalerweise als Registered ISV und steigen auf eine höhere Stufe auf, wenn sie ihre Geschäftsbeziehung zu Zebra ausgebaut haben.
FR Les entreprises commencent généralement par le niveau Registered ISV puis évoluent vers un niveau plus élevé alors que se développe leur relation avec Zebra.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
beginnen | commencent |
isv | isv |
stufe | niveau |
zebra | zebra |
unternehmen | entreprises |
normalerweise | généralement |
eine | un |
und | les |
DE Unser globales Partnernetzwerk. Unsere autorisierten Händler haben Zugang zu einer großen Community von Lösungspartnern, ISV und Dienstleistern, um Ihnen eine umfassende Lösung bereitstellen zu können.
FR La puissance d'un réseau mondial de partenaires. Les revendeurs/intégrateurs Zebra agréés ont accès à une vaste communauté de partenaires, ISV et prestataires de services qui vous fournissent des solutions plus complètes.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
globales | mondial |
autorisierten | agréé |
händler | revendeurs |
zugang | accès |
isv | isv |
dienstleistern | prestataires de services |
lösung | solutions |
bereitstellen | fournissent |
community | communauté |
und | et |
zu | à |
umfassende | complètes |
großen | vaste |
DE > PartnerConnect für ISV
FR > PartnerConnect pour les ISV
Нямецкі | Французскі |
---|---|
für | pour |
isv | isv |
DE PartnerConnect für unabhängige Softwareanbieter (Independent Software Vendors, ISV)
FR PartnerConnect pour les independent software vendors (ISV)
Нямецкі | Французскі |
---|---|
für | pour |
software | software |
isv | isv |
DE Gezielte Vorteile fördern den Erfolg von ISV
FR Avantages ciblés, pour la réussite des ISV
Нямецкі | Французскі |
---|---|
vorteile | avantages |
erfolg | réussite |
isv | isv |
gezielte | ciblés |
DE Der Leitfaden kann für alle Antragstypen – Händler, ISV oder Alliance Partner – verwendet werden, wobei jedoch nicht alle Abschnitte für alle Partnertypen gelten
FR Bien que le guide puisse être utilisé pour tous les types de demandes (revendeur, ISV ou partenaire d’alliance) toutes les sections ne s’appliquent pas à tous les types de partenaires
Нямецкі | Французскі |
---|---|
leitfaden | guide |
verwendet | utilisé |
händler | revendeur |
isv | isv |
abschnitte | sections |
nicht | ne |
oder | ou |
der | le |
kann | puisse |
werden | être |
für | pour |
DE Nutzen Sie die leistungsstarke ISV- und Experten-Partner-Community von Zebra, um intelligentere Entscheidungen für Ihr MPS-Programm zu treffen
FR Tirez parti de la communauté d’ISV et des partenaires experts de Zebra pour prendre de meilleures décisions en matière de services d’impression gérés
Нямецкі | Французскі |
---|---|
nutzen | services |
entscheidungen | décisions |
community | communauté |
partner | partenaires |
experten | experts |
zebra | zebra |
und | et |
von | parti |
ihr | de |
DE „Die Cloud stellt eine riesige Chance für unsere Partner-Community dar“, sagte David Hicks, Vice President, Worldwide ISV Cloud Business Development, Oracle
FR « Le cloud représente une énorme opportunité pour notre communauté de partenaires », a déclaré David Hicks, vice-président, Worldwide ISV Cloud Business Development, Oracle
Нямецкі | Французскі |
---|---|
cloud | cloud |
riesige | énorme |
chance | opportunité |
community | communauté |
partner | partenaires |
david | david |
isv | isv |
business | business |
development | development |
oracle | oracle |
für | pour |
die | le |
eine | une |
unsere | notre |
DE Sitecore ist ein langjähriger und vertrauenswürdiger Partner von Microsoft, sagte Casey McGee, Vice President, ISV Partner Sales bei Microsoft Corp
FR Sitecore est un partenaire de confiance de longue date de Microsoft, a déclaré Casey McGee, vice-présidente des ventes partenaires ISV chez Microsoft Corp
Нямецкі | Французскі |
---|---|
sitecore | sitecore |
microsoft | microsoft |
vice | vice |
president | présidente |
isv | isv |
sales | ventes |
ist | est |
von | de |
partner | partenaires |
DE Praktisch alle Kunde von Sugar verlassen sich auf unsere ISV-Partner, um ihre Investitionen in unsere Plattform zu maximieren
FR Pratiquement tous les clients de Sugar s?appuient sur nos partenaires éditeurs de logiciel indépendants pour optimiser leur investissement grâce à notre plateforme
Нямецкі | Французскі |
---|---|
investitionen | investissement |
plattform | plateforme |
maximieren | optimiser |
partner | partenaires |
praktisch | pratiquement |
kunde | clients |
alle | tous |
zu | à |
um | pour |
unsere | nos |
DE ISV-Partner listen und fördern Integrationen bei Millionen von Sugar-Benutzern über app marketplace und engagieren sich aktiv mit unserer Benutzergemeinschaft im SugarClub.
FR Les partenaires éditeurs de logiciel indépendants répertorient et promeuvent des intégrations auprès de millions d?utilisateurs Sugar via app marketplace, et échangent activement avec notre communauté d?utilisateurs dans SugarClub.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
integrationen | intégrations |
marketplace | marketplace |
aktiv | activement |
partner | partenaires |
benutzern | utilisateurs |
app | app |
und | et |
millionen | millions |
unserer | de |
im | dans |
DE Ermöglichen Sie Endbenutzern konstante Produktivität durch erweiterte Leistungs- und Grafikfunktionen sowie Unterstützung für wichtige ISV-Anwendungen
FR Aidez les utilisateurs finaux à gagner en productivité grâce à des performances de pointe, à des fonctionnalités graphiques avancées et à une prise en charge étendue des principales applications du marché
Нямецкі | Французскі |
---|---|
endbenutzern | utilisateurs |
wichtige | principales |
produktivität | productivité |
anwendungen | applications |
unterstützung | aidez |
erweiterte | avancées |
und | et |
DE Anleitung für das Onboarding von unabhängigen Softwareanbietern (ISV)
FR Guide d'intégration pour les éditeurs de logiciels indépendants
Нямецкі | Французскі |
---|---|
anleitung | guide |
unabhängigen | indépendants |
von | de |
DE Erhalten Sie detaillierte Anweisungen, um unabhängige Softwareanbieter (ISV) für A2P 10DLC‑Messaging‑Funktionen mit Twilio zu registrieren.
FR Faites‑vous guider pas à pas pour les éditeurs de logiciels indépendants (ISV) afin d'enregistrer vos clients aux fonctionnalités de messagerie A2P 10DLC grâce à Twilio.
DE Nutzen Sie die leistungsstarke ISV- und Experten-Partner-Community von Zebra, um intelligentere Entscheidungen für Ihr MPS-Programm zu treffen
FR Tirez parti de la communauté d’ISV et des partenaires experts de Zebra pour prendre de meilleures décisions en matière de services d’impression gérés
Нямецкі | Французскі |
---|---|
nutzen | services |
entscheidungen | décisions |
community | communauté |
partner | partenaires |
experten | experts |
zebra | zebra |
und | et |
von | parti |
ihr | de |
DE Die unabhängigen Softwareanbieter (Independent Software Vendors, ISV) von Zebra ergänzen Zebra-Produkte durch ihre innovativen Anwendungen.
FR Les Independent Software Vendors (ISV) partenaires de Zebra donnent tout leur sens aux produits de la marque par leurs applications novatrices.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
isv | isv |
innovativen | novatrices |
zebra | zebra |
anwendungen | applications |
software | software |
von | donnent |
produkte | produits |
ergänzen | tout |
ihre | de |
DE ISV, die Mitglied im Zebra PartnerConnect-Programm sind, konzentrieren sich auf Zebra-basierte Lösungen
FR La participation des ISV au programme PartnerConnect de Zebra reflète leur engagement envers les solutions Zebra
Нямецкі | Французскі |
---|---|
isv | isv |
lösungen | solutions |
programm | programme |
zebra | zebra |
auf | de |
DE Klicken Sie im Anwendungseintrag auf den Namen des ISV, um mehr über das Unternehmen zu erfahren
FR Dans la fiche d'une application, vous pouvez cliquer sur le nom de l'ISV pour en savoir plus sur l'entreprise
Нямецкі | Французскі |
---|---|
klicken | cliquer |
namen | nom |
unternehmen | lentreprise |
im | dans |
mehr | plus |
über | de |
erfahren | savoir |
DE Unternehmen beginnen normalerweise als Registered ISV und steigen auf eine höhere Stufe auf, wenn sie ihre Geschäftsbeziehung zu Zebra ausgebaut haben.
FR Les entreprises commencent généralement par le niveau Registered ISV puis évoluent vers un niveau plus élevé alors que se développe leur relation avec Zebra.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
beginnen | commencent |
isv | isv |
stufe | niveau |
zebra | zebra |
unternehmen | entreprises |
normalerweise | généralement |
eine | un |
und | les |
DE Unser globales Partnernetzwerk. Unsere autorisierten Händler haben Zugang zu einer großen Community von Lösungspartnern, ISV und Dienstleistern, um Ihnen eine umfassende Lösung bereitstellen zu können.
FR La puissance d'un réseau mondial de partenaires. Les revendeurs/intégrateurs Zebra agréés ont accès à une vaste communauté de partenaires, ISV et prestataires de services qui vous fournissent des solutions plus complètes.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
globales | mondial |
autorisierten | agréé |
händler | revendeurs |
zugang | accès |
isv | isv |
dienstleistern | prestataires de services |
lösung | solutions |
bereitstellen | fournissent |
community | communauté |
und | et |
zu | à |
umfassende | complètes |
großen | vaste |
DE > PartnerConnect für ISV
FR > PartnerConnect pour les ISV
Нямецкі | Французскі |
---|---|
für | pour |
isv | isv |
DE PartnerConnect für unabhängige Softwareanbieter (Independent Software Vendors, ISV)
FR PartnerConnect pour les independent software vendors (ISV)
Нямецкі | Французскі |
---|---|
für | pour |
software | software |
isv | isv |
DE Gezielte Vorteile fördern den Erfolg von ISV
FR Avantages ciblés, pour la réussite des ISV
Нямецкі | Французскі |
---|---|
vorteile | avantages |
erfolg | réussite |
isv | isv |
gezielte | ciblés |
DE Der Leitfaden kann für alle Antragstypen – Händler, ISV oder Alliance Partner – verwendet werden, wobei jedoch nicht alle Abschnitte für alle Partnertypen gelten
FR Bien que le guide puisse être utilisé pour tous les types de demandes (revendeur, ISV ou partenaire d’alliance) toutes les sections ne s’appliquent pas à tous les types de partenaires
Нямецкі | Французскі |
---|---|
leitfaden | guide |
verwendet | utilisé |
händler | revendeur |
isv | isv |
abschnitte | sections |
nicht | ne |
oder | ou |
der | le |
kann | puisse |
werden | être |
für | pour |
DE Diligent tritt dem AWS ISV Accelerate-Programm bei
FR Diligent rejoint le programme AWS ISV Accelerate
Нямецкі | Французскі |
---|---|
aws | aws |
isv | isv |
programm | programme |
dem | le |
DE Diligent tritt dem AWS ISV Accelerate-Programm bei
FR Diligent rejoint le programme AWS ISV Accelerate
Нямецкі | Французскі |
---|---|
aws | aws |
isv | isv |
programm | programme |
dem | le |
DE Diligent tritt dem AWS ISV Accelerate-Programm bei
FR Diligent rejoint le programme AWS ISV Accelerate
Нямецкі | Французскі |
---|---|
aws | aws |
isv | isv |
programm | programme |
dem | le |
DE Diligent tritt dem AWS ISV Accelerate-Programm bei
FR Diligent rejoint le programme AWS ISV Accelerate
Нямецкі | Французскі |
---|---|
aws | aws |
isv | isv |
programm | programme |
dem | le |
Паказаны пераклады: 50 з 50