Перакласці "ical" на Французскі

FR Importez des événements ou ajoutez un iCal feed de Google, Apple iCal, Yahoo!, synchroniser le calendrier à l'aide du protocole CalDAV, et suivez tous les événements dans un seul endroit.

• Importez des événements
• ajoutez un iCal
• Google
• Apple iCal
• Yahoo
• synchroniser le calendrier
• l'aide du protocole
• seul

FR iCal (Calendrier) : Cette option permet à quiconque d’ajouter des dates à son propre agenda non-Smartsheet à partir de la feuille. Pour en savoir plus, consultez Publier un agenda Smartsheet sur iCal.  

• iCal
• Calendrier
• feuille
• Smartsheet sur iCal

FR Activer la publication sur iCal (Calendrier) :lorsque vous décochez cette option, vous désactivez la possibilité de publier le mode Agenda d’une feuille au format iCal

• Activer la publication
• iCal
• Calendrier
• décochez cette option
• désactivez la possibilité
• publier le mode
• feuille au format

FR Importez des événements ou ajoutez un iCal feed de Google, Apple iCal, Yahoo!, synchroniser le calendrier à l'aide du protocole CalDAV, et suivez tous les événements dans un seul endroit.

• Importez des événements
• ajoutez un iCal
• Google
• Apple iCal
• Yahoo
• synchroniser le calendrier
• l'aide du protocole
• seul

FR Où puis-je obtenir le lien vers le flux iCal de mon calendrier Google, Apple iCal ou Yahoo! ?

• Où puis-je obtenir
• iCal de mon
• Google
• Apple iCal
• Yahoo

FR iCal (Calendrier) : cette option permet à quiconque d’ajouter des dates à son propre calendrier non-Smartsheet à partir de la feuille. Pour en savoir plus, consultez Publier un agenda Smartsheet sur iCal.  

• iCal
• Calendrier
• feuille
• Smartsheet sur iCal

FR Activer la publication sur iCal (Calendrier) :lorsque vous décochez cette option, vous désactivez la possibilité de publier le mode Agenda d’une feuille au format iCal

• Activer la publication
• iCal
• Calendrier
• décochez cette option
• désactivez la possibilité
• publier le mode
• feuille au format

FR Exportez vos données au format PDF, CSV, VCard ou ICAL pour les importer dans Excel, Outlook, Gmail

• Exportez vos données
• format PDF
• CSV
• VCard
• Excel
• Outlook
• Gmail

FR Exporter des données au format CSV, VCard ou ICAL

• Exporter des données
• format CSV
• VCard
• ICAL

FR Cet article vous guide à travers l'exportation des données de calendrier de votre iPhone ou iPad, la capture de tous les événements de calendrier depuis iCloud et ailleurs, et les fournissant dans un simple fichier iCal ou CSV.

• iPad
• événements de calendrier
• iCloud
• ailleurs
• fichier iCal

FR Exportations de données juridiquement solides dans des formats pratiques: VCard, VCF, ICal et de superbes fichiers PDF

• Exportations de données
• pratiques
• VCard
• VCF
• ICal
• superbes fichiers PDF

FR Sélectionnez votre sauvegarde et cliquez sur l'icône Calendar dans l'aperçu. Cela extraira automatiquement toutes les données de calendrier de votre iPhone au format iCal , y compris le calendrier iCloud.

• Sélectionnez votre sauvegarde
• cliquez sur l'icône
• l'aperçu
• Cela extraira automatiquement
• données de calendrier
• iPhone au format
• compris le calendrier

FR Le moyen le plus simple consiste à envoyer par e-mail le fichier .ics (iCal) contenant votre calendrier à votre iPhone ou iPad, puis à l'ouvrir et à l'importer à l'aide de l'application Calendrier sur l'appareil iOS.

• consiste à envoyer
• e-mail le fichier
• iCal
• contenant votre calendrier
• iPhone
• iPad
• puis à l'ouvrir
• l'importer à l'aide

FR Nous discutons de deux méthodes: l'importation de fichiers iCal ou CSV, extraits par iPhone Backup Extractor, et l'utilisation d'iTunes pour synchroniser votre appareil directement avec Outlook.

• l'importation de fichiers
• CSV
• extraits par iPhone
• Extractor

FR Importation de données de calendrier iCal ou CSV dans Outlook

• Importation de données
• calendrier iCal
• CSV dans Outlook

FR Si vous importez un fichier CSV, choisissez Import from another program or file → Comma Separated Values (Windows) . Pour les fichiers de calendrier iCal, cliquez sur Import an iCalendar (.ics) or vCalendar file (.vcs) .

• importez un fichier
• choisissez Import from
• program or file
• Comma Separated Values
• Windows
• fichiers de calendrier
• cliquez sur Import
• iCalendar
• or vCalendar file

FR Sélectionnez le fichier de calendrier CSV ou iCal créé par iPhone Backup Extractor, et choisissez si vous souhaitez autoriser la création de doublons ou non (vous ne le faites probablement pas!).

• Sélectionnez le fichier
• calendrier CSV
• Backup Extractor
• autoriser la création
• doublons

FR Il propose un affichage interactif et facilement personnalisable de votre travail sur un agenda

• propose un affichage

FR REMARQUE : Le récapitulatif des tâches n’apparaî plus en mode Agenda de Smartsheet, mais il apparaîtra dans la version publiée sur Google ou iCal

• REMARQUE
• récapitulatif des tâches
• publiée sur Google
• iCal

FR Les calendriers peuvent être copiés comme fichiers iCal qui peuvent ensuite être importés dans Microsoft Outlook sur PC

• ensuite être importés

FR Sur Mac, les calendriers peuvent être copiés directement dans l'application iCal à partir de TouchCopy.

• Mac
• directement dans l'application

FR Pour les données de calendrier: iCal ou CSV

• données de calendrier
• iCal
• CSV

FR Le format de fichier iCal (iCalendar) permet aux utilisateurs de partager des tâches et des demandes de réunion avec d'autres utilisateurs

• format de fichier
• iCalendar
• permet aux utilisateurs
• partager des tâches
• demandes de réunion
• d'autres utilisateurs

FR Le format iCal est pris en charge par de nombreux produits: calendrier Apple, calendrier Yahoo, SeaMonkey, Microsoft Outlook , Mozilla Thunderbird et Google Calendar.

• produits
• calendrier Apple
• calendrier Yahoo
• SeaMonkey
• Microsoft Outlook
• Mozilla Thunderbird
• Google

FR Si vous avez besoin d'un moyen rapide d'importer l'agenda d'un iPhone dans votre agenda, le format iCal est ce qu'il vous faut.

• avez besoin d'un
• rapide d'importer l'agenda

FR Oui, les fichiers de données sont. Les fichiers ne sont en aucun cas manipulés dans le processus de sauvegarde ou de lecture. Les données de contact et de calendrier sont manipulées dans les formats VCF et ICAL.

• Oui
• fichiers de données
• aucun cas manipulés
• processus de sauvegarde
• lecture
• données de contact
• calendrier sont manipulées
• formats VCF

FR Tous les rendez-vous inclus dans le fichier IPD seront exportés dans un simple fichier CSV, ainsi que dans un fichier ICS / ICal pour une importation aisée dans votre client de messagerie ou d'agenda.

• fichier IPD seront
• simple fichier CSV
• fichier ICS
• messagerie

FR Les tâches et les notes (notes) sont extraites dans des fichiers CSV, et les tâches sont également extraites dans un format pratique ICS / ICal pour une importation dans la plupart des logiciels de messagerie ou de calendrier.

• tâches
• notes
• CSV
• format pratique ICS
• plupart des logiciels
• messagerie

FR Parcourez le fichier .ics (iCal ou iCalendar) ou le fichier .csv que vous souhaitez importer, puis cliquez sur "Importer".

• Parcourez le fichier
• iCal
• iCalendar
• fichier
• souhaitez importer

FR Passez la feuille en mode Agenda et cliquez sur le Publier iCal   dans la barre d’outils. Le formulaire Options de publication apparaît.

• Passez la feuille
• mode Agenda

FR Si vous avez plus de 600 tâches, utilisez plutôt la fonction Publier sur iCal

• Publier sur iCal

FR Pour en savoir plus, consultez Publier un agenda Smartsheet sur iCal.

FR Lorsque vous mettez une feuille à jour, les modifications que vous apportez seront appliquées à la version iCal publiée

• Lorsque vous mettez
• version iCal publiée

FR Voici quelques éléments à garder à l’esprit lorsque vous utilisez un mode Agenda publié pour son utilisation au format iCal :

• Voici quelques éléments
• lorsque vous utilisez
• mode Agenda publié
• utilisation au format

FR Un administrateur système peut désactiver la publication. Si votre administrateur système l’a fait, l’icône Publier iCal sera grisée.

• publication
• administrateur système
• Publier iCal sera

FR Pour en savoir plus sur cette fonctionnalité, consultez Publier un agenda Smartsheet au format iCal.

• fonctionnalité
• Smartsheet au format

FR Vous pouvez désactiver la publication d’agenda pour supprimer la possibilité de publier le mode agenda d’une feuille au format iCal

• supprimer la possibilité
• publier le mode
• feuille au format

FR iCal est l'agenda de Apple qui offre des options de planification et de gestion du temps

• iCal est l'agenda
• Apple qui offre
• options de planification

FR Avec iCal et Recruitee, vous pouvez synchroniser votre agenda directement depuis la plateforme Recruitee

• iCal
• Recruitee

FR Pour en savoir plus à propos de l'utilisation conjointe de Recruitee et de iCal, rendez-vous sur l'article de notre centre d'aide.

• iCal
• rendez-vous sur l'article
• centre

FR En quelques touchés, connectez votre iCal Apple, Google Calendar, Exchange, Yahoo, Facebook, Outlook et AOL.

• quelques touchés
• connectez votre iCal
• Google Calendar
• Exchange
• Yahoo
• Facebook
• Outlook

FR Oui, vous pouvez utiliser notre fonctionnalité calendrier pour afficher vos tâches dans iCal / Google Calendar / Outlook ou vous pouvez accéder à l'affichage du calendrier disponible dans les Statistiques et rapports de MeisterTask.

• Oui
• calendrier pour afficher
• tâches dans iCal
• Google Calendar
• Outlook
• Statistiques

FR Soyez informé dès qu’un cours est réservé, modifié ou annulé. Soyez informé à la minute près grâce à votre calendrier personnel Google Cal, iCal, Outlook ou Office 365.

• Soyez informé dès
• cours est réservé
• modifié
• annulé
• minute près grâce
• calendrier personnel Google
• iCal
• Outlook
• Office

FR Recevez des notifications concernant les nouvelles réservations, les modifications ou les annulations. Synchronisation avec votre calendrier personnel Google Cal, iCal, Outlook ou Office 365.

• Recevez des notifications
• nouvelles réservations
• modifications
• annulations
• personnel Google Cal
• iCal
• Outlook
• Office

FR ICS est un format global pour les fichiers de calendrier largement utilisés par divers programmes de calendrier et de messagerie, comme par exemple Google Calendar, Apple iCal et Microsoft Outlook

• calendrier largement utilisés
• messagerie
• exemple Google Calendar
• Apple iCal
• Microsoft Outlook

FR Personnalisez l’interface de l’agenda, qui vous est instantanément familière, et superposez-la au Calendrier iCal ou à Google Agenda pour un affichage complet

• Personnalisez
• instantanément familière
• superposez-la au Calendrier
• affichage complet

FR Publiez un agenda Smartsheet sur iCal pour permettre à quiconque d’ajouter des dates de sa feuille sur un agenda autre que Smartsheet.  

• Publiez un agenda
• iCal pour permettre
• quiconque

FR Cliquez sur la flèche à côté du bouton 'Créer nouveau' et sélectionnez l'option Calendrier de flux iCal.

• côté du bouton
• nouveau'
• sélectionnez l'option Calendrier
• flux

FR Dans la fenêtre ouverte, entrez le nom du calendrier, attribuez une couleur au calendrier et au texte, collez le lien vers le flux iCal dans le champ approprié.

• fenêtre ouverte
• entrez le nom
• calendrier
• attribuez une couleur
• texte
• collez le lien
• champ

FR Vous pouvez obtenir le lien vers le flux iCal du calendrier désiré de la manière suivante :

• vers le flux
• manière suivante