Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "institutionelle" на Французскі

Паказаны 46 з 46 перакладаў фразы "institutionelle" з Нямецкі на Французскі

Пераклады institutionelle

"institutionelle" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

institutionelle institutionnels

Пераклад Нямецкі на Французскі institutionelle

Нямецкі
Французскі

DE Wir investieren stark für unsere Partner in Autoren, Herausgeber, Redakteure und institutionelle Kontaktaufnahmen in wachstumsstarken Märkten.

FR Nous investissons massivement pour nos partenaires dans les domaines des auteurs, de la rédaction, des examinateurs et de la portée institutionnelle sur des marchés à forte croissance.

Нямецкі Французскі
investieren investissons
stark forte
autoren auteurs
märkten marchés
und et
partner partenaires
in dans
wir nous
unsere nos

DE OAI-PMH steht für die Open Archives Initiative ? Protocol for Metadata Harvesting. Standardprotokoll für institutionelle Repositorys, um Aktualisierungen des Repositorys an die Außenwelt zu übermitteln.

FR OAI-PMH signifie Open Archives Initiative ? Protocol for Metadata Harvesting. Protocole standard conçu pour que les répertoires institutionnels communiquent les mises à jour aux répertoires d'ailleurs.

Нямецкі Французскі
open open
archives archives
initiative initiative
institutionelle institutionnels
aktualisierungen mises à jour
protocol protocol
für pour
zu à
um mises

DE Elsevier bietet sowohl institutionelle als auch individuelle Abonnement-Optionen. Wählen Sie nachfolgend die Option aus, an der Sie interessiert sind.

FR Elsevier propose des abonnements aux établissements hospitaliers ainsi qu'aux facultés de médecine. Choisissez l'option qui répond le mieux à votre besoin parmi celles que nous proposons.

Нямецкі Французскі
elsevier elsevier
abonnement abonnements
sowohl que
wählen choisissez
bietet des
die à
der de

DE In dieser für den Bildungssektor schwierigen Zeit ist institutionelle Kontinuität von entscheidender Bedeutung, damit wir die Mitarbeiter und Studierenden weiterhin effektiv unterstützen können.

FR En cette période difficile pour le secteur de l’éducation, la continuité institutionnelle est essentielle, afin que nous puissions continuer à soutenir efficacement le personnel et les étudiants.

Нямецкі Французскі
schwierigen difficile
effektiv efficacement
unterstützen soutenir
kontinuität continuité
studierenden étudiants
und et
zeit période
entscheidender essentielle
können puissions
in en
die à
mitarbeiter personnel
ist est
damit de
wir nous

DE Erfahren Sie, wie die Bibliothek der Liverpool School of Tropical Medicine die Cloud nutzt, um institutionelle Ziele zu unterstützen.

FR Découvrez comment l’Université de Saint Francis a simplifié les prêts entre bibliothèques pour le personnel, les étudiants employés et les utilisateurs de la bibliothèque.

Нямецкі Французскі
bibliothek bibliothèque
of de
erfahren et

DE Erstklassige Audiolösungen für kommerzielle und institutionelle RäumeMehr lesen

FR Les meilleures solutions audio de qualité pour les espaces commerciaux et institutionnelsEn lire plus

Нямецкі Французскі
kommerzielle commerciaux
und et

DE Optimierte Kommunikation und Zusammenarbeit unterstützt einen reibungslosen Kreditprozess für institutionelle Anleger

FR La simplification de la communication et de la collaboration facilite le processus de prêt

Нямецкі Французскі
zusammenarbeit collaboration
und et
kommunikation communication

DE Beschaffen Sie Kapital, bewerten Sie Möglichkeiten, beschleunigen Sie Due-Diligence-Prozesse, verwalten Sie Allianzen und erfassen Sie institutionelle Kenntnisse.

FR Levée de capitaux, évaluation des opportunités, due diligence accélérée, gestion des alliances et collecte des connaissances institutionnelles.

Нямецкі Французскі
kapital capitaux
möglichkeiten opportunités
verwalten gestion
allianzen alliances
kenntnisse connaissances
bewerten évaluation
diligence diligence
und et
sie de

DE Hinter ETF stehen institutionelle Investoren, globale Konzerne und Family Offices

FR ETF est soutenu par des investisseurs institutionnels, des entreprises mondiales et des family offices

Нямецкі Французскі
institutionelle institutionnels
investoren investisseurs
globale mondiales
konzerne entreprises
family family
und et
stehen est
hinter des

DE Die modulare, flexible und wettbewerbsfähige Ariane 6 wird die beste Lösung für kommerzielle und institutionelle Kunden bieten

FR Modulaire, flexible et compétitif, Ariane 6 est destiné à offrir la meilleure solution de lancement aux clients commerciaux et institutionnels

Нямецкі Французскі
modulare modulaire
flexible flexible
lösung solution
kommerzielle commerciaux
institutionelle institutionnels
kunden clients
bieten offrir
und et
die à
wird est
beste meilleure

DE Alle Unternehmen, die eine institutionelle Website und eine Präsentation ihres Angebots haben, können sicher sein, dass RocketWeb das beste Angebot für ihre Bedürfnisse ist.

FR Toutes les entreprises qui ont un site institutionnel et une présentation de leur offre peuvent être assurées que RocketWeb est la meilleure offre pour leurs besoins.

Нямецкі Французскі
unternehmen entreprises
website site
präsentation présentation
bedürfnisse besoins
angebot offre
und et
ist est
alle toutes
ihres de
beste meilleure

DE Dies gilt für Museen und Konferenzräume ebenso wie für institutionelle Büros und Schulen, die besondere Anforderungen an die Raumgestaltung stellen, da sie von vielen Menschen frequentiert werden

FR C’est le cas des musées et des salles de conférence, ainsi que des bureaux institutionnels et des écoles, qui ont des exigences précises de conception des espaces car ils sont fréquentés par de nombreux visiteurs

Нямецкі Французскі
museen musées
institutionelle institutionnels
anforderungen exigences
schulen écoles
und et
büros bureaux
da car
von de
vielen nombreux
menschen par

DE SIEHE INSTITUTIONELLE DIENSTLEISTUNGEN

FR VOIR LES SERVICES INSTITUTIONNELS

Нямецкі Французскі
siehe voir
institutionelle institutionnels
dienstleistungen services

DE Unsere Aktienexperten unterstützen und beraten international tätige Banken, Kapitalanlagegesellschaften und institutionelle Investoren bei der Execution ihrer Orders

FR JFD Bank travaille avec les banques, les sociétés d'investissement et les investisseurs institutionnels actifs dans le trading de vente institutionnel

Нямецкі Французскі
banken banques
institutionelle institutionnels
investoren investisseurs
und et
ihrer de

DE 814 effiziente Öfen für den Hausgebrauch und 18 kommerzielle/institutionelle Öfen installiert

FR 814 fours domestiques installés et 18 fours commerciaux/institutionnels installés.

Нямецкі Французскі
kommerzielle commerciaux
institutionelle institutionnels
und et
installiert installé

DE SIX und SBI Digital Asset Holdings geben Pläne für ein Joint Exchange Venture mit Sitz in Singapur bekannt, das die Liquidität für institutionelle digitale Vermögenswerte steigern wird

FR SIX et SBI Digital Asset Holdings annoncent un projet de Bourse commune à Singapour afin de favoriser la liquidité des actifs numériques institutionnels

Нямецкі Французскі
singapur singapour
institutionelle institutionnels
exchange bourse
steigern favoriser
liquidität liquidité
und et
asset asset
vermögenswerte actifs
digital digital
digitale numériques
die à
geben de
six six

DE Das Joint Venture wird der wichtigste Liquiditäts-Hub für institutionelle digitale Vermögenswerte in Singapur im Rahmen des globalen Liquiditätsnetzes sein.

FR La joint-venture compte établir le principal centre régional de liquidité pour les actifs numériques institutionnels à Singapour au sein d’un réseau mondial de liquidité.

Нямецкі Французскі
wichtigste principal
institutionelle institutionnels
digitale numériques
vermögenswerte actifs
singapur singapour
globalen mondial
hub centre
in à

DE Mehrere API und institutionelle GUIS

FR Plusieurs API et interfaces graphiques institutionnelles

Нямецкі Французскі
mehrere plusieurs
api api
und et

DE Eine bessere institutionelle Preisgestaltung für Instrumente erlaubt es Ihnen, entweder Ihren IBs größere Belohnungen zu gewähren oder niedrigere Provisionen und engere Spreads festzulegen.

FR Une meilleure tarification institutionnelle des instruments peut vous permettre de fournir à vos IB des récompenses plus importantes ou de fixer des commissions plus faibles et des spreads plus étroits.

Нямецкі Французскі
preisgestaltung tarification
instrumente instruments
belohnungen récompenses
provisionen commissions
festzulegen fixer
und et
bessere meilleure
oder ou
zu à

DE Sie können Ihren Kunden in MetaTrader-Gruppen jede Hebelwirkung zur Verfügung stellen, obwohl unser Liquiditätsservice eine institutionelle Hebelwirkung von 1:100 bietet.

FR Vous pouvez mettre à disposition de vos clients dans les groupes MetaTrader n?importe quel effet de levier, bien que notre service de liquidité soit fourni avec un effet de levier institutionnel de 1:100.

Нямецкі Французскі
kunden clients
gruppen groupes
metatrader metatrader
obwohl bien que
verfügung disposition
hebelwirkung levier
in dans
bietet service

DE Sie wurde sowohl für institutionelle Kunden als auch für Privatkunden entwickelt und unterstützt mehrere Anlageklassen wie FX, CFD, Aktien, Rohstoffe, Fonds und Kryptowährungen.

FR Conçu pour les clients institutionnels et de détail, il prend en charge plusieurs classes d'actifs, telles que les devises, les CFD, les actions, les matières premières, les fonds et les crypto-monnaies.

Нямецкі Французскі
institutionelle institutionnels
cfd cfd
kryptowährungen crypto-monnaies
und et
kunden clients
fonds fonds
sowohl que
entwickelt conçu
mehrere plusieurs
rohstoffe matières premières

DE Die bessere institutionelle Preisgestaltung für Instrumente erlaubt Ihnen, entweder Ihren IBs größere Belohnungen zu gewähren oder niedrigere Provisionen und engere Spreads festzulegen.

FR Une meilleure tarification institutionnelle des instruments peut vous permettre de fournir à vos IB (courtiers introducteurs) des récompenses plus importantes ou de définir des commissions plus faibles et des spreads plus serrés.

Нямецкі Французскі
preisgestaltung tarification
instrumente instruments
belohnungen récompenses
provisionen commissions
festzulegen définir
und et
bessere meilleure
oder ou
zu à

DE Institutionelle Volumina und Spreads

FR Volumes et écarts institutionnels

Нямецкі Французскі
institutionelle institutionnels
volumina volumes
und et

DE Institutionelle Volumina und Verbreitung

FR Volumes et spreads institutionnels

Нямецкі Французскі
institutionelle institutionnels
volumina volumes
und et

DE Finanzierungen durch institutionelle Anleger

FR Financement par des investisseurs institutionnels

Нямецкі Французскі
institutionelle institutionnels
anleger investisseurs
durch par

DE DNB bietet eine Vielzahl von Finanzdienstleistungen an, darunter Kredite, Spar- und Beratungstätigkeiten, Versicherungs- und Vorsorgeprodukte für institutionelle Kunden, Groß- und Privatkunden sowie vermögende Kunden

FR DNB offre une gamme complète de services financiers, notamment des prêts, des produits d'épargne, de conseil, d'assurance et de retraite pour les clients institutionnels, les clients de gros, les clients fortunés et les particuliers

Нямецкі Французскі
vielzahl gamme
kredite prêts
institutionelle institutionnels
privatkunden particuliers
und et
kunden clients
bietet offre
darunter des
von de

DE SIX und SBI Digital Asset Holdings geben Pläne für ein Joint Exchange Venture mit Sitz in Singapur bekannt, das die Liquidität für institutionelle digitale Vermögenswerte steigern wird

FR SIX et SBI Digital Asset Holdings annoncent un projet de Bourse commune à Singapour afin de favoriser la liquidité des actifs numériques institutionnels

Нямецкі Французскі
singapur singapour
institutionelle institutionnels
exchange bourse
steigern favoriser
liquidität liquidité
und et
asset asset
vermögenswerte actifs
digital digital
digitale numériques
die à
geben de
six six

DE Das Joint Venture wird der wichtigste Liquiditäts-Hub für institutionelle digitale Vermögenswerte in Singapur im Rahmen des globalen Liquiditätsnetzes sein.

FR La joint-venture compte établir le principal centre régional de liquidité pour les actifs numériques institutionnels à Singapour au sein d’un réseau mondial de liquidité.

Нямецкі Французскі
wichtigste principal
institutionelle institutionnels
digitale numériques
vermögenswerte actifs
singapur singapour
globalen mondial
hub centre
in à

DE Wir investieren stark für unsere Partner in Autoren, Herausgeber, Redakteure und institutionelle Kontaktaufnahmen in wachstumsstarken Märkten.

FR Nous investissons massivement pour nos partenaires dans les domaines des auteurs, de la rédaction, des examinateurs et de la portée institutionnelle sur des marchés à forte croissance.

Нямецкі Французскі
investieren investissons
stark forte
autoren auteurs
märkten marchés
und et
partner partenaires
in dans
wir nous
unsere nos

DE In dieser für den Bildungssektor schwierigen Zeit ist institutionelle Kontinuität von entscheidender Bedeutung, damit wir die Mitarbeiter und Studierenden weiterhin effektiv unterstützen können.

FR En cette période difficile pour le secteur de l’éducation, la continuité institutionnelle est essentielle, afin que nous puissions continuer à soutenir efficacement le personnel et les étudiants.

Нямецкі Французскі
schwierigen difficile
effektiv efficacement
unterstützen soutenir
kontinuität continuité
studierenden étudiants
und et
zeit période
entscheidender essentielle
können puissions
in en
die à
mitarbeiter personnel
ist est
damit de
wir nous

DE Als aktiver Multi-Boutique-Vermögensverwalter mit globaler Reichweite sind wir bestrebt, attraktive Lösungen und einen erstklassigen Service für institutionelle Anleger und Intermediäre zu bieten.

FR En tant que gestionnaire de patrimoine actif multi-boutique de portée mondiale nous nous consacrons à offrir des solutions attrayantes et un service de premier ordre aux investisseurs institutionnels et aux intermédiaires.

Нямецкі Французскі
aktiver actif
globaler mondiale
reichweite portée
attraktive attrayantes
lösungen solutions
institutionelle institutionnels
anleger investisseurs
und et
service service
zu à
bieten offrir
einen un
als tant
wir nous

DE Für institutionelle Anleger bieten wir auch massgeschneiderte Lösungen an.

FR Nous pouvons également offrir des solutions sur mesure aux investisseurs institutionnels.

Нямецкі Французскі
institutionelle institutionnels
anleger investisseurs
bieten offrir
wir nous
lösungen solutions
auch également
für des

DE Institutionelle Anleger und Intermediäre müssen entscheiden, ob sie einen diskretionären oder systematischen Ansatz wählen, der nach Anlageklasse variieren kann

FR Notre clientèle institutionnelle et d’intermédiaires est confrontée au choix de recourir soit à une approche discrétionnaire, soit à une approche systématique différente pour chaque classe d’actifs

Нямецкі Французскі
systematischen systématique
ansatz approche
und et
wählen choix
oder une
der de

DE Fokus auf Bedürfnissen unserer Kunden. Lösungen für private und institutionelle Anleger sowie für strategische Partner.

FR Vos besoins sont au cœur de nos préoccupations. Nous offrons des solutions aux investisseurs de détail comme institutionnels ainsi qu’à nos partenaires stratégiques.

Нямецкі Французскі
fokus cœur
bedürfnissen besoins
lösungen solutions
institutionelle institutionnels
anleger investisseurs
strategische stratégiques
partner partenaires
unserer de

DE Global Balanced Solutions bietet massgeschneiderte Multi-Asset-Spezialmandate und individuelle Fondslösungen für institutionelle Anleger in der Schweiz

FR Global Balanced Solutions propose aux investisseurs institutionnels suisses des mandats multi-actifs dédiés sur mesure et des solutions de fonds individuelles

Нямецкі Французскі
global global
solutions solutions
individuelle individuelles
institutionelle institutionnels
anleger investisseurs
schweiz suisses
und et
in sur
bietet des

DE Institutionelle und technische Unterstützung für die Organisatoren dieser Veranstaltungen.

FR Aide institutionnelle et technique aux organisateurs de ces évènements.

Нямецкі Французскі
technische technique
unterstützung aide
veranstaltungen évènements
und et

DE Die institutionelle Akkreditierung ist eine Bedingung, damit sich die Hochschulen „Universität“, „Fachhochschule“ oder „Pädagogische Hochschule“ nennen dürfen

FR L’accréditation institutionnelle est une condition pour avoir un droit d’appellation d’ « université », de « haute école spécialisée » ou de « haute école pédagogique »

Нямецкі Французскі
bedingung condition
oder ou
universität université
ist est

DE Doppeltes Kompetenzprofil der Pädagogischen Hochschulen: Institutionelle und individuelle Anforderungen an den Berufsfeldbezug

FR Double profil de compétences des hautes écoles pédagogiques: exigences institutionnelles et individuelles posées aux activités professionnelles

Нямецкі Французскі
pädagogischen pédagogiques
individuelle individuelles
anforderungen exigences
und et
der de

DE Erstklassige Audiolösungen für kommerzielle und institutionelle RäumeMehr lesen

FR Les meilleures solutions audio de qualité pour les espaces commerciaux et institutionnelsEn lire plus

Нямецкі Французскі
kommerzielle commerciaux
und et

DE Die modulare, flexible und wettbewerbsfähige Ariane 6 wird die beste Lösung für kommerzielle und institutionelle Kunden bieten

FR Modulaire, flexible et compétitif, Ariane 6 est destiné à offrir la meilleure solution de lancement aux clients commerciaux et institutionnels

Нямецкі Французскі
modulare modulaire
flexible flexible
lösung solution
kommerzielle commerciaux
institutionelle institutionnels
kunden clients
bieten offrir
und et
die à
wird est
beste meilleure

DE Beschaffen Sie Kapital, bewerten Sie Möglichkeiten, beschleunigen Sie Due-Diligence-Prozesse, verwalten Sie Allianzen und erfassen Sie institutionelle Kenntnisse.

FR Levée de capitaux, évaluation des opportunités, due diligence accélérée, gestion des alliances et collecte des connaissances institutionnelles.

DE Bitcoin und Co.: Das kaufen institutionelle Investoren in 2024

FR Tether bloque le portefeuille du hacker du Ledger Connect Kit

DE Mit einer durchschnittlichen Anlageerfahrung von zehn Jahren kennen institutionelle Investoren den Finanzmarkt genau. Für 2024 sehen sie großes Potenzial in ...

FR La société émettrice du stablecoin Tether annonce avoir gelé le compte du hacker du Ledger Wallet Connect Kit. Tether gèle les fonds USDT du hacker du du Wal...

DE Das Team hinter dem Projekt hat eine Plattform entwickelt, die sich sowohl an institutionelle als auch an Privatanleger richtet

FR L'équipe à l'origine du projet a développé une plateforme ciblant à la fois les investisseurs institutionnels et particuliers

Паказаны пераклады: 46 з 46