DE Aktivieren Sie “Annehmen” bei beiden Optionen und aktivieren Sie “Sitzungscookies immer zulassen”, wenn es noch deaktiviert ist
Перакласці "sitzungscookies" на Іспанскі
Паказаны 22 з 22 перакладаў фразы "sitzungscookies" з Нямецкі на Іспанскі
Пераклады sitzungscookies
"sitzungscookies" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:
| sitzungscookies | cookies de sesión |
Пераклад Нямецкі на Іспанскі sitzungscookies
Нямецкі
Іспанскі
ES Marque aceptar en ambas opciones y marque siempre permitir las cookies de sesión si aún está deshabilitada
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| optionen | opciones |
| und | y |
| wenn | si |
| annehmen | aceptar |
| noch | aún |
| ist | está |
| immer | siempre |
| bei | en |
| zulassen | permitir |
| beiden | ambas |
DE Mailchimp verwendet Sitzungscookies, damit unsere Website sich bei Seitenwechsel an Änderungen erinnern kann, die du vornimmst
ES Mailchimp usa cookies de sesión para que nuestro sitio web recuerde los cambios que realizas a medida que te desplazas de una página a otra
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| verwendet | usa |
| sitzungscookies | cookies de sesión |
| erinnern | recuerde |
DE Sitzungscookies: Cookies, die während einer Browsersitzung erstellt und aktiv sind
ES Cookies de sesión: cookies creadas y activas durante una sesión de navegador
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| sitzungscookies | cookies de sesión |
| cookies | cookies |
| erstellt | creadas |
| aktiv | activas |
| während | durante |
| und | y |
| einer | de |
DE Sitzungscookies werden vorübergehend erstellt
ES Las cookies de sesión se crean temporalmente
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| sitzungscookies | cookies de sesión |
| vorübergehend | temporalmente |
| erstellt | crean |
DE Sobald Sie den Browser schließen, werden alle Sitzungscookies gelöscht
ES Una vez que cierra el navegador, se eliminan todas las cookies de sesión
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| browser | navegador |
| schließen | cierra |
| sitzungscookies | cookies de sesión |
| sobald | una vez |
| den | de |
| alle | todas |
DE Die meisten wesentlichen Cookies, die für diese Site verwendet werden, sind Sitzungscookies.
ES La mayoría de las cookies esenciales utilizadas para este sitio son cookies de sesión.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| wesentlichen | esenciales |
| cookies | cookies |
| verwendet | utilizadas |
| sitzungscookies | cookies de sesión |
| site | sitio |
| sind | son |
DE Auf der Website können zwei Arten von Cookies verwendet werden, Sitzungscookies und dauerhafte Cookies.
ES Hay dos tipos de cookies que pueden utilizarse en el Sitio: cookies de sesión y cookies persistentes.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| arten | tipos |
| cookies | cookies |
| sitzungscookies | cookies de sesión |
| website | sitio |
| und | y |
| können | pueden |
DE Sitzungscookies sind temporäre Cookies, die in Ihrem Browser oder auf Ihrem Gerät bleiben, bis Sie die Website verlassen. Sie werden von Ihrem Gerät gelöscht, sobald Sie den Dienst verlassen.
ES Las cookies de sesión son cookies temporales que permanecen en su navegador o dispositivo hasta que abandona el sitio. Se borran del dispositivo una vez que deja el Servicio.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| sitzungscookies | cookies de sesión |
| temporäre | temporales |
| cookies | cookies |
| gerät | dispositivo |
| browser | navegador |
| website | sitio |
| in | en |
| dienst | el servicio |
| oder | o |
| sobald | una vez |
| ihrem | su |
| bis | hasta |
| werden | permanecen |
DE Sitzungscookies: sind Cookies, die Daten erfassen und speichern, wenn der Nutzer auf die Website zugreift, und die gelöscht werden, sobald der Nutzer die Website verlässt.
ES Cookies de sesión: son aquellas que recogen y almacenan datos cuando el usuario accede al sitio web y cesan una vez que el usuario abandona el sitio web.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| sitzungscookies | cookies de sesión |
| cookies | cookies |
| speichern | almacenan |
| zugreift | accede |
| daten | datos |
| und | y |
| sobald | una vez |
| wenn | cuando |
| sind | son |
| nutzer | usuario |
DE Wir können sowohl Sitzungscookies als auch permanente Cookies einsetzen, um festzustellen, ob Sie sich bei den Serviceleistungen angemeldet haben, und uns darüber zu informieren, wie und wann Sie mit unseren Serviceleistungen interagieren
ES Puede que usemos tanto Cookies de sesión como Cookies persistentes para identificar que ha iniciado sesión en los Servicios y para informarnos cómo y cuándo interactúa con nuestros Servicios
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| sitzungscookies | cookies de sesión |
| cookies | cookies |
| festzustellen | identificar |
| serviceleistungen | servicios |
| interagieren | interactúa |
| zu | a |
| und | y |
| können | puede |
| darüber | en |
| wann | cuándo |
| um | para |
| sowohl | tanto |
DE Anders als permanente Cookies werden Sitzungscookies gelöscht, sobald Sie sich von den Serviceleistungen abmelden und Ihren Browser schließen
ES A diferencia de las Cookies persistentes, las Cookies de sesión se eliminan cuando cierra sesión de los Servicios y cierra su navegador
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| anders | diferencia |
| cookies | cookies |
| sitzungscookies | cookies de sesión |
| serviceleistungen | servicios |
| browser | navegador |
| und | y |
| schließen | cierra |
DE Sitzungscookies werden von Ihrem Computer gelöscht, wenn Sie Ihren Browser schließen
ES Las cookies de sesión se eliminarán de su computadora cuando cierre su navegador
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| sitzungscookies | cookies de sesión |
| computer | computadora |
| browser | navegador |
| schließen | cierre |
| wenn | cuando |
| von | de |
| ihrem | su |
DE Cookies können "dauerhafte" oder "Sitzungs"-Cookies sein. Dauerhafte Cookies verbleiben auf Ihrem Computer oder Mobilgerät, wenn Sie offline gehen, während Sitzungscookies gelöscht werden, sobald Sie Ihren Webbrowser schließen.
ES Las cookies pueden ser "persistentes" o "de sesión". Las cookies persistentes permanecen en su ordenador personal o dispositivo móvil cuando se desconecta, mientras que las cookies de sesión se eliminan en cuanto cierra su navegador web.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| cookies | cookies |
| sitzungs | sesión |
| computer | ordenador |
| mobilgerät | móvil |
| sitzungscookies | cookies de sesión |
| schließen | cierra |
| können | pueden |
| oder | o |
| sein | ser |
| ihrem | su |
| werden | permanecen |
| webbrowser | web |
DE Sitzungscookies sind nur so lange gültig wie Ihre Online-Sitzung
ES Las cookies de sesión sólo duran lo que dura tu sesión en línea
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| sitzungscookies | cookies de sesión |
| sitzung | sesión |
| nur | sólo |
DE Sitzungscookies werden nach dem Schließen des Browsers entfernt und beziehen sich auf einen einmaligen Besuch
ES Las cookies de sesión se eliminan después de cerrar el navegador y se refieren a una visita única
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| sitzungscookies | cookies de sesión |
| schließen | cerrar |
| browsers | navegador |
| besuch | visita |
| beziehen sich auf | refieren |
| und | y |
| einmaligen | una |
| nach dem | después |
| entfernt | de |
DE Sitzungscookies: Cookies, die während einer Browsersitzung erstellt und aktiv sind
ES Cookies de sesión: cookies creadas y activas durante una sesión de navegador
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| sitzungscookies | cookies de sesión |
| cookies | cookies |
| erstellt | creadas |
| aktiv | activas |
| während | durante |
| und | y |
| einer | de |
DE Sitzungscookies werden vorübergehend erstellt
ES Las cookies de sesión se crean temporalmente
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| sitzungscookies | cookies de sesión |
| vorübergehend | temporalmente |
| erstellt | crean |
DE Sobald Sie den Browser schließen, werden alle Sitzungscookies gelöscht
ES Una vez que cierra el navegador, se eliminan todas las cookies de sesión
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| browser | navegador |
| schließen | cierra |
| sitzungscookies | cookies de sesión |
| sobald | una vez |
| den | de |
| alle | todas |
DE Die meisten wesentlichen Cookies, die für diese Site verwendet werden, sind Sitzungscookies.
ES La mayoría de las cookies esenciales utilizadas para este sitio son cookies de sesión.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| wesentlichen | esenciales |
| cookies | cookies |
| verwendet | utilizadas |
| sitzungscookies | cookies de sesión |
| site | sitio |
| sind | son |
DE Auf der Website können zwei Arten von Cookies verwendet werden, Sitzungscookies und dauerhafte Cookies.
ES Hay dos tipos de cookies que pueden utilizarse en el Sitio: cookies de sesión y cookies persistentes.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| arten | tipos |
| cookies | cookies |
| sitzungscookies | cookies de sesión |
| website | sitio |
| und | y |
| können | pueden |
DE Sitzungscookies sind temporäre Cookies, die in Ihrem Browser oder auf Ihrem Gerät bleiben, bis Sie die Website verlassen. Sie werden von Ihrem Gerät gelöscht, sobald Sie den Dienst verlassen.
ES Las cookies de sesión son cookies temporales que permanecen en su navegador o dispositivo hasta que abandona el sitio. Se borran del dispositivo una vez que deja el Servicio.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| sitzungscookies | cookies de sesión |
| temporäre | temporales |
| cookies | cookies |
| gerät | dispositivo |
| browser | navegador |
| website | sitio |
| in | en |
| dienst | el servicio |
| oder | o |
| sobald | una vez |
| ihrem | su |
| bis | hasta |
| werden | permanecen |
DE Aktivieren Sie “Annehmen” bei beiden Optionen und aktivieren Sie “Sitzungscookies immer zulassen”, wenn es noch deaktiviert ist
ES Marque aceptar en ambas opciones y marque siempre permitir las cookies de sesión si aún está deshabilitada
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| optionen | opciones |
| und | y |
| wenn | si |
| annehmen | aceptar |
| noch | aún |
| ist | está |
| immer | siempre |
| bei | en |
| zulassen | permitir |
| beiden | ambas |
Паказаны пераклады: 22 з 22
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі