Перакласці "polieren" на Іспанскі

ES (Este comunicado de prensa también está disponible en polaco .)

• comunicado de prensa

ES "Bueno ahi hay anos de trabajo, que gracias al kit, se pueden utilizar en pulir el SGC."

• ahi hay anos
• gracias al kit
• utilizar en pulir

ES Dele brillo a su blog con este diseño suave como la seda. Mi objetivo con este tema era crear algo sencillo, refinado y bien pulido.

• tema era crear
• sencillo
• refinado
• bien

ES El próximo paso en ese proceso es "pulir" los granos de arroz entre sí

• granos de arroz
• sí

ES Mejora tus habilidades con Unity Learn. 

• Mejora tus habilidades
• Unity Learn

ES Comparte tus transcripciones con otras personas por correo electrónico y déjales editar/pulir la transcripción.

• Comparte tus transcripciones
• correo electrónico
• déjales editar

ES Comparación de traducción rápida y sencilla con el idioma original. Vea lo que fue traducido y polaco según sea necesario.

• Comparación de traducción
• original
• traducido

ES Utilice nuestro procesador de textos avanzado en el navegador para pulir una transcripción sincronizada con el archivo multimedia cargado.

• Utilice nuestro procesador
• navegador para pulir
• archivo multimedia

ES El audio está cosido al texto para que puedas pulir tu transcripción automatizada fácilmente.

• audio está cosido
• pulir tu transcripción

ES Un procesador de textos en el navegador para que pueda pulir una transcripción sincronizada mientras escucha el archivo de audio/vídeo.

• procesador de textos
• pulir una transcripción
• audio

ES A continuación, pulir fácilmente la transcripción con nuestro potente editor en el navegador

• continuación
• navegador

ES Crea subtítulos y subtítulos en segundos. Importa rápidamente datos de subtítulos de Sonix a Avid y empieza a pulir tus subtítulos.

• Crea subtítulos
• subtítulos en segundos
• subtítulos de Sonix
• Avid
• empieza a pulir

ES Edición y pulido de subtítulos

• Edición
• pulido de subtítulos

ES Te daremos una transcripción en minutos que puedes pulir fácilmente. Luego, resalte y exporte fácilmente secciones precisas para que puedas apoyar mejor a tus clientes.

• daremos una transcripción
• minutos que puedes
• fácilmente
• Luego
• resalte
• exporte fácilmente secciones
• tus

ES Te daremos una transcripción en cuestión de minutos. A continuación, pule fácilmente su transcripción antes de analizar el contenido en busca de información clave para su caso o negociación.

• daremos una transcripción
• cuestión de minutos
• continuación
• antes de analizar
• contenido en busca

ES Te daremos una transcripción en cuestión de minutos. Luego, utiliza nuestro potente editor para pulir la transcripción y exportarla a tu software de edición de vídeo favorito.

• daremos una transcripción
• cuestión de minutos
• Luego
• utiliza nuestro potente
• pulir la transcripción
• edición de vídeo

ES Te daremos rápidamente una transcripción automatizada que puedes pulir en nuestro editor. A continuación, comparta fácilmente la transcripción de su episodio/programa con otros o incrustétela en el sitio web de su programa.

• automatizada que puedes
• editor
• continuación
• episodio

ES Luego, simplemente pule la transcripción aproximada con nuestras herramientas líderes del sector.

• Luego
• aproximada con nuestras

ES Sonix hace todo el trabajo pesado de transcripción para que tu equipo de transcriptores pueda pulir el resto. Estarás contento y tus clientes también estarán contentos.

• pesado de transcripción
• equipo de transcriptores
• pulir el resto
• Estarás contento

ES La inversión que ha puesto en el desarrollo y pulido de sus aplicaciones web será en vano si no las prueba de rendimiento

• será en vano
• prueba de rendimiento

ES Esta sesión le proporcionará una perspectiva general sobre cómo trabajar con el material IRG en lo que se refiere al pulido, el vertimiento, la limpieza, el almacenamiento y el manipulado en general.

• sesión le proporcionará
• refiere al pulido
• vertimiento
• limpieza
• almacenamiento

ES ¡Remodela tus informes con Flipsnack!

• Remodela tus informes
• Flipsnack

ES Fresado, grabado y pulido con un mismo módulo

• Fresado
• grabado
• módulo

ES El pulido es un servicio adicional que sirve para restaurar el aspecto estético del reloj y el brazalete

• adicional que sirve
• restaurar el aspecto
• reloj
• brazalete

ES Como la caja tiene que desmontarse por completo, se tendrá que restaurar la hermeticidad después del pulido.

• completo
• tendrá que restaurar

ES El pulido de la caja y / o brazalete no está incluido en el precio del Servicio Completo. Este Servicio se puede agregar si se requiere con un coste mínimo.

• brazalete no está
• precio del Servicio
• coste

ES Sí. Si desea pulir la caja o el brazalete de su reloj, le invitamos a visitar su tienda o boutique más cercana. 

• Sí
• invitamos a visitar
• tienda
• boutique más cercana

ES Para los mangos modelados a partir de especies raras y preciosas, los pulimos aplicando una cera con ayuda de un disco de algodón

• especies raras
• preciosas
• algodón

ES Para el mantenimiento de su mango de cuerno, no le recomendamos que aplique productos en él, un simple paño suave y limpio del tipo de microfibra es suficiente para lustrar el mango.

• cuerno
• recomendamos que aplique
• él
• simple paño suave
• limpio del tipo
• microfibra es suficiente

ES Fácil de rectificar y de pulir.

• Fácil de rectificar

ES Amoladora eléctrica localizador para el accesorio de herramienta rotativa Dremel profesional Grindering de taladro y pulido retención posicionador

• Amoladora eléctrica localizador
• accesorio de herramienta
• Dremel profesional Grindering
• taladro
• pulido retención posicionador

ES 4 piezas de acero de tungsteno 1/4 `` vástago de corte rotativo rebabas 10 mm diámetro del borde de corte 150/160 mm de longitud para tallar pulido perforación

• piezas de acero
• tungsteno
• vástago de corte
• rebabas mm diámetro
• borde de corte
• mm de longitud
• tallar pulido perforación

ES Micro Mini taladro de mano eléctrico 0,3-4mm ajustable con 145 piezas accesorios para pulir encerado corte taladrado grabado enchufe de la UE

• Micro Mini taladro
• mano eléctrico ajustable
• encerado corte taladrado

ES Kit de accesorios para herramientas rotativas Hoja de sierra Mandril Mini portabrocas Rotativo Localizador dedicado Herramientas rotativas Juego de pinzas de latón de 0,5-3,2 mm Broca rotativa de mandril sin llave

• Kit de accesorios
• herramientas rotativas Hoja
• sierra Mandril Mini
• Rotativo Localizador dedicado
• latón de mm
• rotativa de mandril
• llave

ES Lijadora neumática de aire de 6 pulgadas y 10000 RPM, herramienta de cuidado de pintura para coche, máquina pulidora, pulidora eléctrica para carpintería

• pulgadas
• RPM
• herramienta de cuidado
• pintura para coche
• máquina pulidora

ES Múltiples funciones Mini Lápiz rotativa de pulido de corte conjunto de herramientas profesionales Aire Micro Kit Die Grinder 16pcs 65000 RPM

• Múltiples funciones Mini
• rotativa de pulido
• profesionales Aire Micro
• Die Grinder RPM

ES Amoladora eléctrica localizador para el accesorio de herramienta rotativa Dremel profesional Grindering de taladro y pulido retención posicionador

• Amoladora eléctrica localizador
• accesorio de herramienta
• Dremel profesional Grindering
• taladro
• pulido retención posicionador

ES El proceso CMP (Chemical Mechanical Polishing) es el único método conocido para pulir las placas de contacto para la producción de chips

• proceso CMP
• Chemical Mechanical Polishing
• único método conocido
• pulir las placas
• chips

ES Herramienta de Pulido de Rueda Rectificado y Caucho Neumático

• Herramienta de Pulido
• Rueda Rectificado
• Caucho Neumático

ES Sube de nivel en tus conocimientos de inversión. Con nuestra guía sobre la terminología de la inversión no sólo parecerá un profesional, sino que tendrá los conocimientos necesarios para invertir con confianza.

• Sube de nivel
• inversión no sólo
• profesional
• sino que tendrá

ES Con objeto de preservar la estética y la silueta original del reloj, puede solicitar que se realice el pulido de la caja y el brazalete cuando precise un servicio de mantenimiento completo.

• objeto de preservar
• estética
• brazalete cuando precise
• mantenimiento

ES A modo de ejemplo, la caja y el brazalete de un Royal Oak tienen 24 cantos biselados, 27 superficies con acabados distintos (pulido, arenado, satinado...) y 16 cabezas de tornillo

• modo de ejemplo
• caja
• Oak tienen cantos
• superficies con acabados
• pulido
• arenado
• cabezas de tornillo

ES Con objeto de preservar la estética y la silueta original del reloj, puede solicitar que se realice el pulido de la caja y el brazalete cuando precise un servicio de mantenimiento completo

• objeto de preservar
• estética
• brazalete cuando precise
• mantenimiento completo

ES Cuando hay mucho trabajo, su pequeña sala está llena de miles de piezas cuidadosamente colocadas para su secado y pulido

• pequeña sala está
• miles de piezas
• pulido

ES "Aprecio mucho y disfruto su paquete de documentos, es muy práctico aunque haya mucho trabajo por hacer. Se adapta fácilmente al contexto de la organización y es muy útil."

• mucho
• disfruto su paquete
• documentos
• práctico aunque haya
• organización

ES Cuando hay mucho trabajo, su pequeña sala está llena de miles de piezas cuidadosamente colocadas para su secado y pulido

• pequeña sala está
• miles de piezas
• pulido

ES Esta sesión le proporcionará una perspectiva general sobre cómo trabajar con el material IRG en lo que se refiere al pulido, el vertimiento, la limpieza, el almacenamiento y el manipulado en general.

• sesión le proporcionará
• refiere al pulido
• vertimiento
• limpieza
• almacenamiento

ES Fresado, grabado y pulido con un mismo módulo

• Fresado
• grabado
• módulo

ES Es flexible, se trabaja y se pule fácilmente, incluso si requiere una base sólida

• flexible
• trabaja
• pule fácilmente
• incluso si requiere
• base sólida

ES Para los mangos modelados a partir de especies raras y preciosas, los pulimos aplicando una cera con ayuda de un disco de algodón

• especies raras
• preciosas
• algodón