Перакласці "gutschriften" на Французскі

FR (*) Des crédits sont disponibles pour les nouveaux utilisateurs de Google Cloud Platform.

• crédits sont disponibles
• Cloud

FR Si vous décidez de passer à un Forfait inférieur ou de supprimer des Modules complémentaires, vous ne recevrez aucun remboursement ou crédit pour les frais inutilisés et prépayés liés à ce changement de Forfait ou cette suppression

• décidez de passer
• Forfait inférieur
• supprimer des Modules
• recevrez aucun remboursement
• inutilisés
• changement de Forfait
• suppression

FR En fonction du plan d'abonnement que vous avez choisi et acheté, des crédits vous seront attribués pour être utilisés uniquement pour réserver des classes à chaque cycle d'abonnement

• fonction du plan
• avez choisi
• acheté
• crédits vous seront
• d'abonnement

FR Les crédits n'ont aucune valeur monétaire ni aucune autre valeur en dehors de la plate-forme ClassPass et ne sont pas échangeables contre de l'argent

• crédits n'ont aucune
• monétaire ni aucune
• valeur en dehors
• plate-forme ClassPass

FR Pour éviter tout doute, les crédits ne fonctionnent en aucun cas comme des installations à valeur stockée

• éviter tout doute
• crédits ne fonctionnent
• installations à valeur

FR Notez que séparément des crédits, vous pouvez également acheter un certificat-cadeau

• Notez que séparément
• crédits
• pouvez également acheter
• certificat-cadeau

FR Les certificats-cadeaux et les crédits ne sont pas la même chose

• certificats-cadeaux
• chose

FR Contrairement aux crédits, les cartes-cadeaux n'expirent jamais

• Contrairement aux crédits
• cartes-cadeaux n'expirent jamais

FR cycle, emplacement, prix, popularité et autres caractéristiques

• cycle
• emplacement
• prix
• popularité
• caractéristiques

FR Par exemple, une classe offerte à une heure de pointe nécessitera probablement plus de crédits que la même classe offerte au milieu de l'après-midi

• exemple
• heure de pointe
• l'après-midi

FR Vous ne pouvez pas transférer ni donner de cours ou de crédits à des tiers ni autoriser des tiers à utiliser votre compte ClassPass, y compris d'autres utilisateurs de ClassPass

• pouvez pas transférer
• donner de cours
• utiliser votre compte
• compris d'autres utilisateurs
• ClassPass

FR Hormis le fait de donner une carte-cadeau conformément aux conditions d'utilisation, vous ne pouvez pas offrir d'expérience ni de crédit à des tiers et votre utilisation de ClassPass vous est personnelle.

• donner une carte-cadeau
• conditions d'utilisation
• pouvez pas offrir
• ni de crédit
• tiers
• utilisation de ClassPass

FR Le PEB WorldShare vous permet de consolider tous les crédits et les débits dans votre facture OCLC et de voir en même temps toutes les transactions effectuées durant le mois. 

• OCLC
• transactions effectuées durant
• mois

FR SLA de disponibilité de 99,9 %, garanti sur le plan financier par des crédits de niveau de service.

• SLA de disponibilité

FR SLA de disponibilité pour Cloud Premium (99,9 %) et Cloud Enterprise (99,95 %) 24 h/24 et 7 j/7, garanti sur le plan financier par des crédits de niveau de service.

• SLA de disponibilité
• Cloud Premium
• Cloud Enterprise

FR Comment me faire rembourser des crédits pour une violation de SLA ?

• SLA

FR Même si nous ne sommes pas en mesure de proposer des crédits ou des remboursements pour les descentes de version, nous serons ravis de procéder à la descente de version sans frais supplémentaires

• proposer des crédits
• version
• descente de version
• frais supplémentaires

FR Générez des avoirs pour rembourser les clients insatisfaits

• Générez des avoirs
• rembourser les clients

FR Vous voulez envoyer des messages qui arrivent au meilleur moment sur chaque canal, pour avertir vos clients d?un nouveau dépôt, d?un paiement à régler, d?une offre spéciale? ? Ne cherchez plus

• arrivent au meilleur
• canal
• avertir vos clients
• nouveau dépôt
• paiement à régler
• offre spéciale

FR Ni le donateur ni le destinataire n'ont droit à un remboursement ou à d'autres crédits découlant de ou liés à un abonnement cadeau qui n'est pas utilisé conformément aux présentes conditions

• Ni le donateur
• destinataire n'ont droit
• remboursement
• d'autres crédits découlant
• cadeau qui n'est
• conditions

FR Offrez des récompenses à vos clients pour développer le référencement et la notoriété de votre boutique : compte unique, fidélité avancé, parrainage (multi ...

• Offrez des récompenses
• clients pour développer
• référencement
• compte unique
• fidélité avancé
• parrainage
• multi

FR Vous pouvez facilement joindre des factures, des notes de crédit, des documents de paiement et d?accompagnement, à travers une interface rapide et intuitive

• pouvez facilement joindre
• factures
• notes de crédit
• documents de paiement
• accompagnement
• travers une interface
• intuitive

FR Si vous n?avez plus de crédit d’emails, vous pourrez toujours envoyer des emails en hors-forfait, mais ceux-ci seront facturés. Consultez le prix par tranche supplémentaire de 1 000 emails au-delà de la limite du forfait.

• pourrez toujours envoyer
• emails en hors-forfait
• ceux-ci seront facturés
• Consultez le prix

FR Si des problèmes surviennent avec une commande de remplacement, un remboursement sera accordé aux détails du compte utilisés lors de l'achat. Nous n'offrons pas de crédits en magasin.

• commande de remplacement
• remboursement sera accordé
• détails du compte
• lors de l'achat

FR Pour confirmer que vous êtes correctement affilié au programme Partenaires d'Amazon, ajoutez votre identifiant de Partenaire

• Partenaires d'Amazon
• ajoutez votre identifiant
• Partenaire

FR Créez des factures, des acomptes et des avoirs

• Créez des factures
• acomptes
• avoirs

FR Les demandes de retour pour remboursement peuvent être adressées à ANZOrders@crestron.com ou 1800 555 040 (AUS) / 0800 CRESTRON (NZ)

• demandes de retour
• AUS
• CRESTRON
• NZ

FR Offrez des récompenses à vos clients pour développer le référencement et la notoriété de votre boutique : compte unique, fidélité avancé, parrainage (multi niveaux, autopromotionnel), affiliation, et plus encore...Votre CA va exploser !

• Offrez des récompenses
• clients pour développer
• référencement
• compte unique
• fidélité avancé
• parrainage
• multi niveaux
• autopromotionnel
• affiliation
• CA va exploser

FR Les notes de crédit pour les réservations d'ateliers annulées peuvent désormais être utilisées pour tout atelier ayant lieu avant le 31 juillet 2022, le paiement étant traité avant le 31 mars 2022 selon nos conditions générales. En savoir plus

• notes de crédit
• réservations d'ateliers annulées
• désormais être utilisées
• atelier ayant lieu
• juillet
• paiement étant traité
• générales

FR Créer des notes de crédit pour permettre le règlement des transactions au sein de votre entreprise

• Créer des notes
• crédit pour permettre
• règlement des transactions

FR Les Crédits de service constituent le seul et unique recours du Client pour tout manquement du Fournisseur à ses obligations en vertu de la présente Politique

• seul
• manquement du Fournisseur
• obligations en vertu
• présente Politique

FR Les Crédits de service ne s'accumuleront pas pendant toute période au cours de laquelle le Client est en violation incontestée de ses obligations de paiement en vertu du Contrat d'abonnement.

• s'accumuleront pas pendant
• période au cours
• laquelle le Client
• obligations de paiement
• vertu du Contrat

FR Cette option vous permet d'acheter des crédits sur une facture consolidée et de les partager entre vos différentes sociétés, le tout dans le même tableau de bord

• option vous permet
• consolidée
• sociétés
• tableau de bord

FR Oui, les crédits expirent un an après la date d'achat. Les abonnements doivent être renouvelés par tranches de 12 mois. De nouveaux crédits peuvent être ajoutés à votre compte par le biais d'un nouvel achat.

• Oui
• date d'achat
• tranches de mois
• biais d'un nouvel

FR Les crédits sont dépensés lorsque vous accédez à un test prêt à faire (frais d'une fois de 5 crédits) ou demandez une évaluation personnalisée (frais d'une fois de 10 crédits)

• crédits sont dépensés
• frais d'une fois
• crédits
• demandez une évaluation

FR Accepte les cartes cadeaux Etsy et les crédits Etsy

• Accepte les cartes
• Etsy
• crédits Etsy

FR Générez des avoirs pour rembourser les clients insatisfaits

• Générez des avoirs
• rembourser les clients

FR Offrez des récompenses à vos clients pour développer le référencement et la notoriété de votre boutique : compte unique, fidélité avancé, parrainage (multi niveaux, autopromotionnel), affiliation, et plus encore...Votre CA va exploser !

• Offrez des récompenses
• clients pour développer
• référencement
• compte unique
• fidélité avancé
• parrainage
• multi niveaux
• autopromotionnel
• affiliation
• CA va exploser

FR Le PEB WorldShare vous permet de consolider tous les crédits et les débits dans votre facture OCLC et de voir en même temps toutes les transactions effectuées durant le mois. 

• OCLC
• transactions effectuées durant
• mois

FR Vous voulez envoyer des messages qui arrivent au meilleur moment sur chaque canal, pour avertir vos clients d?un nouveau dépôt, d?un paiement à régler, d?une offre spéciale? ? Ne cherchez plus

• arrivent au meilleur
• canal
• avertir vos clients
• nouveau dépôt
• paiement à régler
• offre spéciale

FR Si vous n?avez plus de crédit d’emails, vous pourrez toujours envoyer des emails en hors-forfait, mais ceux-ci seront facturés. Consultez le prix par tranche supplémentaire de 1 000 emails au-delà de la limite du forfait.

• pourrez toujours envoyer
• emails en hors-forfait
• ceux-ci seront facturés
• Consultez le prix

FR Vous pouvez facilement joindre des factures, des notes de crédit, des documents de paiement et d?accompagnement, à travers une interface rapide et intuitive

• pouvez facilement joindre
• factures
• notes de crédit
• documents de paiement
• accompagnement
• travers une interface
• intuitive

FR Si vous n?avez plus de crédit d’emails, vous pourrez toujours envoyer des emails en hors-forfait, mais ceux-ci seront facturés. Consultez le prix par tranche supplémentaire de 1 000 emails au-delà de la limite du forfait.

• pourrez toujours envoyer
• emails en hors-forfait
• ceux-ci seront facturés
• Consultez le prix

FR Si vous n?avez plus de crédit d’emails, vous pourrez toujours envoyer des emails en hors-forfait, mais ceux-ci seront facturés. Consultez le prix par tranche supplémentaire de 1 000 emails au-delà de la limite du forfait.

• pourrez toujours envoyer
• emails en hors-forfait
• ceux-ci seront facturés
• Consultez le prix

FR Si vous n?avez plus de crédit d’emails, vous pourrez toujours envoyer des emails en hors-forfait, mais ceux-ci seront facturés. Consultez le prix par tranche supplémentaire de 1 000 emails au-delà de la limite du forfait.

• pourrez toujours envoyer
• emails en hors-forfait
• ceux-ci seront facturés
• Consultez le prix

FR Cette option vous permet d'acheter des crédits sur une facture consolidée et de les partager entre vos différentes sociétés, le tout dans le même tableau de bord

• option vous permet
• consolidée
• sociétés
• tableau de bord

FR Oui, les crédits expirent un an après la date d'achat. Les abonnements doivent être renouvelés par tranches de 12 mois. De nouveaux crédits peuvent être ajoutés à votre compte par le biais d'un nouvel achat.

• Oui
• date d'achat
• tranches de mois
• biais d'un nouvel

FR Créez des factures, des acomptes et des avoirs

• Créez des factures
• acomptes
• avoirs

FR Crédits IBM Cloud pour les nouveaux partenaires commerciaux

• Crédits IBM Cloud
• nouveaux partenaires commerciaux

FR Informations complémentaires sur les crédits IBM Cloud pour les nouveaux partenaires

• crédits IBM Cloud
• nouveaux partenaires