DE Ergo haben wir es mit einer Vielzahl an wiederverwendbaren beweglichen Teilen zu tun.
DE Ergo haben wir es mit einer Vielzahl an wiederverwendbaren beweglichen Teilen zu tun.
FR Cela représente beaucoup d'éléments mobiles réutilisables.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
es | cela |
zu | beaucoup |
DE Wir hatten unseren Logitech MX Ergo drahtlos mit dem Tablet verbunden, sodass wir beim Arbeiten im Sitzen ein fast computerähnliches Gefühl haben
FR Notre Logitech MX Ergo était connecté sans fil à la tablette, ce qui nous a permis davoir cette sensation presque semblable à celle dun ordinateur lorsque nous nous asseyons pour travailler
Нямецкі | Французскі |
---|---|
logitech | logitech |
drahtlos | sans fil |
tablet | tablette |
arbeiten | travailler |
fast | presque |
gefühl | sensation |
verbunden | connecté |
computer | ordinateur |
haben | davoir |
hatten | a |
dem | la |
sodass | pour |
wir | nous |
unseren | notre |
DE Die technische Trägerhose aus aufgerautem Material und mit überarbeitetem Ergo Contact-Sitzpolster ist Wasser abweisend und in gezielten Bereichen gut isoliert – für mehr Wärme- und Wetterschutz.
FR Désormais équipé du nouvel insert Ergo Contact, ce cuissard à bretelles technique, gratté, est imperméable et isolant sur les zones essentielles, pour une protection et une chaleur accrues.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
contact | contact |
technische | technique |
bereichen | zones |
wärme | chaleur |
und | et |
ist | est |
für | pour |
mehr | accrues |
die | ce |
DE ERGO-NOMIC - Waschtischarmatur im Design-Stil mit drehbarem Auslauf
FR ERGO-NOMIC - Robinet pour lavabo design avec bec orientable
Нямецкі | Французскі |
---|---|
design | design |
mit | avec |
DE Ein Helm, der richtig sitzt, ist auch sicherer. Um eine präzise Passform zu erreichen, verfügt der Urban R über eine völlig neuartige ERGO FIT-Einstellvorrichtung?
FR Un casque qui adhère parfaitement à la tête est un casque plus sûr et, pour obtenir un ajustement précis, l'Urban R dispose d'un tout nouveau dispositif?
Нямецкі | Французскі |
---|---|
helm | casque |
neuartige | nouveau |
passform | ajustement |
zu | à |
völlig | tout |
sicherer | sûr |
um | pour |
ein | un |
präzise | précis |
DE Seine Ergo Fit-Konstruktion wurde entwickelt, um eine überragende Passform und einen hohen Komfort zu garantieren, während die Silhouette mit den schlanken Linien und einem stilvollen Design die aktuellen Trends der urbanen Mobilität aufgreift
FR Son système Ergo Fit a été conçu pour offrir un ajustement et un confort supérieurs, tandis que son profil fait siennes les tendances actuelles en matière de mobilité urbaine et ce, à travers des lignes épurées et un design élégant
Нямецкі | Французскі |
---|---|
komfort | confort |
design | design |
aktuellen | actuelles |
urbanen | urbaine |
mobilität | mobilité |
stilvollen | élégant |
wurde | été |
passform | ajustement |
fit | fit |
und | et |
trends | tendances |
linien | lignes |
zu | à |
um | pour |
mit | tandis |
der | de |
DE Die Konstruktion des kratzfesten Moebius aus ABS macht den Helm elegant, langlebig und dennoch kosteneffizient. Seine Ergo Fit-Konstruktion wurde entwickelt,?
FR Grâce au matériau ABS dont il est fait, le Moebius anti-rayures est un casque élégant, longue durée mais surtout rentable. Son système Ergo Fit a?
Нямецкі | Французскі |
---|---|
konstruktion | système |
helm | casque |
kosteneffizient | rentable |
elegant | élégant |
fit | fit |
abs | abs |
und | grâce |
dennoch | un |
wurde | le |
DE Der Moebius Elite ist ein langlebiger und eleganter Helm aus ABS. Sein Ergo Fit wurde entwickelt, um eine überragende Passform und einen hohen Komfort?
FR Grâce au matériau ABS dont il est fait, le Moebius anti-rayures est un casque longue durée et élégant. Son système Ergo Fit a été conçu pour offrir?
Нямецкі | Французскі |
---|---|
helm | casque |
abs | abs |
fit | fit |
und | et |
entwickelt | conçu |
wurde | été |
ist | est |
um | pour |
einen | un |
DE Wir empfehlen jedoch auch, sich das Apple Magic Wireless Keyboard 2 , das Logitech ERGO K860 , das Azio RCK und das Logitech K380 anzusehen .
FR Cependant, nous vous conseillons également de vérifier le clavier Apple Magic Wireless Keyboard 2 , Logitech ERGO K860 , Azio RCK et Logitech K380 .
Нямецкі | Французскі |
---|---|
apple | apple |
magic | magic |
wireless | wireless |
keyboard | clavier |
logitech | logitech |
und | et |
auch | également |
jedoch | cependant |
wir empfehlen | conseillons |
wir | nous |
DE Unsere Solarpanels erzeugen doppelt so viel Energie wie eure Suchanfragen verbrauchen, sodass mehr erneuerbare Energie (und ergo weniger fossile Brennstoffe) ins Stromnetz gelangen.
FR Nos panneaux solaires produisent le double de l’énergie nécessaire pour alimenter vos recherches. Cette ressource renouvelable permet de réduire l’utilisation de combustibles fossiles.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
erzeugen | produisent |
energie | énergie |
suchanfragen | recherches |
erneuerbare | renouvelable |
weniger | réduire |
brennstoffe | combustibles |
eure | vos |
unsere | nos |
DE Sich einfach besser fühlen, egal wo Sie arbeiten. Ergo Lab anzeigen
FR Davantage de bien-être pour tous les espaces de travail. Voir Ergo Lab
Нямецкі | Французскі |
---|---|
arbeiten | travail |
lab | lab |
besser | bien |
egal | les |
sie | de |
DE Das Ergo Contact-Sitzpolster vermittelt einen direkten Kontakt zum Sattel und darum mehr Sitzkomfort und Kontrolle, ohne dick aufzutragen.
FR Il est équipé de notre insert Ergo Contact, pour ne faire qu’un avec votre selle : confort et maîtrise sans volume superflu.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
sattel | selle |
und | et |
ohne | sans |
kontakt | contact |
zum | de |
mehr | pour |
Паказаны пераклады: 12 з 12