DE Ich hatte ein Bankbuch mit meinem Namen, ein Konto mit meinem Geld darin
Перакласці "meinem" на Іспанскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "meinem" з Нямецкі на Іспанскі
Пераклады meinem
"meinem" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:
Пераклад Нямецкі на Іспанскі meinem
Нямецкі
Іспанскі
ES Tenía una libreta de banco con mi nombre, una cuenta con mi dinero
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| namen | nombre |
| geld | dinero |
| konto | cuenta |
| hatte | tenía |
| ich | mi |
| mit | de |
DE Wie kann ich eine Kopie jeder von meinem Zendesk-Konto gesendeten E-Mail in meinem E-Mail-Client aufbewahren?
ES ¿Cómo puedo guardar una copia de todos los mensajes de correo electrónico enviados desde mi cuenta de Zendesk en mi cliente de correo electrónico?
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| kann | puedo |
| kopie | copia |
| gesendeten | enviados |
| aufbewahren | guardar |
| zendesk | zendesk |
| client | cliente |
| ich | mi |
| in | en |
| e | electrónico |
| correo | |
| konto | cuenta |
| wie | cómo |
DE Die Glanzlichter auf meinem Gesicht sind besser, obwohl die Definition in meinem Bart immer noch schmutzig ist
ES Los reflejos de mi cara son mejores, aunque la definición de mi barba todavía está borrosa
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| gesicht | cara |
| definition | definición |
| bart | barba |
| in | a |
| immer noch | todavía |
| ist | está |
| obwohl | aunque |
| sind | son |
DE Ich erinnere mich noch sehr gut daran, wie ich eines Morgens, nur wenige Tage nach meinem neuen Leben (ohne Computer und Smartphone), aufwachte und mich völlig überwältigt fühlte von der Aussicht, mich meinem Tag zu stellen
ES Recuerdo muy vívidamente cómo una mañana, apenas unos días después de mi nueva vida (sin computadora ni teléfono inteligente), me desperté y me sentí completamente abrumado por la perspectiva de enfrentar mi día
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| neuen | nueva |
| leben | vida |
| computer | computadora |
| aussicht | perspectiva |
| fühlte | sentí |
| ohne | sin |
| völlig | completamente |
| und | y |
| morgens | mañana |
| smartphone | teléfono inteligente |
| zu | a |
| sehr | muy |
| tage | días |
| tag | día |
| ich | me |
DE Mein Heimnetzwerk war noch nie schneller oder nahtloser. Ich erhalte Qualitätsgeschwindigkeiten von meinem Keller zu meinem Dachboden und weit in den Vorder- und Hinterhof.“ - Rob McIver
ES “Mi red doméstica nunca ha sido tan rápida ni tan fluida. Estoy consiguiendo velocidades de calidad desde mi sótano a mi ático y hasta el patio trasero.” - Rob McIver
DE Außerdem bildete die Baumgrenze in meinem Garten einen dunklen Hintergrund hinter meinem Sohn
ES Los árboles del patio crearon un interesante fondo oscuro detrás de mi hijo
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| meinem | mi |
| garten | patio |
| dunklen | oscuro |
| hintergrund | fondo |
| sohn | hijo |
DE Hallo, Mein Name ist Maria. Ich wohne in meinem Haus mit zwei Schlafzimmern mit meinem Freund in Bristol. Ich habe einen schönen Hund namens Benso...
ES Hola, Mi nombre es Maria. Vivo en mi casa de dos habitaciones con mi novio en Bristol. Tengo un perro encantador llamado Benson. Yo preferiria ten...
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| maria | maria |
| freund | novio |
| bristol | bristol |
| schönen | encantador |
| hund | perro |
| namens | llamado |
| hallo | hola |
| in | en |
| name | nombre |
| ist | es |
| ich habe | tengo |
| ich | mi |
DE Ich habe CleanMyPC einige Monate auf meinem alten Arbeitscomputer und auf meinem Gaming-PC laufen lassen – seit der Installation wurden fast 52 GB an überschüssigen Dateien entfernt und zahllose Registry-Probleme behoben.
ES He tenido CleanMyPC funcionando durante un par de meses en mi antiguo ordenador de trabajo, que ahora uso para jugar... Desde que instalé CleanMyPC, ha eliminado casi 52 GB de archivos sobrantes y ha corregido innumerables problemas del registro.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| monate | meses |
| alten | antiguo |
| pc | ordenador |
| gaming | jugar |
| gb | gb |
| dateien | archivos |
| behoben | corregido |
| probleme | problemas |
| registry | registro |
| entfernt | eliminado |
| habe | he |
| ich | mi |
| und | y |
| fast | casi |
| wurden | tenido |
| auf | en |
| der | del |
| laufen | funcionando |
| einige | par |
DE Wählen SieIch bin ein ESCOIch bin an OEM integration interessiertIch bin InstallateurIch möchte Smappee in meinem Unternehmen installierenIch möchte Smappee in meinem Haushalt installieren
ES SeleccionaSoy una ESEEstoy interesado en la integración de ESESoy un instaladorQuiero instalar Smappee en mi empresaQuiero instalar Smappee en mi casa
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| integration | integración |
| smappee | smappee |
| meinem | mi |
| installieren | instalar |
| in | en |
| haushalt | casa |
DE Habe ich auf meinem Handy einen Überblick über meinem Ticketverkauf?
ES ¿Puedo tener una vista general de la venta de entradas en mi móvil?
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| handy | móvil |
| ich | mi |
| einen | de |
DE Ort Auf meinem Fahrrad – auf dem Weg von meinem Atelier zum Marktplatz in Sóller für eine Tasse Kaffee…
ES Lugar Montada en mi bicicleta, cuando voy desde mi estudio a la plaza de Sóller para tomar un café matutino.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| meinem | mi |
| fahrrad | bicicleta |
| marktplatz | plaza |
| kaffee | café |
| eine | un |
| ort | lugar |
| von | de |
| in | en |
DE von Thomas Hochreiter Dieses Jahr hat sich einiges in meinem Leben getan: Nach meinem Studienabschluss und einer langen Reise bekam ich die ?
ES Me llamo Tegan Sulc y tengo 29 años. ¡30 en marzo! Nunca tuve sobrepeso de niña ni en mi adolescencia, pero cuando ?
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| und | y |
| in | a |
| ich | me |
DE Mein Heimnetzwerk war noch nie schneller oder nahtloser. Ich erhalte Qualitätsgeschwindigkeiten von meinem Keller zu meinem Dachboden und weit in den Vorder- und Hinterhof.“ - Rob McIver
ES “Mi red doméstica nunca ha sido tan rápida ni tan fluida. Estoy consiguiendo velocidades de calidad desde mi sótano a mi ático y hasta el patio trasero.” - Rob McIver
DE Es besteht eine Diskrepanz zwischen meinem Ads Manager und meinem Tracking-Partner
ES Hay discrepancias entre mi Administrador de anuncios y mi socio de seguimiento
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| meinem | mi |
| ads | anuncios |
| manager | administrador |
| partner | socio |
| tracking | seguimiento |
| und | y |
| es | hay |
| zwischen | de |
DE Hallo, Mein Name ist Maria. Ich wohne in meinem Haus mit zwei Schlafzimmern mit meinem Freund in Bristol. Ich habe einen schönen Hund namens Benso...
ES Hola, Mi nombre es Maria. Vivo en mi casa de dos habitaciones con mi novio en Bristol. Tengo un perro encantador llamado Benson. Yo preferiria ten...
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| maria | maria |
| freund | novio |
| bristol | bristol |
| schönen | encantador |
| hund | perro |
| namens | llamado |
| hallo | hola |
| in | en |
| name | nombre |
| ist | es |
| ich habe | tengo |
| ich | mi |
DE "Großartiger Service, ich liebe es, die Möglichkeit zu haben, wichtige Geräte mit meinem Team zu teilen, auch wenn ich nicht in meinem Büro bin."
ES "Un gran servicio, me encanta cómo puedo compartir los equipamientos esenciales con mi equipo, incluso cuando no estoy en mi oficina."
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| teilen | compartir |
| service | servicio |
| büro | oficina |
| team | equipo |
| nicht | no |
| in | en |
| wichtige | esenciales |
| ich | me |
| groß | gran |
DE Ich habe CleanMyPC einige Monate auf meinem alten Arbeitscomputer und auf meinem Gaming-PC laufen lassen – seit der Installation wurden fast 52 GB an überschüssigen Dateien entfernt und zahllose Registry-Probleme behoben.
ES He tenido CleanMyPC funcionando durante un par de meses en mi antiguo ordenador de trabajo, que ahora uso para jugar... Desde que instalé CleanMyPC, ha eliminado casi 52 GB de archivos sobrantes y ha corregido innumerables problemas del registro.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| monate | meses |
| alten | antiguo |
| pc | ordenador |
| gaming | jugar |
| gb | gb |
| dateien | archivos |
| behoben | corregido |
| probleme | problemas |
| registry | registro |
| entfernt | eliminado |
| habe | he |
| ich | mi |
| und | y |
| fast | casi |
| wurden | tenido |
| auf | en |
| der | del |
| laufen | funcionando |
| einige | par |
DE Wählen SieIch bin InstallateurIch möchte Smappee in meinem Unternehmen installierenIch möchte Smappee in meinem Haushalt installierenIch bin ein ESCO
ES SeleccionaSoy un instaladorQuiero instalar Smappee en mi empresaQuiero instalar Smappee en mi casaSoy una ESE
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| smappee | smappee |
| meinem | mi |
| in | en |
| ein | un |
DE Außerdem finde ich es sehr nützlich, dass es auch eine App gibt, so dass ich sowohl von meinem Telefon als auch von meinem Laptop aus antworten kann
ES También encuentro realmente útil que también tengan una aplicación, así que puedo responder tanto desde mi teléfono como portátil
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| laptop | portátil |
| antworten | responder |
| finde | encuentro |
| nützlich | útil |
| app | aplicación |
| telefon | teléfono |
| ich | mi |
| auch | también |
| kann | puedo |
| eine | una |
| sowohl | tanto |
| außerdem | que |
| aus | desde |
DE Ich empfehle MacKeeper wärmstens! Hält mein Macbook-Pro perfekt in Schuss. Ich bin schon seit Jahren Kundin, mit meinem alten Macbook-Pro und meinem neuen Macbook. Beide laufen effizienter und sauberer. Vielen Dank!
ES ¡Recomiendo MacKeeper encarecidamente! Mantiene mi MacBook Pro en plena forma. Ya llevo años como cliente con mi antiguo MacBook Pro y con el nuevo. Ambos funcionan de forma más eficiente y limpia. ¡Gracias!
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| mackeeper | mackeeper |
| hält | mantiene |
| kundin | cliente |
| effizienter | eficiente |
| ich empfehle | recomiendo |
| und | y |
| jahren | años |
| pro | pro |
| neuen | nuevo |
| alten | antiguo |
| seit | de |
| macbook | macbook |
| ich | mi |
| in | a |
DE Die Glanzlichter auf meinem Gesicht sind besser, obwohl die Definition in meinem Bart immer noch schmutzig ist
ES Los reflejos de mi cara son mejores, aunque la definición de mi barba todavía está borrosa
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| gesicht | cara |
| definition | definición |
| bart | barba |
| in | a |
| immer noch | todavía |
| ist | está |
| obwohl | aunque |
| sind | son |
DE Das liegt daran, dass das Video von der Zoom-App auf meinem Mac an die Server von Zoom gesendet und dann an die Zoom-App auf meinem iPad Pro zurückgegeben wird, wobei Zoom die Auflösung zwischen diesen Schritten reduziert.
ES Esto se debe a que el video se envía desde la aplicación Zoom en mi Mac a los servidores de Zoom y luego regresa a la aplicación Zoom en mi iPad Pro, con Zoom reduciendo la resolución entre esos pasos.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| mac | mac |
| zoom | zoom |
| auflösung | resolución |
| gesendet | envía |
| app | aplicación |
| ipad | ipad |
| und | y |
| video | video |
| server | servidores |
| wobei | que |
| liegt | el |
| zwischen | de |
DE Ich erinnere mich noch sehr gut daran, wie ich eines Morgens, nur wenige Tage nach meinem neuen Leben (ohne Computer und Smartphone), aufwachte und mich völlig überwältigt fühlte von der Aussicht, mich meinem Tag zu stellen
ES Recuerdo muy vívidamente cómo una mañana, apenas unos días después de mi nueva vida (sin computadora ni teléfono inteligente), me desperté y me sentí completamente abrumado por la perspectiva de enfrentar mi día
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| neuen | nueva |
| leben | vida |
| computer | computadora |
| aussicht | perspectiva |
| fühlte | sentí |
| ohne | sin |
| völlig | completamente |
| und | y |
| morgens | mañana |
| smartphone | teléfono inteligente |
| zu | a |
| sehr | muy |
| tage | días |
| tag | día |
| ich | me |
DE Wenn ich zu Hause bin, arbeite ich im Allgemeinen von meinem Desktop aus ? einem iMac. Ansonsten bin ich auf meinem MacBook.
ES Cuando estoy en casa, generalmente trabajo desde mi escritorio: un iMac. De lo contrario, estoy en mi MacBook.
DE Hallo, mein Name ist Joanne und ich lebe mit meinem Hund und manchmal meinem Sohn (er ist in der Armee) in einem Haus mit 3 Schlafzimmern in einer ...
ES Hola, mi nombre es Joanne y vivo con mi perro y, a veces, con mi hijo (él está en el ejército) en una casa de 3 habitaciones, ubicada en una calle ...
DE Ich lebe im Vorort Richlands in einer ruhigen Sackgasse, 12 km von Brisbane City entfernt. Unsere Familie besteht aus meinem Mann, meinem 21-jährig...
ES Vivo en el suburbio de Richlands en una tranquila calle sin salida, a 12 km de la ciudad de Brisbane. Nuestra familia está compuesta por mi esposo,...
DE Meinem Team sollen noch mehr Nutzer beitreten. Wie füge ich meinem Dropbox Business-Konto weitere Lizenzen hinzu?
ES Van a unirse más personas a mi equipo. ¿Cómo añado más licencias a mi cuenta de Dropbox Business?
DE Die Kollegen können nicht glauben, dass ich meinen Desktop auf meinem iPad und meinem iPhone gemeinsam nutzen kann. Suchen Sie nicht weiter. Dies ist eine großartige Ergänzung für jedes Büro, egal ob es sich um ein externes Büro handelt oder nicht.
ES Los compañeros de trabajo no pueden creer que pueda compartir mi escritorio en mi iPad y mi iPhone. No busques más. Es un complemento estupendo para cualquier oficina, remota o no.
DE Es ist ganz einfach. Ich gehe zu meinem Kalender und markiere mich als verfügbar, wann ich es sein will.
ES Es fácil. Voy al calendario y selecciono mi disponibilidad.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| einfach | fácil |
| kalender | calendario |
| und | y |
| ich | mi |
| ist | es |
DE Ausgezeichnet! Ich habe mir keine Sorgen gemacht! Mein Sitter hat mir Fotos zur Verfügung gestellt & mich wissen lassen, wie es meinem Hund während seines gesamten Aufenthaltes erging
ES ¡Excelente! ¡No tuve ni una preocupación! Mi cuidador me envió fotos y me mantuvo al tanto de cómo estaba mi perro durante la reserva
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| ausgezeichnet | excelente |
| fotos | fotos |
| hund | perro |
| sorgen | preocupación |
| während | durante |
| keine | no |
| seines | de |
| ich | me |
DE Letztes Jahr musste ich an meinem Schreibtisch sitzen und nach DDoS-Angriffen Ausschau halten
ES El año pasado, pasé mucho tiempo delante de mi ordenador supervisando ataques DDoS
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| letztes | pasado |
| schreibtisch | ordenador |
| angriffen | ataques |
| ddos | ddos |
| ich | mi |
| an | a |
| jahr | año |
| nach | de |
DE Kann ich mit meinem Designer weiterarbeiten?
ES ¿Puedo seguir trabajando con mi diseñador?
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| designer | diseñador |
| ich | mi |
DE Ich finde es toll, dass ich hier Designer gefunden habe, die den Ideen in meinem Briefing folgen und so das perfekte Buchcover kreieren konnten
ES Ha sido maravilloso haber encontrado a un montón de diseñadores que realmente siguieron las instrucciones de mi briefing y crearon la portada perfecta para mi libro
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| designer | diseñadores |
| perfekte | perfecta |
| buchcover | portada |
| briefing | briefing |
| gefunden | encontrado |
| und | y |
| ich | mi |
| den | de |
| folgen | a |
DE "Der Brand Guide hat mir 25 Stunden Hin und Her mit meinem Drucker erspart.
ES "La guía de marca me ahorró más de 25 horas de idas y venidas con la imprenta
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| brand | marca |
| stunden | horas |
| und | y |
| guide | la guía |
| mir | me |
DE „Mit Semrush spart mein Team viel Zeit, indem es an den richtigen Inhalten und auf festerer Datenbasis arbeitet. Semrush ist bei vielen Aufgaben meine rechte Hand und hilft mir und meinem Team bei der Strategieentwicklung.“
ES "Al usar Semrush, mi equipo ahorra mucho tiempo al trabajar en el contenido correcto y de una forma basada en datos. Semrush es mi mano derecha para muchas tareas, me ayuda a mí y a mi equipo a crear estrategias.".
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| semrush | semrush |
| spart | ahorra |
| inhalten | contenido |
| richtigen | correcto |
| ist | es |
| hand | mano |
| rechte | derecha |
| mir | me |
| hilft | ayuda |
| aufgaben | tareas |
| und | y |
| team | equipo |
| zeit | tiempo |
| der | el |
| vielen | muchas |
| mit | basada |
| viel | mucho |
| mein | mi |
| auf | en |
DE Ahrefs ist wie ein Schweizer Taschenmesser in meinem Content-Marketing-Werkzeugkasten und Venngage würde ohne Ahrefs nicht da sein, wo wir jetzt sind.
ES Ahrefs es como la navaja suiza de mi kit de herramientas de marketing de contenido y en Venngage no habríamos sido capaces de llegar a donde estamos sin ella.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| schweizer | suiza |
| taschenmesser | navaja |
| marketing | marketing |
| content | contenido |
| und | y |
| in | en |
| wo | donde |
| ist | es |
| ein | de |
| meinem | a |
| nicht | no |
DE Ahrefs ist seit Jahren das nützlichste Tool in meinem Werkzeugkasten. Selbst ihr Blog und die Facebook-Gruppe waren essenziell für meinen Erfolg.
ES Ahrefs ha sido la herramienta más útil de mi caja de herramientas durante años. Incluso su blog y su grupo de Facebook han sido esenciales para mi éxito.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| blog | blog |
| gruppe | grupo |
| erfolg | éxito |
| und | y |
| jahren | años |
| tool | herramienta |
| seit | de |
| in | a |
DE Fakultät: Ich möchte eine Zeitschrift herausbringen ? und ich brauche Hilfe bei meinem digitalen Projekt zum Thema Geisteswissenschaften.
ES Docentes: deseo lanzar una revista y necesito ayuda con mi proyecto digital de humanidades.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| möchte | deseo |
| zeitschrift | revista |
| brauche | necesito |
| hilfe | ayuda |
| digitalen | digital |
| projekt | proyecto |
| geisteswissenschaften | humanidades |
| und | y |
| ich | mi |
| thema | con |
| bei | de |
DE Treffen Sie mich bei meinem glücklichen Platz-Vektor-Orlando-Freizeitpark-Illustrations-Design Sticker
ES Encuéntreme en mi lugar feliz Vector Orlando Theme Park Illustration Design Pegatina
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| bei | en |
| glücklichen | feliz |
| sticker | pegatina |
| platz | lugar |
| vektor | vector |
| orlando | orlando |
| design | design |
DE Treffen Sie mich bei meinem glücklichen Platz-Vektor-Orlando-Freizeitpark-Illustrations-Design Transparenter Sticker
ES Encuéntreme en mi lugar feliz Vector Orlando Theme Park Illustration Design Pegatina transparente
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| bei | en |
| glücklichen | feliz |
| sticker | pegatina |
| platz | lugar |
| vektor | vector |
| orlando | orlando |
| design | design |
DE digitale Grafik Schauen Sie sich lustige Grußkarten in meinem Laden an https://www.redbubble.com/people/avit1?asc=u Magnet
ES obra de arte digital Echa un vistazo a las divertidas tarjetas de felicitación en mi tienda https://www.redbubble.com/people/avit1?asc=u Imán
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| schauen | vistazo |
| lustige | divertidas |
| laden | tienda |
| https | https |
| asc | asc |
| magnet | imán |
| karten | tarjetas |
| redbubble | redbubble |
| people | people |
| in | en |
| digitale | digital |
DE inspiriert von der Pop-Art-Zeit der 60er und 70er Jahre. Neongrün und Blau auf einem schwarzen Hintergrund. Schauen Sie sich ähnliche Variationen in verschiedenen Farben in meinem Shop an. Minirock
ES inspirado en el período del arte pop de los años 60 y 70. Neón verde y azul sobre un fondo negro. Mira variaciones similares en diferentes colores en mi tienda. Minifalda
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| inspiriert | inspirado |
| hintergrund | fondo |
| schauen | mira |
| ähnliche | similares |
| variationen | variaciones |
| shop | tienda |
| minirock | minifalda |
| zeit | período |
| art | arte |
| pop | pop |
| verschiedenen | diferentes |
| und | y |
| farben | colores |
| jahre | años |
| blau | azul |
| schwarzen | negro |
DE Neuwertige Version auch in meinem Shop erhältlich! Tagesdecke
ES ¡Versión de menta también disponible en mi tienda! Colcha
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| version | versión |
| auch | también |
| in | en |
| meinem | mi |
| shop | tienda |
| erhältlich | disponible |
DE Neuwertige Version auch in meinem Shop erhältlich! Bettbezug
ES ¡Versión de menta también disponible en mi tienda! Funda nórdica
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| version | versión |
| auch | también |
| in | en |
| meinem | mi |
| shop | tienda |
| erhältlich | disponible |
DE Treffen Sie mich bei meinem glücklichen Platz-Vektor-Orlando-Freizeitpark-Illustrations-Design Wandbehang
ES Encuéntreme en mi lugar feliz Vector Orlando Theme Park Illustration Design Tela decorativa
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| bei | en |
| glücklichen | feliz |
| platz | lugar |
| vektor | vector |
| orlando | orlando |
| design | design |
DE Neuwertige Version auch in meinem Shop erhältlich! Duschvorhang
ES ¡Versión de menta también disponible en mi tienda! Cortina de ducha
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| version | versión |
| auch | también |
| in | en |
| meinem | mi |
| shop | tienda |
| erhältlich | disponible |
DE Neuwertige Version auch in meinem Shop erhältlich! Tuch
ES ¡Versión de menta también disponible en mi tienda! Pañuelo
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| version | versión |
| auch | también |
| in | en |
| meinem | mi |
| shop | tienda |
| erhältlich | disponible |
DE „Hilft meinem kleinen Entwicklungsteam, nachts ruhig zu schlafen, weil wir wissen, dass wir in sicheren Händen sind!“ – Web Development Manager im Einzelhandel[Vollständige Bewertung]
ES "¡Permite descansar a mi pequeño equipo de desarrollo con la convicción de que estamos en buenas manos!" — Director de desarrollo web en el sector minorista [Seguir leyendo]
DE Ich öffne einfach die Vorlage, klicke auf Datei -> Speichern unter, und speichere die Datei unter meinem Episodennamen (z.B. 008-Episode-8-Titel).
ES Simplemente abro la plantilla, hago clic en Archivo -> Guardar como y guardo el archivo como el nombre de mi episodio (es decir, 008-episodio-8-título).
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| einfach | simplemente |
| vorlage | plantilla |
| klicke | clic |
| gt | gt |
| titel | nombre |
| episode | episodio |
| ich | mi |
| datei | archivo |
| speichern | guardar |
| und | y |
| unter | de |
DE Ich mag die Berichterstellungsfunktionen von Sprout wirklich sehr. Sie sind sehr nutzerfreundlich, umfassend und leicht zu lesen. Ich kann sie meinem Chef geben, und sie verstehen auch unsere Interaktionspunkte.
ES Realmente me gustan las funciones de los informes de Sprout. Los informes son muy sencillos, completos y fáciles de leer. Puedo entregarlos a mi jefe y podrá comprender cuáles son nuestros puntos de participación.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| chef | jefe |
| und | y |
| mag | gustan |
| kann | podrá |
| ich kann | puedo |
| sehr | muy |
| wirklich | realmente |
| zu | a |
| ich | me |
| von | de |
| sind | son |
| leicht | fáciles |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
meinem kalender meinem team meinem shop meinem garten meinem facebook meinem computer meinem meinem fall meinem land meinem konto meinem namen meinem ersten tag meinem abonnement hilft meinem unternehmen meinem mann meinem land erstellen meinem praktikum waren meinem mac geputzt meinem werkzeugkasten meinem blog meinem unternehmen meinem sohn meinem designer weiterarbeiten meinem freund meinem jetzigen wohnort meinem boden mich meinem tag meinem radtraining meinem leben meinem mac meinem vater meinem account hilfe datei von meinem hügel hinter meinem meinem ansprechpartner verbunden lebe mit meinem meinem haushalt installieren etwas in meinem mir seit meinem gerade in meinem meinem mobilen gerät meinem episodennamen alles in meinem meinem pc habe an meinem meinem rechner angeschlossen hilft meinem kleinen meinem fernseher meinem hobby dateien in meinem
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі