DE Happy valentine day Paar am Tisch sitzen. Paar Liebhaber am Valentinstag, Happy Valentine, Paar in der Liebe, junges Paar, die Liebe glückliche Paar, Frau Mann Restaurant, Urlaub Valentinstag Illustration
"paar cent geld" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:
DE Happy valentine day Paar am Tisch sitzen. Paar Liebhaber am Valentinstag, Happy Valentine, Paar in der Liebe, junges Paar, die Liebe glückliche Paar, Frau Mann Restaurant, Urlaub Valentinstag Illustration
ES Mesa de lujo para fiestas, Navidad, vacaciones y bodas.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
tisch | mesa |
urlaub | vacaciones |
paar | de |
DE Es gibt bereits Arbeitsbeispiele und mehrere Coins und Plattformen, mit denen Sie in wenigen Sekunden und für ein paar Cent Geld senden können
ES Ya hay ejemplos que funcionan y múltiples monedas y plataformas que le permiten enviar dinero en pocos segundos y por unos pocos centavos
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
bereits | ya |
plattformen | plataformas |
cent | centavos |
coins | monedas |
und | y |
sekunden | segundos |
in | en |
geld | dinero |
sie | unos |
senden | enviar |
es | hay |
wenigen | pocos |
ein | ejemplos |
DE Muslime können nicht nur ein regelmäßiges Forex-Konto eröffnen, das Geld aus Geld macht, indem von Zinsen und Geld von Geld nicht zulässig im Islam und bezeichneten als Riba
ES musulmanes no pueden simplemente abrir una cuenta de la divisa de mesa que hace dinero de dinero, mediante el cobro de intereses, y hacer dinero de dinero no es permitida en el Islam y que se refiere Riba
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
zinsen | intereses |
zulässig | permitida |
konto | cuenta |
geld | dinero |
im | en el |
und | y |
können | pueden |
öffnen | abrir |
nicht | no |
indem | de |
DE Muslime können nicht nur ein regelmäßiges Forex-Konto eröffnen, das Geld aus Geld macht, indem von Zinsen und Geld von Geld nicht zulässig im Islam und bezeichneten als Riba
ES musulmanes no pueden simplemente abrir una cuenta de la divisa de mesa que hace dinero de dinero, mediante el cobro de intereses, y hacer dinero de dinero no es permitida en el Islam y que se refiere Riba
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
zinsen | intereses |
zulässig | permitida |
konto | cuenta |
geld | dinero |
im | en el |
und | y |
können | pueden |
öffnen | abrir |
nicht | no |
indem | de |
DE Hier finden Sie eine Zusammenfassung einiger der besten verfügbaren intelligenten Heizungslösungen , welche Funktionen sie bieten und wie sie Ihnen helfen können, ein paar Cent zu sparen.
ES Aquí hay un resumen de algunas de las mejores soluciones de calefacción inteligente disponibles, qué características ofrecen y cómo podrían ayudarlo a ahorrar unos centavos.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
zusammenfassung | resumen |
verfügbaren | disponibles |
intelligenten | inteligente |
funktionen | características |
helfen | ayudarlo |
cent | centavos |
bieten | ofrecen |
können | podrían |
sparen | ahorrar |
und | y |
hier | aquí |
besten | mejores |
zu | a |
wie | cómo |
paar | de |
DE Sie gehen jedoch keine großen Kompromisse ein, wenn Sie sich für das kleinere Gerät entscheiden, und Sie sparen auch ein paar Cent - besonders jetzt, wo diese Modelle erfolgreich waren
ES Sin embargo, no se compromete mucho al optar por el dispositivo más pequeño, y también se ahorra algunos centavos, especialmente ahora que estos modelos han tenido éxito
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
sparen | ahorra |
cent | centavos |
besonders | especialmente |
modelle | modelos |
erfolgreich | éxito |
und | y |
gerät | dispositivo |
auch | también |
jetzt | ahora |
kleinere | más pequeño |
jedoch | sin embargo |
keine | no |
entscheiden | optar |
diese | estos |
DE Das neuere Modell ist jedoch etwas teurer. Wenn Sie sich also keine Sorgen um die Dolby Atmos-Unterstützung machen, werden Sie möglicherweise vom älteren Modell angezogen, um ein paar Cent zu sparen.
ES Sin embargo, el modelo más nuevo es un poco más caro, por lo que si no está demasiado preocupado por la compatibilidad con Dolby Atmos, es posible que se sienta atraído por el modelo anterior para ahorrar algunos centavos.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
teurer | caro |
angezogen | atraído |
cent | centavos |
sparen | ahorrar |
modell | modelo |
wenn | si |
zu | demasiado |
jedoch | sin embargo |
keine | no |
dolby | dolby |
älteren | anterior |
ein | un |
neuere | nuevo |
sich | se |
machen | para |
DE Sie gehen jedoch keine großen Kompromisse ein, wenn Sie sich für das kleinere Gerät entscheiden, und Sie sparen auch ein paar Cent - besonders jetzt, wo diese Modelle erfolgreich waren
ES Sin embargo, no se compromete mucho al optar por el dispositivo más pequeño, y también se ahorra algunos centavos, especialmente ahora que estos modelos han tenido éxito
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
sparen | ahorra |
cent | centavos |
besonders | especialmente |
modelle | modelos |
erfolgreich | éxito |
und | y |
gerät | dispositivo |
auch | también |
jetzt | ahora |
kleinere | más pequeño |
jedoch | sin embargo |
keine | no |
entscheiden | optar |
diese | estos |
DE Hier ist eine Zusammenfassung einiger der besten verfügbaren intelligenten Heizlösungen , welche Funktionen sie bieten und wie sie Ihnen helfen können, ein paar Cent zu sparen.
ES Aquí hay un resumen de algunas de las mejores soluciones de calefacción inteligente disponibles, qué características ofrecen y cómo podrían ayudarlo a ahorrar unos centavos.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
zusammenfassung | resumen |
intelligenten | inteligente |
funktionen | características |
helfen | ayudarlo |
cent | centavos |
bieten | ofrecen |
sparen | ahorrar |
und | y |
hier | aquí |
besten | mejores |
können | podrían |
zu | a |
verfügbaren | disponibles |
wie | cómo |
paar | de |
DE Sie können Ihren benutzerdefinierten Domänennamen für ein paar Dollar pro Jahr erwerben, und die Autorität, die er Ihrem Marketing verleihen würde, ist jeden Cent wert
ES Puede comprar su nombre de dominio personalizado por unos pocos dólares al año, y la cantidad de autoridad que añadiría a su marketing vale cada céntimo
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
benutzerdefinierten | personalizado |
dollar | dólares |
marketing | marketing |
und | y |
autorität | autoridad |
jahr | año |
erwerben | que |
können | puede |
paar | de |
ihrem | su |
DE Das neuere Modell ist jedoch etwas teurer. Wenn Sie sich also keine Sorgen um die Dolby Atmos-Unterstützung machen, werden Sie möglicherweise vom älteren Modell angezogen, um ein paar Cent zu sparen.
ES Sin embargo, el modelo más nuevo es un poco más caro, por lo que si no está demasiado preocupado por la compatibilidad con Dolby Atmos, es posible que se sienta atraído por el modelo anterior para ahorrar algunos centavos.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
teurer | caro |
angezogen | atraído |
cent | centavos |
sparen | ahorrar |
modell | modelo |
wenn | si |
zu | demasiado |
jedoch | sin embargo |
keine | no |
dolby | dolby |
älteren | anterior |
ein | un |
neuere | nuevo |
sich | se |
machen | para |
DE Ja, 400 bis 450 Pfund sind eine Menge Geld für einen Haarstyler, aber unserer Erfahrung nach ist der Dyson Airwrap der einzige Haarstyler, den wir jemals wieder benutzen wollen, und das macht ihn jeden einzelnen Cent wert
ES Sí, entre 400 y 450 libras esterlinas es mucho dinero para pagar por una plancha de pelo, pero en nuestra experiencia la Dyson Airwrap es la única plancha de pelo que queremos volver a usar y eso hace que valga cada céntimo
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
pfund | libras |
dyson | dyson |
erfahrung | experiencia |
wir | queremos |
und | y |
geld | dinero |
aber | pero |
benutzen | usar |
wieder | que |
ist | es |
DE Wir haben sieben der besten verfügbaren Beats-Kopfhörer vorgestellt, darunter ein Paar Over-Ears, zwei Paar On-Ears und vier Paar In-Ears.
ES Hemos presentado siete de los mejores audífonos Beats disponibles, que incluyen un par de orejeras, dos pares de orejas y cuatro pares de orejas.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
verfügbaren | disponibles |
vorgestellt | presentado |
kopfhörer | audífonos |
und | y |
besten | mejores |
wir haben | hemos |
sieben | de |
DE Das sind ein paar Filme über eine Woche - da es die Ladung im Standby-Modus gut hält - oder ein paar lange Autofahrten für die Kinder, um ein paar Spiele zu spielen.
ES Eso es un par de películas durante una semana, ya que mantiene la carga bien en modo de espera, o un par de viajes largos en automóvil para que los niños jueguen algunos juegos.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
filme | películas |
woche | semana |
ladung | carga |
gut | bien |
hält | mantiene |
kinder | niños |
modus | modo |
lange | largos |
spiele | juegos |
oder | o |
spielen | jueguen |
DE Das sind ein paar Filme über eine Woche - da es die Ladung im Standby-Modus gut hält - oder ein paar lange Autofahrten für die Kinder, um ein paar Spiele zu spielen.
ES Eso es un par de películas durante una semana, ya que mantiene la carga bien en modo de espera, o un par de viajes largos en automóvil para que los niños jueguen algunos juegos.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
filme | películas |
woche | semana |
ladung | carga |
gut | bien |
hält | mantiene |
kinder | niños |
modus | modo |
lange | largos |
spiele | juegos |
oder | o |
spielen | jueguen |
DE Als kurze Zusammenfassung haben wir acht der besten Beats-Kopfhörer auf dem Markt vorgestellt und bewertet, darunter ein Paar Over-Ears, zwei Paar On-Ears und fünf Paar In-Ears.
ES A modo de resumen rápido, hemos presentado y clasificado ocho de los mejores auriculares Beats disponibles, que incluyen un par de auriculares de tipo over-ear, dos pares de tipo on-ear y cinco pares de tipo in-ear.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
kurze | rápido |
zusammenfassung | resumen |
vorgestellt | presentado |
bewertet | clasificado |
und | y |
kopfhörer | auriculares |
besten | mejores |
DE Vielleicht denken Sie sich: "Das hört sich alles schön und gut an, aber wie können ein paar Kennzahlen und ein paar Suchmaschinendaten mein Endergebnis verbessern und mir mehr Geld einbringen?"
ES Tal vez esté pensando: "Todo esto suena muy bien, pero ¿cómo van a mejorar mis resultados y hacerme ganar más dinero unas cuantas métricas y algunos datos de los motores de búsqueda?
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
vielleicht | tal vez |
denken | pensando |
geld | dinero |
und | y |
verbessern | mejorar |
gut | bien |
aber | pero |
kennzahlen | métricas |
alles | todo |
mehr | más |
paar | de |
wie | cómo |
DE Tatsache ist, dass man Geld ausgeben muss, um Geld zu verdienen. Das ist etwas, dem sich Unternehmer nicht entziehen können; die Frage ist, ob sie Geld für den Wert ausgeben.
ES El hecho es que tienes que gastar dinero para ganar dinero. Es algo que los dueños de negocios no pueden escapar; la pregunta es si están gastando dinero en valor.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
ausgeben | gastar |
ob | si |
verdienen | ganar |
nicht | no |
wert | valor |
geld | dinero |
können | pueden |
ist | es |
tatsache | hecho |
frage | pregunta |
DE Für kostenlose Events zahlen Sie bei Eventbrite keinen Cent!
ES ¡El uso de Eventbrite es gratis para los eventos gratuitos!
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
events | eventos |
bei | de |
DE Wir lieben es, wenn Leute unsere Software kaufen, aber unsere kostenlose Edition enthält keine Werbung oder beschissene Softwarepakete und sie enthält alles, was Sie zum Überprüfen Ihrer Backups benötigen, ohne einen Cent ausgeben zu müssen.
ES Nos encanta cuando las personas compran nuestro software, pero nuestra edición gratuita no tiene anuncios o software empaquetado de mala calidad, y tiene todo lo que necesita para examinar sus copias de seguridad sin tener que gastar un centavo.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
kostenlose | gratuita |
werbung | anuncios |
ausgeben | gastar |
software | software |
und | y |
aber | pero |
wenn | cuando |
kaufen | compran |
oder | o |
edition | edición |
leute | personas |
es | encanta |
keine | no |
sie | nuestra |
alles | todo |
zu | para |
DE Gestalte Postkarten, die zu deiner Marke passen. Wir drucken, stempeln und versenden sie an Personen weltweit für gerade einmal 75 Cent pro Karte.
ES Diseña postales que se adapten a tu marca y nosotros las imprimiremos, las franquearemos y las enviaremos por correo a gente de todo el mundo, a partir de menos de un dólar por tarjeta.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
postkarten | postales |
passen | adapten |
weltweit | mundo |
und | y |
deiner | tu |
zu | partir |
marke | marca |
DE Mit einem kostenlosen Tarif ist der Einstieg ganz leicht. Kostenlos heißt bei uns: Du zahlst keinen müden Cent. Ohne Wenn und Aber. Keine kostenlose Testversion. Kein kostenloser Testzeitraum. Wirklich kostenlos.
ES Es muy fácil empezar con un plan gratuito. Cuando decimos «gratuito» es que no pagarás nada de nada. No es «casi gratis», no es una «prueba gratis», no es «por un tiempo limitado». Gratis de verdad.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
einstieg | empezar |
testversion | prueba |
leicht | fácil |
kostenlosen | gratuito |
ist | es |
heißt | por |
wenn | cuando |
keine | no |
DE Durch eine Spende von 50 Cent an eine gemeinnützige Organisation für jeden Teilnehmer einer Umfrage motiviert SurveyMonkey Audience die Befragten durch genau den richtigen Anreizumfang, durchdachte Antworten zu geben.
ES Al donar 50 centavos a organizaciones benéficas cada vez que un encuestado responde una encuesta, SurveyMonkey Audience promueve respuestas concienzudas ofreciendo el incentivo adecuado.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
cent | centavos |
organisation | organizaciones |
umfrage | encuesta |
surveymonkey | surveymonkey |
audience | audience |
antworten | respuestas |
richtigen | adecuado |
zu | a |
eine | una |
einer | un |
DE Wenn sich die Chance ergibt, ist es nie eine schlechte Idee, einen Cent zu sparen. Ich habe bereits die Reisekosten besprochen, aber es gibt noch mehr zu beachten. Für den Anfang sind die Klassen in der Regel günstiger.
ES Cuando surge la oportunidad, nunca es mala idea ahorrar un centavo. Ya he hablado de los costos de viaje, pero hay más que considerar. Para empezar, las clases suelen ser más económicas.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
schlechte | mala |
idee | idea |
sparen | ahorrar |
beachten | considerar |
klassen | clases |
in der regel | suelen |
ich habe | he |
aber | pero |
wenn | cuando |
ist | es |
es | hay |
zu | empezar |
bereits | ya |
nie | las |
mehr | más |
DE Menschen aus der ganzen Welt strömen zum Gebäude, um für 10 Cent durch ein Teleskop auf New York City zu schauen
ES Personas de todo el mundo acuden en masa al edificio, pagando 10 centavos para ver la ciudad de Nueva York a través de un telescopio
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
welt | mundo |
gebäude | edificio |
cent | centavos |
teleskop | telescopio |
new | nueva |
york | york |
city | ciudad |
schauen | ver |
menschen | personas |
zu | a |
DE 50 Cent auf der Bühne - 2015von Christie Goodwinab
ES Snoop Doggpor Roberto Finiziodesde
DE In unserem Dyson Airwrap-Test sagten wir: "Der einzige Hairstyler, den wir jemals wieder verwenden möchten und das ist jeden einzelnen Cent wert."
ES En nuestra revisión de Dyson Airwrap , dijimos: "el único moldeador de cabello que queremos usar de nuevo y eso hace que valga la pena cada centavo".
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
test | revisión |
dyson | dyson |
wir | queremos |
verwenden | usar |
und | y |
in | en |
wieder | que |
DE Unglaubliche Technologie und jeden Cent wert !!
ES ¡Tecnología increíble y vale la pena cada centavo!
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
unglaubliche | increíble |
technologie | tecnología |
und | y |
DE Im Jahr 1874 eröffnete der Philadelphia Zoo mit 1.000 Tieren mit einem Eintrittspreis von nur 25 Cent
ES En 1874, el Philadelphia Zoo abrió con 1000 animales y un precio de admisión de solo 25 centavos
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
philadelphia | philadelphia |
zoo | zoo |
tieren | animales |
cent | centavos |
eröffnete | abrió |
nur | solo |
im | en |
DE Dieses Tool bietet eine Premium-Bearbeitung Toolkit ohne einen Cent aufzuladen.
ES Esta herramienta está ofreciendo una prima de editar conjunto de herramientas sin cobrar un centavo.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
bietet | ofreciendo |
bearbeitung | editar |
tool | herramienta |
ohne | sin |
toolkit | herramientas |
DE Ja! Das Logo Maker ist ein kostenlos Tool, das Ihnen so viele Logos erstellen können, wie Sie ohne Aufladung einen Cent wünschen. Es ist eine perfekte Wahl für Start-ups, die nicht leisten können, einen freien Designer zu mieten.
ES ¡Si! El fabricante de logotipo es una herramienta libre de costo que le permite crear tantos logos como se desee sin cobrar un centavo. Su opción perfecta para un arranques que no pueden permitirse el lujo de contratar a un diseñador independiente.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
maker | fabricante |
kostenlos | costo |
perfekte | perfecta |
freien | libre |
mieten | contratar |
designer | diseñador |
tool | herramienta |
logo | logotipo |
leisten | permitirse |
ist | es |
logos | logos |
können | pueden |
zu | a |
erstellen | crear |
so | tantos |
nicht | no |
ja | si |
DE Der dreifache GRAMMY®-Gewinner Lu DiazProduzent, Mix-Engineer und Manager, der Pitbull ins Leben rief und mit Beyoncé, P Diddy, 50 Cent, Lil Jon, Mary J Blige, Lauryn Hill und vielen anderen zusammengearbeitet hat
ES Lu Diaz, ganador de tres premios GRAMMY®El productor, ingeniero de mezclas y gerente que lanzó a Pitbull a la fama y que ha trabajado con Beyoncé, P Diddy, 50 Cent, Lil Jon, Mary J Blige, Lauryn Hill y otros artistas
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
manager | gerente |
mary | mary |
j | j |
hill | hill |
gewinner | ganador |
grammy | grammy |
engineer | ingeniero |
p | p |
anderen | otros |
und | y |
DE 1 Mikro Menge gleich 10 Cent pro Pip vs $10 pro Pip mit einem Standard-Konto
ES 1 micro lote es igual a 10 centavos de dólar por pip vs unos 10 $por pip con una cuenta estándar
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
mikro | micro |
cent | centavos |
pip | pip |
vs | vs |
konto | cuenta |
standard | estándar |
DE Mit diesen 10 Cent können Sie einen beliebigen Geldbetrag an einen beliebigen Ort auf der Welt senden, wobei die Zahlung im wahrsten Sinne des Wortes in 30 Sekunden eingeht.
ES Estos 10 centavos le permiten enviar cualquier cantidad de dinero a cualquier lugar del mundo, con el pago llegando literalmente en 30 segundos.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
cent | centavos |
ort | lugar |
zahlung | pago |
sekunden | segundos |
im wahrsten sinne des wortes | literalmente |
in | en |
welt | mundo |
einen | de |
senden | a |
DE "Das Toolkit war absolut fantastisch. Es hat mich viel über Sicherheitsmaßnahmen gelehrt, an die ich nicht einmal gedacht hätte. Das Toolkit machte die Reise zu einer reibungslosen Fahrt. War jeden Cent wert!"
ES "El paquete de documentos ha sido fantástico. Me ha enseñado mucho sobre medidas de seguridad que ni siquiera hubiera considerado o pensado. El paquete de documentos hizo del viaje un camino suave. Vale la pena."
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
gelehrt | enseñado |
gedacht | pensado |
machte | hizo |
reibungslosen | suave |
sicherheitsmaßnahmen | medidas de seguridad |
reise | viaje |
fantastisch | fantástico |
war | sido |
viel | mucho |
ich | me |
zu | sobre |
DE Das Lernen war noch nie so einfach, aber mit Rosetta Stone werden Sie gerne eine neue Sprache lernen, weil sie interaktiv und unterhaltsam unterrichtet. Es ist jeden Cent wert.
ES Aprender nunca ha sido fácil, pero con Rosetta Stone, le gustará aprender un nuevo idioma debido a su forma interactiva y divertida de enseñar. Vale la pena cada centavo.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
interaktiv | interactiva |
rosetta | rosetta |
und | y |
aber | pero |
neue | nuevo |
einfach | fácil |
DE Wenn Sie sich über den Preis von Rosetta Stone Sorgen machen, machen Sie sich keine Sorgen – er ist jeden Cent wert!
ES Si le preocupa el precio de Rosetta Stone, no lo esté, ¡vale cada centavo!
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
wenn | si |
den | el |
rosetta | rosetta |
keine | no |
ist | esté |
machen | vale |
sie | le |
preis | precio |
von | de |
jeden | cada |
DE Erwarten Sie, dass andere Anzeigennetzwerke von Google AdSense Ihnen im Grunde genommen einen Cent hinzufügen, indem Sie den maximalen Anteil beibehalten
ES Espere que otras redes publicitarias de Google AdSense básicamente le agreguen un centavo al mantener la participación máxima
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
erwarten | espere |
andere | otras |
adsense | adsense |
maximalen | máxima |
beibehalten | mantener |
hinzufügen | agreguen |
DE Ich benutze Shareasale schon eine Weile. Ich habe keinen Cent verdient. Ich hatte Zehntausende von Klicks ... aber ... keine Provisionen. Pay-Per-Click? Nein, Shareasale hat mir selbst gesagt, dass es bei Shareasale keine Pay-Per-Click-Provision gibt.
ES He estado usando Shareasale por un tiempo. No he ganado ni un centavo. He tenido decenas de miles de clics ... todavía ... sin comisiones. ¿Pago por clic? No, me dijo Shareasale, ellos mismos, no hay comisión de pago por clic en Shareasale.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
benutze | usando |
gesagt | dijo |
pay | pago |
weile | tiempo |
klicks | clics |
provisionen | comisiones |
ich habe | he |
provision | comisión |
hatte | tenido |
ich | me |
nein | no |
schon | a |
es | hay |
verdient | ganado |
DE Direktmailing kann je nach Art und Anzahl des Direktmailings zwischen 30 Cent und über 10 US-Dollar pro Empfänger kosten.
ES El correo directo puede costar entre 30 centavos y más de 10 dólares por destinatario, dependiendo del tipo y la cantidad de correo directo que estés enviando.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
art | tipo |
cent | centavos |
empfänger | destinatario |
kosten | costar |
dollar | dólares |
und | y |
anzahl | cantidad |
kann | puede |
zwischen | de |
DE Sie dienen gesellschaftlich bedeutsamen Zwecken und jeder Cent, den sie investieren, zählt.
ES Sirven a gran razones sociales y cada penique, que invisten, cuenta.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
dienen | sirven |
zählt | cuenta |
und | y |
den | a |
jeder | cada |
DE Die WF-1000XM4 sind natürlich ziemlich teuer, aber wir denken, dass sie jeden Cent wert sind.
ES Los WF-1000XM4 son bastante caros, por supuesto, pero creemos que vale la pena cada centavo.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
teuer | caros |
aber | pero |
ziemlich | bastante |
sind | son |
jeden | cada |
DE Ja, es kostet Sie einen hübschen Cent, was einige Konkurrenten attraktiver machen kann, aber wenn Sie etwas wollen, das über dem Niveau liegt, dann ist es das, was der Q4 e-tron liefert.Lesen Sie fazit
ES Sí, le costará un centavo, lo que puede hacer que algunos competidores sean más atractivos, pero si desea algo superior, eso es lo que ofrece el Q4 e-tron.Leer veredicto completo
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
kostet | costar |
konkurrenten | competidores |
attraktiver | atractivos |
liefert | ofrece |
es | lo |
einen | un |
aber | pero |
wenn | si |
wollen | desea |
einige | algunos |
lesen | más |
über | que |
liegt | el |
ist | es |
machen | hacer |
kann | puede |
DE Aber dies ist ein hochwertiges Auto, selbst auf der "Einstiegsklasse" - was immer noch einen hübschen Cent kostet - und bietet viel Luxus, den Sie sich wünschen können
ES Pero este es un automóvil de alta calidad incluso en el "nivel de entrada", que todavía cuesta un centavo, que ofrece muchos de los lujos que podría estar buscando
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
kostet | cuesta |
bietet | ofrece |
aber | pero |
immer noch | todavía |
immer | que |
ist | es |
können | podría |
DE Es ist auch billig und jeden Cent wert in unserem Buch.
ES También es barato y vale la pena cada centavo de nuestro libro.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
auch | también |
billig | barato |
buch | libro |
und | y |
jeden | de |
ist | es |
DE In diesem Beispiel beträgt die von Mailchimp erhobene Transaktionsgebühr 2 % des Gesamtbetrags, das heißt in diesem Fall 26 Cent.
ES En este ejemplo, la tasa de transacción de Mailchimp es del 2 % de ese total, lo que equivaldría a 26 céntimos.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
beispiel | ejemplo |
in | en |
von | de |
heißt | a |
DE In 1874 wurde der Philadelphia Zoo mit 1.000 Tieren und einem Eintrittspreis von nur 25 Cent eröffnet
ES En 1874, el Philadelphia Zoo abrió sus puertas, con 1000 animales y un precio de entrada de solo 25 centavos
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
philadelphia | philadelphia |
zoo | zoo |
tieren | animales |
cent | centavos |
eröffnet | abrió |
und | y |
in | en |
nur | solo |
DE Vielmehr sind diese Funktionen schon in Ihrem Plan enthalten, sodass Sie keinen Cent extra dafür ausgeben müssen.
ES Estas funcionalidades están incluidas en su plan y usted no tendrá que gastar de más.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
funktionen | funcionalidades |
plan | plan |
ausgeben | gastar |
extra | más |
in | en |
schon | no |
ihrem | su |
sodass | de |
DE Ihr Online-Unterricht wird mit Spendengeldern durchgeführt, wobei jeder eingenommene Cent in Hilfspakete mit Lebensmitteln für Familien auf Mallorca und in ihr Heimatland Mexiko fließt
ES Sus clases online se llevan a cabo gracias a donaciones, en las que cada céntimo que se recauda se destina a alimentos para familias necesitadas en Mallorca y también en México, su país natal
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
lebensmitteln | alimentos |
familien | familias |
mallorca | mallorca |
mexiko | méxico |
unterricht | clases |
online | online |
wobei | que |
und | y |
in | en |
ihr | a |
für | para |
DE Darüber hinaus bietet unsere Website alle Dienste, ohne einen Cent von ihren Nutzern zu verlangen
ES Además, nuestro sitio web ofrece todos los servicios sin exigir un centavo a sus usuarios
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
nutzern | usuarios |
verlangen | exigir |
bietet | ofrece |
ohne | sin |
dienste | servicios |
einen | un |
alle | todos |
zu | a |
Паказаны пераклады: 50 з 50