DE Überwachen Sie die Ladezeiten einzelner Seiten auf Elementebene mithilfe realer Browser aus Rechenzentren auf der ganzen Welt.
DE Überwachen Sie die Ladezeiten einzelner Seiten auf Elementebene mithilfe realer Browser aus Rechenzentren auf der ganzen Welt.
ES Supervise los tiempos de carga de una sola página a nivel de elemento utilizando navegadores reales de centros de datos de todo el mundo.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
mithilfe | utilizando |
rechenzentren | centros de datos |
welt | mundo |
browser | navegadores |
ganzen | todo el mundo |
realer | reales |
DE Erhalten Sie einen vollständigen Überblick über die End-to-End-Performance sowohl aus technischer als auch aus realer Sicht.
ES Reciba una visión completa del rendimiento de extremo a extremo desde una perspectiva técnica y del mundo real.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
erhalten | reciba |
technischer | técnica |
realer | real |
performance | rendimiento |
vollständigen | completa |
end | extremo |
sicht | perspectiva |
einen | de |
DE Bleiben Sie den Angreifern mit Schulungen auf Basis realer Bedrohungsdaten einen Schritt voraus
ES Vaya un paso por delante de los ciberdelincuentes con educación basada en inteligencia sobre amenazas
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
schulungen | educación |
schritt | paso |
voraus | por |
DE Ein mobiler Emulator ist ein virtuelles mobiles Gerät, das die Funktionalität realer mobiler Geräte imitiert und die Interaktion eines Benutzers mit ihm verkörpert
ES Un emulador móvil es un dispositivo móvil virtual que imita la funcionalidad de dispositivos móviles reales y se hace pasar por la interacción de un usuario con él
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
virtuelles | virtual |
funktionalität | funcionalidad |
realer | reales |
interaktion | interacción |
benutzers | usuario |
emulator | emulador |
und | y |
gerät | dispositivo |
geräte | dispositivos |
ist | es |
mobiler | móviles |
mit | de |
mobiles | móvil |
DE In unserem Katalog finden Sie eine Reihe geprüfter realer Fälle, die Ihnen eine Vorstellung davon geben, wie die Implementierung führender Cloud-Services Ihr Unternehmen in die Zukunft führen kann.
ES Acceda al catálogo de casos reales probados para idear, probar e implementar los servicios vanguardistas de nube, que sentarán las bases para el futuro de su empresa.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
katalog | catálogo |
realer | reales |
implementierung | implementar |
unternehmen | empresa |
cloud | nube |
services | servicios |
geben | para |
zukunft | el futuro |
reihe | que |
ihr | de |
DE Mit 17 Jahren Feedback von Tausenden von Managern entwickeln wir unsere Software kontinuierlich weiter, um den Anforderungen realer Unternehmen gerecht zu werden
ES Con 17 años de feedback de miles de gestores, perfeccionamos constantemente nuestro software para satisfacer las necesidades de negocios reales
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
feedback | feedback |
managern | gestores |
software | software |
kontinuierlich | constantemente |
realer | reales |
jahren | años |
tausenden | miles de |
anforderungen | necesidades |
zu | a |
DE Bliu Bliu zielt darauf ab, kontextbezogenes Lernen mithilfe realer Informationen aus dem Internet zu ermöglichen, sodass Sie beobachten können, wie Begriffe in realen Kontexten verwendet werden.
ES Bliu Bliu tiene como objetivo brindar aprendizaje contextual mediante el uso de información del mundo real de Internet, lo que le permite observar cómo se utilizan los términos en contextos del mundo real.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
internet | internet |
ermöglichen | permite |
begriffe | términos |
kontexten | contextos |
informationen | información |
lernen | aprendizaje |
realer | real |
zielt | objetivo |
verwendet | utilizan |
in | en |
aus | el |
DE Für uns geht es nicht in erster Linie um Innovation, sondern um die Lösung realer Probleme und den Erfolg der Kunden
ES Para nosotros, no se trata solo de innovación; se trata de solucionar problemas y lograr éxito
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
innovation | innovación |
probleme | problemas |
lösung | solucionar |
und | y |
erfolg | éxito |
nicht | no |
sondern | solo |
DE Beschleunigen Sie das Training Ihrer Computer-Vision-Lösungen und überwinden Sie die Hürden für die Generierung realer Daten, indem Sie gekennzeichnete synthetische Daten in großem Umfang erzeugen.
ES Acelera el entrenamiento de tus modelos de visión computarizada y supera las barreras que presenta la generación de datos del mundo real mediante la creación de datos sintéticos etiquetados a gran escala.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
beschleunigen | acelera |
training | entrenamiento |
vision | visión |
daten | datos |
großem | gran |
und | y |
generierung | generación |
realer | real |
indem | de |
DE Konformität von Core i9-10980HK und Ryzen 9 5900HX mit den Systemanforderungen der Spiele. Beachten Sie bitte, dass die offiziellen Anforderungen der Entwickler nicht immer mit den Daten realer Tests übereinstimmen.
ES Veamos qué tan bueno es el Core i9-10980HK y Ryzen 9 5900HX para los juegos en comparación con los requisitos del sistema del juego. Tenga en cuenta que los requisitos oficiales del desarrollador no siempre coinciden con los datos de prueba reales.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
ryzen | ryzen |
offiziellen | oficiales |
entwickler | desarrollador |
tests | prueba |
core | core |
und | y |
spiele | juegos |
anforderungen | requisitos |
nicht | no |
daten | datos |
realer | reales |
bitte | para |
immer | que |
sie | tenga |
DE Konformität von Ryzen 7 4800H und Core i7-1165G7 mit den Systemanforderungen der Spiele. Beachten Sie bitte, dass die offiziellen Anforderungen der Entwickler nicht immer mit den Daten realer Tests übereinstimmen.
ES Veamos qué tan bueno es el Ryzen 7 4800H y Core i7-1165G7 para los juegos en comparación con los requisitos del sistema del juego. Tenga en cuenta que los requisitos oficiales del desarrollador no siempre coinciden con los datos de prueba reales.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
ryzen | ryzen |
offiziellen | oficiales |
entwickler | desarrollador |
tests | prueba |
core | core |
und | y |
spiele | juegos |
anforderungen | requisitos |
nicht | no |
daten | datos |
realer | reales |
bitte | para |
immer | que |
sie | tenga |
DE Wenn Sie Ihre Kunden auf der Grundlage realer Betriebsdaten verstehen, kostenfreie Anpassungen ermöglichen und die User Experience verbessern möchten, sprechen Sie mit uns.
ES Si deseas entender a tus clientes partiendo de datos operativos reales, permitir personalizaciones gratuitas y mejorar su experiencia de usuario, habla con nosotros.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
kostenfreie | gratuitas |
anpassungen | personalizaciones |
ermöglichen | permitir |
kunden | clientes |
verbessern | mejorar |
und | y |
wenn | si |
sie | deseas |
realer | reales |
experience | experiencia |
DE Es wurde auch viel weiter daran gearbeitet, die Kinderfreundlichkeit von Alexa für Großbritannien zu lokalisieren, einschließlich vieler realer Tests
ES También ha habido mucho trabajo adicional para localizar la compatibilidad de Alexa con los niños en el Reino Unido, incluidas muchas pruebas en el mundo real
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
gearbeitet | trabajo |
alexa | alexa |
großbritannien | reino unido |
realer | real |
tests | pruebas |
auch | también |
einschließlich | incluidas |
viel | mucho |
von | de |
DE Sicher, es gibt einige Schwächen, aber wenn Sie nach einem geräumigen, komfortablen und anständigen Elektrofahrzeug mit realer Reichweite suchen, dann ist der Enyaq ein reibungsloser Betreiber zu einem wettbewerbsfähigen Preis.Lesen Sie fazit
ES Claro, hay algunas debilidades, pero si está buscando un vehículo eléctrico a distancia espacioso, cómodo y decente para el mundo real, entonces el Enyaq es un operador fluido a un precio competitivo.Leer veredicto completo
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
schwächen | debilidades |
komfortablen | cómodo |
realer | real |
betreiber | operador |
wettbewerbsfähigen | competitivo |
preis | precio |
und | y |
aber | pero |
wenn | si |
einige | algunas |
suchen | buscando |
es | hay |
einem | un |
der | el |
DE Wenn Sie sehen und fühlen können, mit was Sie interagieren, werden die Erfahrungen umso realer.
ES Cuando pueda ver y sentir con qué está interactuando, las experiencias se volverán aún más reales.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
fühlen | sentir |
interagieren | interactuando |
erfahrungen | experiencias |
realer | reales |
und | y |
wenn | cuando |
mit | con |
sehen | ver |
DE Zum Beispiel gibt es zwei separate Mini-Universen, in die Tarantinos Filme fallen: Realer than Real und Movie Movie.
ES Por ejemplo, hay dos mini universos separados en los que caen las películas de Tarantino, llamados Realer than Real y Movie Movie.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
separate | separados |
fallen | caen |
mini | mini |
und | y |
filme | películas |
in | en |
beispiel | ejemplo |
realer | real |
es | hay |
zum | de |
DE So beschreibt Tarantino Realer als Real und Movie Movie:
ES Así es como Tarantino describe Realer than Real y Movie Movie:
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
beschreibt | describe |
und | y |
so | así |
realer | real |
DE Es enthält Filme in Realer than Real Universe und Movie Movie Universe
ES Incluye películas en Realer than Real Universe y Movie Movie Universe
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
und | y |
enthält | incluye |
filme | películas |
in | en |
realer | real |
DE Das Realer als das Reale Universum erklärt
ES Explicación del Universo Más Real que el Real
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
realer | real |
universum | universo |
DE The Realer than Real Universe ist im Wesentlichen Taratinos Nacherzählung der US-Geschichte
ES The Realer than Real Universe es esencialmente el recuento de Taratino de la historia de Estados Unidos
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
im wesentlichen | esencialmente |
geschichte | historia |
realer | real |
ist | es |
DE Es ist der letzte Film in Tarantinos Realer than Real Universe und voller Ostereier, die ihn mit allen anderen TCU-Filmen verbinden.
ES Es la última película de Realer than Real Universe de Tarantino y está repleta de huevos de Pascua que la conectan con todas las demás películas de TCU.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
anderen | demás |
verbinden | conectan |
letzte | última |
und | y |
film | película |
filmen | películas |
realer | real |
voller | repleta |
DE Hier wechselt das Tarantino Cinematic Universe vom Realer than Real Universe zum Movie Movie Universe
ES Aquí es donde el Universo Cinematográfico de Tarantino cambia del Universo Realer than Real al Universo Movie Movie
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
hier | aquí |
realer | real |
vom | de |
DE Alle Filme in Movie Movie Universe handeln von Dingen, die Charaktere im Realer than Real Universe während eines Abends im Kino sehen würden.
ES Todas las películas de Movie Movie Universe tratan sobre cosas que los personajes de Realer than Real Universe irían a ver durante una noche de cine.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
charaktere | personajes |
abends | noche |
kino | cine |
filme | películas |
realer | real |
alle | todas |
in | sobre |
von | de |
während | durante |
DE Es gibt jedoch eine andere Art und Weise, wie Filme im Movie Movie Universe sich mit dem Realer verbinden als mit dem Real Universe.
ES Sin embargo, hay una forma distinta en que las películas del Movie Movie Universe se conectan con el Universo Realer than Real.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
verbinden | conectan |
andere | distinta |
filme | películas |
eine | una |
jedoch | sin embargo |
mit | con |
realer | real |
und | las |
sich | se |
es | hay |
weise | forma |
wie | el |
im | en |
DE Darum führt dies alles: Kill Bill ist eine überarbeitete Version des Fox Force 5-Piloten, den Mia Wallace in Pulp Fiction from the Realer than Real Universe beschrieben hat
ES Ahí es donde todo esto lleva: Kill Bill es una versión reelaborada del piloto de Fox Force 5, que Mia Wallace describió en Pulp Fiction de Realer than Real Universe
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
force | force |
beschrieben | describió |
version | versión |
in | en |
realer | real |
des | del |
ist | es |
den | de |
DE Überwachen einzelner Webseiten auf Fehler, Leistungsprobleme und Ladezeiten mithilfe realer Browser und Geräte, die sich auf der ganzen Welt befinden.
ES Supervisar páginas web individuales en busca de errores, problemas de rendimiento y tiempos de carga mediante navegadores y dispositivos reales ubicados en todo el mundo.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
fehler | errores |
realer | reales |
geräte | dispositivos |
welt | mundo |
mithilfe | mediante |
browser | navegadores |
und | y |
webseiten | páginas web |
DE VPN ändert Ihr IP-Adresse, Ihr realer Standort lässt sich also nicht feststellen
ES La VPN cambia tu dirección IP, por lo que no hay forma de que se pueda rastrear tu ubicación real
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
vpn | vpn |
ändert | cambia |
realer | real |
ip | ip |
standort | ubicación |
adresse | dirección |
nicht | no |
ihr | de |
DE Maestro | Virtual Set wird sowohl in der Nachrichten- als auch in der Programmproduktion für Aufnahmen und Livesendungen verwendet und ermöglicht uns die Replizierung realer Szenen im Studio.
ES Maestro | Virtual Set se utiliza en la producción de noticias y programas tanto para grabar como para emitir en vivo, lo que nos permite replicar escenas del mundo real dentro del estudio.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
virtual | virtual |
set | set |
aufnahmen | grabar |
verwendet | utiliza |
ermöglicht | permite |
realer | real |
szenen | escenas |
studio | estudio |
nachrichten | noticias |
und | y |
in | en |
sowohl | tanto |
DE Wenn Sie Ihre Kunden auf der Grundlage realer Betriebsdaten verstehen, kostenfreie Anpassungen ermöglichen und die User Experience verbessern möchten, sprechen Sie mit uns.
ES Si deseas entender a tus clientes partiendo de datos operativos reales, permitir personalizaciones gratuitas y mejorar su experiencia de usuario, habla con nosotros.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
kostenfreie | gratuitas |
anpassungen | personalizaciones |
ermöglichen | permitir |
kunden | clientes |
verbessern | mejorar |
und | y |
wenn | si |
sie | deseas |
realer | reales |
experience | experiencia |
DE Realer Aufbau von Einkommen und Umsätzen des Unternehmens durch Marketingmaßnahmen, die den Präferenzen der Verbraucher angepasst sind
ES Obtén resultados reales y haz crecer tus ventas ajustando tu marketing a lo que los consumidores quieren ver
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
realer | reales |
verbraucher | consumidores |
und | y |
DE realer Aufbau von Einnahmen und Ausgaben des Unternehmens durch Marketingmaßnahmen, die es zum Ziel haben den Kundenwert aufzubauen (Einnahmen pro Kunde in der Zeit)
ES Crecimiento real de ingresos y ventas por operaciones de marketing enfocadas en la construcción de valor para el cliente (gastos de los clientes y rentabilidad en el tiempo)
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
realer | real |
ausgaben | gastos |
und | y |
aufbau | construcción |
einnahmen | ingresos |
in | en |
zeit | tiempo |
ziel | para |
DE Konformität von Ryzen 9 5900HX mit den Systemanforderungen der Spiele. Beachten Sie bitte, dass die offiziellen Anforderungen der Entwickler nicht immer mit den Daten realer Tests übereinstimmen.
ES Veamos qué tan bueno es el Ryzen 9 5900HX para los juegos en comparación con los requisitos del sistema del juego. Tenga en cuenta que los requisitos oficiales del desarrollador no siempre coinciden con los datos de prueba reales.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
ryzen | ryzen |
offiziellen | oficiales |
entwickler | desarrollador |
tests | prueba |
spiele | juegos |
anforderungen | requisitos |
nicht | no |
daten | datos |
realer | reales |
bitte | para |
immer | que |
sie | tenga |
DE Konformität von Core i9-10980HK und Ryzen 7 4800U mit den Systemanforderungen der Spiele. Beachten Sie bitte, dass die offiziellen Anforderungen der Entwickler nicht immer mit den Daten realer Tests übereinstimmen.
ES Veamos qué tan bueno es el Core i9-10980HK y Ryzen 7 4800U para los juegos en comparación con los requisitos del sistema del juego. Tenga en cuenta que los requisitos oficiales del desarrollador no siempre coinciden con los datos de prueba reales.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
ryzen | ryzen |
offiziellen | oficiales |
entwickler | desarrollador |
tests | prueba |
core | core |
spiele | juegos |
anforderungen | requisitos |
nicht | no |
daten | datos |
realer | reales |
bitte | para |
und | y |
immer | que |
sie | tenga |
DE Konformität von Ryzen 9 5900HX und Core i9-11980HK mit den Systemanforderungen der Spiele. Beachten Sie bitte, dass die offiziellen Anforderungen der Entwickler nicht immer mit den Daten realer Tests übereinstimmen.
ES Veamos qué tan bueno es el Ryzen 9 5900HX y Core i9-11980HK para los juegos en comparación con los requisitos del sistema del juego. Tenga en cuenta que los requisitos oficiales del desarrollador no siempre coinciden con los datos de prueba reales.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
ryzen | ryzen |
offiziellen | oficiales |
entwickler | desarrollador |
tests | prueba |
core | core |
und | y |
spiele | juegos |
anforderungen | requisitos |
nicht | no |
daten | datos |
realer | reales |
bitte | para |
immer | que |
sie | tenga |
DE Konformität von Core i9-10980HK mit den Systemanforderungen der Spiele. Beachten Sie bitte, dass die offiziellen Anforderungen der Entwickler nicht immer mit den Daten realer Tests übereinstimmen.
ES Veamos qué tan bueno es el Core i9-10980HK para los juegos en comparación con los requisitos del sistema del juego. Tenga en cuenta que los requisitos oficiales del desarrollador no siempre coinciden con los datos de prueba reales.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
offiziellen | oficiales |
entwickler | desarrollador |
tests | prueba |
core | core |
spiele | juegos |
anforderungen | requisitos |
nicht | no |
daten | datos |
realer | reales |
bitte | para |
immer | que |
sie | tenga |
DE Konformität von Core i9-10980HK und Ryzen 5 5600H mit den Systemanforderungen der Spiele. Beachten Sie bitte, dass die offiziellen Anforderungen der Entwickler nicht immer mit den Daten realer Tests übereinstimmen.
ES Veamos qué tan bueno es el Core i9-10980HK y Ryzen 5 5600H para los juegos en comparación con los requisitos del sistema del juego. Tenga en cuenta que los requisitos oficiales del desarrollador no siempre coinciden con los datos de prueba reales.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
ryzen | ryzen |
offiziellen | oficiales |
entwickler | desarrollador |
tests | prueba |
core | core |
und | y |
spiele | juegos |
anforderungen | requisitos |
nicht | no |
daten | datos |
realer | reales |
bitte | para |
immer | que |
sie | tenga |
DE Das WBA CWSC-Programm bietet robuste Zertifizierungstests in realer Umgebung, bei denen Szenarien verschiedener Hub-Provider, Clearing Houses und mehrerer Carrier-Netzwerke simuliert werden
ES El programa de CWSC de la WBA ofrece pruebas de certificación fiables y reales para simular situaciones entre diferentes proveedores centrales, servicios de intercambio de información y varias redes de operadores
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
realer | reales |
simuliert | simular |
programm | programa |
provider | proveedores |
netzwerke | redes |
bietet | ofrece |
und | y |
bei | de |
verschiedener | diferentes |
DE Zuverlässige Partner. Realer Erfolg.
ES Partners de confianza. Éxito en el mundo real.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
zuverlässige | de confianza |
partner | partners |
realer | real |
DE Es fühlt sich viel realer an, und man kann hier mehr Dinge tun als anderswo
ES Se siente mucho más real y puedes hacer más cosas aquí que en cualquier otro lugar
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
realer | real |
dinge | cosas |
und | y |
viel | mucho |
hier | aquí |
fühlt | siente |
anderswo | otro |
mehr | más |
als | en |
DE Unbestreitbare Qualität Allerdings, wie von 3D-Modellen erwartet, bei denen es sich im Grunde um hochauflösende Scans realer Körper handelt
ES Calidad innegable sin embargo, como se espera de los modelos 3D que son básicamente escaneos de alta definición de cuerpos reales
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
qualität | calidad |
erwartet | espera |
scans | escaneos |
realer | reales |
körper | cuerpos |
modellen | modelos |
allerdings | sin embargo |
wie | como |
DE Der Detailgrad der Umgebung ist hoch, und es stehen viele Möbel herum, wodurch sich der Raum viel lebendiger und realer anfühlt
ES El nivel de detalle ambiental es alto, y hay muchos muebles de pie alrededor que hacen que la habitación se sienta mucho más viva y real
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
möbel | muebles |
herum | alrededor |
raum | habitación |
realer | real |
und | y |
viel | mucho |
viele | muchos |
es | hay |
ist | es |
DE Der XC40 Recharge ist in jeder Hinsicht ein hochqualifiziertes Elektrofahrzeug und ein sehr realer Grund, einen Benziner oder Hybrid als Ihren nächsten Autoanwärter zu vergessen.
ES El XC40 Recharge es, en cualquier medida, un vehículo eléctrico altamente logrado y una razón muy real para olvidarse de una gasolina o un híbrido como su próximo automóvil contendiente.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
realer | real |
benziner | gasolina |
hybrid | híbrido |
vergessen | olvidarse |
und | y |
in | en |
ist | es |
grund | razón |
oder | o |
sehr | muy |
DE Die Arbeit an Projekten zur Lösung realer Probleme war für Esri die Triebfeder zur innovativen Weiterentwicklung robuster GIS-Werkzeuge und Lösungsansätze, die breite Anwendung finden konnten
ES Trabajar en proyectos que resolvían problemas reales llevó a la empresa a innovar y desarrollar herramientas de SIG sólidas y enfoques que se pudieran utilizar ampliamente
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
realer | reales |
probleme | problemas |
gis | sig |
konnten | pudieran |
und | y |
werkzeuge | herramientas |
projekten | proyectos |
arbeit | trabajar |
für | de |
anwendung | desarrollar |
DE Während Autodidakten ihr Wissen im stillen Kämmerlein erlangen, entwickeln wir deine Fähigkeiten durch die Simulation realer Szenarien
ES Mientras los autodidactas adquieren sus conocimientos desde la soledad, nosotros desarrollamos tus habilidades emulando escenarios del mundo real
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
realer | real |
szenarien | escenarios |
fähigkeiten | habilidades |
wissen | conocimientos |
während | mientras |
DE Die Java-Programmierung gibt Ihnen einen Einblick in die Lösung realer Probleme, indem Sie Algorithmen entwerfen, Ihre Programme testen und debuggen.
ES La programación Java le dará una idea de cómo resolver problemas del mundo real mediante el diseño de algoritmos, la prueba y la depuración de sus programas.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
lösung | resolver |
realer | real |
algorithmen | algoritmos |
testen | prueba |
debuggen | depuración |
java | java |
einblick | idea |
gibt | dará |
programme | programas |
und | y |
programmierung | programación |
entwerfen | diseño |
probleme | problemas |
in | mediante |
einen | de |
DE Dies sind alles grundlegende Themen, die Ihnen bei der Entwicklung realer Anwendungen helfen
ES Todos estos son temas fundamentales que le ayudarán a crear aplicaciones de la vida real
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
themen | temas |
realer | real |
anwendungen | aplicaciones |
helfen | ayudar |
sind | son |
bei | de |
entwicklung | crear |
DE Bleiben Sie den Angreifern mit Schulungen auf Basis realer Bedrohungsdaten einen Schritt voraus
ES Vaya un paso por delante de los ciberdelincuentes con educación basada en inteligencia sobre amenazas
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
schulungen | educación |
schritt | paso |
voraus | por |
DE Der XC40 Recharge ist in jeder Hinsicht ein hochqualifiziertes Elektrofahrzeug und ein sehr realer Grund, einen Benziner oder Hybrid als Ihren nächsten Autoanwärter zu vergessen.
ES El XC40 Recharge es, en cualquier medida, un vehículo eléctrico altamente logrado y una razón muy real para olvidarse de una gasolina o un híbrido como su próximo automóvil contendiente.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
realer | real |
benziner | gasolina |
hybrid | híbrido |
vergessen | olvidarse |
und | y |
in | en |
ist | es |
grund | razón |
oder | o |
sehr | muy |
DE Überwachen Sie die Ladezeiten einzelner Seiten auf Elementebene mithilfe realer Browser aus Rechenzentren auf der ganzen Welt.
ES Supervise los tiempos de carga de una sola página a nivel de elemento utilizando navegadores reales de centros de datos de todo el mundo.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
mithilfe | utilizando |
rechenzentren | centros de datos |
welt | mundo |
browser | navegadores |
ganzen | todo el mundo |
realer | reales |
DE Robuste Lösungen mit umfassender Visualisierung, synthetischer und realer Benutzerüberwachung (RUM) und ausführlicher Protokollverwaltung, Warnungen und Analysen, um Fehlerbehebung und Berichterstellung zu beschleunigen.
ES Soluciones sólidas que ofrecen visualización enriquecida, monitoreo de usuarios real (RUM) y sintético, y administración de registros extensiva, alertas y análisis para acelerar la detección y solución de problemas y los informes.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
visualisierung | visualización |
realer | real |
warnungen | alertas |
fehlerbehebung | solución de problemas |
beschleunigen | acelerar |
überwachung | monitoreo |
benutzer | usuarios |
lösungen | soluciones |
analysen | análisis |
und | y |
berichterstellung | informes |
mit | de |
zu | para |
Паказаны пераклады: 50 з 50